Morgunblaðið - 23.10.2013, Blaðsíða 23

FRÉTTIR 23Erlent
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 23. OKTÓBER 2013
SJÓNARHÓLL
Frumkvöðull að lækkun gleraugnaverðs á Íslandi
Reykjavíkurvegur 22 | Hafnarfjörður | S. 565 5970 | sjonarholl.is
Margskipt gleraugu
Sama lága verðið!
Skoðið „Intuitive“
nýjustu margskiptu glerin frá
BBGR Frakklandi en þau hlutu
gullbikarinn sem bestu margskiptu
glerin á Silmo Paris nú í september.
Verðlaunin voru veitt fyrir mun
stærra fókussvæði í les-, tölvu-
og akstursfjarlægðum.
Sto´latilboð
Það besta kostar
minna en þú heldur
Goal 322G með örmum og höfuðpúða
Frábær skrifstofustóll með fjölbreyttum
stillimöguleikum, samhæfing setu og baks.
Skin fundar- og gestastóll
Fallegur stóll með vel formað bak og neti í
bakinu. Seta með svörtu taui, fætur króm.
Listav
erð 28
9.300,
-
m/vsk
Listav
erð 52
.900,-
Tilboð
39.675
,-
m/vsk
Stólatilboðsdagar hjá InnX
Þessir hér á 25 - 35% afslætti.
Komdu við í verslun okkar að
Fosshálsi 1 í Reykjavík og kíktu á
úrvalið því allir aðrir stólar seljast
með 20% afslætti.
Ath. Sumar gerðir þarf að panta.
X
E
IN
N
IX
13
06
00
3
Takmark hóps vísindamanna, flug-
áhugamanna og frumkvöðla er að
koma tveggja sæta svifflugu upp í
heiðhvolf jarðarinnar sem er í rúm-
lega tuttugu kílómetra hæð yfir yf-
irborðinu. Tilgangurinn er annars
vegar að slá nýtt hæðarmet fyrir slíkt
loftfar og hins vegar að rannsaka
ósonlagið.
Svifflugan hefur hlotið nafnið Perl-
an II upp á íslensku en annar flug-
manna hennar er hinn 81 árs gamli
danskættaði Einar Enevoldson. For-
veri hennar, Perlan I, setti núverandi
hæðarmet sviffluga þegar hún náði
50.000 feta hæð árið 2006. Áætlað er
að Perlan II hefji sig til lofts í ágúst
árið 2015 og nái 90.000 fetum.
Kanni ósonlagið
Á meðal þeirra sem standa að verk-
efninu eru Dennis Tito, auðkýfingur
sem greiddi m.a. 20 milljónir dollara
til að heimsækja Alþjóðlegu geim-
stöðina auk þess sem Steve Fossett,
sem setti setti fyrra metið, tók þátt í
því þar til hann lést í flugslysi árið
2007. Enevoldson var aðstoðarflug-
maður hans þegar metið var sett.
Ósonlagið er aðallega að finna í
heiðhvolfinu og gæti leiðangurinn
hjálpað til að varpa ljósi á áhrif mann-
anna á það með útblæstri lofttegunda
sem sundra ósoni. Perlan II gæti
þannig fengið það verkefni að taka
sýni úr heiðhvolfinu og mæla sam-
setningu efna í loftinu þar. Þá gæti
farið aflað gagna um hvernig loft
blandast í svo mikilli hæð en það er
lykilatriði fyrir hitastig á jörðinni.
„Hugmyndin um rannsóknir til
lengri tíma úr rannsóknarstöð í 70-
90.000 feta hæð hefur gríðarlega kosti
fyrir vísindin í för með sér,“ hefur The
New York Times eftir loftslagsvís-
indamanninum James G. Anderson
við Harvard-háskóla sem tengist ekki
verkefninu. kjartan@mbl.is
Svífa á Perlu
í heiðhvolfið
 Ætla að slá hæðarmet fyrir svifflugu
Af vef Perlan Project.
Smíðin Perlan er smíðuð úr trefja-
plasti og 80% hennar eru tilbúin.
Rannsókn á hátt
í milljón dönsk-
um og sænskum
stúlkum bendir
til þess að bólu-
efni gegn HPV-
veirunni hafi
engar alvarlegar
aukaverkanir.
Almennar
bólusetningar á stúlkum vegna
veirunnar, sem getur valdið leg-
hálskrabbameini, hafa verið gagn-
rýndar, m.a. annars af hópum sem
eru almennt á móti bólusetningum.
Lisa Arnheim-Dahlström, aðstoð-
arprófessor við Karolinska sjúkra-
húsið í Stokkhólmi, segir hins veg-
ar enga áhættu fólgna í bólu-
setningunni. Vörnin sem bóluefnið
veiti sé nær alger. Hún segir áróð-
ur gegn því misvísandi. „Það hefur
verið sagt frá dauðsföllum í Banda-
ríkjunum vegna HPV-bólusetningar
en þegar raunveruleg gögn eru
skoðuð kemur í ljós að þeir ein-
staklingar létust af öðrum orsök-
um,“ segir hún.
kjartan@mbl.is
Engin
áhætta við
bóluefnið
Aung San Suu Kyi, leiðtogi stjórn-
arandstöðunnar í Búrma, tók við
Sakharov-mannréttindaverðlaun-
unum sem hún hlaut árið 1990 úr
hendi Martins Schulz, forseta Evr-
ópuþingsins í Strassborg í gær.
Þingið veitti henni verðlaunin
fyrir 23 árum þegar her Búrma lét
sverfa til stáls gegn stjórnarand-
stæðingum í landinu eftir kosninga-
sigur þeirra. Suu Kyi hefur hins
vegar mátt dúsa í stofufangelsi
lengst af síðan og gat því aldrei
veitt verðlaununum viðtöku.
Suu Kyi sagði við athöfnina að
árangur hefði náðst í Búrma frá því
árið 1990 en ekki nægilega mikill.
Undanfarna daga hefur hún átt
fundi með evrópskum leiðtogum og
hvatt þá til að þrýsta á stjórnvöld í
heimalandi sínu um að ljúka umbót-
um sem þau hafa heitið.
Þingkosningar fara fram í
Búrma á næsta ári en þingið kýs
svo forseta. Suu Kyi hefur lýst yfir
að hún sækist eftir embættinu.
Leiðtogi stjórnarandstöðunnar í Búrma heimsækir Evrópuþingið í Strassborg
Verðlaunin
afhent 20
árum síðar
AFP