Morgunblaðið - 01.07.2003, Qupperneq 46

ÚTVARP/SJÓNVARP
46 ÞRIÐJUDAGUR 1. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðbjörg Jóhannesdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna,. Enn af Jóni
Oddi og Jóni Bjarna eftir Guðrúnu Helga-
dóttur. Höfundur les. (4:16) (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Helga Vala Helgadóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Sölumaðurinn eftir Joseph ÓConnor. Sjö-
undi þáttur.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Killiansfólkið - Heimskra manna ráð
eftir Einar Kárason. Höfundurinn byrjar lest-
urinn (1)
14.30 Skruddur. Umsjón: Guðmundur Andri
Thorsson. (Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Millsbræður. Seinni þáttur: Fjallað um
feril Millsbræðra á fjórða áratugnum. Um-
sjón: Eiður Guðnason.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna,. Enn af Jóni
Oddi og Jóni Bjarna eftir Guðrúnu Helga-
dóttur. Höfundur les. (4:16) (Frá því í morg-
un).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (Frá því í morgun).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Strandhögg. Íslendingar og alþjóða-
væðingin. Fyrsti þáttur. Umsjón: Jón Karl
Helgason. (Áður flutt 17.2 sl.).
21.55 Orð kvöldsins. Valgerður Gísladóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Knut Hamsun og nasisminn. Ivar
Eskeland flytur erindi. Lesari: Þorsteinn Ö.
Stephensen. Gunnar Stefánsson flytur for-
málsorð. Áður útvarpað í desember 1969.
23.10 Fimm fjórðu. Hardbopparinn Hank Mo-
bley. Umsjón: Lana Kolbrún Eddudóttir. (e).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur (Marsupil-
ami) (14:26)
18.30 Purpurakastalinn
(Lavender Castle) e. (8:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Aðal-
hlutverk: Lauren Graham,
Alexis Bledel, Alex Bor-
stein o.fl. (10:22)
20.40 Út og suður Textað á
síðu 888 í Textavarpi.
(8:12)
21.05 Góðan dag, Miami
(Good Morning, Miami)
Aðalhlutverk leika Mark
Feuerstein, Ashley Willi-
ams, Matt Letscher og
Jere Burns. (4:22)
21.25 Leyndardómar Kína-
veldis (Det gåtefulle Kina)
Norsk heimildarþáttaröð
þar sem fjallað er um
nokkur fyrirbæri sem sett
hafa svip á sögu Kínaveld-
is. Í þessum þætti er
fjallað um bambus sem
kemur víða við sögu í kín-
versku samfélagi. (4:5)
22.00 Tíufréttir
22.20 Í fylgsnum hugans
(State of Mind) Breskur
spennumyndaflokkur í
þremur þáttum. Leik-
stjóri: Christopher Men-
aul. Aðalhlutverk: Niamh
Cusack, Rowena Cooper
og Andrew Lincoln. (1:3)
23.15 Bikarkvöld Sýnt úr
leikjum í 16 liða úrslitum í
Visa-bikarkeppni karla.
23.35 Njósnadeildin (Spo-
oks) Atriði í þáttunum eru
ekki við hæfi barna. Aðal-
hlutverk: Matthew
MacFadyen, Keeley Haw-
es, Jenny Agutter, Anth-
ony Head, o.fl. e. (2:6)
00.25 Kastljósið e
00.45 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma & Greg
(4:24)
13.00 The Naked Chef
(4:8) (e)
13.30 Third Watch (15:22)
(e)
14.15 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (1:13) (e)
15.00 Trans World Sport
16.00 Shin Chan
16.25 Tröllasögur
16.50 Dagbókin hans Dúa
17.15 Sagan endalausa
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Seinfeld (The Stake
Out) (3:5) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 5 (15:23) (e)
20.00 Fear Factor 3 (Mörk
óttans 3) (17:28)
20.50 The Agency (Leyni-
þjónustan) (11:22)
21.35 Shield (Sérsveitin)
Stranglega bönnuð börn-
um. (6:13)
22.25 Scare Tactics
(Skelfingin uppmáluð)
(3:13)
22.50 Twenty Four (24)
Bönnuð börnum. (22:24)
(e)
23.35 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) (14:22)
(e)
00.20 Bootmen (Á tánum)
Aðalhlutverk: Adam
Garcia, Sam Worthington,
Sophie Lee og William
Zappa. 2000.
01.50 Friends 5 (15:23) (e)
02.10 Ísland í dag, íþróttir,
veður
02.35 Tónlistarmyndbönd
18.30 Djúpa laugin (e)
19.30 Listin að lifa ( e)
21.00 Brúðkaupsþátturinn
Já
22.00 Boston Public
Myndaflokkur um líf og
störf kennara og nemenda
við Winslow-miðskólann í
Boston þar sem hver hefur
sinn drösul að draga.
Harper skólastjóri tekst á
við uppreisnargjarna nem-
endur og reiða kennara,
kennararnir reyna að upp-
fræða mismóttækilega
nemendur og allt logar í
deilum.
22.50 Jay Leno
23.40 World’s wildest Pol-
ice videos Jack Bunnell er
harður í horn að taka enda
fógeti á eftirlaunum. Hon-
um er því ánægja að kynna
þessa þætti sem sýna lög-
regluna í ýmsum heims-
hornum í eltingarleik við
bófa. (e)
00.30 Nátthrafnar Ground-
ed for life - Titus - Americ-
an Embassy
02.00 Dagskrárlok
19.00 Fastrax 2002 (Véla-
sport)
19.30 Rip Curl Present 2
(Á fleygiferð)
20.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
21.00 Mótorsport 2003
21.30 Men With Guns
(Byssumenn) Undirmáls-
mennirnir Eddie, Lucas
og Mamet eru handrukk-
arar. Þeir eiga að inn-
heimta peninga á af-
skekktum sveitabæ og
búast ekki við neinum
vandræðum. Annað kemur
hins vegar á daginn en
þremenningarnar neita að
gefast upp. Þeir snúa aftur
til sveitabæjarins og ætla
að svara fyrir sig. Aðal-
hlutverk: Donal Logue,
Gregory Sporleder og
Callum Keith Rennie.
1997. Stranglega bönnuð
börnum.
23.00 Toppleikir (West
Ham - Leeds)
00.50 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
01.50 Dagskrárlok
06.00 For Love or Country:
The Arturo Sandoval
08.00 Being John Malkov-
ich
10.00 Rogue Trader
12.00 Carmen: A Hip Hop-
era
14.00 For Love or Country:
The Arturo Sandoval
16.00 Being John Malkov-
ich
18.00 Rogue Trader
20.00 Carmen: A Hip Hop-
era
22.00 Pulp Fiction
00.30 Harlan County War
02.15 Dirty Pictures
04.00 Pulp Fiction
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Amazing
Animal Videos 11.30 Amazing Animal
Videos 12.00 Monkey Business 12.30
Monkey Business 13.00 Champions of
the Wild 13.30 Champions of the Wild
14.00 Emergency Vets 14.30 Emergency
Vets 15.00 Pet Rescue 15.30 Pet Rescue
16.00 Breed All About It 16.30 Breed All
About It 17.00 Keepers 17.30 Keepers
18.00 Amazing Animal Videos 18.30
Amazing Animal Videos 19.00 Amazing
Animal Videos 19.30 Amazing Animal
Videos 20.00 Monkey Business 20.30
Monkey Business 21.00 Animals A-Z
21.30 Animals A-Z 22.00 The Natural
World 23.00 Elevision 0.00 Elephant
Rescue 1.00 Untamed Amazonia 2.00
Emergency Vets 2.30 Emergency Vets
3.00 Pet Rescue 3.30 Pet Rescue 4.00
Breed All About It 4.30 Breed All About It
BBC PRIME
10.10 Big Kids 10.45 The Weakest Link
11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30
Big Strong Boys 13.00 Passport to the
Sun 13.30 Smarteenies 13.45 Playdays
14.05 Smart On the Road 14.20 Smart
On the Road 14.35 50/50 15.00 Battle
of the Sexes in the Animal World 15.30
The Weakest Link 16.15 Ready Steady Co-
ok 17.00 Charlie’s Garden Army 17.30
Doctors 18.00 Eastenders 18.30 One Fo-
ot in the Algarve 20.00 Shark Encounters
20.50 Sharks the Truth 21.40 Ivanhoe
22.30 The Stand Up Show 23.00 Richard
Burton:taylor-made for Stardom 0.00 Re-
putations 1.00 Myths of the Titanic 2.00
Surely Some Mistake? 2.30 The Money
Programme 3.00 Family Ties: The Story of
Adeline Yen Mah 3.30 New York - Making
Connections
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Quest for Gold 11.05 Disasters at
Sea 12.00 Vanished 13.00 Extreme
Machines 14.00 Return to Area 51 15.00
Hooked on Fishing 15.30 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 16.00 Scrapheap Chal-
lenge 17.00 Diagnosis Unknown 18.00
Casino Diaries 18.30 A Plane is Born
19.00 Scrapheap Challenge 20.00 3-2-1
Vegas! 21.00 Sex Sense 21.30 Sex
Sense 22.00 Extreme Machines 23.00
Battlefield 1 0.00 People’s Century 1.00
Hooked on Fishing 1.25 Rex Hunt Fishing
Adventures 1.55 Globe Trekker 2.50 Cas-
ino Diaries 3.15 Diagnosis Unknown 4.10
Scrapheap Challenge 6.00 Hindenburg
EUROSPORT
10.00 Beach Volley 11.00 Athletics
12.30 Boxing 14.30 Football 16.00
Athletics 20.45 Boxing 22.00 News
22.15 Trial 22.45 Motorsports 23.15
News
HALLMARK
11.15 Her Desperate Choice 12.45 Inside
the Osmonds 14.30 Mary & Tim 16.00 A
Step Toward Tomorrow 17.30 The Great
Gatsby 19.00 Element of Doubt 20.45
The Temptations 22.15 Fatal Error 23.45
Law & Order 0.30 Element of Doubt 2.15
The Temptations 4.00 For Love Alone
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Next Wave: Blue Hole 10.30 People
Out There: Sentinels of Death 11.00 The
Octopus Show 12.00 National Geo-genius
13.00 Mysteries of el Nino 14.00 Scienti-
fic Frontiers: a Different Way to Heal 15.00
Next Wave: Blue Hole 15.30 People Out
There: Sentinels of Death 16.00 The Octo-
pus Show 17.00 Scientific Frontiers: a
Different Way to Heal 18.00 Dogs with
Jobs 18.30 Crocodile Chronicles: the Kill-
er Croc of Mondonguillo 19.00 Ben Dark’s
Australia 20.00 Riddles of the Dead: Hit-
ler’s Skull 21.00 The Mummy Road Show:
Muchas Mummies 21.30 Tales of the Li-
ving Dead: Ice Mummies 22.00 The
Science of Sailing 23.00 Riddles of the
Dead: Hitler’s Skull 0.00 The Mummy
Road Show: Muchas Mummies 0.30 Tales
of the Living Dead: Ice Mummies
TCM
19.00 The Strawberry Statement 20.50
Coma 22.45 Where Were You When the
Lights Went Out? 0.20 The Citadel 2.15
The Miniver Story
Stöð 2  22.25 Ótrúlegt raunveruleikasjónvarp sem má
helst líkja við falda myndavél, en hér er þó gengið mun
lengra. Fórnarlömbin upplifa hluti sem fá hárin til að rísa.
Kynnir er leikkonan Shannen Doherty.
07.00 Blönduð dagskrá
14.30 Ron Phillips
15.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
16.00 Robert Schuller
17.00 Kvöldljós (e)
18.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram (e)
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Ísrael í dag (e)
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Næt-
urtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Nætur-
tónar. 06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R.
Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn
og hálfur með Gesti Einari Jónassyni. 10.03
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni Már Hennings-
son. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dags-
ins. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kast-
ljósið. 20.00 Gott kvöld með Ragnari Páli
Ólafssyni. 22.10 Rokkland. (Endurtekið frá
sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunnars-
son og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld – Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
Ný útvarps-
saga
Rás 1  14.03 Einar Kára-
son byrjar að lesa sögu sína
Heimskra manna ráð, sem
fjallar um Sigfús Killian, bíla-
partakóng á Lækjarbakka,
Sólveigu konu hans og af-
komendur þeirra. Þegar
þeim sögulestri lýkur byrjar
höfundur að lesa sögu sína
Kvikasilfur, sem jafnframt
fjallar um Killiansfólkið og
hvernig það heldur áfram að
berjast við að lifa lífinu.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá,
Sjónarhorn (Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30 Bæjarstjórnarfundur (e)
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
07.50 Søren Spætte 13.50 Nyheder på
tegnsprog 14.30 Hammerslag i Sydsp-
anien (4:5) 15.00 lægens Bord 15.30
Dagplejemor i døgndrift 16.00 Fjernsyn for
dig 16.30 TV-avisen med Sport og Vejret
17.00 Fint skal det være - Keeping Up
Appearances (35) 17.30 DR-Derude i Den
Kongelige Have (5:7) (16:9 18.00 Torben
konge af Zemale 18.30 Nærbilleder (1:6)
19.00 TV-avisen med SportNyt 19.30
Jeanne d’Arc (2:2) 21.05 Ed (26) 21.50
Et bedre liv (4:12) 22.17 Godnat
DR2
14.00 Når man mangler fire moskusokser
14.30 Derude med snøren 15.00 Deadl-
ine 15.10 Opfindernes ø (4:10) 15.40
Gyldne Timer 17.10 Gourmet Ekspressen
(6.6) 17.40 Livet før livet (2:2) 18.35 Dal-
ziel & Pascoe (47) 19.20 Indvandringens
historie (5:6) 20.00 De Andre 21.00
Deadline 21.20 Det 3. Hjul (29:29) 21.50
Præsidentens mænd - The West Wing (30)
22.30 SPOT - Michael Kvium 23.00 God-
nat
NRK1
08.00 Den dårligste heksa i klassen - The
Worst Witch (7:13) 14.15 Norske filmm-
inner: Hockeyfeber 15.55 Nyheter på
tegnspråk 16.00 Barne-tv 16.40 Distrikts-
nyheter og Norge i dag 17.00 Dagsrevyen
17.30 Grønn glede: Ut i naturens hage
17.55 Rundt neste sving 18.25 På Jamies
kjøkken (5:8) 18.55 Distriktsnyheter
19.00 Siste nytt 19.10 Sommeråpent
19.50 Extra-trekning 20.05 Hornblowers
eventyr - Hornblower (2:4) 21.00 Kveld-
snytt 21.20 Lydverket Quart spesial 21.50
Våre små hemmeligheter (18:22) 22.35
Sommeråpent
NRK2
12.05 Sol:faktor - Interaktiv TV, lett under-
holdning og chat 14.00 Sol:krem med
JayPea 15.00 Sol:faktor - Interaktiv TV, lett
underholdning og chat 16.00 Sol:brent
med Vegard 17.00 Lydverket Quart spesi-
al 17.30 Cityfolk: Amsterdam 18.00 Siste
nytt 18.10 Tre reportere søker en forfatter:
Boris Akunin 18.40 De nære ting (8)
19.10 Mytteriet på Bounty - Mutiny on the
Bounty 21.20 Siste nytt 21.25 Livet er et
annet sted 21.50 Quartnatt: Karate med
Schau-brødrene og festivalchat 00.50
Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Debatt 12.40 Äk-
tenskapsleken 14.00 Rapport 14.05 Elsa
- frisörskornas drottning 14.45 Djursjuk-
huset 15.15 Fotbollskväll 15.45 Cirkus
Dannebrog 16.15 Inför Europafinal för
unga dansare 16.30 Bamse - världens
starkaste björn 16.50 Lisa Loop 17.00
Caitlins val 17.30 Rapport 18.00 Allsång
på Skansen 19.00 Morden i Midsomer
20.40 Friidrott från Lausanne 21.40 Rap-
port 21.50 Inför Europafinal för unga
dansare 22.05 Sommartorpet 22.35
Uppdrag granskning - vad hände sen?
23.35 Tre systrar
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55
Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Trafikmagasinet sommar 16.45 Jaga för
att bevara? 17.15 Radiohjälpen: Världens
Barn 17.20 Regionala nyheter 17.30 Mat
för många 17.55 Babsan och den nya
grannen 18.00 Mitt i naturen - film 19.00
Aktuellt 20.30 Filmklubben: The Last
Waltz
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
12.00 Pepsí listinn
16.00 Pikk TV
20.00 Geim TV Í Game-TV
er fjallað um tölvuleiki og
allt tengt tölvuleikjum.
Sýnt úr væntalegum leikj-
um, farið yfir mest seldu
leiki vikunnar o.fl.
20.30 Lúkkið
21.00 Buffy, the Vampire
Slayer (6:22)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Reiknivél, aðeins 950 kr.