Vera - 01.06.2001, Page 27

við ísland. Þau hafa haft gaman af að ferðast
um landið en komast ekkert í sumar því börnin
eru lítil og svo er bíllinn þeirra bilaður. Hann er
árgerð 1989 og segist Dariusz ætla að gera við
hann. Á meðan fær hann far með verkstjóran-
um sínum í vinnuna.
„Hér er hvorki verra né betra að búa en ann-
ars staðar. Kaupið mætti vera hærra en við
kvörtum ekki. Nú er 30 til 40% atvinnuleysi á
heimaslóðum okkar í Póllandi. Mörgum verk-
smiðjum hefur verið lokað og erfiðleikar eru í
landbúnaði. Eftir að kommúnistar fóru frá völd-
um hefur ýmislegt batnað en annað hefur
versnað. Pólitfskt ástand í Póllandi er ekki gott,
öfl í landinu vilja t.d. ekki að við göngum í Evr-
ópusambandið, vilja halda okkur áfram í ein-
angrun. Við treystum því að framtfð okkar sé
þetur borgið á íslandi en f Póllandi."
Að lokum voru þau spurð hvort þau fyndu
fyrir fordómum sem útlendingar en þau skildu
ekki orðið og könnuðust ekki við slíkt. „Pað er
helst að fólk spyrji okkur hvort við ætlum ekki
að kenna börnunum okkar íslensku. Við tölum
pólsku heima en munum líka kenna þeim ís-
lensku og þau munu læra hana í leikskóla og
seinna í grunnskóla," segja Malgorzata og
Dariusz að lokum. O
OKU
SKOUNN
IMJODD
Þarabakka3
109 Reykjavík
Aukin ökuréttindi
Kennsla til allra ökuréttinda.
Bifhjólapróf og almennt ökupróf (B.réttindi).
Einnig kennsla fyrir ensku- og
taílenskumælandi fólk!
Kennsla á leigu- vöru- og hópbifreið og vörubif-
reið með eftirvagn. Hægt er að hefja nám alla
miðvikudaga. (Áfangakerfi) Endurbætt kennslu-
aðstaða. Reyndir kennarar og góðir kennslubílar.
Aukið við atvinnumöguleikana. Hringið eða komið
og leitið upplýsinga.
Sími 567-0300
okusk.mjodd@simnet.is
ÍSLENSKA FYRIR ÚTLENDINGA
Dag- og kvöldnámskeið
íslenska fyrir útlendinga 1.-5. flokkur
(í 1. flokk er raðað eftir þjóðerni nemenda)
íslenska - talflokkar fyrir útlendinga.
Ritun. Fjarnám í gegnum tölvur (bragi.org).
Sumarskóli, daglega , 4 vikur í júlí ár hvert. Hefst 4. júlí n.k.
PRÓFADEILD
Grunnnám - Fornám
upprifjun 8., 9. og 10. bekkjar.
Undirbúningur fyrir framhaldsskólanám.
Framhaldsdeild - fyrstu áfangar kjarnagreina, sem einnig er hægt að taka í fjarnámi,
auk sérgreina á heilsugæslubraut.
Innritun fyrir haustönn 2001 hefst í ágúst.
ALMENNIR FLOKKAR
Erlend tungumál, verklegar greinar.
Innitun fyrir haustönn 2001 hefst í september.
Upplýsingar í síma: 551 2992 - Netfang: nfr@rvk.is Heimasíða: http://www.rvk.is/nfr
Kennt verður í Miðbæjarskóla, í Mjódd Þönglabakka 4 og I Miðgarði Grafarvogi.
SVO LENGI LÆRIR SEM LIFIR
Dag- og kvöldnámskeið
í Miðbæjarskóla, Mjódd og Grafarvogi