Vikan - 04.05.1991, Qupperneq 20
TEXTI: SIGRÍÐUR GUNNARSDÓTTIR
GÓÐUR ANDI
í HJÓNABANDINU
Hjónaband þitt og mitt veltur niöur
fjallshlíð lífsins og við eigum ör-
ugglega eftir aö rekast á nokkrar
þúfur á leiðinni. Nú er ég ekki að
tala um mestu sambúðarerfiðleik-
ana, þessa sem gera það að verkum að sumar
okkar hlakka jafnmikið til skilnaðardagsins og
brúðkaupsdagsins forðum. Ég er bara að tala
um hversdagslegustu hluti sem leiða til þess
að við verðum andstyggileg og gerum ýmislegt
sem er annaðhvort óþolandi eða ótrúlegt -
nema hvort tveggja sé.
Ég er til dæmis að tala um hvaö getur gerst
hjá ósköp venjulegum hjónum þegar tengda-
foreldrarnir að sunnan koma í heimsókn og
gista hjá manni yfir helgi, þegar helmingurinn
af sumarleyfinu fer í hundana eða þegar komið
er að því að það þurfi að mála eða gera breyt-
ingar á heimilinu. Trúið mér, kæru systur í
þjáningunni, það geta verið hræðilega erfiðir
tímar.
HEIMSÓKNIR
Eftir hverja heimsókn foreldra hans Marteins
míns - og ég skil ekki hvað þau eiga oft erindi
norður - ákveð ég að tala ekki við þennan
grasbít lengur. Um leið og ég hef faðmað að
mér tengdaforeldra mína er hann nefnilega
þotinn upp á loft ( — Verð að vinna, verð að
vinna, segir hann) og lætur mig eina um að
hafa ofan af fyrir þessu sunnanhyski sem ég
verð að vera kurteis og almennileg við. Þið
þekkið þetta. Við tölum um börnin, sem þurfa
endilega að vera einhvers staðar úti að þvæl-
ast alveg fram að kvöldmat, einmitt þegar afi
þeirra og amma eru í heimsókn. Og við tölum
um Martein og móöur hans finnst hann vera
svolítið fölur og þreytulegur. Eða þá að við töl-
um um hjónabönd og fjárhagsafkomu allra
ættingja Marteins sem móðir hans getur grufl-
að upp í huganum. Hún hefur svo gaman af að
tala um þetta fólk við mig og fer ítarlega út í
smáatriðin.
- Afsakið mig augnablik, segi ég þá meðan
tengdamamma er að reyna að muna með
hverjum fyrri konan hans Gunnsteins á dekkja-
verkstæðinu hafi eignast barn eftir skilnaðinn.
Svo þýt ég upp á loft og inn til Marteins sem er
að lesa íþróttasíðurnar í Mogganum.
- Ég tala ekki við þig en ég ætla bara að
segja þér þetta fyrst: Eg er farin út á stundinni
og læt ekki sjá mig aftur fyrr en á laugardaginn
nema þú komir niður og setjist hjá okkur EINS
OG SKOT!
Þessi feluleikur Marteins er samt bara einn
spennuvaldurinn í stressinu þegar foreldrar
hans birtast því að eins brjáluð og ég get orðið
innra með mér þegar hann lætur sig hverfa þá
er ég ennþá verri þegar hann er nærstaddur
því að hann ... því að ég ... því að þau ...
Æ, ég kem bara með nokkur dæmi um það
sem gerst hefur þegar tengdaforeldrarnir birt-
ast hjá okkur í staðinn fyrir að fá sér herbergi á
Hótel KEA eða einhvers staðar.
FYRSTA DÆMI
Tengdamamma (bendir á sófann sem er
oröinn svolítið lúinn): Hefur ykkur ekki dottið í
hug að láta bólstra sófann upp á nýtt?
Marteinn: Ja, þetta er ekki svo slæm
hupmynd.
Eg (seinna við Martein, þegar við erum oröin
ein): Hvernig vogarðu þér að halda með móður
þinni þegar hún er að ráðast á dómgreind
mína, smekk og húsmóðurhæfileika?
ANNAÐ DÆMI
Tengdapabbi (bendir á ofnbakaðar lamba-
kótiletturnar): Hvers konar kótilettur eru þetta
eiginlega?
Marteinn: Smakkaðu bara, pabbi. Klara er
afbragðs kokkur.
Ég (seinna við Martein, þegar við erum orðin
ein): Hvernig dirfistu að aumka þig yfir mat-
seldina mína-og niðurlægja mig svo í þokka-
bót með því að grátbiðja föður þinn um að
borða matinn sem ég bý til?
ÞRIÐJA DÆMI
Foreldrar Marteins (benda á nýja bílinn
okkar): Mikið Ijómandi er þetta fallegur bíll sem
þið hafið fengið ykkar.
Marteinn: Takk. Gaman að heyra að ykkur
líst á hann.
Ég (seinna við Martein, þegar við erum orðin
ein): Hvers vegna þarftu alltaf að leggja þig í
líma við að vera svona háður skoðunum for-
eldra þinna?
FJÓRÐA DÆMI
Tengdapabbi (les viðskiptasíðurnar í Mogg-
anum): Mér er sagt að þetta sé góð fjárfesting.
Marteinn: Nú já? Ég kíki kannski á þetta á
eftir.
Ég (seinna við Martein, þegar við erum orðin
ein): Jahá! Svo að nú á bara að fara að láta
gamla fauskinn ráða yfir fjármálunum okkar.
FIMMTA DÆMI
Tengdamamma (bendir á mynd af börnun-
um okkar): Ó, þau eru svo miklir englar á þess-
ari mynd. Ég get bara ekki trúað að þau kunni
öll þessi dónalegu orð, þið vitið.
Marteinn: Þau hafa lært þetta af Klöru, ha ha
ha.
Ég (seinna við Martein, þegar við erum orðin
ein): Ég get ekki ímyndað mér annað en að þú
Frh. á bls. 22
20 VIKAN 9. TBL. 1991