Tímarit Hins íslenzka bókmentafélags - 01.01.1880, Side 30

3°
blöð eða Sibiljubleðlar, sem höfundurinn hefir teiknað
upp í Kaupmannahöfn og gefur nú út sem „praktút-
gáfu“. En af því hann á því láni að fagna, að hafa
prófessor Bugge sem sinn commilitonem í þessari skoð-
un á Bretlandseyjaskáldskapnum, þá ætla eg nú að
endingu að telja upp ástæðurnar, sem þeir byggja á,
hver fyrir sig. þ>ær eru þannig:
A. Guðbrandur Vigfásson í „Prolegomena“ § 33:
„The Eddic Poems“ :
Bls. 183: it is highly unlikely. ib. He must. ib. seems to
have. — bls. 184: we believe. ib. things might lurk. ib. wetake
it. ib. This would...be hardly the case. — bls. 185 : we think.
ib. It is also evident. — bls. 186 : what we should expect. ib.
we think. — bls. 187 : The Kjar seems to point. ib. they seemto
support. ib. It should therefore be. ib. whichwould be true. ib.
we have a strong opinion. —bls. 188 : We shouldplace this Lay
...ib. we can confidently mark. ib. That they must be ascribed
to the Western Islands.. .the Editors conviction. —bls. 186:
they seem to be. ib. we think. ib. we should attribute. ib. the
Editor would also give...ib. wouldrather incline one to attribute
...ib. some of which seem...to mark. ib. The Learned Poems...
seem to belong. — bls. 190 : many must be lost. ib. perhaps the
earliest. ib. most likely. ib. likely to be anterior. ib. aswemight
gather. ib. we believe. — bls. 191: It is certainly by a higher
poet. ib. we should trace. ib. It wouldnot...seemlikely. ib. the
Atlamal (o : Atlamál) was plainly composed in Greenland; the
dream about the white bear is conclusive.1 ib. The date ofthose
') Alveg fráleitt. Hvítabirnir voru alkunnir á íslandi frá landnámstið,
það vita allir. Enn fremur, ef menn ekld gætu nefnt neitt sem ut-
lent er, þá yrði ekki mikið um rit eða skáldskap. Sama er að segja
um það, sem höf. segir um Hýmiskviðu, eins og íslendingar ekki
hafi þekt is, eða frost, eða hvali — menn skyldu halda, að herfjöt-
ur væri kominn á höfundinn! Og að imynda sér stóra hitulcatla,
held eg ekki sé mikill vandi; eg held fleiri hafi getað það en íslend-