Morgunblaðið - 13.09.2005, Blaðsíða 43
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 13. SEPTEMBER 2005 43
E
N
N
E
M
M
/
S
Œ
A
/
N
M
1
8
1
4
4
Alltaf á flri›judögum, kl. 21!
Innlit/Útlit
ANIMAL PLANET
11.30 Animals A-Z 12.00 Natural World
13.00 Stings, Fangs and Spines 14.00
Animal Precinct 15.00 Pet Rescue 15.30
Wildlife SOS 16.00 Amazing Animal Vid-
eos 16.30 Big Cat Diary 17.00 Monkey
Business 17.30 Animals A-Z 18.00 Weird
Nature 18.30 Nightmares of Nature
19.00 Fangs - Big Squeeze 20.00 Mad
Mike and Mark 21.00 Animal Cops Detro-
it 22.00 Monkey Business 22.30 Animals
A-Z 23.00 Pet Rescue 23.30 Wildlife SOS
BBC PRIME
11.00 My Hero 11.30 Some Mothers Do
’Ave ’Em 12.05 Hetty Wainthropp Inve-
stigates 13.00 Teletubbies 13.25 Twee-
nies 13.45 Fimbles 14.05 Tikkabilla
14.35 Ace Lightning 15.00 Location,
Location, Location 15.30 Ready Steady
Cook 16.15 Weakest Link 17.00 Doctors
17.30 EastEnders 18.00 Top Gear Xtra
19.00 Trouble At the Top 19.40 SAS De-
sert - Are You Tough Enough? 20.40
Lenny Henry in Pieces 21.10 Casualty
22.00 Holby City 23.00 Samuel Beckett -
As the Story Was Told
DISCOVERY CHANNEL
11.05 Fantastic Voyage 12.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 12.30 John Wilson’s
Fishing Safari 13.00 We Built This City
14.00 Extreme Machines 15.00 Junkyard
Wars 16.00 Extreme Machines 17.00
American Chopper 18.00 Mythbusters
19.00 Extreme Engineering 20.00 Mas-
sive Machines 20.30 One Step Beyond
21.00 Wild Weather 22.00 Mythbusters
23.00 Forensic Detectives
EUROSPORT
12.00 Football 13.00 Cycling 15.30 Fo-
otball 18.00 Boxing 21.00 News 21.15
Truck Sports 21.45 Car Racing 22.00 All
sports 22.30 Motocross 23.00 Adventure
HALLMARK
10.15 Just Cause 11.00 The Old Curio-
sity Shop 12.45 Bridesmaids 14.15 A Ri-
ver’s Rampage 16.00 Just Cause 16.45
Jill Ireland Story 18.30 Early Edition
19.15 Lifepod 20.45 They Call Me Sirr
22.30 Early Edition 23.15 Choices 0.45
They Call Me Sirr
MGM MOVIE CHANNEL
11.00 Million Dollar Rip Off 12.15 Mad-
house 13.45 From Noon Till Three 15.25
Troll 2 17.00 Romeo and Julia 18.40 He-
art in Hiding 19.50 And Your Name is Jo-
nah 21.25 To Be a Rose 23.00 Teenage
Bonnie & Klepto Clyde
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Battlefront 12.00 Kalahari 13.00
When Expeditions Go Wrong 14.00 Se-
conds From Disaster 15.00 Air Crash
Investigation 16.00 Battlefront 17.00
Storm Stories 18.00 Kalahari 19.00
When Expeditions Go Wrong 20.00 Me-
gacities 22.00 Paranormal?
TCM
19.00 Edge of the City 20.25 The Wings
of Eagles 22.10 The Thin Man Goes
Home 23.50 All This, and Heaven Too
DR1
09.30 Nonner og damer 10.30 Sådan
ligger landet 11.00 Et spørgsmål om
træning 11.30 Sjov med matematik (6:6)
12.00 TV Avisen 12.10 Horisont 12.35
Dagens Danmark 13.00 Med banner og
paroler 14.00 Fra nordens kulde til sy-
dens varme 14.30 Lægens Bord 15.00
TV Avisen med Vejret 15.20 DR-Derude
15.50 Nyheder på tegnsprog 16.00 Daw-
son’s Creek 16.45 Boogie Listen - Bo-
blerne 17.00 Lucky Luke 17.25 Insektos-
kop 17.30 Nørd 18.30 TV Avisen med
Sport og Vejret 19.00 Dagens Danmark
19.30 Hvad er det værd 20.00 Sporløs
(4:8) 20.30 Koste hvad det vil (5:6)
21.00 TV Avisen 21.25 Kontant 21.50
SportNyt 22.00 Måske skyldig (2:2)
23.40 Clement Direkte 00.20 Arbejdsliv
DR2
15.50 Smagsdommerne 16.30 Deadline
2.sektion 17.00 Deadline 17.30 Lovejoy
(12) 18.20 Bigami 19.10 Caribien
(2:13) 20.00 På talefod med grisene
20.32 New York på dansk 20.55 Filmens
New York 23.00 Woodoo og Zombier.
24.00 Debatten
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Herr Bergman
treng ei lever 11.00 Siste nytt 11.05
Oddasat - Nyheter på samisk 11.20
Kjærlighet og kaviar 12.00 Siste nytt
12.05 Viten om: Dødsvirus 12.30 Fot-
balloperaen 13.00 Siste nytt 13.05 Med
sjel og særpreg: Ninas historie 13.30
Lena Katarina Swanberg 14.00 Siste nytt
14.05 Skjønnhetsakademiet i Kabul
15.00 Siste nytt 15.05 Reggis 15.25
Tintin 15.50 Ekstremsport 16.00 Siste
nytt 16.03 Sport uten grenser 16.30 Liga
17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter
på samisk 17.25 Tinas mat 17.55 Nyhe-
ter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.40
Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30
Ut i naturen 19.55 Kaoskontroll 20.25
Brennpunkt 20.55 Distriktsnyheter 21.00
Dagsrevyen 21 21.30 Standpunkt 22.15
Extra-trekning 22.30 Josefine Viseklubb i
symfoni 23.00 Kveldsnytt 23.10 Kulturn-
ytt 23.15 Liberia - en krig vi glemte
NRK2
15.10 Ungkar i fella 17.00 Svisj-show
18.00 Siste nytt 18.10 Grenseløs kjærlig-
het 18.50 David Letterman 19.35 Slå på
ring 20.00 Siste nytt 20.05 Pattedyrenes
verden 20.55 Monty Pythons flygende
sirkus 21.25 Lov og orden: New York
22.10 Usett 22.35 Politiagentene 23.20
Dagens Dobbel 23.25 David Letterman
SVT1
10.30 Våra rum 11.00 Vetenskap -
Space Millennium 11.30 Mitt Sverige
12.00 Rapport 12.05 Kimmo Kaivanto -
mannen och vyerna 14.15 Matiné 16.00
Rapport 16.10 Gomorron Sverige 17.00
Wir in Berlin 17.15 Ramp auf Deutsch
17.30 Krokodill 18.00 Bolibompa 18.01
Sagor från Zoo 18.15 Brum 18.25 Yoko!
Jakamoko! Toto! 18.30 De tre vännerna
och Jerry 18.55 Lilla Aktuellt 19.00 Toms
mystiska resa i tiden 19.25 Tracks video
19.30 Rapport 20.00 Uppdrag granskn-
ing 21.00 Kommissionen 21.45 24 Nöje
22.00 Debatt direkt från Sverige 23.00
Rapport 23.10 Kulturnyheterna 23.20
Sverige! 23.50 Daddy & Papa
SVT2
13.40 Riksmötets öppnande 15.30 24
Direkt 15.50 E4 16.20 Född under en
lycklig stjärna 16.50 Cityfolk 17.20 Ny-
hetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset
17.55 Regionala nyheter 18.00 Aktuellt
18.15 Go’kväll 19.00 Kulturnyheterna
19.10 Regionala nyheter 19.30 Mus-
ikbyrån live 20.00 Seriestart: Babel
20.30 Format 21.00 Aktuellt 21.25 A-
ekonomi 21.30 Mellan dig och mig
22.00 Nyhetssammanfattning 22.03
Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25
Väder 22.30 Filmklubben: Boogie Nights
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (e. kl. 8.15 og
9.15)
18.15 Korter
19.15 Korter
20.15 Korter
21.00 Bæjarstjórnarfundur
Sýnt frá fundi dagsins.
23.15 Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
!*-
)
*.
*
%!
/
0111
% 20113 2
**.
*
4
.
!" #
$%
%
&
'
% ( )%
&
5 )
* !
4
/
*
6 07
* 89
9 %
-:*
%
) 4
).
!
;9 *.
*-
"# $% "# $% "# $% &%'(
)*
+%'
, (-!(
.'%
/ 012
3 2
00
<
<
=
3
7
=
6
07
0=
0>
.!
.!
/ %
/
! 2 .!
2 .!
/ 2 .!
.!
*21 4%
5- 6 *7
8* *
9
+% 4-*
)%
9 $
3
0'
01
0(
'7
0(
01
0<
01
0(
03
*%
.!
.!
.!
2 .!
.!
2 .!
/
+ %
):% *
*:
&1
+;%
<%
*% /%7 *
#2: *
= *
''
''
'=
'6
'6
'>
0(
'(
='
=0
2 .!
2 .!
2 .!
2 .!
2 .!
.!
2 .!
2 .!
)
%
2 .!
&, .+$>
>+.?&@A&
B68A.?&@A&
5.C9B$=6A&
D
%
(
67>
74(
1
07(
==7
<73
076<
(
1'=
3>6
00>3
01'(
1
067>
0<=<
0('1
'=6=
1 E
% <6>
<6<
<'3
<0=
'777
'77(
03>'
03=0
(
'76>
'=01
'4(
04>
040
041
04>
743
74(
743
=40
043
04'
04>
04>
741
!* )
! !
?@
**+
##,
**"
*,"
*+
#
#-#
Ólafur Arnalds, prófessor viðLandbúnaðarháskóla Íslands,
skrifaði grein hér í blaðið sl. laug-
ardag og fjallaði um hugsanlega
breytingu frá framleiðslutengdum
landbúnaðarstyrkjum yfir í um-
hverfisstyrki.
Ólafur telur aðslíkar
greiðslur hér
landi gætu „t.d.
miðað að land-
græðslu, end-
urheimt votlend-
is eða náttúru-
legra birkiskóga,
að hætta beit á
auðnir og rof-
svæði, uppbyggingu ferðamanna-
iðnaðar, varðveislu menning-
arminja og búsetulandslags,
fjölbreytileika í atvinnuháttum í
dreifbýli, eða varðveislu mik-
ilvægra búfjártegunda á borð við
þær íslensku, svo nokkur dæmi séu
tekin.“
Ólafur segir sömuleiðis: „Breyt-ingar á styrkjaumhverfi í átt
til umhverfisstyrkja eru ekki ógn-
un við landbúnaðinn, heldur tæki-
færi til að styðja við framleiðslu
hágæða afurða á Íslandi, í sátt við
umhverfið, til hagsbóta fyrir hinar
dreifðu byggðir landsins.
Þær breytingar sem nú eiga sér
stað endurspegla það sjónarmið að
það er ekki sjálfsagður réttur
bænda að fá landbúnaðarstyrki,
heldur val samfélagsins, í al-
mannaþágu ... Landbúnaðarstyrkir
eru ekki einkamál bænda og við-
semjenda hverju sinni, heldur
varða þjóðarheill. Það er því mik-
ilvægt að sem flestir komi að mót-
un landbúnaðarstefnu og að vernd-
un umhverfisins sé höfð að
leiðarljósi.“
Hér er skrifað af heilmiklu viti.Lítill vafi leikur á því að ís-
lenzkir skattgreiðendur yrðu mun
sáttari við að greiða milljarða
króna til bænda á ári hverju ef
peningunum væri varið til um-
hverfisverndarverkefna á borð við
þau, sem Ólafur nefnir, í stað þess
að nota þá aðallega, ásamt him-
inháum tollum, til að skekkja
markaðinn fyrir landbún-
aðarvörur.
Um leið gæti breyting af þessutagi verið leið til að vinda ofan
af landbúnaðarstyrkjunum í tímans
rás. Skattgreiðendur munu varla
sætta sig við það til langframa að
borga jafnmikið með landbún-
aðinum og þeir gera í dag. Það er
hressandi nýbreytni að heyra úr
landbúnaðargeiranum að það eigi
að spyrja skattgreiðendur hvernig
eigi að verja peningum þeirra.
STAKSTEINAR
Ólafur Arnalds
Leið til að vinda ofan af landbún-
aðarstyrkjunum?
08.00 Barnaefni
09.00 Blönduð dagskrá
18.30 Extreme Prophetic
19.00 CBN fréttastofan - 700
Club
20.00 Um trúna og tilveruna
20.30 Gunnar Þorsteinsson
21.00 Ron Phillips
21.30 Miðnæturhróp
22.00 Joyce Meyer
22.30 Benny Hinn
23.00 T.D. Jakes
23.30 Travellers for Christ
24.00 The Way of the Master
00.30 CBN fréttastofan - 700
Club
01.30 Nætursjónvarp
OMEGA