Morgunblaðið - 02.11.2003, Blaðsíða 63

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 2. NÓVEMBER 2003 63
HEIMILDAMYND SólveigarAnspach Bandarísk fram-
leiðsla eða Made in USA fjallar um
mál blökkumannsins Odell Barnes
sem tekinn var af lífi í Texas 1. mars
árið 2000 fyrir morð. Í myndinni er
leitast við að varpa ljósi á hvort Bar-
nes hafi fengið réttláta málsmeðferð
en sumir telja að svo hafi ekki verið
heldur hafi hann verið tekinn af lífi
vegna uppruna síns og fortíðar.
Sólveig Anspach, höfundur mynd-
arinnar, segist hafa frétt af málinu í
gegnum franska háskólanema sem
söfnuðu fé til að hægt væri að fá mál-
ið tekið upp að nýju. „Ég fór til Texas
tveimur vikum fyrir aftökuna og ætl-
aði að reyna að fá að hitta hann sem
ég fékk ekki. Ég var nefnilega svo
barnaleg að halda að aftökunni yrði
frestað eða hætt við hana.“
Í staðinn ræddi hún við fjölskyldu
og vini Barnes, lögfræðinga, lög-
reglumenn og fleiri sem komu að
málinu.
Handritið að myndinni gerði Sól-
veig ásamt blaðamanninum Cindy
Babsky sem m.a. hefur unnið fyrir
fréttaskýringaþáttinn 60 Minutes.
Myndin var sýnd í kvikmyndahúsum
í Frakklandi og var valin á leikstjóra-
dagskrána „Director’s Forthnight“ á
kvikmyndahátíðinni í Cannes.
Sólveig bendir á að saga þessa ein-
staklings varpi ákveðnu ljósi á
bandarískt samfélag. Þegar myndin
var fyrst sýnd í Frakklandi í nóv-
ember 2001 hafi borgarstjórar
margra borga beðið hana um að
sleppa umræðum um málefnið eftir
sýningu myndarinnar. „Eftir 11.
september má helst ekki gagnrýna
Bandaríkin eða öllu heldur ræða
vandamálin þar eins og við erum að
gera í myndinni. Þeir sem ráða verða
að gera sér ljóst að við leysum ekki
vandamálin með því að tala ekki um
þau.“
Dauðarefsingar
til umræðu
Morgunblaðið/Halldór Kolbeins
Sólveig Anspach gerði heimildamynd um mál blökkumanns sem tekinn var
af lífi í Texas þegar George Bush var ríkisstjóri þar.
Bandarísk framleiðsla er á dag-
skrá Sjónvarpsins í kvöld,
sunnudagskvöld kl. 21.55.
Heimildamynd eftir Sólveigu Anspach í Sjónvarpinu
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Lions
12.00 Global Guardians 12.30 Global Gu-
ardians 13.00 Wildest Asia 14.00 Croc Fi-
les 14.30 Croc Files 15.00 Shark Gordon
15.30 Extreme Contact 16.00 The Natural
World 17.00 Going Wild with Jeff Corwin
17.30 O’Shea’s Big Adventure 18.00
Crocodile Hunter 19.00 Lions
BBC PRIME
10.15 House Invaders 10.45 Big Strong
Girls 11.15 Big Strong Girls 11.45 Ready
Steady Cook 12.30 Classic Eastenders
13.10 Eastenders Omnibus 13.35 Eas-
tenders Omnibus 14.05 Eastenders Omni-
bus 14.35 Eastenders Omnibus 15.00
Bargain Hunt 15.30 Friends for Dinner
16.00 Speed 16.30 Bare Necessities
17.30 Superhuman 18.30 Monarch of the
Glen 19.20 Changing Rooms 19.50 Gro-
und Force 20.20 What Not to Wear 20.50
Dangerfield 21.40 Dangerfield 22.30
Judge John Deed 0.00 A History of Britain
1.00 A History of Britain 2.00 A History of
Britain 3.00 The Big Deal 3.30 Business
Confessions 3.40 Business Confessions
3.50 Business Confessions 4.00 Heart-
break Heroines 4.30 Ever Wondered?
4.55 Pause
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Time Team 11.00 Concorde - An-
atomy of a Disaster 12.00 Extreme Eng-
ineering 13.00 Scrapheap Challenge
14.00 Full Metal Challenge 15.00 Dream
Machines 15.30 Dream Machines 16.00
Most Evil Men in History 16.30 Ancient
Clues 17.00 Daring Capers 18.00 The
First Pompeii 19.00 Ray Mears’ Extreme
Survival 19.30 Ray Mears’ Extreme Survi-
val 20.00 Spear of Jesus 21.00 In Search
of the Holy Grail 22.00 Vatican - Inside the
Eternal City 23.00 Amazing Medical Stor-
ies 0.00 Moscow Siege 1.00 Dambusters
- The Bouncing Bomb 2.00 Hooked on Fis-
hing 2.30 Rex Hunt’s Fishing Adventures
3.00 Globe Trekker 4.00 Full Metal Chal-
lenge 5.00 Spear of Jesus 6.00 In Search
of the Holy Grail 7.00 Vatican - Inside the
Eternal City
EUROSPORT
10.00 Motorcycling 14.15 Tennis 15.15
Marathon 18.30 Tennis 20.00 Champ Car
22.30 News 22.45 Nascar 23.45 All
sports 0.15 News
HALLMARK
10.00 McLeod’s Daughters III 10.45 Heart
of a Stranger 12.15 Secrets 13.45 Rea-
sons of the Heart 15.30 Taking a Chance
on Love 17.00 McLeod’s Daughters III
18.00 Heart of a Stranger 19.30 Gleason
21.00 The Inspectors 22.45 Breaking
Through 0.15 Gleason 1.45 The In-
spectors 3.30 Breaking Through 5.00 Not
Just Another Affair
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Case of the Baby-faced Assass-
ins 11.00 Disenchanted Forest 12.00
Elephant Power 13.00 Wild Dogs: Biting
Back 14.00 Snake Wranglers: Diamond-
back Survivors 14.30 Animal Nightmares:
Cats 15.00 The Case of the Baby-faced
Assassins 16.00 Disenchanted Forest
17.00 Elephant Power 18.00 The Case of
the Baby-faced Assassins 19.00 Out
There: Angel Falls *speed Demons*
19.30 Terminal Velocity *speed Demons*
*premiere* 20.00 Built for the Kill: Chase
*speed Demons* *premiere* 21.00 Bu-
ilding Big: Waterparks 22.00 Battle of the
Hood and the Bismarck 23.00 The Rite
Stuff: Royal Reed Dance 23.30 Five Wedd-
ings and a Couple of Funerals: Pedi Wedd-
ing 0.00 Building Big: Waterparks 1.00
Battle of the Hood and the Bismarck 2.00
TCM
20.00 Pat Garrett and Billy the Kid 22.05
Guns for San Sebastian 23.55 Mr Ricco
1.30 The Secret of My Success 3.15 The
Liquidator
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
20.30
Torrente Spænsk bíómynd
DR1
10:00 Rapport fra fremtiden 10:30 Godt
håndværk og gamle huse 11:00 TV-avisen
11:10 Retur - en rejse i historien 11:40 Ny
i job 12:10 Klikstart 12:40 OBS 12:45
Alle Helgens Gudstjeneste 13:30 Hånd-
bold: Super Cup - bronzekamp (k) 17:00
Bamses billedbog 17:30 TV-avisen med
sport og vejret 18:00 19direkte 18:30
Vind Boxen 19:00 Nikolaj og Julie 19:45
Stjerne for en aften - vinderen 20:00 TV-
avisen 20:15 Søndagsmagasinet 20:45
SøndagSporten 20:55 Fodboldmagasinet
21:15 Det konservative Folkeparti lands-
råd 21:45 Dødens detektiver 22:10 OBS
22:15 Filmland 22:45 Jazzen 2003
DR2
13.20 Tilbage til Ural 14.15 Bestseller
20:22 14.45 Ude i naturen: l og rejer
15.15 V5 Travet 15.45 Rick Stein: Sma-
gen af hav (2:6) 16.15 All Creatures Great
and Small s. 1 3:13 17.05 Gyldne Timer -
Filmklassikere 17.05 Med kærlighedens
ret - All That Heaven Allows (kv - 1955)
17.05 GT - oplæg, mellemlæg eller ned-
læg 18.30 Tinas mad (3:15) 19.00
Reklamer til Tiden (1:8) 19.40 The Yards
(kv - 2000) 21.30 Deadline 21.50 Deadl-
ine 2.sektion 22.20 Viden om 22.50 Mik
Schacks Hjemmeservice 23.20 Lørdags-
koncerten: Operanyt 5 00.20 Godnat
NRK1
10:00 Allehelgensmesse 11:10 Ut i nat-
uren: Magasin 11:35 Villmark: Vi bestiger
Mount Kenya 12:05 Gammel årgang
12:40 I bokhylla: Leif Panduro 12:55 Hel-
lige Birgitta 14:00 Sápmelás Oaivil - Fra
Samisk Synsvinkel 14:30 Filmplaneten
15:00 Bokbadet: Ari Behn 15:30 Mega-
fon: En verden av musikk 16:30 Styrk live
17:00 Barne-TV 17:30 Newton: spesial
18:00 Søndagsrevyen 18:45 Sportsrevyen
19:15 Historien om Norge: På liv og død
19:45 Der ingen skulle tru at nokon kunne
bu 20:15 Bean - den store katastrofef-
ilmen (kv - 1997) 21:40 Perspektiv:
Drømmen om en norsk bil 22:00 Kveld-
snytt 22:15 Migrapolis 22:45 Nytt på nytt
NRK2
13:05 Sport jukeboks 16:30 Styrk live
chat 17:00 Styrk live nachspiel 17:40
Lydverket 18:20 MAD tv 19:00 Siste nytt
19:10 Autofil 19:40 Pilot Guides: India
20:30 Stereo 21:00 God morgen, Miami
21:20 Siste nytt 21:25 Dok1: Monster-
krabbene i Polhavet 22:10 Dagens Dobbel
22:15 LørDan 22:50 Kjempesjansen
SVT1
10:40 Inför Europeiska melodifestivalen
junior 11:10 Debatt 12:10 Pocket 12:40
Tidningsliv 13:10 Upp till bevis 14:10 VM
i rally 15:10 Dokument utifrån: Himmler,
Hitler och slutet på Riket 16:30 Skolaku-
ten 17:00 Bolibompa 17:01 Magnus och
Myggan 17:15 Söndagsöppet 18:30 Rap-
port 19:00 Snacka om nyheter 19:30
Sportspegeln 20:15 Packat & klart 20:45
Celeb 21:15 Om barn 21:45 Kirurgins fö-
delse 22:15 Rapport 22:20 24 minuter
22:45 Dokumentären: Ulf hette Annelies
man
SVT2
10:10 Gudskelov 10:40 Det goda samta-
let 11:10 Go’kväll 12:00 Musikbyrån
13:00 Carin 21:30 13:30 Carin 21:30
14:00 Om barn 14:30 Aventuras vascas
14:50 Vocal Sampling 15:00 Histoires de
France 15:15 Fläsk Special 15:30 Res-
andefolket 15:45 Didar 16:00 Sports-
verige 16:55 Regionala nyheter 17:00
Aktuellt 17:15 Kultursöndag 17:16 Mus-
ikspegeln 17:40 Röda rummet 18:05
Bildjournalen 18:30 Vägen till lyckan
18:55 Inte en dag utan ett streck! 19:00
Agenda 19:50 Meteorologi 20:00 Aktuellt
20:15 Regionala nyheter 20:20 De drab-
bade 21:20 Kamera: Georg Klein 22:30
Plötsligt en dag
AKSJÓN
ÚTVARP/SJÓNVARP




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 
*+6
7# 
 #6 #&
 . 
*% *. !
#8
!4#9!$
 
# *+#1&
& !! #&#7 #
#+#::  !
####+
!#6&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
6) # ;#8#
6) !! #+#+#::  !
####+
!2#6&  !##&
 % ;
  
 


###3 #+ 2#(
#42#76

 #!6&
!# 2#&!#7

6 !#+#

!
!;##!*.
#&
#) #+#!
!6&#
! !2#&!#6"
# )  *

!!
!
!;##< ## ## ;
 
 
,
!##!

!#(#42#&!
(#4#' #+#
! !;## *

&#% ##6"
#) #6 # %! !
;
< ## ## ;
   
   
 
, #+ #&# '##"
!
 ! !2#' #

!
!;
!
! 2#7 ## #
# #+#  
;
     
 
3
!#
(#4##) 2#&!# #
$*
 #6&#!!
!
!;
< ## ## ;


 


=' #+#::  !#+#1& #8
!;
 !"   !"   !" 
#"$

% 

& "$
' 

(  )
 *

$"
+ 
+


,
-./
%""
0 (


.
(

(
(


(





 *

!*.

 *

)  *

)  *

!*.)
 *


 *

)  *

 *


 *

.

.- 
1"  2 ) 
3
4
5
6

&"

7
 
1
)
%"
!
&
"






.

 *

 *

.

 ! !

 *


 *

 *

7+  *





5
6


%
8"


8

#-
7""$

9  "
"

1
 
:
+"4;
. 8

<

(

 *

)  *

 *

7& "

 *

7& "
)  *


 *

7& "
#';(*&!=(
=
&7*>#?@#

A35@7*>#?@#
2*B6A!<3@#
-")" 7



2

7-
;

  7


;

   7-
  ;  
-
C 
- " 
" 
D   

;     ; ;      ;

7


   2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2
2
2
2

2
;  ####








  

 




!

 

"#


$%


 
 

! "#"$$ 
'((

)*
'(+'*
$%
$%
$%
$%
&'%
&(%
&(%
&(% &(%
$%
&)%