Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1908, Blaðsíða 6

8
þessi grein. Félagið hefir góðfúslega leyft oss að nota myndirnar,
sem henni fylgja, ókeypis. Það sem er á þeim á dönsku var ekki
hægt að taka hurt og setja íslenzku í staðinn, því að það er ekki
laust prent.
Skýring myndablaðanna:
I er allur verzlunarstaðurinn og landið umhverfis.
a eru lijallar eða fiskikofar frá vorum tímum. — b bátkofi
(naust) sömuleiðis — c oddi með mjög ógreinilegum tóttum. —
d—d búðatóttirnar. — e kirkjan. — fff einstakar smátóttir.
II er sjálfar búðatóttirnar.
a er nýlegur stekkur. — b líka. — c—c búðin (herbergin), sem
grafin var. — d—d bakkinn við fjöruna, sem sjórinn smájetur
af. — e kirkjan. — 1—16 stungur niður í búðatóttirnar.
III Gáseyri — og horft mót norðri.
IV Sama — og horft mót suðri.
V Grafna búðin (herbergi).
VI Gröfnu herbergin að ofan — kirkjutóttin að neðan (a hellan
við þröskuldinn).
VII er teikning af gröfnu búðinni með herbergjunum A, B, C, D, E.
Það sem táknað er með stöfunum a, d, e, f, g, h, i, lc, l liggur
alt hér um bil jafn hátt, b er hærra og c lægra (sbr. VIII);
a, b, g, i og Jc eru holur með ösku og kolum (eldstæði), 4—4l/a
fet að þvermáli og alt að því fets djúpar; c og e eru steingólf
(eða steinalög á gólfparti); h er steinhrúga lítil, sem óvíst er
hvað verið hafi.
VIII er veggur (eystri) og gólf í B-herberginu.
a og b eru eldstæðisholur, c steingólf; 1—4 sýnir herbergis-
stærðina á mismunandi tímum, eftir því sem frekast var hægt
að sjá af greftinum.