Samvinnan - 01.04.1969, Blaðsíða 61

Samvinnan - 01.04.1969, Blaðsíða 61
Efsta mynd: Norsk síld. Miðmynd: Síldarauga er einnig fallegt að bera fram í glösum. Neðsta mynd: Efst á myndinni eru ferkantaðar heilhveitibrauðssneiðar með salatblöðum, reyktri síld, hrærðum eða hleyptum eggjum, tómatbátum og steinselju. í miðjunni eru rúgbrauðs- eða heilhveitibrauðssneiðar með tvennskonar síld, þ. e. krydd- síldarræmu og síld í ediki, röð af hálfum harðsoðnum eggjasneiðum, klipptum graslauk eða steinselju, rauðrófurjóma og laukhringjum. Einnig kringlóttar rúgbrauðssneiðar með síldarsalati (sjá uppskrift sddarsalat saxað) og hrárri eggjarauðu. Neðst eru rúgbrauð eða heilhveitibrauð með sýrðri síld, laukhringjum og dill. Saxið smátt allt sem í salaitið á að faira og blandið síðan samian við það, 150 ig af olíiusósu (mayonaise), 1 dl iaf þeyttum rjórna, sinnepi, salti og pipar eftiir bnagði. Látið sailatið bíða 1—2 klst. og skrieytið það með söxuðum lauk, iiarðsoðmum eggjum og stein- seljiu. Norskur síldarréttur. 4 sýrð síldarflök eða kryddsíldarflök graslaukur, blaðlaukur eða laukur 2 harðsoðin egg Sósa: 150 g olíusósa (mayonnaise), 3 msk súrmjólk, 3 dl saxaðar sýrðar rauðrófur, 2 epli smátt söxuð, 1 litill smátt saxaður laukur, sinnep eða rifin piparrót. Skerið síldarflökin á ská í um 2 sm bita og naðið þeim á fat með' klipptum ignaslaiuk og eggjabátum. Blandið sósuna og bætið hania með 1—2 msk af þeyttum rjóma ef vill. Borið fnam vel kalt með heitum kairtöflum og rúgbrauði. Karrýsósa á kryddsíld eða sýrða síld. 100—150 g olíusósa (krydduð), 2—3 tsk karrý, 1 dl rjómi (þeyttur), 1 laukur (saxaöur), 1—2 harðsoðin söxuð egg eða ávextir (epli, bananar eða vinber). Hrærið karrýið út með köldu vatni og bætið því síðan í olíu- sósunia ásamt þeyttum rjóma, lauk og eggjum eða söxuðu epli, banönum eða vínberjum. Sósan er látiin í röndum yfi-r síldima á fatiniu og skreytt með því sem í er ásamt saxaðri steimselju ef hún er fyrir hendi. Síldarrúllur. Flaikið síldima á venjulegam hátt og raðlð flökuinum á bretti með roðhliðlna niður. Stráið söxuðum lauk yfir flökin og látið síðan fcamrý, sinnepskom, dill, steimiselju eða sýrðar osíur með lauknum til bnagðbætis. Vefjið síðam flökin upp frá breiðari endamum og festið þau með negulnöglum eða trépinnum (t. d. tannstönglum). Raðið síldaflTÚUunum í kruikku eða djúpt ilát og hellið yfir þær fcryddlegi (sjá uppskrdft sýrð sild). Látið bíða í 2—3 sólairhrimga. Skerið rúllumar í smeiðar þegar þær em bomar friam sem álegg á smurt brauð eða með heitum kartöflum og rúg- brauði til kvöld- eða miðdegisverðar. Síldarauga. Skerið kryddsíld eða sýrða síld í smáa bita. Saxið lauk, nauðróf- ur og harðsoðnar eggjahvítur (þeirn má sleppa). Látið sildima í hring á smádiska, síðan saxáðam lauk, kaperskom, rauðrófur og hviitur eða söxuð salatblöð. Látið hráa eggjarauðu í hringinm rétt áður em borðað er. Borið fram sem fyrsti réttur til miðdegisverðar með litlum rúgbnauðssamlokum. Smurt brauð með síld. Síld er vinsælt og Ijúffengt álegg á brauð. Sjá myndatexta. 61
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72

x

Samvinnan

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Samvinnan
https://timarit.is/publication/340

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.