Morgunblaðið - 10.11.2015, Blaðsíða 37
DÆGRADVÖL 37
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 10. NÓVEMBER 2015
6 1 9 7 3 5 4 2 8
3 5 2 8 1 4 7 9 6
4 8 7 9 2 6 1 3 5
7 3 8 1 4 9 6 5 2
5 4 6 2 8 3 9 1 7
2 9 1 6 5 7 8 4 3
8 2 3 4 6 1 5 7 9
9 6 4 5 7 2 3 8 1
1 7 5 3 9 8 2 6 4
4 5 3 6 2 8 9 7 1
7 1 9 3 4 5 6 2 8
8 6 2 9 7 1 5 3 4
9 2 7 1 6 4 3 8 5
5 4 6 8 3 2 7 1 9
1 3 8 7 5 9 4 6 2
3 9 5 2 1 6 8 4 7
2 7 4 5 8 3 1 9 6
6 8 1 4 9 7 2 5 3
2 7 8 9 6 3 1 5 4
9 4 5 1 7 8 2 6 3
3 1 6 4 5 2 8 9 7
5 3 9 7 8 4 6 1 2
6 8 4 3 2 1 5 7 9
7 2 1 5 9 6 3 4 8
8 5 2 6 4 9 7 3 1
1 9 7 8 3 5 4 2 6
4 6 3 2 1 7 9 8 5
Lausn sudoku
Að hafa við e-m er að vera jafn e-m, t.d. á hlaupum eða við vinnu. Að hafa sig allan við er að beita alefli,
t.d. til að lyfta eða ljúka e-u. Að leggja sig fram er að reyna verulega á sig til e-s. Að leggja sig allan
fram er að leitast við af fremsta megni. Að „hafa sig allan fram við“ er samsláttur.
Málið
10. nóvember 1913
Farþegar voru fluttir með
járnbrautarlest í fyrsta og
eina skipti hér á landi. Verk-
takar við Reykjavíkurhöfn
breyttu flutningavögnum til
að geta flutt blaðamenn og
fleiri frá höfninni að Öskju-
hlíð. „Tók sú ferð 10 mín-
útur,“ sagði Morgunblaðið.
10. nóvember 1941
Laxdæla saga í útgáfu Hall-
dórs Laxness kom út, með
„stjórnarráðsstafsetningu“.
Miklar deilur urðu um útgáf-
una og talað um helgispjöll í
því sambandi. Sett voru lög
til að banna útgáfu fornrita
nema með „samræmdri staf-
setningu fornri“. Hæstirétt-
ur taldi þau ekki samræmast
stjórnarskránni.
10. nóvember 1944
Þýski kafbáturinn U 300
sökkti flutningaskipinu
Goðafossi úti af Garðskaga,
en skipið var að koma frá
Bandaríkjunum með við-
komu í Skotlandi. Tuttugu
og fimm fórust en nítján var
bjargað. Einnig fórust átján
skipbrotsmenn af breska
olíuskipinu Shirvan, en þeim
hafði verið bjargað skömmu
áður um borð í Goðafoss.
„Enn eitt dæmi um algert
siðleysi þýsku nasistanna,“
sagði Þjóðviljinn.
10. nóvember 1999
Hiti mældist 22,7 stig á Dala-
tanga við Mjóafjörð. Þá var
slegið hitamet á landinu í
þessum mánuði frá sama
degi og sama stað árið 1971.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Þetta gerðist…
9 7 3 5
4
4 8 7
3 1 6
6 8 3 7
9 7 4
8 4 6 1
8
1 7 5
4 2 9
1 9 4 5
5 3
6 4
5 4 8
1 3 5 9
3 9 5 2 1
6
8 3
9 6 5
5 1 2 6
1 2 9
7 8 4 1
6 8 5
7
8 5 2 4
8 4
6 1 7
Þrautin felst í því að fylla út í reitina þannig að í hverjum 3x3-reit birtist tölurnar 1-9. Það verður að gerast þannig að hver níu reita lína bæði lárétt og lóðrétt birti einnig tölurnar 1-9 og aldrei má tvítaka neina tölu í röðinni.
Sudoku
Frumstig Efsta stigMiðstig
Orðarugl
I G R E B R E H A T S E G W U G M M
G Ú R K Ú J N H R Á B M A L B Z H O
N L T M N N S M O M Á L M A N A D S
U P Ý L U I M R A Þ A D N E G K W F
N B R Ð Í Ð G N V F Q Z Z B G V K A
I B U U R N R W A G A E T T P I J D
T V Z J F Æ U Ö W Ó R V V V L N N P
T S O W K U Ð T V T J R M X A N A N
Æ O A Q T E R I E K O R D G L S R I
B B V R Y M T N S I I N F N X L Ó O
M V A X E D G A A S K L J Ó M U L K
E B Z S L B Q L L R I N Æ R N S G F
M Y Y F Í O R Y B G E N I M F T T N
N M P H X S O I M R U E N N M Ö I X
J Y J Z H Q K V R L A F F I G Ð V F
V F W D S V A U H Y S X Q T W R G B
T R G P G Q F Y R M F M T E Z U V M
X W F A N U L Æ S A T I E V S G T V
Basískur
Embættinu
Endaþarmi
Fuglatekju
Fyrirberast
Gestaherbergi
Lambárhnjúk
Lýðræðissinni
Málmana
Mælikvörðum
Prufurnar
Sveitasæluna
Vinnslustöð
Vitglóra
Ófrjóa
Útlínuteikning
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 draugagang-
ur, 8 viljugan, 9 gallinn,
10 askur, 11 búi til, 13
synji, 15 málms, 18
nurla saman, 21 ætt, 22
sjávarmál, 23 þjálfun,
24 einlæga.
Lóðrétt | 2 tungumál,
3 op, 4 aldursskeiðið, 5
gladdi, 6 eldstæðis, 7
iðjusemi, 12 spaða, 14
rengja, 15 róa, 16 skatt-
ur, 17 kvenvargur, 18
borða, 19 ærslahlátur,
20 ilmi.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 rúbín, 4 sópur, 7 múkki, 8 endur, 9 nær, 11 alin, 13 barr, 14 ýsuna, 15 kurr,
17 klár, 20 hak, 22 neyða, 23 risti, 24 ræddi, 25 ranga.
Lóðrétt: 1 rúmba, 2 bakki, 3 náin, 4 sver, 5 padda, 6 rýrar, 10 æruna, 12 nýr, 13 bak,
15 konur, 16 reynd, 18 lúsin, 19 reisa, 20 hani, 21 krár.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
1. d4 Rf6 2. Rf3 e6 3. e3 b6 4. Bd3 Bb7
5. 0-0 c5 6. Rbd2 Rc6 7. b3 cxd4 8.
exd4 Rb4 9. Be2 Rbd5 10. Bb2 Bb4 11.
c4 Rc3 12. Bxc3 Bxc3 13. Hc1 Bb4 14.
Bd3 0-0 15. De2 d5 16. Hfd1 Hc8 17. Rf1
De7 18. Bb1 Hfd8 19. Re5 g6 20. Re3
Re4 21. Hd3 Bd6 22. f3 Rf6 23. R3g4
Rxg4 24. Rxg4 Dg5 25. Hdd1 dxc4 26.
bxc4 Df4 27. Be4 Bxe4 28. Dxe4 h5 29.
Re3 Dxh2+ 30. Kf1 Bf8 31. a4 Bg7 32.
a5
Staðan kom upp í Evrópukeppni tafl-
félaga sem lauk fyrir skömmu í Skopje í
Makedóníu. Úkraínski stórmeistarinn
Anton Korobov (2.700) hafði svart
gegn Belganum Tom Piceu (2.316).
32. … Bxd4! og hvítur gafst upp enda
taflið gjörtapað eftir 33. Hxd4 Hxd4 34.
Dxd4 Dh1+. Sigurvegari keppninnar
varð rússneska liðið Síbería með 13 stig
af 14 mögulegum. Vladimir Kramnik
(2.777) leiddi sveitina og fékk 4½ vinn-
ing af 5 mögulegum.
Svartur á leik
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Vanhugsað dobl. N-AV
Norður
♠Á4
♥D2
♦DG74
♣D9642
Vestur Austur
♠K97652 ♠DG108
♥G1093 ♥874
♦K8 ♦9
♣Á ♣KG1087
Suður
♠3
♥ÁK65
♦Á106532
♣53
Suður spilar 5♦ doblaða.
Skýrandinn á Bridgebase var bæði
hneykslaður og undrandi: „Maður
doblar ekki Bob Hamman. Það kostar
alltaf slag.“
Við erum stödd á HM öldunga í
Chennai, sem Hamman og félagar frá
Bandaríkjunum unnu með glæsibrag.
Hamman var í suður og opnaði á 1♦ í
þriðju hendi. Vestur sagði 1♠ og norður
2♠ – góð hækkun í tígli. Austur lék sama
leik, sagði 3♦ til að taka sterkt undir
spaðann hjá makker sínum. Þetta hefði
enginn við borðið gert í upphafi ferilsins
fyrir hálfri öld en nú eru breyttir tímar og
menn forframaðir. Alla vega. Hamman
sagði 3♥, vestur 3♠ og norður 5♦. Vest-
ur doblaði og kom út með spaða.
Hamman tók á ♠Á, spilaði ♦D úr
blindum en stakk upp ás þegar austur
sýndi engar tilfinningar. Hann hreinsaði
síðan upp hálitina og sendi vestur inn á
♦K. Spilaði sem sagt upp á langsótta
laufstíflu frekar en svíningu í trompi. Og
hafði rétt fyrir sér.