Morgunblaðið - 17.07.2002, Qupperneq 50
ÚTVARP/SJÓNVARP
50 MIÐVIKUDAGUR 17. JÚLÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Umsjón: Bjarki
Sveinbjörnsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðlaug Helga Ásgeirs-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á Ísafirði. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (26)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Harmónikuleikur. (7:8) Umsjón:
Matthías Kormáksson. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Stefán Jökulsson og Ásdís Olsen.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið, Sókn í vörn eftir Háv-
ar Sigurjónsson. Áttundi þáttur. Leikendur:
Ólafur Darri Ólafsson, Margrét Vilhjálms-
dóttir, Pálmi Gestsson, Hjalti Rögnvaldsson,
Jóhann Sigurðarson og Edda Heiðrún Back-
man.
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Uppvöxtur Litla trés eftir
Forrest Carter. Gyrðir Elíasson þýddi. Gunnar
Hansson les. (13)
14.30 Á ystu nöf. Um öfgar og ástríður nokk-
urra kvenna. (7:8) Umsjón: Arndís Hrönn
Egilsdóttir. (Frá því á sunnudag).
15.00 Fréttir.
15.03 Andrá. Umsjón: Kjartan Óskarsson.
(Frá því á sunnudag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Auglýsingar.
18.30 Útvarpsleikhúsið, Sókn í vörn eftir Háv-
ar Sigurjónsson. Áttundi þáttur. (e).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (26)
(e).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á Ísafirði. (Frá því í morgun).
20.20 Harmónikuleikur. (7:8) Umsjón: Matt-
hías Kormáksson. (Frá því í morgun).
21.00 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
21.55 Orð kvöldsins. Sigurbjörn Þorkelsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Landið í þér. Landið og náttúran í
sögu, listum og fræðum. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir. (Frá því á sunnudag).
23.10 Vel stillta hljómborðið. 48 prelúdíur og
fúgur Johanns Sebastians Bachs í tali og
tónum íslenskra píanóleikara. Umsjón: Arn-
dís Björk Ásgeirsdóttir. (Frá því á mánudag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.00 Stúlkan á bláa hjól-
inu (La bicyclette bleue)
Franskur myndaflokkur.
e. Aðalhlutverk: Laetitia
Casta, Georges Corraface,
Virgile Bayle og Silvia de
Santis. (2:6)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Nýju fötin keisarans
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.05 Vesturálman (West
Wing) Bandarísk þáttaröð
um forseta Bandaríkjanna
og samstarfsfólk hans í
Hvíta húsinu. Meðal leik-
enda: Martin Sheen, Rob
Lowe, Richard Schiff, All-
ison Janney, Bradley
Whitford og John Spen-
cer. (19:23)
20.50 Smart spæjari (Get
Smart) Gamanþáttaröð
um hinn eitursnjalla
spæjara Maxwell Smart.
Aðalhlutverk: Don Adams.
(11:22)
21.15 Evrópukeppni ungra
einleikara
21.30 Sönn íslensk saka-
mál Stóra kókaínmálið. e.
Framleiðandi: Hugsjón.
(6:16)
22.00 Tíufréttir
22.15 Frasier (Frasier)
Bandarísk gamanþáttaröð
með Kelsey Grammer í að-
alhlutverki. e. (7:24)
22.40 Largo (Largo Winch)
Bandarískur ævintýra-
myndaflokkur um óskil-
getinn auðkýfingsson sem
fer mikinn eftir að honum
tæmist arfur. Aðal-
hlutverk: Paolo Seganti,
Diego Wallraff, Sydney
Penny, Geordie Johnson
og Serge Houde. (4:25)
23.25 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.45 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (How
To Control Your Fears,
part II) (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Murphy Brown (e)
13.05 Never Been Kissed
(Fyrsti kossinn) Róman-
tísk gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Drew Barry-
more, David Arquette o.fl.
1999.
15.05 Íþróttir um allan
heim (Trans World Sport)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Seinfeld (4:24)
18.30 Fréttir
18.55 Víkingalottó
19.00 Ísland í dag
19.30 Naked Chef (Kokkur
án klæða)
20.00 Third Watch (Næt-
urvaktin) (22:22)
20.50 Panorama
20.55 Fréttir
21.00 Baby (Barnið) Aðal-
hlutverk: Farrah Fawcett,
Jean Stapleton, Keith Car-
radine og Alison Pill. 2000.
22.35 Fréttir
22.40 Oprah Winfrey (Teen
Dating Abuse)
23.25 Never Been Kissed
(Fyrsti kossinn) Aðal-
hlutverk: Drew Barry-
more, David Arquette o.fl.
1999.
01.10 Amazing Race 2
(Kapphlaupið mikla 2)
(13:13) (e)
01.50 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) (21:23)
(e)
02.35 Seinfeld (4:24) (e)
03.00 Ísland í dag
03.25 Tónlistarmyndbönd
17.30 Muzik.is
18.30 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
19.30 Everybody Love Ray-
mond (e)
20.00 48 Hours Hinn virti
fréttamaður Dan Rather
stjórnar þessum frétta-
skýringaþáttum.
21.00 Providence Rétt-
arhöld hefjast yfir Syd.
22.00 Law & Order Ungur
maður er skotinn til bana.
Briscoe og Curtis yfir-
heyra mann sem hjálpaði
fórnarlambinu að skipta
um dekk. Hann er hand-
tekinn en segist saklaus.
Hann segist hafa séð mann
með húðflúr á hendi á ferli.
Sú lýsing á við mann sem
rændi konu í hverfinu.
Briscoe og Curtis leita
hans.
22.50 Jay Leno Jay Leno
fer hamförum í hinum vin-
sælu spjallþáttum sínum.
23.40 Boston Public (e)
00.30 Undercover (e)
01.20 Muzik.is
18.30 Heimsfótbolti með
West Union
19.00 Traders (Kaupa-
héðnar) Kanadískur
myndaflokkur um fólkið í
fjármálaheiminum. (3:26)
20.00 Pacific Blue (Kyrra-
hafslöggur) (14:22)
21.00 HM 2002 (Senegal -
Úrúgvæ) Endursýning á
frábærum leik frá HM
2002.
23.00 Sex í Reykjavík Allt
um kynlífsmarkaðinn á Ís-
landi í dag. (3:4)
23.30 Another Japan (Kyn-
lífsiðnaðurinn í Japan)
Myndaflokkur um klám-
myndaiðnaðinn í Japan.
Rætt er við leikara og
framleiðendur í þessum
vaxandi geira sem veltir
milljörðum. Stranglega
bönnuð börnum. (9:12)
24.00 Jewel of Emm-
anuelle (Emmanuelle 4)
Erótísk kvikmynd.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.25 Dagskrárlok
06.00 Stella kemst á
séns
08.00 Lögregluhundurinn
(K-911)
10.00 Lucas
12.00 Sagan okkar
14.00 Stella kemst á
séns
16.00 Lögregluhundurinn
(K-911)
18.00 Lucas
20.00 Sagan okkar
22.00 Gargaðu bara
24.00 Falcone
02.00 Rómeó skal deyja
04.00 Gargaðu bara
ANIMAL PLANET
5.00 Aspinall’s Animals 5.30 Zoo Story 6.00 Horse
Tales 6.30 Wildlife ER 7.00 Pet Rescue 7.30 Pet
Rescue 8.00 Good Dog U 8.30 Woof! It’s a Dog’s
Life 9.00 Going Wild with Jeff Corwin 9.30 Croc Fi-
les 10.00 Extreme Contact 10.30 Wildlife Photog-
rapher 11.00 Conflicts of Nature 12.00 Aspinall’s
Animals 12.30 Zoo Story 13.00 Horse Tales 13.30
Good Dog U 14.00 Woof! It’s a Dog’s Life 14.30
Animal Doctor 15.00 Vets on the Wildside 15.30
Wildlife ER 16.00 Pet Rescue 16.30 Pet Rescue
17.00 Underwater World 18.00 Jules Most Dan-
gerous 19.00 Crocodile Hunter 20.00 Extreme
Contact 20.30 Animal Precinct 21.00 Killer Instinct
22.00 Emergency Vets 22.30 Hi Tech Vets 23.00
BBC PRIME
22.15 The Fear 22.30 Driving School 23.00 Re-
putations: Ben Johnson-lost Seoul 0.00 Earth
Story 1.00 OU T203 1.25 OU Mind Bites 1.30 OU
S281 1.55 OU Pause 2.00 OU Dd302 2.30 OU
D319 3.00 Branded 3.40 The Geography Pro-
gramme: South Africa 4.00 Spain Inside Out 4.30
Look Ahead 5.00 Smarteenies 5.15 The Story Ma-
kers 5.30 The Animal Magic Show 5.45 Bodger
and Badger 6.00 Playdays 6.20 Blue Peter 6.45
Garden Invaders 7.15 Real Rooms 7.45 Going for
a Song 8.15 Bargain Hunt 8.45 Vets to the Rescue
9.15 The Weakest Link 10.00 Dr Who: Ghost Light
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30 Hetty Wa-
inthropp Investigates 12.30 Garden Invaders
13.00 Smarteenies 13.15 The Story Makers 13.30
The Animal Magic Show 13.45 Bodger and Badger
14.00 Playdays 14.20 Blue Peter 14.45 Miss
Marple 15.45 Battersea Dogs Home 16.15 Gary
Rhodes 16.45 The Weakest Link 17.30 Doctors
18.00 Eastenders 18.30 Yes Minister 19.00 Casu-
alty 20.00 Hippies 20.30 Dalziel and Pascoe
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 Flying Rhino Junior High 5.00
Thunderbirds 6.00 Dexter’s Laboratory 6.30
Scooby Doo 7.15 The Cramp Twins 7.30 Tom and
Jerry 8.00 Tom & Jerry Kids 8.30 Flintstone Kids
9.00 My Little Pony 9.30 The Moomins 10.00 Fly-
ing Rhino Junior High 10.30 Ned’s Newt 11.00
Looney Tunes 12.00 Tom and Jerry 12.30 The Pink
Panther Show 13.00 Scooby Doo 13.30 The Ad-
dams Family 14.00 Johnny Bravo 14.30 Ed, Edd n
Eddy 15.00 The Powerpuff Girls 15.30 Dexter’s La-
boratory 16.00 Beyblade 16.30 Justice League
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Buena
Vista Fishing Club 7.55 Turbo 8.20 Casino Diaries
8.50 A Car is Born 9.15 Planet Ocean 10.10
Scrapheap 11.05 Stress Test 12.00 Jurassica
13.00 Specialists 14.00 Tanks 15.00 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 15.30 Buena Vista Fishing Club
16.00 Time Team 17.00 Ultimate Guide 18.00
Casino Diaries 18.30 A Car is Reborn 19.00 Es-
cape from Death Row 20.00 Secrets of the Incas
21.00 Master Of Deception 22.00 Nazis, a Warn-
ing from History 23.00 Time Team 0.00 Liners 1.00
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 7.00 Frjálsar íþróttir 9.00 Fjalla-
hjólakeppni 9.30 Fjallahjólakeppni 10.00 Grand
Touring Championship Japan Sepang 10.30 For-
mula 1 11.00 Frjálsar íþróttir 12.30 Hjólreiðar Tour
De France Stage 10 16.00 Kappróður 17.00 Hjól-
reiðar 17.30 Akstursírþóttir18.00 Hestaíþróttir
19.00 Golf 20.00 Hjólreiðar 21.30 Fréttir 21.45
Siglingar 22.15 Akstursíþróttir 22.45 Ofurhjólreiðar
23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 Christy: Return to Cutter Gap 8.00 Taking Li-
berty 10.00 Anastasia: The Mystery of Anna 12.00
Lonesome Dove 14.00 Taking Liberty 16.00 The
Adventures of William Tell 18.00 Seasons of the
Heart 20.00 Law & Order 21.00 Nairobi Affair
23.00 Seasons of the Heart 1.00 Law & Order
2.00 The Adventures of William Tell 4.00 Lone-
some Dove
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Dogs with Jobs 7.30 Flying Vets 8.00 Fat and
Happy 9.00 Inca Mummies - Secrets of a Lost
Empire 10.00 The Mummy Road Show: Mummy in
Vegas 10.30 Tales of the Lving Dead: Mystery of
the Barber Surgeon 11.00 Mysteries of el Nino
12.00 Dogs with Jobs 12.30 Flying Vets 13.00 Fat
and Happy 14.00 Inca Mummies - Secrets of a
Lost Empire 15.00 The Mummy Road Show:
Mummy in Vegas 15.30 Tales of the Lving Dead:
Mystery of the Barber Surgeon 16.00 Mysteries of
el Nino 17.00 Inca Mummies - Secrets of a Lost
Empire 18.00 Baboon Tales 19.00 Making Babies
20.00 Secrets of the Titanic 21.00 The Lava Hun-
ters: Shaping Our World 22.00 Near Miss 23.00
Secrets of the Titanic 0.00 The Lava Hunters:
Shaping Our World 1.00
TCM
17.10 All About Bette 18.00 Crime Wave 18.10
20,000 Years at Sing Sing 19.30 Quote Unquote:
Jennifer Tilley on Bette Davis 19.35 Studio Insid-
ers: James Cagney 20.00 Angels with Dirty Faces
21.35 Crime Wave 21.45 Each Dawn I Die 23.15
The Mask of Dimitrios 0.50 Eye of the Devil 2.15
The Secret of My Success
Stöð 2 21.00 Baby fjallar um fjölskyldu sem gengið hef-
ur í gegnum erfiðleika. Dag einn finna þau litla stúlku yf-
irgefna fyrir utan húsið þeirra og fyrr eða síðar verða þau
að horfast í augu við að svara áleitnum spurningum.
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Ron Phillips
20.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson
21.00 Pat Francis
21.30 Líf í Orðinu
22.00 700 klúbburinn
CBN fréttastofan.
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Nætur-
tónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Morguntónar. 06.30 Morgunútvarpið.
Umsjón: Magnús Einarsson og Svanhildur Hólm
Valsdóttir. 09.05 Brot úr degi. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall.
12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson, Guðni Már Henningsson og Freyr Eyj-
ólfsson. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttarit-
arar heima og erlendis rekja stór og smá mál
dagsins. 17.03Dægurmálaútvarp Rásar 2 held-
ur áfram. 18.28 Auglýsingar. 18.30 Útvarps-
leikhúsið, Sókn í vörn eftir Hávar Sigurjónsson.
Áttundi þáttur. (Frá því fyrr í dag á Rás 1)
.18.45 Popp og ról. 19.00 Sjónvarpsfréttir og
Kastljósið. 20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti
hússins. 22.10 Geymt en ekki gleymt. Umsjón:
Freyr Eyjólfsson.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl. 18.30-
19.00 Útvarp Austurlands kl. 18.30-19.00 Út-
varp Suðurlands kl. 18.30-19.00 Svæðisútvarp
Vestfjarða kl. 18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur:
Jóhanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag. Frétt-
ir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt. Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason. Björt og brosandi
Bylgjutónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í fyr-
irrúmi til að stytta vinnustundirnar. Fréttir
16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvalds-
son og Sighvatur Jónsson. Fréttir kl. 17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og
Stöðvar 2. Samtengdar fréttir Bylgjunnar og
Stöðvar 2.
19.30 … með ástarkveðju – Henný Árnadótt-
ir. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
Bókmenntir, tón-
list og leikhús
Rás 1 17.03 Í Víðsjá alla
virka daga klukkan fimm er
fjallað um menningu á
breiðum grundvelli, innan-
lands og utan. Fylgst er með
viðburðum á listasviðinu,
leikhúsi, bókmenntum, tón-
list og myndlist. Gagnrýn-
endur segja álit sitt á bók-
um og einstökum atburðum
auk þess sem fjallað er um
hugmyndastrauma og
margt fleira sem lýtur að
menningarástandi samtím-
ans. Víðsjá er einnig á dag-
skrá klukkan eitt á laugar-
dögum.
Umsjónarmenn Víðsjár
eru Guðni Tómasson, Hall-
dóra Friðjónsdóttir og Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgun-
útsending fréttaþáttarins í
gær (endursýningar kl.
8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir og
Sjónarhorn (Endursýnt
kl.18.45, 19.15, 19,45, 20,15
og 20.45)
20.30 Mambo Café Banda-
rísk gamanmynd
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
12.25 Profilen 12.50 Dyrehospitalet 5:8 13.20 Ho-
kus Krokus (6:6) 13.50 Nyheder på tegnsprog
14.00 Tourne Sol 15.00 Barracuda 15.00 Eugenie
Sandler 15.25 Mors lille Pusser 15.35 Kaninbjerget
16.00 TipTapTønde (4:6) 16.30 TV-avisen med
Sport og Vejret 17.00 Cirkus Dannebrog (5:8) 17.30
Fint skal det være - Keeping Up Appearances (17)
18.00 Tourne Sol 19.00 TV-avisen med sportNyt
19.30 AftenTour 2002 19.50 DR-Dokumentar - Det
Store Babykrak 20.50 Taber (kv - 1998) 21.30 Ons-
dags Lotto 21.35 StereoTest (4:8): Louise Ellerbæk
- Morten Remar 22.05 Godnat
DR2
14.00 Ude i naturen: Jagt (2:3) 14.30 De lyse næt-
ters orkester 15.00 Deadline 15.10 Størst er kær-
ligheden (3:5) 15.40 Gyldne timer 17.00 Mode,
modeller - og nyt design (28) 17.20 Livet er en drøm
(3:4) 17.50 Det store land - The Big Country (kv -
1958) 20.30 Tyrkertro, håb og kærlighed (3:3)
21.00 Deadline 21.20 Sigurds Ulvetime 21.50 År-
hundredets kærlighedshistorier 22.15 Godnat
NRK1
06.30 Sommermorgen 08.00 Røff rebell 15.55
Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-TV 16.00 Pon-
niene på haugen (4) 16.10 Johnny og pappa 16.25
Plipp, Plopp og Plomma 16.30 Reparatørene 16.40
Distriktsnyheter og Norge i dag 17.00 Dagsrevyen
17.30 Billetten (4:8) 18.00 Store forventninger -
Great Expectations (3:4) 18.50 Vikinglotto 18.55
Sommeråpent 19.00 Siste nytt 19.10 Sommeråpent
20.00 Størst er kjærligheten (4:5) 20.30 På fisketur
med Bård og Lars (5:8) 21.00 Kveldsnytt 21.20
Reparatørene 21.30 South Park 21.50 Ung og ivrig -
Wasteland (12:13) 22.35 Familiehistorier: Blåm-
andag (3:6)
NRK2
17.30 Fiskelykke: Drømmefiske i Lofoten 18.00
Siste nytt 18.10 Tre dager i Europa 19.10 Zelda (KV
- 1993) 20.40 Siste nytt 21.45 På banen - Playing
the field (10:13) 21.30 Sommeråpent 22.20 To
trøtte typer TV-spessial: Audreys skjebne (12:13)
SVT1
04.30 SVT Morgon 07.15 Sommarlov: Högaffla
hage 07.30 Luftens hjältar 10.00 Rapport 10.10
Livslust 12.00 Linje Lusta - A Streetcar Named Des-
ire (kv - 1951) 14.00 Rapport 14.05 Ett Herrans liv -
The Vicar Of Dibley (1:9) 15.10 Cityfolk - Barcelona
(5:10) 15.40 Mitt så kallade liv - My So Called Life
(12:19) 16.30 Nalle har ett stort blått hus 16.55
Krumelurdjur 17.00 Caitlins val - Caitlin’s World
(6:13) 17.30 Rapport 18.00 Gröna rum 18.30 Djur-
sjukhuset 19.00 Prat i kvadrat 19.30 Matchmaker
(kv - 1997) 21.05 Rapport 21.15 Sommartorpet
21.45 Ramp 22.15 Nyheter från SVT24
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regionala
nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Tusen års historia -
millennium 17.00 Stockholmspärlor 17.15 Lotto-
dragningen 17.20 Regionala nyheter 17.30 Fal-
kenswärds möbler (6:10) 18.00 Dokumentären:
Inte utan mitt piano - om livet för fru Hesse 19.00
Aktuellt 20.10 Tredje makten 20.50 Lotto med Vik-
inglotto 20.55 Vita huset (3:22) 21.40 Mannen från
U.N.C.L.E. - The Man From U.N.C.L.E. (23:28)
C A R T O O N N E T W O R K C N B C C N N F O X K I D S M T V S K Y
AKSJÓN