Morgunblaðið - 13.09.2005, Blaðsíða 44
MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLUNNI 1, 103 REYKJAVÍK, SÍMI 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181, PÓSTHÓLF 3040,
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1122, NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI 1 ÞRIÐJUDAGUR 13. SEPTEMBER 2005 VERÐ Í LAUSASÖLU 220 KR. MEÐ VSK.
HÖRÐUR Ágústsson
listmálari lést á Land-
spítalanum í Reykjavík
aðfaranótt 10. septem-
ber sl., 83 ára að aldri.
Hörður var í hópi
þekktustu myndlistar-
manna landsins. Auk
þess liggja eftir hann
stórvirki á sviði húsa-
gerðarlistar.
Hörður fæddist 4.
febrúar 1922, sonur
Ágústs Markússonar
veggfóðrarameistara,
og konu hans, Guðrún-
ar Guðmundsdóttur.
Hann lauk stúdentsprófi frá
Menntaskólanum í Reykjavík 1941,
stundaði nám við verkfræðideild Há-
skóla Íslands á árunum 1941–42, við
Handíðaskólann 1941–43 og við kon-
unglega listaháskólann í Kaup-
mannahöfn 1945–46. Eftir það var
hann við nám og störf í París á ár-
unum 1947–52.
Hörður var kennari við Myndlista-
skólann í Reykjavík 1953–59, við
Myndlista- og handíðaskóla Íslands
1962–89 og skólastjóri hans 1968–72.
Hörður var einn af stofnendum og rit-
stjórum tímaritsins Birtings á árun-
um 1955–68. Myndlistarverk hans
voru sýnd á fjölda
myndlistarsýninga,
bæði einkasýningum,
samsýningum og yfir-
litssýningum, frá árinu
1949, m.a. í Listasafni
Íslands 1983 og á Kjar-
valsstöðum fyrr á þessu
ári.
Hörður stundaði
rannsóknir á sögu ís-
lenskrar húsagerðar frá
því snemma á sjöunda
áratugnum og ritaði
fjölda greina og bóka
um ýmsa þætti íslensks
byggingar- og myndlistararfs á inn-
lendum og erlendum vettvangi. Hann
átti þátt í stofnun Húsafriðunar-
nefndar og sat í henni 1970–95. Hann
teiknaði og hafði umsjón með gerð
Þjóðveldisbæjarins í Þjórsárdal
1974–77 og var formaður Hins ís-
lenzka fornleifafélags 1982–2001.
Hörður hlaut fjölda viðurkenninga
fyrir störf sín, var m.a. sæmdur heið-
ursdoktorsnafnbót frá Háskóla Ís-
lands 1991 og hlaut Íslensku bók-
menntaverðlaunin í flokki fræðirita
tvívegis, 1990 og 1998.
Eftirlifandi eiginkona hans er Sig-
ríður Magnúsdóttir, fv. menntaskóla-
kennari, og eignuðust þau þrjú börn.
Andlát
HÖRÐUR
ÁGÚSTSSON
ÞORKELL G. Sigurbjörnsson var einn af stofnendum Gideonfélagsins á Ís-
landi fyrir 60 árum. Félagið byrjaði að dreifa Nýja testamentinu í skóla árið
1954 og var fyrstu eintökunum dreift í Laugarnesskólanum. Þorkell var einn
af fulltrúum félagsins við þá athöfn og hann hefur sinnt starfinu árlega síðan
að frátöldu árinu 2002. Á myndinni er Þorkell ásamt sonarsyni sínum, Páli
Steinari Sigurbjörnssyni, sem var meðal þeirra sem fengu Nýja testamentið
að gjöf úr hendi Þorkels í Laugarnesskólanum í gær. | 22
Morgunblaðið/Ásdís
Hefur dreift Nýja
testamentinu í 50 ár
SAMKEPPNISEFTIRLITIÐ hef-
ur úrskurðað að Íslenska sjónvarps-
félaginu beri þegar í stað að afhenda
sjónvarpsmerki Enska boltans til
þeirra fyrirtækja sem þess óska og
uppfylla þau skilyrði sem félaginu er
heimilt að setja í þeim efnum, sam-
kvæmt úrskurði Samkeppnisráðs frá
því snemma í vor.
Magnús Ragnarsson, fram-
kvæmdastjóri Íslenska sjónvarps-
félagsins, segir að hann sé rasandi
hissa á ákvörðun Samkeppniseftir-
litsins og hann sé varla búinn að átta
sig á hvernig Samkeppniseftirlitið
treysti sér til að ganga með þessum
hætti á bak orða sinna, eins og félag-
ið túlki þau. Þetta séu svik við úr-
skurð Samkeppnisráðs frá því í vor.
Samkeppniseftirlitið segir í
ákvörðuninni að Íslenska sjónvarps-
félagið hafi brotið gegn ákvæðum
ákvörðunar Samkeppnisráðs frá því
snemma í vor sem varðaði samruna
Landssíma Íslands og Íslenska sjón-
varpsfélagsins með því að neita að
afhenda Íslandsmiðli ehf. og Tengi
hf. sjónvarpmerki Enska boltans.
Landssími Íslands hafi ekki einka-
rétt til að dreifa Enska boltanum á
fjarskiptakerfum fyrirtækisins.
Ennfremur segir að vísbendingar
hafi komið fram um að tæknilegir
örðugleikar kunni að hindra fram-
kvæmd á ákvörðun Samkeppnisráðs
frá því í vor. Vandamál þessi kunni
meðal annars að felast í tengingu
dreifikerfa keppinauta Íslenska
sjónvarpsfélagsins og Landssímans
við myndlykil Íslenska sjónvarps-
félagsins og heimild til að skilyrða
afhendingu Enska boltans við mynd-
lykil fyrirtækisins kunni að verða
felld niður.
Magnús Ragnarsson sagði einnig
að þessi bráðabirgðaúrskurður væri
dauðadómur á þann hátt að Íslenska
sjónvarpsfélaginu yrði ekki gert
kleift að ná stöðu á áskriftarmarkaði.
„Þetta þýðir náttúrlega bara að
Enski boltinn fer beint inn á Digital
Ísland sem er með 70 þúsund mynd-
lykla á íslenskum heimilum á meðan
við erum með 10 þúsund,“ sagði
Magnús.
Skylt að af-
henda merki
Enska boltans
Svik við úrskurð Samkeppnisráðs
segir framkvæmdastjóri
Íslenska sjónvarpsfélagsins
Braut ákvæði | 10
Reuters
Eftir Hjálmar Jónsson
hjalmar@mbl.is
ALLT flug til og frá Reykjavíkur-
flugvelli lá niðri frá hádegi í gærdag
og fram á kvöld. Alls hafði þetta
áhrif á þrettán ferðir og um átta
hundruð farþega. Að sögn Hafdísar
Sveinsdóttur, vaktstjóra á Reykja-
víkurflugvelli, var mikil ókyrrð og ís-
ing í lofti og hafði Veðurstofan gefið
út viðvörun vegna þess.
Spurð sagði Hafdís að athugað
yrði með flug nú í morgunsárið, en
ráðgert var að fyrstu vélar færu kl.
6.30 til Vestmannaeyja, 6.45 á Ak-
ureyri og 7.00 á Egilsstaði.
Hjá Veðurstofu Íslands fengust
þær upplýsingar að útlitið væri
slæmt og gera mætti ráð fyrir ísingu
og ókyrrð fram undir hádegi í dag.
„Upp úr hádegi og seinni partinn
gæti ástandið hins vegar farið að
skána,“ sagði Haraldur Eiríksson
veðurfræðingur.
40 metrar í verstu hviðum
„Þetta var ekkert óvenju vont veð-
ur þó þetta sé kannski óvenju
snemma á ferðinni,“ segir Óskar J.
Sigurðsson, vitavörður á Stórhöfða í
Vestmannaeyjum, en þar mældist
vindhraðinn 34 m/s um miðjan dag í
gær. Samkvæmt upplýsingum frá
Veðurstofunni mældist vindhraðinn
rúmlega 40 m/s í mestu vindhviðun-
um. Að sögn Óskars var veðrið verst
á þriðja tímanum í gær. Ekki hlaust
neitt tjón af veðrinu í Vestmanna-
eyjum samkvæmt upplýsingum lög-
reglunnar á staðnum, sem má að öll-
um líkindum rekja til þess að fólk
hafi verið vel undirbúið og búið að
festa alla lausa hluti.
Morgunblaðið/Ásdís
Fyrstu haustlægðirnar eru farnar að ganga yfir landið með tilheyrandi
roki og rigningu og því eins gott að vera vel búinn með regnhlífina á lofti.
Innan-
lands-
flugið
lá niðri
VONUM framar tókst að vernda
land við Arnarfell í Krýsuvík fyrir
raski vegna töku á kvikmyndinni
Flags of our fathers sem lauk fyr-
ir rúmri viku. Að sögn Andrésar
Arnalds, fagmálastjóra Land-
græðslu ríkisins, má rekja það
annars vegar til þess hve vel kvik-
myndafyrirtækið TrueNorth stóð
að undirbúningi verksins og hins
vegar til þess að ákveðið var að
kvikmynda heldur minna á svæð-
inu en upphaflega stóð til og þar
af leiðandi minnkaði tökusvæðið.
Hrósar hann framleiðendum
myndarinnar fyrir hve vel þeir
gengu um landið og segir frágang
þeirra um tökusvæðið hafa verið
til fyrirmyndar. | 18
Frágangur
til fyrirmyndar
VON er á ellefu til tólf íslenskum
glæpa- og spennusögum með hefð-
bundnu sniði fyrir jólin og a.m.k.
tveimur glæpatengdum bókum til
viðbótar. Gróskan á þessu sviði
bókmenntanna hefur því að lík-
indum aldrei verið meiri.
Edda útgáfa sendir frá sér fimm
glæpasögur og tvær glæpatengdar
bækur að auki. Fjórar spennu- og
glæpasögur koma út hjá JPV-
útgáfu, ein hjá Lafleur-útgáfu og
ein hjá Veröld. Þá gefur Bjartur
hugsanlega út eina glæpasögu. | 20
Gróska í útgáfu
glæpasagna