Fréttablaðið - 06.11.2010, Qupperneq 46

6 FERÐALÖG
margir halda tilheyrir héraðið
Ítalíu. Misskilningurinn er
skiljan legur þar sem margir íbú-
anna eru þýskumælandi og svæð-
ið var hluti af gamla austurríska
keisaradæminu til ársins 1918.
Auk þess sem Suður-Týrol er
þekkt fyrir mikla náttúrufegurð,
frábær skíðasvæði og góð vín eru
litlu þorpin og bæirnir í hérað-
inu hvert öðru jólalegra þannig
að ferðalangar fá það á tilfinn-
inguna að þeir séu staddir inni í
jólakorti. Ferðahandbækur mæla
enda margar með því að Suður-
Týrol sé sótt heim í desember þar
sem alls staðar megi finna jóla-
markaði og uppákomur, söng og
leik, er tengjast jólunum.
Af fjölmörgum dvalarstöðum
í Suður-Týrol má nefna Sterz-
ing eða Vipiteno eins og þorp-
ið er kallað á ítölsku. Ósjaldan
hefur þorpið lent á listum ferða-
tímarita yfir fallegustu litlu þorp
Ítalíu. Þorpið er ekki síður merki-
legt í sögulegu samhengi þar sem
gamlar byggingar setja mikinn
svip á þorpið. Þeim sem langar
að upplifa ítalska aðventu í litlu
fallegu jólakortsþorpi má benda á
frábæra síðu: suedtirolerland.it.
Bókabúðarölt í Boston
Kannski er það ekki skrýtið að
ein elsta borg Bandaríkjanna,
Boston, skuli höfða til Íslend-
inga enda yfirbragð borgarinnar,
arkitektúr og menning, fremur
evrópskt. Boston er draumur á
aðventunni, sérstaklega þar sem
hún er þægileg fyrir gangandi
vegfarendur, vegalengdir eru
stuttar og jólastúss er nú ekk-
ert jólalegt nema á tveimur jafn-
fljótum.
Mörg skemmtileg hótel er að
finna í Boston og erfitt að taka
eitt fram yfir annað. Eitt, sem
er þó sérstaklega spennandi yfir
aðventuna, er XV Beacon hótelið,
við Beacon-stræti, en í hverju
herbergi er að finna gasarineld-
stæði og antíkhúsgögn sem eiga
vel við jólastemninguna.
Sérstök stemning er í Boston
á aðventunni. Margir jólamark-
aðir og í Boston Common, helsta
almenningsgarðinum, gengur
fólk um dúðað, með eyrnaskjól
og vettlinga.
Boston er ekki síst þekkt fyrir
ótrúlega skemmtilegar bókabúðir
og nærri Boston Common er ein
sú allra skemmtilegasta, Brattle
Book Shop sem hægt er að gleyma
sér í klukkutímunum saman og
á auðvitað vel við bókaþjóðina
að heimsækja bókabúðir heim á
aðventunni. Ekki er svo úr vegi
að prófa að skipta hinum hefð-
bundnu jólasmáréttum út fyrir
sjávarréttina í Boston. Fá sér
grillaðan humar á næsta horni
í stað jólasíldar eða hangikjöts.
Og rölta svo um verslunargötuna
Newbury Street.
Jólalandið Þýskaland
Líklega státa fá lönd af öðrum
eins fjölda jólamarkaða og Þýska-
land. Jólahefðirnar eru sterkar,
Suður-Týrol Vipiteno er það þorp Ítalíu sem hvað oftast hefur verið valið fallegasta smáþorp
landsins og er ótrúlega jólalegt heim að sækja í desember.
Ítalíusnjór Þótt ekki sé algengt að snjór sé fallinn í Mílanó á Ítalíu fyrrihluta desember
kemur það fyrir.
Þekktasti jólamarkaðurinn
Gendarmen-markaðurinn í
Berlín baðaður jólaljósunum.
Garðalíf Boston er sérstaklega skemmtileg yfir aðventuna – stútfull af notalegum bókabúðum, litlum og stórum og kaffihúsum. Ekki er verra að finna h
FRAMHALD AF FORSÍÐU