Morgunblaðið - 04.09.2003, Blaðsíða 20
NEYTENDUR
20 FIMMTUDAGUR 4. SEPTEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
BÓNUS
Gildir 4.–7. sept. nú kr. áður kr. mælie.verð
Ali svínagúllas ..................................... 699 998 699 kr. kg
Ali svínasnitsel .................................... 699 998 699 kr. kg
Frosin svið........................................... 299 449 299 kr .kg
Ungaegg, 18 st. í bakka ....................... 159 Nýtt 179 kr. kg
Kea roastbeef...................................... 1.599 Nýtt 1.599 kr. kg
ESSÓ-stöðvarnar
Gildir til 10. september nú kr. áður kr. mælie.verð
Móna rommý....................................... 49 65 2.042 kr. kg
Móna krembrauð ................................. 75 95 1.875 kr. kg
Nóa kropp, 150 g ................................ 199 239 1.327 kr. kg
Candy carl hlaupbox, 400 g.................. 299 359 748 kr. kg
Magic, 250 ml..................................... 169 190 676 kr. l
11-11
Gildir 4.–10. sept. nú kr. áður kr. mælie.verð
SS ungnauta kryddl. ribeye steik ........... 1.461 1.948 1.461 kr. kg
SS entrecote kryddlegin nautasteik ....... 1.498 1.998 1.498 kr. kg
Myllu heimilisbrauð heilt....................... 149 245 149 kr. st.
Myllu skúffukaka m/súkkulaðikremi ...... 219 339 219 kr. st.
Daim skafís, 1,5 ltr .............................. 495 725 330 kr. ltr
Brazzi safi, 4 teg. appelsínu, epla
ananas eða suðrænn ...........................
99 149 99 kr. ltr
FJARÐARKAUP
Gildir 4.–6. sept. nú kr. áður kr. mælie.verð
Frosin ýsuflök ...................................... 369 620 369 kr. kg
Marineruð svínarifjasteik....................... 259 Nýtt 259 kr. kg
Úrb. reyktur svínabógur ........................ 798 1.125 798 kr. kg
Kellogǵs Special K, 500 g..................... 298 348 596 kr. kg
Neutral Compact þvottaefni, 850 g ....... 389 448 450 kr. kg
Skólaostur .......................................... 798 998 798 kr. kg
Merrild special kaffi, 400 g ................... 198 289 490 kr. kg
Cheerios, 2x567 g ............................... 636 676 560 kr. kg
Cocoa Puffs, 2x553 g........................... 636 676 570 kr. kg
Frón kanilsnúðar, 500 g nýtt ................. 248 298 496 kr. kg
Kókómjólk, 6x250 ml ........................... 289 319 48 kr. st.
NETTÓ
Gildir 4.–10. sept. nú kr. áður kr. mælie. verð
H&S sjampó, 200 ml ........................... 249 319 1.245 kr. ltr
Íslandsf. lausfrystir kjúkl.bitar blandaðir . 491 819 491 kr. kg
Hatting hvílauksbrauð, 2 st. .................. 169 255 85 kr. st.
Nettó hamborgar m/brauði, 4 st. .......... 258 369 65 kr. st.
Nettó samlokubrauð, 750 g.................. 99 129 132 kr. kg
Emmess ísblóm, 4 st............................ 199 299 50 kr. st.
Fyrirtaks pizzur, 400 g .......................... 399 489 998 kr. kg
Ýsuflök m/roði sjófryst.......................... 499 666 499 kr. kg
Nautainnralæri kryddlegið .................... 1.498 1.997 1.498 kr. kg
NÓATÚN
Gildir 4.–10. sept. nú kr. áður kr. mælie.verð
Ungnautahakk úr kjötborði.................... 599 949 599 kr. kg
Hamborgari m/brauði, 90 g úr kjötborði 89 125 89 kr. st.
Casa fiesta taco dinner kit .................... 299 449 229 kr. pk.
Casa fiesta pinto beans, 425 g ............. 159 189 374 kr. kg
Hatting panino brauð frosið .................. 199 Nýtt 249 kr. st.
Hatting heilhv. súrdeigsbrauð................ 199 Nýtt 249 kr. st.
Haust hafrakex, 250 g.......................... 99 149 396 kr. kg
SAMKAUP
Gildir 4.–9. sept. nú kr. áður mælie.verð
Vinar marsípankaka, 360 g .................. 149 224 414 kr. kg
Vinar möndlukaka, ............................... 149 224 414 kr. kg
Vinar romm&hnetukaka, ...................... 149 224 414 kr. kg
Vinar súkkulaði&appelsínukaka ............ 149 224 414 kr. kg
Myllu okkar brauð, 770 g...................... 99 169 129 kr. kg
Ofnsteik m/ítölskum blæ Goði .............. 1.299 1.438 1.299 kr. kg
Hangiálegg pk. Bautab. ........................ 2.290 2.680 2.290 kr. kg
Lambalæri rauðvínsl. gourmet............... 998 1.430 998 kr. kg
Lambalæri villikrydd. gourmet ............... 998 1.430 998 kr. kg
SELECT
Gildir 28. júlí–24. sept. nú kr. áður mælie.verð
Góu prins ............................................ 59 70
Chupa sleikjó ...................................... 29 35
Frón kanilsnúðar, 400 g ....................... 259 310 650 kr. kg
Frón súkkulaðisnúðar, 400 g................. 259 310 650 kr. kg
Frón sultusnúðar, 400 g ....................... 259 310 650 kr. kg
Kókómjólk, ¼ ltr .................................. 67 72 268 kr. ltr
Langborgari og 0,4 ltr gos..................... 280 330
SPAR Bæjarlind
Gildir til 8. sept. nú kr. áður mælie.verð
Nautagúllas, kjötborð........................... 788 1.098 788 kr. kg
Nautasnitsel, kjötborð .......................... 788 1.098 788 kr. kg
Daloon kínarúllur, 10 st. ....................... 528 621 53 kr. st.
Farm frites franskar kartöfl. ................... 206 304 206 kr. kg
Basso ólífuolía ex.virgin ........................ 392 483 392 kr. ltr
Indy wc pappír, 8 rúllur......................... 168 198 21 kr. st.
Harmony eldhúsrúllur, 2 rúllur ............... 128 145 64 kr. st.
Botanic handsápa fljót., 500 ml, 3 teg. . 185 241 370 kr. ltr
Pure nature sjampo 250 ml, 3 teg......... 162 247 648 kr. ltr
Emig 100% appelsínusafi ..................... 149 165 149 kr. ltr
Emig 100% eplasafi ............................. 149 165 149 kr. ltr
ÚRVAL
Gildir 4.–9. sept. nú kr. áður mælie.verð
Vinar marsípankaka, 360 g .................. 149 224 414 kr. kg
Vinar möndlukaka................................ 149 224 414 kr. kg
Vinar romm&hnetukaka ....................... 149 224 414 kr. kg
Vinar súkkulaði&appelsínukaka ............ 149 224 414 kr. kg
Myllu okkar brauð, 770 g...................... 99 169 129 kr. kg
Ofnsteik m/ítölskum blæ Goði .............. 1.299 1.438 1.299 kr. kg
Hangiálegg pk. Bautab. ........................ 2.290 2.680 2.290 kr. kg
Lambalæri rauðvínsl. gourmet............... 998 1.430 998 kr. kg
Lambalæri villikrydd. gourmet ............... 998 1.430 998 kr. kg
UPPGRIP – Verslanir OLÍS
Septembertilboð nú kr. áður kr. mælie.verð
Skyr.is, 7 teg. ...................................... 93 103
Drykkjarmjólk, 4 teg. ............................ 89 99
Drykkjarjógurt, 3 teg............................. 79 89
1/2 ltr Trópí......................................... 119 145
1/2 ltr sítrónutoppur ............................ 119 145
Lindubuff ............................................ 49 80
Lakkrís Appolo..................................... 99 120
Kaffisúkkulaði...................................... 59 75
ÞÍN VERSLUN
Gildir 4.–10. sept. nú kr. áður kr. mælie.verð
Grand orange helgarsteik ..................... 1.188 1.398 1.188 kr. kg
1944 stroganoff .................................. 348 409 348 kr. pk
1944 sjávarréttasúpa........................... 212 249 212 kr. pk
Chigago town örbylgjupizzur, 340 g........ 399 459 1.157 kr. kg
Pizza american, 525 g.......................... 429 497 815 kr. kg
Guldkorn, 500 g .................................. 279 325 558 kr. kg
Fairy uppþvottalögur, 500 ml ................ 169 198 338 kr. ltr
Bounty eldhúsrúllur, 2 st....................... 229 279 114 kr. st.
Dúnmjúkur wc pappír, 6 rl..................... 329 358 54 kr. st.
Helgartilboð
Verðupplýsingar sendar frá verslunum
Svínakjöt og brauð víða á tilboðsverði
ENGAR leifar varnarefna mældust í
rannsókn á kornvörum, ávaxtasafa og
barnamat sem Umhverfisstofnun hef-
ur gert. Með varnarefnum er átt við
efni sem notuð eru gegn illgresi,
sveppum og meindýrum við fram-
leiðslu og geymslu matvæla.
Kornvörurnar voru rannsakaðar
erlendis og var leitað að 83 mismun-
andi varnarefnum. Fimmtán sýni
voru tekin úr morgunkorni, hveiti,
rúgmjöli, múslí, haframjöli og hrís-
grjónum og er þetta í fyrsta skipti
sem stofnunin lætur mæla varnarefni
í kornvörum, segir Sesselja María
Sveinsdóttir, matvælafræðingur á
matvælasviði Umhverfisstofnunar.
Skylt hefur verið að hafa eftirlit
með varnarefni í ávöxtum og græn-
meti frá árinu 1991, samkvæmt til-
skipun Evrópusambandsins, og hefur
eftirliti með varnarefni í korni og
kornvörum nú verið bætt við, segir
hún.
Nýjar reglur
um barnamat
Ný reglugerð hefur verið sett um
hámarksgildi varnarefna í barnamat
og segir Sesselja von á tveimur til-
skipunum til viðbótar frá Evrópusam-
bandinu á þessu ári með enn lægri
gildum fyrir tiltekin varnarefni. Einn-
ig verður kveðið á um varnarefni sem
eru með öllu óheimil til notkunar fyrir
hráefni sem ætlað er í barnamat.
Sjö sýni voru tekin af barnamat í
fyrrgreindri rannsókn og reyndust
engar leifar varnarefna í þeim.
Áformar Umhverfisstofnun að hafa
reglubundið eftirlit með varnarefnum
í barnamat hér eftir að Sesselju sögn.
Þá voru átta sýni tekin af ávaxta-
og grænmetissafa og reyndust engar
leifar í þeim heldur, segir hún að auki.
Sýni voru tekin með tilliti til innflutn-
ings og voru flest þeirra tekin af app-
elsínusafa.
„Niðurstöðurnar benda til þess að
ástand þessara matvæla sé gott,“ seg-
ir Sesselja ennfremur, en ekki er leit-
að að jafnmörgum varnarefnum í
matvælum hérlendis og í nágranna-
löndunum. Sem stendur er leitað að
40 efnum en fyrirhugað er að fjölga
þeim á næstunni, segir Sesselja
María.
Niðurstöður á mælingum varnar-
efna í ávöxtum og grænmeti liggja
einnig fyrir. Af 278 sýnum sem tekin
voru greindust 3% með varnarefni yf-
ir hámarksgildum og 45% með varn-
arefnum undir hámarksgildum. Af ís-
lensku grænmeti voru tekin 40 sýni. Í
15% þeirra greindust varnarefni und-
ir hámarksgildum en engin sýni voru
yfir tilgreindu hámarki.
Hvað innflutta ávaexti og græn-
meti varðar greindust 3% með varn-
arefni yfir hámarksgildum og 49%
með varnarefni undir tilgreindu há-
marki, segir Umhverfisstofnun.
Tuttugu tegundir varnarefna
greindust í ávöxtum sem teknir voru
til greiningar. Alls voru tekin 153 sýni
af 20 mismunandi tegundum. Í græn-
meti greindust níu mismunandi teg-
undir af varnarefnum í 125 sýnum.
Tekið er fram að leifar varnarefna
sem finnast séu að miklum hluta í ysta
lagi, svo sem hýði eða berki, þar sem
við á. Það sé því góð regla að skola
ávexti og grænmeti vel fyrir neyslu
og fjarlægja ysta lag.
Greinargerð um rannsóknina er að
finna á heimasíðu Umhverfisstofnun-
ar, www.ust.is.
Engin varnarefni í
kornmeti og barnamat
Reuters
Leifar varnarefna finnast að miklum hluta í ysta lagi matjurta.
FATALÍNA fyrir 3–
10 ára telpur hefur
bæst við í versl-
uninni Noa Noa og
er það í fyrsta skipti
sem fyrirtækið set-
ur barnaföt á mark-
að.
Ragnhildur Anna
Jónsdóttir, annar
eigandi Noa Noa,
segir barnafata-
framleiðslu hafa
verið á döfinni und-
anfarin misseri og
að undirbúningur
hafi tekið fjögur ár.
Noa Noa á Íslandi
er eina búðin utan
Danmerkur þar sem
telpufötin eru á boð-
stólum. Barnafata-
horn verður heldur
ekki sett upp í öllum
verslunum, þar sem
búðir fyrirtækisins
eru almennt fremur
litlar, að hennar sögn.
Um þrjátíu vörutegundir eru í
barnafatalínunni, segir Ragnhild-
ur Anna jafnframt, og samræmi
milli tískunnar fyrir eldri og
yngri viðskiptavini.
Nýr vinkill
„Þetta er fjölbreytt lína og að-
allega úr náttúruefnum á borð við
bómull. Fötin henta fjörugum
telpum sem geta klætt sig sjálfar
og auðvelt að púsla saman bæði
hversdagsflíkum og sparifatnaði.
Ég myndi segja að þessi lína væri
nýr vinkill á barnafatamark-
aðinum og í áttina að meiri fjöl-
breytni,“ segir hún.
Um er að ræða peysur, galla-
buxur, pils, flauelsskokka og káp-
ur, svo dæmi séu tekin. Einnig
verða húfur, vettlingar, treflar og
hosur áberandi í vetur, að hennar
sögn.
„Þegar líða tekur á haustið
verða síðan í boði náttföt, skokk-
ar með buxum, inniskór og
fleira,“ segir Ragnhildur Anna
Jónsdóttir að síðustu.
Fatalína fyrir telpur
Telpuföt Noa Noa eru eins og kvenfötin.
LYFJASTOFNUN vekur athygli á
hylkjum sem innihalda alkóhól-
extrakt af grænu tei og tekin hafa
verið af markaði í Frakklandi og á
Spáni. Markaðsleyfi fyrir Exolise frá
Arkopharma hefur verið afturkallað
vegna tilkynninga um lifrarskaða,
níu í Frakklandi og fjögurra á Spáni.
Í Svíþjóð leikur einnig grunur á
lifrarskaða vegna neyslu samskonar
hylkja og er þar um að ræða 32 ára
karlmann. Ekki er getið um tegund.
Lyfjastofnun segir markaðsleyfi
ekki hafa verið veitt fyrir náttúru-
lyfjum sem innihalda grænt te hér-
lendis, en leyfi hefur verið veitt fyrir
hylkjum sem innihalda vatnsextrakt
af grænu tei.
Lifrarskaði og grænt te