Morgunblaðið - 10.12.2002, Blaðsíða 55
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 10. DESEMBER 2002 55
SPÆNSKI leikstjórinn Pedro Almodovar var ótví-
ræður sigurvegari Evrópsku kvikmyndaverð-
launanna 2002 sem afhent voru við athöfn í Róm á
laugardag. Mynd hans, Habla Con Ella, eða Ræddu
málin, hlaut fimm verðlaun, þar á meðal sem besta
myndin, Almodovar var valinn besti leikstjórinn
og besti handritshöfundurinn. Þá fékk hann áhorf-
endaverðlaun sem besti leikstjóri og Javier Cam-
ara fékk áhorfendaverðlaun sem besti karlleikari
fyrir leik sinn í myndinni, en Camara sótti Ísland
heim fyrr á árinu og var viðstaddur frumsýningu
verðlaunamyndarinnar hér á landi, sem var opn-
unarmynd Spænskrar kvikmyndahátíðar.
Í ljósi þessa yfirburða Almodovars á vettvangi
evrópskrar kvikmyndagerðar vekur athygli að
mynd hans mun ekki eiga kost á að endurtaka leik-
inn vestanhafs við afhendingu Óskarsverð-
launanna í mars komandi því Spánverjar völdu í
hennar stað sem framlag sitt til Óskarsins Los lu-
nes al sol, eða Mánudagar í sólinni, eftir Fernando
León de Aranoa.
Ítalinn Sergio Castelitto var valinn besti karl-
leikarinn fyrir leik sinn í myndinni Bella Martha
og átta franskar leikkonur skiptu með sér leik-
konuverðlaunum, þær Catherine Deneuve, Isa-
belle Huppert, Emmanuelle Beart, Fanny Ardant,
Virgine Ledoyen, Daniele Darrieux, Ludivine Sag-
nier og Firmine Richard, en þær léku allar aðal-
hlutverk í myndinni 8 Femmes. Breska leikkonan
Kate Winslet fékk áhorfendaverðlaun fyrir mynd-
ina Iris.
Besta myndin frá þjóðlandi utan Evrópu var val-
in af evrópsku akademíunni palestínska myndin
Divine Intervention eftir Elia Suleiman, mynd sem
ekki fær að keppa um Óskarinn sem besta erlenda
myndin vegna þess að Óskarsakademían við-
urkennir ekki Palestínu sem sjálfstætt þjóðríki.
Evrópsku kvikmyndaverðlaunin 2002
Yfirburðir Almodovars
Reuters
Sigursæll Almodovar.
MINORITY Report, framtíð-
artryllir gerður eftir smásögu Philip
K. Dick með Tom Cruise í aðal-
hlutverki, er almennt talinn með
betri myndum gullkálfsins Stevens
Spielbergs og verður eflaust of-
arlega á listum yfir frambærilegustu
myndir ársins. Þykir Spielberg líka
gefa nýjan og dýpri tón en hann hef-
ur áður gert, málamiðlanir færri,
efnistök djarfari og myndmálið
myrkara. Unnendur Dick, sem eru
heittrúa mjög, hafa það sem meira er
lagt blessun sína yfir útkomuna –
eftir því sem næst verður komist í
það minnsta.
Það þarf því vart að koma á óvart
að mynddisksútgáfan af Minority
Reports teljist af þeim sem um
mynddiska fjalla til stærri útgáfa á
árinu. Ekki einasta vegna mynd-
arinnar sjálfrar heldur líka vegna
þess að Spielberg hefur sýnt þessum
nýja miðli mikinn áhuga og lagt
áherslu á að fútt sé í mynd-
diskaútgáfum sínum.
Fyrir það fyrsta er ekki ólíklegt að
sölumenn mynddiskaspilara eigi eft-
ir að nota Minority Report-útgáfuna,
alveg óháð hvort hún falli mönnum í
geð eður ei, sem dæmi um gæði
mynddiska framyfir myndböndin t.d.
Myndin er mikið sjónarspil og útlits-
lega er óhætt að flokka hana sem
visst afrek. Tæknivinnan öll er í raun
vitnisburður um hversu langt kvik-
myndatæknin hefur þróast og hvar
hún stendur í dag, eða réttara sagt
hvert hún stefnir. Þannig virðist
hreinlega sem hún hafi verið sniðin
fyrir mynddiskaútgáfu, bæði hvað
hljóð- og myndgæði áhrærir, Minor-
ity Report.
Útgáfan er á tveimur diskum,
myndin á þeim fyrri og síðari upp-
fullur af aukaefni þar sem allt það
hefðbundna er á boðstólnum og gott
betur. Eina sem vantar eru frásagnir
leikstjóra og leikara ramma fyrir
ramma, sem orðinn er býsna algeng-
ur valmöguleiki á mynddiskum í dag.
Höfðu greinilega ekki tíma til þess
karlangarnir Spielberg og Cruise að
setjast niður og horfa á myndina til
enda og lýsa því sem fyrir augu bar.
Uppsetningin á aukaefninu er
nokkuð nýstárleg því að í stað nokk-
urra hefðbundinna heimildarmynda
er hægt að velja um eina fjörutíu efn-
iskafla, horfa þannig á þá þætti kvik-
myndagerðarinnar sem höfða til
manns en sleppa hinum. Þeir kalla
þetta víst gagnvirka framsetningu í
þessu mynddiskabransa. En þetta er
kostur og gerir ferðalagið um auka-
efnisfrumskóginn mun greiðara og
markvissara.
Framtíðin
í hljóði
og mynd
!
!
"
#
#$#%&
#$#%& "
#
#$#%&
#$#%&
#$#%&
#$#%& "
#
!
#$#%& !
!
"
#
!
#$#%& !
#$#%& '
(
#
(
#
(
#
'
'
(
#
'
(
#
(
#
)
#
'
'
(
#
'
(
#
'
(
#
(
#
'
!"
#$ %&$ %&!
'
( ) *
+
," -
(
#
/ 0
Minority
Report er
vafalítið ein
af stærri
mynd-
diska-
útgáfum
ársins.
Minority Report komin út á mynddiski
Hverfisgötu 551 9000
Sýnd kl. 5.30.
Sýnd kl. 8 og 10
Sýnd kl. 5.30 og 8.30. B.i.12 ára
BOND ER MÆTTUR
FLOTTARI EN
NOKKRU SINNI FYRR
ÍSLAND Í
AÐALHLUTVERKI-
ÓMISSANDI
I
“Besta Brosnan Bond-myndin”
GH Kvikmyndir.com
www.regnboginn. is
RadíóX
DV
YFIR 30.000 GESTIR Á 10 DÖGUM
Sýnd kl. 6 og 8.
www.laugarasbio.is
BOND ER MÆTTUR
FLOTTARI EN
NOKKRU SINNI FYRR
ÍSLAND Í
AÐALHLUTVERKI-
ÓMISSANDI
I
FYRSTI OG SKELFILEGASTI KAFLINN
Í SÖGU HANNIBAL LECTER
Sýnd kl. 10. B. i. 16. .
“Besta Brosnan Bond-myndin”
GH Kvikmyndir.com
Sýnd kl. 4.30, 7 og 10. B. i. 12 ára.
RadíóX
DV
YFIR 30.000 GESTIR Á 10 DÖGUM