Morgunblaðið - 04.09.2003, Blaðsíða 2

FRÉTTIR
2 FIMMTUDAGUR 4. SEPTEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
FLEIRI BIÐJA UM AÐSTOÐ
Samkvæmt sex mánaða uppgjöri
Reykjavíkurborgar stefnir í að út-
gjöld til fjárhagsaðstoðar fari 191,5
milljónir fram úr fjárheimildum og
nemi 1,1 milljarði króna, saman-
borið við 954 milljónir króna á síð-
asta ári. Hækkunin milli ára nemur
17,1%.
Seiðin mörg og stór
Vísitala þorskseiða, í nýafstöðum
seiðarannsóknarleiðangri Hafrann-
sóknastofnunar, var sú sjötta hæsta
sem mælst hefur frá því seiðarann-
sóknirnar hófust árið 1970. Þá var
seiðavísitala ýsu sú langhæsta síðan
mælingar hófust og var stærð seið-
anna talsvert yfir meðallagi. Seiða-
vísitala loðnu var hins vegar mjög
lág eða sú lægsta sem mælst hefur.
Reynt að afvopna lífverði
Bandarískir hermenn voru í gær
sendir að húsi hins herskáa sjíta-
klerks Moqtada Sadrs í Najaf í Írak.
Sagði fulltrúi hans að reynt hefði
verið að afvopna lífverði Sadrs.
Reynt var að myrða sjítaklerk í
Bagdad á þriðjudag en hann slapp.
Sjítar segja að erlendir flugumenn
reyni að sá misklíð milli sjíta og
súnníta.
Latibær til Bandaríkjanna
Samningar voru undirritaðir í
gær milli Latabæjar og Nickelodeon
um framleiðslu og sýningu á 40 sjón-
varpsþáttum um Latabæ í Banda-
ríkjunum. Alls munu 100 manns
starfa við framleiðslu þáttanna hér á
landi og munu sýningar þeirra ná til
86 milljóna heimila í Bandaríkjun-
um. Stefán Karl Stefánsson mun
leika Glanna glæp og líklegt er að
Magnús Scheving leiki íþróttaálfinn.
Nefnd vill bæta hlut araba
Nefnd sem falið var að rannsaka
dráp ísraelskra lögreglumanna á 13
ísraelskum aröbum í óeirðum árið
2000 sakar ríkisvaldið um að hafa
vanrækt að bæta hlutskipti arabíska
minnihlutans. Um fimmtungur
þjóðarinnar er arabískumælandi.
Ísraelskir arabar hafa lengi kvartað
undan því að þeim sé mismunað.
4. september 2003
Spjaldadælur
Einfaldar, tvöfaldar, þrefaldar
Stærðir: 6 - 227 cm3/sn.
T6 240 bar, T7 300 bar
Spilverk ehf.
Skemmuvegi 8, 200 Kópavogi,
sími. 544 5600, fax. 544 5301
Trefjar selja sífellt fleiri báta til út-
landa, Íslendingar vinna síldarmarkaði
af Norðmönnum í Póllandi.
Landiðogmiðin
Sérblað um sjávarútveg
úrverinu
VEIÐAR úr íslenska sumargots-
síldarstofninum máttu hefjast við
upphaf fiskveiðiárisins, 1. septem-
ber sl. Engin skip hafa þó ennþá
haldið til veiðanna. Fimm fyrirtæki
ráða yfir nærri helmingi síldar-
kvóta fiskveiðiársins.
Leyfilegur heildarafli á fiskveiði-
árinu er 110 þúsund tonn, auk þess
sem tæplega 21 þúsund tonn var
fært frá fyrra fiskveiðiári. Veiði-
heimildir fiskveiðiársins eru því
tæplega 131 þúsund tonn.
Upphafsúthlutun í síld á síðasta
fiskveiðiári var um 105 þúsund
tonn en veiðiheimildirnar urðu
engu að síður um 130 þúsund tonn
á síðasta fiskveiðiári þar sem um
25 þúsund tonn voru færð frá ver-
tíðinni 2001/2002.
Alls veiddust rúm 96 þúsund
tonn af íslensku síldinni á síðasta
fiskveiðiári en veiðarnar þótt
ganga treglega lengst af, síldin var
óvenju smá og því nokkuð um
svæðalokanir. Aflahæsta síldveiði-
skip síðustu vertíðar var Sighvatur
Bjarnason VE sem veiddi alls 8.460
tonn.
Samherji með mestan kvóta
Samherji hf. fékk stærstu úthlutun
úr íslenska sumargotssíldarstofnin-
um á fiskveiðiárinu sem nú er ný-
hafið, alls 15.859 tonn eða rúm 14%
kvótans. Skinney-Þinganes hf. á
Hornafirði hefur yfir um 14.640
tonna síldarkvóta að ráða og Síld-
arvinnslan hf. í Neskaupstað um
9.758 tonna kvóta. Saman hafa
Samherji og Síldarvinnslan og önn-
ur félög tengd þeim yfir að ráða
hátt í 30% af heildarkvótanum í ís-
lensku sumargotssíldinni.
Af einstökum skipum fékk Vil-
helm Þorsteinsson EA úthlutað
mestum síldarkvóta á fiskveiði-
árinu, alls 8.539 tonn. Þorsteinn
EA fékk um 6.100 tonn og Sig-
hvatur GK 4.880 tonn.
„Síldarfiðringur“ eystra
Síldarvertíðin hefst jafnan með
nótaveiðum fyrir austan land í
september en eftir því sem næst
verður komist höfðu engin skip
hafið veiðar í gær.
Aðalsteinn Ingólfsson, fram-
kvæmdastjóri Skinneyjar-Þinga-
ness á Hornafirði, gerði þó ráð fyr-
ir að Steinunn SF héldi á miðin
fyrir helgi og að Jóna Eðvalds SF
myndi hefja veiðar um eða eftir
helgina. Hann sagði undirbúning
fyrir vertíðina á Hornafirði á loka-
stigi og þar væru menn að fá
gamla góða síldarfiðringinn. „Það
er aldrei hægt að gefa sér neitt
fyrirfram þegar síldin er annars-
vegar. En við erum alltaf bjartsýn-
ir og vonandi fáum við góða ver-
tíð,“ sagði Aðalsteinn.
Fimm fyrirtæki með nærri
helming síldarkvótans



 
   










  
    
   
!  "#
   
$ %&  
'

 (#)#&
* +%, -  
"   
" &#%,   
'#  
-. % '   
/& 0#   #)
*  (#
  
  






 

1
2
3- *&# 
ÞÓTT hann Hinrik Pálsson sé kominn af léttasta
skeiðinu, slær hann ekki slöku við beitningunna, og
byrjar dagurinn hjá Hinna Páls, eins og hann er gjarn-
an kallaður, klukkan fimm á morgnana og tekur Hinni
að jafnaði fimm bjóð yfir daginn, og fer létt með enda
vanur maður. Hinrik beitir fyrir bátinn Gunnar afa SH
frá Ólafsvík, og hefur verið nóg að gera við beitn-
inguna í allt sumar, enda stíft róið og aflabrögðin góð,
og þá er gott að hafa beitningajaxla eins og Hinrik til
að hafa undan.
Morgunblaðið/Alfons
Slær ekki slöku við beitninguna
LOÐNUVINNSLAN hf. á Fáskrúðsfirði hef-
ur tekið á móti um 105 þúsund tonnum af hrá-
efni það sem af er árinu eða meira en nokkru
sinni fyrr frá því fiskimjölsverksmiðja félagsins
tók til starfa árið 1996.
Árið 1997 tók Loðnuvinnslan á móti um 103
þúsund tonnum af hráefni en þá var uppistaðan
loðna. Nú bregður svo við að meira en helm-
ingur þess hráefnis sem tekið hefur verið á móti
er kolmunni eða alls um 66 þúsund tonn. Þar af
hafa um 42 þúsund tonn komið frá erlendum
skipum, einkum skipum frá Færeyjum. Auk
þess hefur Loðnuvinnslan tekið á móti um 34
þúsund tonnum af loðnu á árinu og um 5 þúsund
tonnum af síld.
Gísli Jónatansson, framkvæmdastjóri Loðnu-
vinnslunnar, segir að kolmunninn sé þannig
kærkomin búbót, einkum yfir þann tíma þegar
loðnuveiðin er treg. Hann segir að nánast hafi
verið samfelld vinnsla í verksmiðjunni frá apríl-
mánuði og fram í ágúst en kolmunnaveiðin hafi
reyndar aðeins tregast síðustu daga. Hann von-
ast til að að enn meira eigi eftir að berast af kol-
munna til Fáskrúðsfjarðar, í ljósi nýjustu frétta
af ástandi kolmunnastofnsins, enda aðeins búið
að veiða rúmlega helming af úthlutuðum kol-
munnakvóta. Þannig eigi skip félagsins, Hoffell
SU, eftir um 3.000 tonn af kolmunnakvóta sín-
um. „Þó má reikna með að kolmunninn fari að
hreyfa sig í suðurátt hvað úr hverju og haust-
brælur að byrja og þá verði erfiðara að ná í hann
en verið hefur undanfarið.“
Gísli segir að á árinu sé búið að framleiða um
26.600 tonn af afurðum, um 21.400 tonn af mjöli
og 5.200 tonn af lýsi. „Við höfum fengið þokka-
legt verð fyrir afurðirnar fram til þessa. En
framboðið af mjöli til Vestur-Evrópu er mjög
mikið og það hefur verið erfiðara að selja það nú
seinni part sumars,“ segir Gísli.
Metmóttaka hjá Loðnuvinnslunni
Ljósmynd/Albert Kemp
Hoffell SU, skip Loðnuvinnslunnar hf.
SAMHERJI hf. hefur gengið frá kaupum
á frystitogaranum Akrabergi frá Fram-
herja Spf. í Færeyjum, en Samherji á þriðj-
ungshlut í því félagi. Í kaupsamningi um
skipið er ákvæði um skilarétt innan þriggja
mánaða frá undirritun. Hið nýja skip fær
einkennisstafina GK 210. Í áhöfn skipsins
eru 28 menn og skipstjóri er Eydunn á Bergi, sem verið hefur skipstjóri
skipsins um árabil. Skipið hélt í gær á úthafskarfaveiðar. Að sögn Þor-
steins Más Baldvinssonar, forstjóra Samherja hf., er tilgangur kaupanna
að nýta úthafskarfaheimildir, sem Samherja og Íslendingum hefur verið
úthlutað, utan lögsögu Íslands.
Samherji kaupir nýjan togara
SJÓMENN í Alaska uppfylla skil-
yrði til opinberra bóta, samkvæmt
nýrri leið til að rétta hlut þeirra sem
bera skarðan hlut frá borði vegna
erlendrar samkeppni. Verið er að
setja upp sjóð með 90 milljónum
dollara, 7,5 milljöðrum króna, til að
aðstoða verkamenn, sem misst hafa
vinnuna vegna samkeppni frá öðr-
um löndum.
Sjómenn í Alaska gætu sam-
kvæmt þessu fengið árlega styrk
upp á 10.000 dollara, 830.000 krón-
ur, reynist það svo að aukinn inn-
flutningur á eldisfiski hafi valdið
verulegri verðlækkun og verð á fiski
sé minna en 80% af meðalverði síð-
ustu fimm ára, en hvort tveggja er
staðreynd.
Öldungadeildarmaðurinn Lisa
Murkowsky segir að sjómenn eigi
rétt á slíkum bótum eins og aðrir
verkamenn, sem standi frammi fyrir
tekjulækkun vegna samkeppni frá
öðrum löndum. Sjómennirnir hafa
frest til mánaðamóta til að sækja
um. Forystumenn í sjávarútvegi í
Alaska segja hins vegar að þessi
stuðningur sé ekki nægjanlegur til
að mæta hinum efnahagslega vanda.
Þeir benda á að laxveiðarnar standi
verulega höllum fæti vegna innflutn-
ings á eldislalxi frá Chile og Kanada.
Við opinbera rannsókn á stöðunni
í Juneau í Alaska sögðu fulltrúar
sjávarútvegsins að ekkert gagn væri
í þessari aðstoð, en henni er ætlað að
bjóða starfsþjálfun og möguleika á
nýrri vinnu fyrir þá sem misst hafa
vinnuna. Viðurkennt er að laga þurfi
áætlunina betur að þörfum sjávar-
útvegsins í Alaska. Fylkinu sé útveg-
urinn lífsnauðsynlegur enda skili
hann því næstmestum tekjum á eftir
útflutningi á olíu.
Bætur í Alaska
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS FIMMTUDAGUR 4. SEPTEMBER 2003 Á netinu mbl.is/vidskipti BLAÐ B

ÚRVALSVÍSITALA Kaup-
hallar Íslands ICEX-15 hækk-
aði um 16,6% í ágúst sl. en það
er næstmesta hækkun vísitöl-
unnar á einum mánuði frá upp-
hafi. Mesta hækkunin varð í
apríl 1997 og nam rúmum 23%
en næstu tólf mánuði þar á eftir
lækkaði vísitalan hins vegar aft-
ur um 22% þrátt fyrir almenna
bjartsýni á markaðnum.
Verð hlutabréfa í Pharmaco
hækkaði um 30,4% í ágúst en
vægi félagsins í Úrvalsvísitöl-
unni er 17% og skýrir hækkun á
Pharmaco um þriðjung hækk-
unar vísitölunnar í mánuðinum.
Þetta kemur fram í ritinu Til-
efni frá greiningardeild Kaup-
þings-Búnaðarbanka þar sem
farið er yfir 6 mánaða uppgjör
fyrirtækja í Kauphöll Íslands.
Sjóvá hækkar um 40% og
Pharmaco um 36%
Íslenskur hlutabréfamarkaður
hefur verið með líflegasta móti
að undanförnu og verð sumra
fyrirtækjanna sem skráð eru á
hlutabréfamarkað hefur hækk-
að talsvert á árinu. Meðfylgj-
andi er tafla sem sýnir breyt-
ingar á verði hlutafjár í
nokkrum skráðum félögum frá
1. júlí sl. og þar til í gær.
Hlutabréf í Sjóvá-Almennum
hafa hækkað mest í verði á
þessu tímabili eða um 40% og
má m.a. rekja það til góðrar af-
komu og væntinga um gott ár
vegna mikils söluhagnaðar af
hlutabréfum í Skeljungi. Þá
hafa bréf í Pharmaco hafa
hækkað um 36% á sama tíma-
bili. Sú hækkun er sömuleiðis
rakin til góðrar afkomu auk
þess sem horfurnar eru góðar í
rekstri félagsins. Í Tilefni segir
að hækkun Pharmaco í ágúst
skýri 5,2 prósentustig af 16,6%
hækkun Úrvalsvísitölunnar í
ágúst. Markaðsverð félagsins
miðað við lokagengi í gær er
orðið 83 milljarðar króna.
Bakkavör fer lækkandi
Gengishækkun hlutabréfa í
Bakkavör er aðeins 2% nú en
bréfin hækkuðu um 11% í ágúst
og höfðu þá hækkað um 30% frá
áramótum. Hins vegar hefur
gengið lækkað aftur það sem af
er september.
Bent er á það í Tilefni að þau
félög sem hafi haft hvað mest
áhrif á Úrvalsvísitöluna í ágúst,
þ.e. Pharmaco og Bakkavör,
hafi litla sem enga starfsemi á
Íslandi og séu nánast óháð ís-
lenska hagkerfinu. Hið sama
megi segja um Össur auk þess
sem núverandi verðmat bank-
anna virðist vera bundið við trú
á útrás þeirra og hagræðingu.
„Þeir þættir sem knýja fram
hækkunina á hlutabréfamark-
aðinum virðast því frekar eiga
rætur sínar í útlöndum en hér
heima.“
Verð bankanna of hátt
Viðskiptabankarnir þrír hafa
allir hækkað mikið í verði á
árinu en frá því í byrjun júlí
hefur gengi Landsbankans
hækkað mest eða um 27%,
gengi Íslandsbanka hefur
hækkað um 10% og Kaupþings-
Búnaðarbanka um 9%. Mark-
aðsvirði þess síðastnefnda er
71,4 milljarðar króna miðað við
gengi gærdagsins og er það tvö-
falt markaðsvirði Landsbanka
Íslands.
Greiningardeild Kaupþings-
Búnaðarbanka segist telja að
verð bankanna sé orðið of hátt,
þrátt fyrir að bjart sé fram-
undan í rekstri þeirra. Til að
bankarnir standi undir núver-
andi mati sé meginvandi þeirra
að vaxa en jafnframt halda
góðri arðsemi. „Greiningardeild
telur því að þótt það kunni að
vera að einhverjir bankanna
muni standa undir núverandi
verði, geti þeir aldrei gert það
allir, nema þá að til verulegra
landvinninga komi á erlendum
vettvangi.“
Enn fremur er lýst áhyggjum
af miklum verðhækkunum á
hlutabréfum fyrirtækja sem
telja megi til Kolkrabbans, s.s.
Eimskips, Sjóvár-Almennra og
Fjárfestingarfélagsins Straums.
Greiningardeild Kaupþings-
Búnaðarbanka telur að ekki sé
innistæða fyrir þessum hækk-
unum og þrátt fyrir töluverða
hagræðingarmöguleika í þess-
um fyrirtækjum þá sé þegar bú-
ið að verðleggja verulegan af-
komubata í verði þeirra. Mælt
er með sölu á hælutabréfum í
öllum þessum félögum.
Næstmesta hækkun
ICEX-15 frá upphafi
Greiningardeild Kaupþings-Búnaðarbanka segir það félög sem höfðu hvað mest áhrif til
hækkunar hafi mjög litla starfsemi hérlendis og séu nánast óháð íslenska hagkerfinu

 




 
 


 





   

!" #$  %  &
' ( 
) (
* 

!  
) ( 
*   + ,#
   
-
 .
/ 
012
1
310
12
21
3122
241
0132
313
/ 
 *
51
515
21 2
31
212
21
51
51
315
/ 


 



 


                  6   

  10
417
21
514
3712
12
5 13
01
13
VIÐSKIPTABLAÐ MORGUNBLAÐSINS
FLUGLEIÐIR hafa stofnað nýtt dótt-
urfyrirtæki, Íslandsferðir, til að sinna
markaðssetningu og sölu á íslenskri ferða-
þjónustu erlendis. Framkvæmdastjóri fé-
lagsins verður Hannes Hilmarsson.
Í fréttatilkynningu segir að undir hið
nýja fyrirtæki falli rekstur á ferðaskrif-
stofum í níu Evrópulöndum og rekstur inn-
anlandsdeildar Ferðaskrifstofu Íslands.
Erlendu ferðaskrifstofurnar sérhæfa sig í
sölu á ferðum til Íslands en þessi fyrirtæki
starfa í dag sem dótturfyrirtæki Icelandair.
Um áttatíu manns munu starfa hjá Ís-
landsferðum ehf. Höfuðstöðvar fyrirtæk-
isins verða á Íslandi, en starfsemi verður til
að byrja með í tíu löndum
„Markmið Flugleiða með þessum breyt-
ingum er tvíþætt: Í fyrsta lagi að efla enn
frekar sölu á íslenskri ferðaþjónustu á er-
lendum mörkuðum. Flugleiðir, Icelandair,
Ferðaskrifstofa Íslands og Íslandsferðir
hafa náð góðum árangri í markaðssetningu
á ferðum til Íslands undanfarin ár, en eiga í
harðnandi samkeppni á alþjóðamarkaði þar
sem sífellt fleiri ferðamöguleikar eru í boði
til annarra landa. Í þeirri samkeppni telja
Flugleiðir brýna þörf á að beita samein-
uðum kröftum til að efla sölu- og markaðs-
starfið, og stuðla þannig að áframhaldandi
vexti og uppbyggingu íslenskrar ferðaþjón-
ustu sem einkennt hefur síðasta áratug,“ að
því er segir í fréttatilkynningu.
Í fréttatilkynningunni segir að breyt-
ingin sé einnig liður í að skilja betur að
rekstrarþætti innan Flugleiðasamstæð-
unnar, með það að markmiði að ná betri
rekstrarárangri, auka ábyrgð stjórnenda
og gera heildarstarfsemina gegnsærri.
Hannes Hilmarsson er viðskiptafræð-
ingur. Hann er nú svæðisstjóri Icelandair í
Skandinavíu. Hann hefur starfað hjá Flug-
leiðum í fjórtán ár, m.a. í hagdeild fyrirtæk-
isins, hjá Flugleiðahótelum, sem sölu- og
markaðsstjóri í Bandaríkjunum og svæð-
isstjóri á Bretlandi.
F E R Ð A Þ J Ó N U S T A
Flugleiðir
stofna nýtt
dótturfélag
Starfar í tíu löndum með
áttatíu starfsmenn
S É R B L A Ð U M V I Ð S K I P T I , E F N A H A G S M Á L O G A T V I N N U L Í F Á S A M T S J Á V A R Ú T V E G S B L A Ð I
Samskip á siglingu
Viðtal við forstjóra félagsins 2
Ráðherrafundur WTO
Landbúnaðarmál helsta viðfangsefni fundarins 6
VIÐSKIPTASÉRLEYFI
RYÐJA SÉR TIL RÚMS
Yf ir l i t
Í dag
Sigmund 8 Viðhorf 30
Erlent 12/14 Minningar 30/34
Höfuðborgin 14/15 Kirkjustarf 35
Akureyri 16 Myndasögur 36
Suðurnes 17 Bréf 36
Austurland 18 Dagbók 38/39
Landið 19 Staksteinar 38
Neytendur 20 Íþróttir 40/43
Listir 21/23 Fólk 44/49
Umræðan 24/25 Bíó 46/49
Forystugrein 30 Ljósvakamiðlar 50
Þjónusta 29 Veður 51
* * *
STJÓRN AcoTæknivals hf. telur að opinber
skýrslugjöf félagsins við samruna Tæknivals hf.
og Aco hf. á árinu 2001 hafi verið aðfinnsluverð og
að efnahagur Aco hf. hafi verið ofmetinn um a.m.k.
100 milljónir króna. Þetta var tilkynnt Kauphöll
Íslands í gær.
Skarphéðinn B. Steinarsson, stjórnarformaður
AcoTæknivals, segir stjórnina telja að óeðlilega
hafi verið staðið að skýrslugjöf félagsins til Kaup-
hallarinnar árið 2001, eða í kringum samruna fé-
laganna tveggja. Hann vill ekki fara nákvæmlega í
þá efnahagsliði Aco sem stjórnin telur aðfinnslu-
verða eða hverjir þeir liðir eru en játar því að
birgðir og viðskiptakröfur Aco hafi verið ofmetnar
við samrunann.
Skarphéðinn settist í stjórn AcoTæknivals um
áramót í kjölfar þess að Búnaðarbankinn seldi
Baugi ID og Feng alls tæpan 48% eignarhlut í fé-
laginu. Hann segir að þegar kaupin fóru fram í
desember sl. hafi kaupendurnir óskað eftir kost-
gæfnisathugun á félaginu en af því hafi ekki orðið.
„Það var ekki fallist á þetta á þeim grundvelli að
um skráð félag væri að ræða og allar upplýsingar
lægju fyrir á markaði sem ættu að ráða verðmynd-
uninni. Þegar við hins vegar fórum að kynna okk-
ur þessar upplýsingar eftir kaupin kom í ljós að
sumar þeirra voru ekki alveg í lagi.“
Skarphéðinn nefnir sem dæmi að Baugur og
Fengur hafi talið sig vera að kaupa í félagi sem
hefði umboð fyrir Apple-tölvur en í ljós hafi komið
að sá samningur var löngu útrunninn og hafi
meira að segja verið útrunninn við sameiningu fé-
laganna 2001. „Það lá hvergi fyrir að svo væri og
hafði aldrei nokkurn tíma verið greint frá því.“
Við samruna Tæknivals og Aco voru skiptahlut-
föllin á þá leið að hluthafar í Tæknivali eignuðust
62% hlut í sameinuðu félagi á móti 38% sem féllu í
skaut hluthafa í Aco. Skarphéðinn segir að staðan
sé nú á þann veg að mjög lítið sé eftir af þeim
rekstri Aco sem var sameinaður Tæknivali. „Heid-
elberg-umboðið fór fljótlega, Apple-umboðið er
farið og hluti af Sony-umboðinu. Það er því heldur
lítið eftir.“
Lítið eftir af rekstri Aco
Skarphéðinn segir að seinnipart sumars hafi
Ernst & Young verið falið að fara yfir ákveðin at-
riði varðandi samrunaferlið og greinargerð þeirra
hafi borist fyrir fáeinum dögum. Hann segir að fé-
lagið standi nú frammi fyrir því viðamikla verkefni
að fara í gegnum allan samrunann.
„Rekstur félagsins er ekki sá sem við töldum
hann vera. Þess vegna þykir okkur rétt að upplýsa
Kauphöllina og markaðinn um það. Hins vegar
hefur heilmikið verið gert á þessu ári og það eru
batamerki á rekstrinum.“
Ekki er vitað hvort nánari athugun hefur áhrif á
reikninga félagsins en Skarphéðinn segir að til-
kynnt verði ef svo reynist.
Um réttarstöðu hluthafa félagsins í þessu máli
segir hann að það sé einn þátta málsins sem
stjórnin þurfi að skoða vandlega.
Birgðir og kröfur Aco
ofmetnar í samruna 2001
Búnaðarbankinn féllst ekki á kostgæfnisathugun við sölu á AcoTæknivali
Morgunblaðið/Golli
ÓVENJU samrýnt andarnefjupar
rak á Krossfjöru í Austur-Land-
eyjum á dögunum. Þorvaldur
Gunnlaugsson og Árni Alfreðsson
frá Hafrannsóknastofnun komu á
staðinn til að skoða dýrin en er þeir
ætluðu að kanna þau betur daginn
eftir voru þau horfin, hafði tekið út.
Síðar fundust þau þó í fjörunni, um
kílómetra frá staðnum þar sem þau
fundust fyrst. Enn voru þau
skammt hvort frá öðru sem sýnir að
ástin getur sigrað dauðann.
Andarnefja getur kafað hátt í
tvær klukkustundir, allra hvala
lengst. Líklegt er að andarnefju-
parið sem fannst á Krossfjöru hafi
ruglast og synt óvart í land.
Ljósmynd/Árni Alfreðsson
Saman inn í eilífðina
SEIÐAVÍSITALA ýsu á þessu ári
hefur aldrei verið hærri frá því að
mælingar hófust. Seiðavísitala
þorsks er sú sjötta hæsta frá upphafi
mælinga. Forstjóri Hafrannsókna-
stofnunarinnar segir mikilvægt að
hinir sterku seiðaárgangar síðustu
ára fái að vaxa úr grasi.
Árlegum rannsóknum Hafrann-
sóknastofnunarinnar á fjölda og út-
breiðslu fiskseiða lauk þann 24.
ágúst sl. Seiðavísitala segir til um
fjölda seiða á fyrsta aldursári í til-
teknum fiskistofni. Mikið var af
þorskseiðum og var vísitalan sú
sjötta hæsta sem mælst hefur frá því
seiðarannsóknirnar hófust árið 1970
en er um helmingi lægri en seiða-
vísitala þorsks á síðasta ári og nærri
fjórum sinnum lægri en vísitala árs-
ins 1999 sem er sú langhæsta sem
mælst hefur.
Útbreiðsla þorskseiða var mikil og
voru seiðin með norðlægari út-
breiðslu en verið hefur undanfarin ár
og endurspeglar það vafalítið út-
breiðslu hlýsjávar fyrir Norðurlandi.
Stærð seiðanna var meiri en sést
hefur áður.
Seiðavísitala ýsu var sú langhæsta
síðan mælingar hófust og var stærð
seiðanna talsvert yfir meðallagi.
Dreifing seiðanna var mikil en norð-
lægari en að venju. Fyrstu vísbend-
ingar um stærð ýsuárgangsins 2002
benda því til þess að hann geti orðið
yfir meðallagi eða stór.
Seiðavísitala loðnu var mjög lág,
eða sú lægsta sem mælst hefur.
Mjög lítið fannst af seiðum nema á
einni stöð nyrst á athugunarsvæð-
inu. Stærð loðnuseiðanna var tals-
vert undir langtímameðaltali.
Sunnan og vestan Íslands var sjór
hlýr og selturíkur og upphitun yf-
irborðslaga mikil. Flæði hlýsjávar
vestur og norður fyrir land var mjög
mikið og náði lengra norður og aust-
ar en á sama tíma síðan 1970. Hinn
kaldi Austur-Íslandsstraumur fyrir
Norðaustur- og Austurlandi var
langt undan landgrunnsbrún og þar
af leiðandi var sjávarhiti og selta úti
fyrir Norðaustur- og Austurlandi vel
yfir langtímameðaltali.
Ákjósanlegt árferði
Jóhann Sigurjónsson, forstjóri
Hafrannsóknastofnunarinnar, segir
ánægjulegt að enn komi fram sterk-
ur seiðaárgangur í þorski. Þá sé ekki
síður ánægjulegt að ástand seiðanna
virðist gott. „Það verður spennandi
að sjá hvernig seiðunum reiðir af í
vetur en það sjáum við ekki fyrr en í
mars þegar gerð verður fyrsta raun-
verulega mælingin á þessum ár-
gangi. Hinir sterku árgangar síðustu
ára hafa ekki komið nema miðlungs
sterkir inn í veiðina en frá árinu 1997
höfum við hins vegar séð mikla
breytingu á seiðavísitölunni. Árferð-
ið í hafinu virðist vera ákjósanlegt og
vonandi hjálpar það að koma þessum
árgöngum á legg. Grundvallaratriðið
er að leyfa þessum árgöngum að
vaxa úr grasi og nýta þá skynsam-
lega,“ segir Jóhann.
 4 4 4 4  4  4  4  4 4
4  4 4 4
4   4  4  4

4
 

    


 


   







  




  





 


Aldrei meira
af ýsuseiðum