Morgunblaðið - 06.06.1998, Blaðsíða 28

28 LAUGARDAGUR 6. JÚNÍ 1998
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
20 vitni yfírheyrð vegna rannsóknarinnar á dauða Díönu
Afengi og ofsaakstur
ennþá talin ástæðan
París. Reuters.
FRANSKI dómarinn, sem stýi-ir
rannsókninni á dauða Díönu
prinsessu, kallaði í gær til yfir-
heyrslu meira en 20 vitni í réttarsal
í París. Fór yfirheyrslan fram fyrir
luktum dyrum en fyrir dómaranum
vakti að reyna að samræma og fá
einhvem botn í ólíkan framburð
um slysið.
Meðal þeirra, sem dómarinn
ræddi við, voru móðir Díönu,
Frances Shand Kydd, systir henn-
ar, lafði Sarah McCorquodale, og
Mohamed al Fayed, faðir Dodis,
elskhuga Díönu, en hann beið
QFj SEIUIXIHEISER
L33
BBC ► )

HN 198!
einnig bana í slysinu ásamt öku-
manninum, Henri Paul. A1 Fayed
heldur því fram, að dauða Díönu og
Dodis megi rekja til samsæris um
að stía þeim í sundur.
Al-Fayed fór í gær hörðum orðum
um ljósmyndarana, sem eltu bfl
Díönu og Dodis. „Eg myndi hengja
þá ef ég væri ekki í réttarsal,“
sagði hann. Þá sagði hann að móðir
Díönu, Frances Shand Kydd, væri
snobbuð. „Svoleiðis fólk býr á
annarri plánetu og getur ekki talað
við venjulegt fólk eins og mig.“
Skjögraði út af bamum
CBS-sjónvarpsstöðin sagði í
gær, að barþjónn á Ritz-hótelinu í
París, þaðan sem þau Díana og
Dodi lögðu upp í sína síðustu ferð,
hafi borið, að Henri Paul hafi
skjögrað er hann yfirgaf hótelið.
„Henri Paul virtist vera drukk-
inn. Hann var voteygur og þegar
hann fór út af barnum rakst hann á
barþjón og skjögraði síðan burt,“
sagði barþjónninn Alain Willaumez
í viðtali við CBS. Willaumez hefur
áður skýrt frá því, að Frank Klein,
stjórnarformaður Ritz, hafi beðið
sig að hlífa bresku konungsfjöl-
skyldunni með því segja, að Paul
hefði aðeins drukkið ávaxtasafa á
barnum áður en hann ók þeim
Díönu og Dodi.
Laurie Mayer, talsmaður AI Fa-
yeds, sagði um viðtalið við
Willaumez, að enginn gæti borið
vitni um ferðir Henri Pauls síðustu
tvær klukkustundimar fyrir öku-
ferðina. „Það vissi enginn hvar
hann var,“ sagði hann. A1 Fayed
telur einnig, að Paul hafi verið á
snærum frönsku leyniþjónustunn-
ar eins og haldið var fram í um-
deildum sjónvarpsþætti um dauða
Díönu en hann var sýndur í Bret-
landi fyrr í vikunni. Frönsku rann-
sóknarlögreglumennirnir hafa hins
vegar ekki fundið neinar vísbend-
ingar um samsæri eða annað slíkt.
Rannsókninni
líklega að ljúka
í Frakklandi er algengt að leiða
saman vitni, sem ekki ber saman
um einhvern atburð. Hlýða þau
hvert á annars framburð og gefst
þá tækifæri til að endurskoða eða
verja sína frásögn. Þykir yfir-
heyrslan í gær benda til, að rann-
sókninni sé að ljúka en margir
mánuðir geta þó Uðið áður en nið-
urstaðan verður birt. Meðal vitn-
anna í gær voru ljósmyndaramir
níu, sem komu fyrstir á vettvang,
en hugsanlegt er, að þeir verði
ákærðir lyrir manndráp af gáleysi
og að hafa ekki brugðist nógu fljótt
við til hjálpar.
Reuters
MOHAMED al Fayed, faðir Dodis, elskhuga Díönu, gengur út úr rétt-
arsalnum í París ásamt lögfræðingi sínum, Georges Kiejman.
Vorum að fá 1. flokks
„Dolby Pro Logic Surround“
heimabíó fyrir heymartól.
Tilvaliðfyrir
„Sjónvarp-Video - DVD
Playstation-Tölvuleiki“.
Fullkominn umhverfis-
hljómur, án þess að trufla
hina á hei
u.
Hreint ótrúleg
upplifun!
Verð:
Heimabíó
kr. 12.900.-
Heimabíó
m. heymar-
tólum
kr. 19.800.-
PFA F
‘Heimilistœkjaverslun
Grensásvegur 13 -108 Reykjavík - Sími 533 2222
Varað við að Indónesía gæti orðið „ný Júgóslavía“
Bjartsýni dvínar á ný
Jakarta. Reuters.
SÚ BJARTSÝNI sem ríkti í kjöl-
far þess að Indónesíu tókst í
fyrradag að semja um greiðslu
skulda einkafyrirtækja í landinu
gufaði upp í gær þegar ekki var
að sjá neina uppsveiflu á mörkuð-
um í Asíu. Gengi rúpíunnar hækk-
aði ekki þrátt fyrir tíðindin um
samning Indónesíu við lánar-
drottna og gengi indónesískra
hlutabréfa lækkaði á ný á mörk-
uðum eftir að hafa tekið nokkurn
kipp í fyrradag er fyrstu fréttir
bárust af samningnum. Fjármála-
sérfræðingar vöruðu í gær við því
að endurreisn efnahags í
Indónesíu væri rétt hafin og að
framundan væru mörg erfið verk-
efni.
Amien Rais, einn helsti leiðtogi
stjómarandstöðunnar í Indónesíu,
varaði við því í gær að efnahag-
sógöngur og óvissa í stjórnmálum
landsins gætu haft þau áhrif að
Indónesía gæti orðið „ný Júgóslav-
ía“, en Indónesíu byggja mörg
þjóðarbrot og sagðist Rais óttast
að til innbyrðis átaka geti komið
við núverandi aðstæður. Hann
sagðist hins vegar telja að Jusuf
Habibie, sem tók við forsetaemb-
ætti í landinu fyrir stuttu, ætti að
fá að stýra landinu framyfir mitt
næsta ár en þá hefur Habibie lofað
forsetakosningum. Hann vonast þó
til að hægt verði að fá fram kosn-
ingar enn fyrr.
Stjómvöld í Indónesíu léttu í
gær höftum á samtökum blaða-
manna og um leið var einkareknum
útvarpsstöðvum gefið meira frelsi í
fréttaflutningi. Breytingarnar em
hluti úrbóta sem Habibie forseti
lofaði er hann kom til valda í síð-
asta mánuði.
Félagsskapur landa sem aðild eiga að sameiginlegum gjaldmiðli
Brown gert að yfir-
gefa stofnfundinn
LUxemborg. The Daily Telegraph.
GORDON Brown, fjármálaráð-
herra Bretlands, þurfti í fyrra-
kvöld að yfirgefa stofnfund nýs fé-
lagsskaps þeima landa sem hyggj-
ast taka upp Evruna, sameiginleg-
an gjaldmiðil Evrópulanda. Brown
var viðstaddur inngangsorð fund-
arins sem haldinn var í Lúxem-
borg en gekk síðan á dyr eftir
klukkustund, enda hafði ekki verið
gert ráð fyrir að hann yrði við-
staddur megindagskrá fundarins
þar sem Bretar hyggjast ekki taka
þátt í myntbandalagi Evrópu til að
byrja með.
Brown hefur viljað taka virkan
þátt í umræðunni um efnahagsmál
Evrópulandanna en menn óttast
nú að atburðir fyrrakvöldsins
bendi til að sameiginleg Evrópu-
mynt eigi eftir að skipta Evrópu í
tvær fylkingar, landa sem era
„inni“ frá byi-jun, en áætlað er að
taka Evrana í notkun í janúar; og
hins vegar íylkingu fjögurra landa
sem ekki taka þátt frá upphafi og
tilheyri því „annarri“ deild Evr-
ópusamvinnunnar.
Rudolf Erlinger, fjármálaráð-
herra Austuiríkis, stýrði fundinum
í fyrrakvöld og talaði fyrstur en
Brown fylgdi síðan í kjölfarið og
flutti stutta ræðu áður en hann
hvarf á braut. í ræðu sinni rakti
hann undirbúning Breta fyrir
þátttöku í myntbandalagi Evrópu
eftir næstu kosningar í Bretlandi.
Bretar eru í forsæti Evrópusam-
bandsins fram til 30. júní næst-
komandi og höfðu þeir vonast til
að fundur þessi færi ekki fram
fyrr en eftir þann tíma. Frakkar
lögðu hins vegar áherslu á að
Bretum yrði ekki leyft að tefja
framför Evrunnar og hélt Domin-
ique Strauss-Kahn, fjármálaráð-
herra Frakklands, því fram að
fundurinn væri „afar mikilvæg
samkoma“, sem markaði tímamót
fyrir efnahag í Evrópu.
Fáklædda
stúlkan
hverfur
London. The Daily Telegraph.
MYND af fáklæddri stúlku á blað-
síðu þijú hefur verið eitt helsta
einkenni breska götublaðsins The
Sun síðan það kom fyrst út í nú-
verandi mynd fyrir hartnær 30
árum, en nú er búist við því að
þessum myndbirtingum verði
hætt með tilkomu nýs ritstjóra,
Davids Yellands.
The Sun er mest selda dagblað
á Bretlandi, en á undanförnum
tveim árum hefur salan dregist
saman úr rúmlega ijórum milljón-
um eintaka á dag í 3,7 milljónir.
Búist er við að blaðið muni reyna
að vinna aftur Iesendur með því
að fara hægar í sakimar í flutn-
ingi frétta og annarra upplýsinga.
Einn helsti keppinauturinn, The
Mirror, hefur undanfarið tekið
þann pól í hæðina með ágætum
árangri.
The Sun er í eigu Ruperts Mur-
dochs og hefur löngum verið talið
það blaða hans sem skilaði mest-
um hagnaði. Nú er ætlunin að
blaðið fái „alvarlegra" yfírbragð
og höfði meira til kvenna. Bæði
Murdoch og Les Hinton, stjómar-
formaður útgáfufyrirtækisins
News Intemational, em þeirrar
skoðunar að fáklædda stúlkan á
siðu þijú skuli víkja.
Fráfarandi ritstjóri, Stuart
Higgins, sem tók við blaðinu fyrir
fjómm ámm, var ósammála.
Hann sagði að ef stúlkan hyrfi
myndu margir dyggir Iesendur
fara með henni. Hann hélt því
einnig fram, en án árangurs, að
tilgangurinn með The Sun væri
einmitt hversu ágengt það væri
og ef breyting yrði á myndi blaðið
verða harla litlaust.
Þegar Yelland mætir til vinnu á
mánudaginn verður það væntan-
lega hans fyrsta verk að ákveða
hvenær hætt verður að birta um-
ræddar myndir á síðu þrjú.