Mitteilungen der Islandfreunde - 01.04.1934, Side 23

Mitteilungen der Islandfreunde - 01.04.1934, Side 23
peitschten Strand unter die Abhánge drohender Berge driickt. Da hángen die Hutten am FuBe des Bergsturzes, als ob sie der Sturm dorthingeblasen hahe, sie krallen sich in die karge Grasnarbe, als ob sie um ihr Leben kámpften — oder sie scheinen aus den Húgeln und Felskanten herausgewachsen, kaum zu unterschei- den von der alles umklammernden Gewalt dieser Natur. Das ganze Nest scheint keinen anderen Sinn und Inhalt zu haben als die Tangbúscliel, die die Wellen auf diesen frostigen Strand spúlen, oder wie die Regenwolken und Nebelfetzen, die der Wind in das schwarze Antlitz der Basaltberge treibt. Und ebenso inhaltsleer und richtungslos scheint das Leben der Menschen, die auf diesem kiimmerlichen Flecken hausen, oder so scheint es doch dem Reisenden, der von den Menschen und Dingen hier nichts als die AuBenseite sieht. ,,Wenn man von auBen auf das Leben der Menschen hier blickt, so im Yorbeigehen, dann láBt sich nicht leugnen, dafi der Alltag hier ohne Bewegung und Farbe ist. Die Menschen placken und plagen sich alltags imd Sonntags, ohne Rast und ohne Schwung, immer in Múhe, etwas von dem Berg Schulden abzutragen, der vom letzten oder gar vorletzten Jahre dasteht. Und dann darf man darúber nicht den letzten, den Gang zum Grabe vergessen, zu dem man einmal sich rústen muB. —Von der Liebe spricht man in kargen Worten nicht viel anders, als man von den Milchschafen zur Paa- rungszeit spricht; und das ist nun eigentlich alles, womit man sich zwischendurch ein wenig Unterhaltung verschafft; nur selten geschieht etwas Neuartiges oder Geheimnisvolles in diesen Dingen. Vielleicht wird einmal in diesem oder jenem Hause ein uneheliches Kind geboren. Das wird dann beredet von vorne und von hinten, einen halben Monat lang, tiber rohem und gekochtem Fisch, úber den Fischballen, auf den Trockenplátzen oder úber den ewig schmorenden Kochtöp- fen. Das Leben der Menschen besteht hier ganz in Fisch und aus Fisch, sie selbst erscheinen fast wie Geschöpfe, die der Herrgott sich zurechtmacht aus frischem Fisch und dazu vielleicht ein wenig schlechten Kartoffeln und Haferbrei... Doch nein, auch hier muBte man forschen nach den unsichtbaren, den fast un- ergrúndlichen, nach den vor allem wort- und zeitlosen Grúnden in der dunkelsten Tiefe der menschlichen Herzen. Da lebt ein wundersames Triebwerk, wunder- samer als das beste Motorboot, wundersamer als alles, was an Nachrichten úbers Meer kommt, wundersamer als alles, was im Ausland geschieht, ja seltener sogar als der König Britanniens, der an seinem Krönungstage in einen Mantel aus 70 Hermebnfellen gekleidet war. So fein gebaut ist dieses Triebwerk der Wirk- lichkeit, zutiefst verborgen hinter der rauhen Maske des Tages, daB es jeder Auf- lösung spottet und den Menschen wie eine Sandkugel unter den Hánden zerrinnt; es scheint zusammengesetzt aus etwas Úberpersönlichem, das noeh stárker ist als der máchtige Johann Bogesen, es wirkt úber der ganzen Siedlung mit unnah- barer, leidenschaftsloser Ruhe und láBt alles seinen rechtmáBigen Gang gehen; 23

x

Mitteilungen der Islandfreunde

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Mitteilungen der Islandfreunde
https://timarit.is/publication/323

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.