Morgunblaðið - 14.01.2003, Blaðsíða 50
ÚTVARP/SJÓNVARP
50 ÞRIÐJUDAGUR 14. JANÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánu-
degi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Vigfús Þór Árnason flyt-
ur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (Aftur í kvöld).
09.40 Íslenskar þjóðsögur. Þorleifur
Hauksson les. (2) (Áður flutt í Víðsjá
sumarið 2000).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Mar-
grét Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Nýjustu fréttir af tunglinu. Umsjón:
Jón Hallur Stefánsson. (Aftur á laug-
ardag).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Góðir Íslendingar eft-
ir Huldar Breiðfjörð. Höfundur les. (9).
14.30 Vörður. Annar þáttur: Djass á Wall
Street. Umsjón: Sverrir Guðjónsson. (Frá
því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Lífsgleði njóttu. Dagskrá unnin af
félögum í Parkinsonsamtökunum á Ís-
landi. Seinni þáttur. Umsjón: Guðmundur
Guðmundsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tón-
listardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson,
Marteinn Breki Helgason og Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (Frá því í morg-
un).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Í hosiló. Umsjón: Ingveldur G.
Ólafsdóttir. (Frá því í gær).
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauks-
son. (Frá því á fimmtudag).
23.10 Ljóðalög. Umsjón: Bergþóra Jóns-
dóttir og Sigríður Jónsdóttir. (Frá því á
fimmtudag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45 Viltu læra íslensku?
(2:22)
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Róbert bangsi
(28:37)
18.30 Stuðboltastelpur
(Power Puff Girls) (10:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Svona er lífið (That’s
Life) Bandarísk þáttaröð
um unga konu sem slítur
trúlofun sinni og fer í há-
skóla við litla hrifningu for-
eldra hennar og kærastans
fyrrverandi. Aðalhlutverk:
Heather Paige Kent, Debi
Mazar og Paul Sorvino.
(14:19)
20.50 Mósaík Þáttur um
listir og menningarmál.
Umsjón: Jónatan Garð-
arsson. Dagskrárgerð: Jón
Egill Bergþórsson og Þið-
rik Ch. Emilsson.
21.25 Laxveiðar á Kola-
skaga (Laxfiske på Kola-
halvön) Sænskur þáttur
þar sem fylgst er með
fluguveiðimönnum kasta
fyrir stórlaxa í einni bestu
veiðiá heims á Kolaskaga.
22.00 Tíufréttir
22.20 Víkingasveitin
(Ultimate Force) Breskur
spennumyndaflokkur um
sérsveit innan hersins sem
fæst við erfið mál. Aðal-
hlutverk: Ross Kemp,
Jamie Draven, Jamie
Bamber og Laurence Fox.
(2:6)
23.10 Herbergi Rothkos
(Rothko’s Rooms) 13.00.
24.00 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
00.25 Viltu læra íslensku?
Íslenskukennsla fyrir út-
lendinga. Dagskrárgerð:
Jón Hermannsson. e. (2:22)
00.45 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma & Greg
(Good Cop, Bad Daughter)
(14:24) (e)
13.00 This Life (Lífið sjálft)
(8:21) (e)
13.45 Nazi: A Warning
From Histo (Þriðja ríkið
rís og fellur) (2:6) (e)
14.35 Þorsteinn J. (Af-
leggjarar) (11:12) (e)
15.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Spin City (Ó, ráðhús)
(1:23) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir
og veður
19.30 Friends 1 (Vinir)
(8:24)
20.00 Amazing Race 3
(Kapphlaupið mikla) (2:13)
20.50 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (9:13)
21.40 Oz (Öryggisfang-
elsið) Stranglega bönnuð
börnum. (4:8)
22.40 60 mínútur II
23.25 Virtual Sexuality
(Spegill, spegill) Aðal-
hlutverk: Laura Fraser,
Rupert Penry-Jones,
Luke de Lacey og Kieran
O’Brien. 1999.
00.55 Coupling (Pörun)
(5:6) (e)
01.25 Friends 1 (Vinir)
(8:24) (e)
01.45 Spin City (Ó, ráðhús)
(1:23) (e)
02.05 Ísland í dag, íþróttir
og veður
02.30 Tónlistarmyndbönd
18.30 Djúpa laugin (e)
19.30 The King of Queens
(e)
20.00 Listin að lifa – Nýtt
20.50 Haukur í horni
21.00 Innlit útlit Eins og
áður verður fjallað um
hús og híbýli Íslendinga
heima og erlendis, fast-
eignir, hönnun, arkitekt-
úr, skipulagsmál og
fleira. Nýjungar í inn-
réttingum og bygging-
arefnum kynntar og
þjóðþekktir einstaklingar
koma í þáttinn í leit að
fasteign eða til að selja
22.00 Judging Amy Þætt-
irnir um Amy dómara
hafa hlotið fjölda við-
urkenninga og slógu
strax í gegn á Íslandi.
22.50 Jay Leno Jay Leno
fer hamförum í hinum
vinsælu spjallþáttum sín-
um. Einnig má sjá í þátt-
um hans vinsælustu og
virtustu tónlistarmenn
okkar tíma.
23.40 Dead Zone – Nýtt
Sjá nánar á www.s1.is (e)
17.50 Sportið með Olís
18.20 Little Monsters
(Litlu skrímslin) Aðal-
hlutverk: Fred Savage,
Howie Mandel, Ben Sav-
age o.fl. 1989.
20.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
21.00 Dags (Glatað lið)
Áströlsk kvikmynd um
léttgeggjaðan náunga sem
fær þá flugu í höfuðið að
komast í heimsmetabók
Guiness. Aðalhlutverk:
Tanya Bulmer, David Call-
an og Daniel Cordeaux.
1998. Bönnuð börnum.
22.30 Sportið með Olís
23.00 The Grotesque (Víxl-
sporið) Brytinn Fledge
kemur til starfa á rík-
mannlegu heimili Sir Hug-
os Coles ásamt drykk-
felldri konu sinni sem
gerist bústýra þar. Aðal-
hlutverk: Alan Bates,
Sting o.fl. 1995. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.35 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
01.35 Dagskrárlok
06.00 Blue Streak
08.00 The Replacements
10.00 Let’s Ruin Dad’s
Day
12.00 Skógarlíf
13.00 If These Walls Could
Talk II
15.00 The Replacements
17.00 Let’s Ruin Dad’s
Day
19.00 Skógarlíf
20.00 If These Walls Could
Talk II
22.00 Pearl Harbor
01.00 Teaching Mrs.
Tingle
02.35 Lost Souls
04.10 Blue Streak
ANIMAL PLANET
10.00 Crocodile Hunter 11.00 Going
Wild with Jeff Corwin 11.30 Champions
of the Wild 12.00 Parklife 12.30 Intrud-
ers 13.00 The Quest 14.00 Wild Rescu-
es 14.30 Pet Rescue 15.00 Animal Al-
lies 15.30 Zoo Story 16.00 An Animal’s
World 17.00 Global Guardians 17.30
Aspinall’s Animals 18.00 Animal Enco-
unters 18.30 Animal X 19.00 A New
Life for Research Chimps 20.00 Croco-
dile Hunter 21.00 Going Wild with Jeff
Corwin 21.30 Animal Precinct 22.00
Ferocious Crocs 23.00 Hi Tech Vets
23.30 Emergency Vets 0.00
BBC PRIME
10.15 Deep Into The Wild 10.45 The
Wild House 11.10 The Wild House
11.45 The Weakest Link 12.30 Doctors
13.00 Eastenders 13.30 Big Strong Bo-
ys 14.00 Girls On Top 14.30 Smartee-
nies 14.45 Bits & Bobs 15.00 Angelm-
ouse 15.05 Friends International 15.10
Steps To The Stars 15.35 Incredible Ga-
mes 16.00 Alien Empire 16.30 Ready
Steady Cook 17.15 The Weakest Link
18.00 Delia’s How To Cook 18.30 Doc-
tors 19.00 Eastenders 19.30 Yes Min-
ister 20.00 Game On 20.30 Absolutely
Fabulous 21.00 St Paul’s 22.00 Speed
22.30 Hope And Glory 23.30 The
Stand Up Show 0.00 Reputations 1.00
Reputations 2.00 Reputations 3.00 The
Road To Riches 4.00 The Emperors Gift
4.25 Computing And Classics 4.30
Wembley Stadium
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Globe Trekker 11.10 Ray Mears’
Extreme Survival 12.05 Storm Force
13.00 Kitchen Chemistry 14.00 Extreme
Machines 15.00 Globe Trekker 16.00
Rex Hunt Fishing Adventures 17.00
Time Team 18.00 Basic Instincts 19.00
City Cabs II 19.30 A Chopper is Born
20.00 Scrapheap 21.00 Secret Life of
Formula One 22.00 Sex Sense 23.00
Extreme Machines 0.00 Battlefield 1.00
People’s Century 2.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 2.55 City Cabs II 3.20 A
Chopper is Born 3.50 O’Shea’s Big Ad-
venture 4.15 Basic Instincts 5.10
Scrapheap 6.05 Secret Life of Formula
One 7.00 Prehistoric Elephant
EUROSPORT
9.30 Tennis 13.00 Alpine Skiing 14.00
Tennis 19.00 News: 19.15 Football
21.30 Tennis 22.30 Rally 23.00 News
23.15 Boxing 0.15 Rally 0.45 News
1.00 Tennis
HALLMARK
11.00 Hiroshima 13.00 Reason for Li-
ving: The Jill Ireland Story 14.55 Blind
Faith 17.00 The Ranger, the Cook and
a Hole in the Sky 19.00 Johnson
County War 21.00 Night of the Wolf
23.00 Johnson County War 1.00 Night
of the Wolf 3.00 The Ranger, the Cook
and a Hole in the Sky 5.00 They Still
Call Me Bruce
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Truth Files: Mike Fay 11.00
Game for It 11.30 Chasing Time: Bue-
nos Aires 12.00 White Shark Outside
the Cage 13.00 Dogs with Jobs 13.30
00 Taxi Ride: Johannesburg and Dublin
14.00 Mysteries of el Nino 15.00 Truth
Files: Mike Fay 16.00 Game for It
16.30 Chasing Time: Buenos Aires
17.00 White Shark Outside the Cage
18.00 Truth Files: Mike Fay 19.00 Dogs
with Jobs 19.30 00 Taxi Ride: Addis
Ababa and Phnom Penh 20.00 Built for
the Kill: Reef 21.00 The Sea Hunters:
the Princess Sophia Tragedy 22.00
Riddles of the Dead: Biography of a
Corpse 23.00 Wolves of the Sea
*predators from the Deep* 0.00 The
Sea Hunters: the Princess Sophia Tra-
gedy 1.00 Riddles of the Dead: Biog-
raphy of a Corpse 2.00
TCM
19.00 Battleground 21.00 Mutiny On
The Bounty 23.55 Torpedo Run 1.30
Travels with My Aunt 3.20 The Man
Who Laughs
SkjárEinn 21.00 Farið verður í heimsókn til grínleik-
arans Ladda og konu hans Sigríðar. Auður Haralds rithöf-
undur býr í litríku húsi og hefur skoðanir á áhrifum lita á
sálina og farið verður til Péturs H. Ármannssonar arki-
tekts.
06.00 Morgunsjónvarp
18.30 Líf í Orðinu
19.00 700 klúbburinn
CBN fréttastofan
19.30 Freddie Filmore
20.00 Guðs undranáð Guð-
laugur Laufdal og Kolbrún
Jónsdóttir
21.00 Bænastund
21.30 Líf í Orðinu
22.00 700 klúbburinn
22.30 Líf í Orðinu Joyce
Meyer
23.00 Robert Schuller
(Hour of Power)
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Auðlind. (Endurtekið frá mánudegi).02.10
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40
Næturtónar. 06.05 Morguntónar. 06.30
Morgunútvarpið. Umsjón: Magnús Einarsson,
Gestur Einar Jónasson og Svanhildur Hólm
Valsdóttir. 09.05 Brot úr degi. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.30 Íþrótta-
spjall. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson og Guðni Már Henningsson.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál
dagsins. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Speg-
illinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarps-
fréttir og Kastljósið. 20.00 Gettu betur.
Fyrri umferð spurningakeppni framhaldsskól-
anna. 21.30 Popp og ról. Tónlist að hætti
hússins. 22.10 Rokkland. (Endurtekið frá
sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur
Gunnarsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir
Ástvaldsson, Sighvatur Jónsson og Krist-
ófer Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld – Lífsaugað
með Þórhalli Guðmundssyni miðli
Vitinn fyrir
börn
Rás 1 19.00 Þjóðsögur,
fróðleiksmolar, brandarar,
gestabók, tónlist og púslu-
spil er meðal efnis sem
finna má á heimasíðu
barnatíma Útvarpsins, Vit-
anum. Vitinn er þáttur fyrir
krakka á öllum aldri, sem er
á dagskrá klukkan sjö á
kvöldin frá mánudegi til
fimmtudags. Á föstudögum
á sama tíma eru leikin lög
unga fólksins.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Pólitík/Birgir
Guðmundsson, Sjónarhorn (End-
ursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Bæjarstjórnarfundur (e)
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.30 Maven er mit centrum (1:5) 11.00
TV-avisen 11.10 Horisont 11.35 19Direkte
12.05 Mik Schacks Hjemmeservice 12.35
De spedalske 13.20 Bestseller - kaval-
kade 13.50 Lægens bord 14.20 Utroskab
(1:3) 14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00
Boogie 16.00 Barracuda 17.00 Venner
med video 17.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 18.00 19Direkte 18.30 Hvad er det
værd (2) 19.00 I første række (6:6) 19.30
Dyrenes dødsrute 20.00 TV-avisen med
Profilen og SportNyt 21.00 Familiealbum-
met - Danielle Steel’s Family Album (2:2)
22.25 Dommervagten - 100 Centre Street
(27) 23.10 Boogie 00.10 Godnat
DR2
15.00 DR Friland: Drømmen om en ny
start (1:4) 15.30 Ude i naturen: Fiskeren,
jægeren og falkoneren (3: 16.00 Deadline
17:00 16.10 Mænd og mødre (2) 16.40
Gyldne Timer 18.00 Rick Steins Mere godt
fra havet (2:8) 18.30 Det femte gear
(2:16) 18.55 Giorgio Armani - et portræt
19.45 Opfindernes ø (2:10) 20.15 Præsi-
dentens mænd (15) 21.00 Udefra 22.00
Deadline 22.30 Maja Lisa Engelhardt
23.00 DR Friland: Drømmen om en ny
start (1:4) 23.30 Godnat
NRK1
10.25 Oddasat - Nyheter på samisk
11.00 Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter
12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter
13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter
14.00 Siste nytt 14.05 Etter skoletid
14.10 Puggandplay 14.30 På flukt 15.00
Siste nytt 15.03 Etter skoletid 15.05 Lucky
Luke rir igjen 15.30 The Tribe - Ingen vei til-
bake (14:52) 16.00 Oddasat - Nyheter på
samisk 16.15 Da Capo 16.55 Nyheter på
tegnspråk 17.00 Barne-tv 17.40 Distrikts-
nyheter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Ut i nat-
uren: Himmelporten 18.55 Eldrebølgen
19.25 Brennpunkt: En akseptabel risiko
19.55 Distriktsnyheter 20.00 Dagsrevyen
21 20.10 Norge i dag 20.30 Standpunkt
21.15 Extra-trekning 21.30 Autofil 22.00
Kveldsnytt 22.20 Jaga 23.00 Stereo
23.25 Pokerfjes
NRK2
16.30 Eldrebølgen 17.00 Siste nytt 17.10
Puls 17.35 PS - ung i Sverige 17.50 MAD
tv 18.30 XLTV 19.00 Siste nytt 19.05 Ste-
reo 19.30 Pokerfjes 20.00 Lone Star (kv -
1952) 21.30 Siste nytt 21.35 Hodej-
egerne 22.40 Standpunkt
SVT1
11.10 Djursjukhuset 11.40 Dagen då in-
gen behöver bensin längre 13.30 Swing it,
magistern! 15.00 Rapport 15.20 Jack &
Jill 16.00 Euro Musica Vitae 16.45 Inför
Svenska idrottsgalan 2003 17.00 Boli-
bompa 17.01 Barndokumentären 17.10
Kalle och hans nalle 17.20 Evas pyssels-
how 17.30 På teatern 18.00 Love boogie
18.30 Rapport 19.00 Uppdrag granskning
20.00 Semestercharmören 20.30 Mera
Magdalena 21.00 Willy - här gick min resa
21.30 Projekt Concorde 22.20 Rapport
22.30 Kulturnyheterna 22.40 Stereo
23.10 Nyheter från SVT24
SVT2
10.30 VM i snowboard 15.55 Spurt 16.25
Oddasat 16.40 Nyhetstecken 16.45 Uut-
iset 16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktu-
ellt 17.15 Go’kväll 18.00 Kulturnyheterna
18.10 Regionala nyheter 18.30 Min galna
familj 18.55 Clinton - the musical 19.00
Naturfilm - om träsktigern 20.00 Aktuellt
21.30 Kansas City
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
12.00 Íslenski popplistinn
16.00 Pikk TV
17.03 Pikk TV
19.03 XY TV
20.03 Geim TV
20.30 Lúkkið
21.03 Buffy the Vampire
Slayer (Blóðsugubaninn
Buffy) Buffy og vinir
hennar eiga óhugnalega
hrekkjavöku fram undan
þar sem þau lokast inní
húsi eins bræðrafélagsins í
skólanum. (4:22)
22.03 70 mínútur
Popp Tíví