Morgunblaðið - 26.05.2002, Blaðsíða 52

MÁNUDAGUR 28/5
52 SUNNUDAGUR 26. MAÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristín Þórunn Tómasdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórarins-
dóttir á Selfossi. (Aftur í kvöld).
09.40 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Aftur á sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur á laugardagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra Frið-
jónsdóttir. (Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Áður en þú sofnar eftir
Linn Ullmann. Solveig Brynja Grétarsdóttir
þýddi. Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir les.
(8)
14.30 Það bar helst til tíðinda. Atburðir Ís-
landssögunnar í fréttaformi. Sjötti þáttur:
Fimmtánda öldin. Umsjón: Jón Gauti Jóns-
son.
15.00 Fréttir.
15.03 Gullmolar - Söngstjörnur í lífi Halldórs
Hansen. Sjötti og lokaþáttur: List augna-
bliksins. Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórarins-
dóttir á Selfossi.
(Frá því í morgun).
20.20 Kvöldtónar. Myndir á sýningu eftir Mo-
dest Mussorgskíj. Jevgenjí Kissin leikur á pí-
anó.
20.55 Orðið í sigurvímu á leiksviðinu. Leikhús
í Þýskalandi vorið 2002. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
(Frá því á sunnudag).
21.55 Orð kvöldsins. Nanna Guðrún Zoëga
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lagt á djúpið. Herskáir og afskiptir:
Seinni þáttur um kristniboð í Eþíópíu og
Kenía. Umsjón: Friðrik Hilmarsson.
(Frá því í gær).
23.10 Á mörkunum. Fjórði og lokaþáttur:
Orgelkvartettinn Apparat leikur. Umsjón:
Kristín Björk Kristjánsdóttir.
(Aftur á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.40
Helgarsportið End-
ursýndur þáttur frá
sunnudagskvöldi.
17.05
Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Bandarísk
þáttaröð um einstæða
móður sem rekur gistihús í
smábæ í Connecticut-fylki
og dóttur hennar á ung-
lingsaldri. e. Aðalhlutverk:
Lauren Graham, Alexis
Bledel, Alex Borstein,
Keiko Agena og Yanic
Truesdale. (18:21)
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Myndasafnið
18.30
Hafgúan (New Ad-
ventures of Ocean Girl)
Ástralskir ævintýraþættir.
e. (17:26)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.10
Enn og aftur (Once
and Again) Bandarísk
þáttaröð um þau Rick og
Lily og flækjurnar í dag-
legu lífi þeirra. Aðal-
hlutverk: Sela Ward og
Billy Campbell. (5:22)
21.05
Mannslíf í mótun
(How to Build a Human)
Heimildarmyndaflokkur
um erfðavísindi og mögu-
leikana sem nýjar upp-
götvanir á því sviði hafa í
för með sér. (1:4)
22.00
Tíufréttir
22.15
Lögreglustjórinn
(The District) um Jack
Mannion, lögreglustjóra í
Washington, D.C. sem
stendur í ströngu í baráttu
við glæpalýð og við um-
bætur innan lögreglunnar.
Aðalhlutverk: Craig T.
Nelson, John Amos, Jayne
Brooke og Justin Theroux.
(20:22)
23.00
Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.25
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi
09.35
Oprah Winfrey
10.20
Ísland í bítið
12.00
Neighbours
12.25
Í fínu formi
12.40
Murphy Brown (e)
13.05
Kidnapped in Para-
dise (Mannrán í Paradís)
Aðalhlutverk: Joely Fis-
her og Charlotte Ross.
1998.
14.30
Bryan Adams -
15.15
Gun (Byssan) (1:6)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
18.00
Leiðin á HM
18.30
Fréttir
19.00
Ísland í dag
19.30
Off Centre (Tveir
vinir og annar á föstu) Að-
alhlutverk: Sean Maguire
og Josh Radnor. 2001.
20.00
Dark Angel
(Myrkraengill) (10:21)
20.50
Panorama
20.55
Fréttir
21.00
Fear Factor 2 (Mörk
óttans)2002.
22.15
Fréttir
22.20
Mótorsport
22.45
Ravenous (Rándýr-
seðli) Höfuðsmaðurinn
John Boyd er hækkaður í
tign fyrir hetjudáð en síð-
ar kemst upp að hann
reyndist algjör bleyða á
örlagastundu. Hann er því
sendur í herbúðir fyrir
helstu úrhrök hersins.
Skoskur flækingur kemur
til herbúða Boyds og segir
óhugnanlega sögu af leið-
angri. Aðalhlutverk: Jeff-
rey Jones, Guy Pearce og
Robert Carlyle. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
24.20
24 (18:24) (e)
01.05
Leiðin á HM (Road
to Asia 2002)
01.30
Ísland í dag
01.55
Tónlistarmyndbönd
17.30
Muzik.is
18.30
Íslendingar Loka-
þáttur. Umsjón Fjalar Sig-
urðarson (e)
19.30
Mótor - Lokaþáttur
Umsjón Halldóra Ein-
arsdóttir og Ísleifur Karls-
son.
20.00
Survivor IV
20.50
Málið Umsjón Ey-
þór Arnalds
21.00
C.S.I. - Lokaþáttur
Grissom og félagar rann-
saka morð framið af rað-
morðingjanum Paul Mill-
ander. Þeir uppgötva að öll
fórnarlömbin fæddust í
sama mánuði og Grissom.
Grissom gæti því orðið
næsta fórnarlamb.
22.00
Profiler Malone fær
mikinn áhuga á óleysti
máli í Georgíu. Þar voru
nokkrar unglingsstúlkur
myrtar með hnífi fyrir 15
árum. Skyndilega finnast
fleiri fórnarlömb. Rachel
og Malone reyna að leysa
málið.
22.50
Jay Leno
23.40
Undercover (e)
00.30
Deadline (e)
01.20
Muzik.is
02.10
Óstöðvandi tónlist
18.30
Gillette-sportpakk-
inn
19.00
Brazil’s Qualif-
ication to the (Leið Bras-
ilíu á HM) (1:2)
20.00
Toyota-mótaröðin í
golfi
21.00
Saga HM (1978 Arg-
entína) Rakin er saga
heimsmeistarakeppninnar
í knattspyrnu frá 1954 til
1990.
22.30
Heklusport
23.00
Gillette-sportpakk-
inn HM2002
23.30
Soldier Boys (Með
dauðann á hælunum)
Spennumynd sem gerist í
skógum Asíu. Hryðju-
verkamenn hafa dóttur
auðjöfurs í haldi. Banda-
rísk stjórnvöld geta ekki
beitt sér í málinu af póli-
tískum ástæðum og faðir
fórnarlambsins á því ekki
um marga kosti að velja.
Hann ræður fyrrverandi
sjóliðsforingja til að frelsa
stúlkuna. Aðalhlutverk:
Gary-Hiroyuki Tagawa,
Michael Dudikoff og Tyrin
Turner. Stranglega bönn-
uð börnum.
01.00
Dagskrárlok
06.00
Palookaville
08.00
28 dagar
10.00
Ást mín var ætluð
þér
12.00
Áfram kennari!
14.00
Palookaville
16.00
28 dagar
18.00
Ást mín var ætluð
þér
20.00
Áfram kennari!
22.00
Djöfulóður
24.00
Fólkið undir stig-
anum
02.00
Framtíðarlöggur
04.00
Djöfulóður
ANIMAL PLANET
5.00 Monkey Business 5.30 Pet Project 6.00 Wild
Thing 6.30 Pet Rescue 7.00 Wild Rescues 7.30
Wildlife SOS 8.00 Breed All About It 8.30 Breed All
About It 9.00 Aquanauts 9.30 Croc Files 10.00 O’S-
hea’s Big Adventure 10.30 Monkey Business 11.00
Pet Project 11.30 Wild Thing 12.00 Whole Story
13.00 A Question of Squawk 13.30 Breed All About
It 14.00 Breed All About It 14.30 Vets in the Sun
15.00 Vets in the Sun 15.30 Pet Rescue 16.00 Wild
Rescues 16.30 Wildlife SOS 17.00 Two Worlds
17.30 Two Worlds 18.00 Ferocious Crocs 19.00
Aquanauts 19.30 Croc Files 20.00 O’Shea’s Big Ad-
venture 20.30 Animal Precinct 21.00 Untamed
Amazonia 22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency
Vets 23.00
BBC PRIME
22.30 Dr Who: Remembrance of the Daleks 23.00
A History of Britain 0.00 The Human Body 1.00 The
Challenge 1.30 Our Invisible Sun 1.55 Science Bites
2.00 The Write to Choose 2.25 Mind Bites 2.30
Musical Prodigies 2.55 Music e.motions 3.00 Surely
Some Mistake? 3.40 Megamaths: Tables 4.00
Greek Language and People 4.30 Follow Through
5.00 Smarteenies 5.15 Bits & Bobs 5.30 Bodger
and Badger 5.45 Playdays 6.05 Blue Peter 6.30
Celebrity Ready Steady Cook 7.00 Holiday Snaps
7.15 Real Rooms 7.45 Going for a Song 8.15 Imp-
ossible Journeys 9.15 The Weakest Link 10.00 The
Ozmo English Show 10.30 Great Writers of the 20th
Century 11.30 Bergerac 12.30 Celebrity Ready
Steady Cook 13.00 Holiday Snaps 13.15 Smartee-
nies 13.30 Bits & Bobs 13.45 Bodger and Badger
14.00 Playdays 14.20 Blue Peter 14.45 Martin
Chuzzlewit 15.45 Wildlife 16.15 Animal Hospital
16.45 The Weakest Link 17.30 Doctors 18.00 Eas-
tenders 18.30 Ripping Yarns 19.00 In a Land of
Plenty 20.00 Coupling 20.30 Parkinson 21.35 Ani-
mal Police
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 7.25 Kingsbury Square 7.55 Wo-
od Works 8.20 Nefertiti 9.15 Witch Hunt 10.10
Planet Soccer 11.05 The Ultimate Goal 12.00 Heart
of Football 13.00 Weapons of War 14.00 Heavy Me-
tal 14.30 Lost in the Woods 15.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 15.00 Rex Hunt Fishing Adventures
15.30 Reel Wars 15.30 Reel Wars 16.00 Time Team
16.00 Time Team: Launceston 17.00 Lonely Planet
17.00 Lonely Planet: Czech Republic & Poland
18.00 Extreme Contact 18.00 Extreme Contact
18.30 A Car is Born 18.30 A Car is Born 19.00 Hid-
den 19.00 Hidden: Europe’s Hottest Beaches 20.00
The Lying Game 20.00 The Lying Game: Telling Lies
21.00 The Lying Game 21.00 The Lying Game: De-
tecting Lies 22.00 Crash Landing 22.00 Crash Land-
ing 23.00 Time Team 0.00 Great Commanders 1.00
EUROSPORT
6.30 Ýmsar íþróttir 7.00 Knattspyrna 8.00 Sidecar
9.00 Tennis 18.00 Tennis 19.00 Tennis 20.00 Knatt-
spyrna 22.00 Fréttir 22.15 Ýmsar íþróttir 22.45
Tennis 23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 The Old Curiosity Shop 8.00 20,000 Leagues
under the Sea 10.00 The Old Curiosity Shop 12.00
Jack and the Beanstalk 14.00 20,000 Leagues un-
der the Sea 16.00 The Yearling 18.00 Getting Out
20.00 Deadlocked: Escape From Zone 14 22.00
Getting Out 0.00 The Yearling 2.00 Deadlocked: Es-
cape From Zone 14 4.00 Tidal Wave: No Escape
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Search For Battleship Bismarck 8.00 Quest For
Noah’s Flood 9.00 The Mummy Road Show: Muchas
Mummies 9.30 Tales Of The Living Dead: Ice Mum-
mies 10.00 Mammoths Of The Ice Age 11.00 Mind
Powers The Body 12.00 Search For Battleship Bism-
arck 13.00 Quest For Noah’s Flood 14.00 The
Mummy Road Show: Muchas Mummies 14.30 Tales
Of The Living Dead: Ice Mummies 15.00 Mammoths
Of The Ice Age 16.00 Mind Powers The Body 17.00
The Mummy Road Show: Muchas Mummies 17.30
Tales Of The Living Dead: Ice Mummies 18.00 War
Dogs 19.00 Supersnake 19.30 National Geo-genius
20.00 Science Of Sport: Cricket 21.00 Path To The
Summit 21.30 Hunt For Amazing Treasures 22.00
Frontline Diaries: Afghanistan Revealed 23.00
Science Of Sport: Cricket 0.00 Path To The Summit
0.30 Hunt For Amazing Treasures 1.00
TCM
18.00 The Password Is Courage 20.00 Slither 21.35
The Year of Living Dangerously 23.30 Northern
Pursuit 1.00 The Adventures of Huckleberry Finn
2.30 Private Potter
Sjónvarpið
21.05 Í kvöld sýnir Sjónvarpið fyrsta þátt af
fjórum í heimildarmyndaflokki frá BBC um erfðavísindi og
möguleikana sem nýjar uppgötvanir á því sviði hafa í för
með sér.
06.00
Morgunsjónvarp
17.30
Jimmy Swaggart
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Adrian Rogers
20.00
Um trúna og til-
veruna
20.30
Maríusystur
21.00
T.D. Jakes
21.30
Líf í Orðinu
22.00
700 klúbburinn
CBN fréttastofan.
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
24.00
Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.05 Auðlind. (e).
02.10 Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40
Næturtónar. 06.05 Morguntónar. 06.30 Morg-
unútvarpið. Umsjón: Magnús Einarsson, Svan-
hildur Hólm Valsdóttir og Linda Blöndal. 09.05
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni Már Hennings-
son. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima
og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.03Dægurmálaútvarp Rásar 2 heldur áfram.
18.25 Auglýsingar. 18.28 Spegillinn. Frétta-
tengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Kristján Þor-
valdsson. (Frá því í gær). 21.00 Popp og ról.
Tónlist að hætti hússins. 22.10 Hringir. Við hljóð-
nemann með Andreu Jónsdóttur.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl. 18.28-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur Jó-
hanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag. Fréttir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög, aflar
tíðinda af Netinu og flytur hlustendum fréttir kl.
10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgjunnar
og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu fréttirnar
úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi Bylgju-
tónlist. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvaldsson
og Sighvatur Jónsson. Fréttir kl. 17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og Stöðv-
ar 2. Samtengdar fréttir Bylgjunnar og Stöðvar
2.
19.30 … með ástarkveðju – Henný Árnadóttir.
Þægilegt og gott. Eigðu rómantískt kvöld með
Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
Orðið í sigurvímu
á leiksviðinu
Rás 1
20.55 Leikhúsið
í Þýskalandi, einkum í
Berlín, hefur gengið í end-
urnýjun lífdaga. Þótt enn
megi sjá á sviðinu hefð-
bundin gamanleikrit, inn-
flutta söngleiki, sex
klukkustunda Dostojevski,
þá eru það stutt, hnit-
miðuð leikverk eftir unga
þýska höfunda sem skapa
biðraðir við miðasölu leik-
húsanna.
Tungumálið er upp-
spretta endurnýjunarinnar
sem nú virðist hafa náð
háflugi í þýsku leikhúsi.
Ungt fólk flykkist í leik-
húsið til að fylgjast með
hlutum sem því finnst
raunverulega koma sér
við.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir og
Sjónarhorn (Endursýnt
kl.18.45, 19.15, 19,45, 20,15
og 20.45)
20.30
Elska, virða og
hlýða (Love, honor &
Obey) Bresk glæpamynd
eins og þær gerast bestar.
Bönnuð börnum.
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
04.30 DR-Morgen med nyheder, sport og penge-
nyt. 06.20 Rene ord for pengene (20) 08.50 På
hjemmebane i Rom 09.20 Silkevejen, en kinesisk
historie 09.30 En verden til forskel (3:4) - Quic-
hua-indianerne ( 10.00 TV-avisen 10.10 Søn-
dagsmagasinet 10.40 19direkte 11.15 Et liv
blandt fattige 11.45 Bogart 12.15 OBS 12.20
Rapporten 13.20 Vagn i Japan (3:6) 13.50 Nyhe-
der på tegnsprog 16.00 Fjernsyn for dig 16.30
TV-avisen med Sport og Vejret 17.00 19direkte
17.30 Det’ Leth (18) 18.00 VM2002 - PRIME-
TIME 19.00 TV-avisen med Horisont og sport
19.55 Kriminalkommissær Barnaby - Midsomer
Murders (17) 21.35 DR-Dokumentar - Jihad.dk
22.35 Godnat
DR2
13.00 Geologisk skattejagt i Grønland (1:2)
13.30 Venner med video 5:6 14.00 Genius
14.30 Odins kvinder (2:3) - Nye stemmer i poli-
tikken 15.00 Deadline 15.10 Det gådefulde Kina
(4:5) - Bambus i brystet 15.40 Gyldne Timer
17.00 De barnløse samfund (2:4) - Det japanske
mareridt 17.30 Delia Smith - Sommermad (5:10)
18.00 Bogart 18.30 VIVA 19.00 Lonely Planet -
Mikronesien 19.50 På den anden side 20.20
Danskere - landet rundt (11) 20.30 Ringen Fri
21.00 Deadline 21.30 DR-Explorer: Til Verdens
Ende (2:3) 22.00 TVTalenter 22.30 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Eirik Raudes saga 10.35
UK Today: Glimt fra Storbritannia 11.00 Siste nytt
11.05 Dok22: Hitlers barn, de forførte (1:2)
12.00 Siste nytt 12.05 Året som gikk i det
danske kongehuset 12.35 Norge rundt 13.00
Siste nytt 13.05 Sang til moderne kvinner: Mod-
erne kvinner (1:6) 13.35 Murphy Brown (1)
14.00 Siste nytt 14.03 Stacy og Bradley 14.15
Stacy og Bradley 14.30 Veterinærene i praksis
15.00 Oddasat 15.10 Mánáid-tv-Samisk barne-
tv: Skrot-Nisse og vennene hans (11:13) 15.25
PS - ung i Sverige 15.40 Tid for tegn: Tegnsatt
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-TV
16.30 Reparatørene 16.40 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.30 Puls 17.55 Familien (8:12)
18.55 Distriktsnyheter 19.00 Siste nytt 19.10 Re-
daksjon 21 19.40 Norge i dag 20.00 Dok22:
Gaza - et nærbilde 20.50 Fiin Aargang: Epilog
21.00 Kveldsnytt 21.20 Reparatørene 21.30 Prof-
il: Oscar Niemeyer 22.30 Russland fra nord til sør
NRK2
15.30 Sportsrevyen 16.00 Siste nytt 16.05 Fami-
lien (7:12) 17.05 UK Today: Glimt fra Storbrit-
annia 17.30 Dyreklinikken (4:18) 18.00 Siste nytt
18.10 Romfart og dramatikk 19.00 Siste spill -
Rounders (kv - 1998) 20.55 Siste nytt 21.00 På
nett - Attachments (7:16) 21.30 Redaksjon 21
SVT1
04.00 SVT Morgon 07.30 UR-Akademin. Samlade
kurser. 09.05 France Inside Out 10.00 Rapport
10.10 En plats för dig 10.55 Uppdrag granskning
12.15 Brödernas kvinna (kv - 1943) 14.00 Rap-
port 14.05 Norm (15:22) 15.45 Sportspegeln
16.30 Billy 16.40 Puss och kram 16.45 Sommar
vid havet (1:10) 17.00 Kollosommar (2) 17.30
Rapport 18.00 Inför Fotbolls-VM: En boll och
dansman 19.35 Mat 20.15 Jack & Jill (12:13)
20.55 Rapport 21.05 Kulturnyheterna 21.15
Nokia 22.10 UR-Akademin. Samlade kurser.
23.45 Filosofi som tröst
SVT2
14.15 Agenda 15.00 Oddasat 15.10 Par i kärlek:
Rami blir far (1:4) 15.40 Nyhetstecken 15.45
Uutiset 15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt
16.15 I detta osköna hölje 17.00 Kulturnyheterna
17.10 Regionala nyheter 17.30 Cirkus Dannebrog
(1:8) 18.00 Vetenskapens värld 19.00 Aktuellt
20.10 Du min tystnad - Sofia Gubajdulina 20.40
Nyheter från Gud - Des Nouvelles du bon Dieu
(kv - 1996)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN