Morgunblaðið - 22.03.2016, Blaðsíða 23
UMRÆÐAN 23
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 22. MARS 2016
Nú líður að því að alvöru forsetaframbjóðendur fari að
láta á sér kræla. Því er ekki seinna vænna en koma þess-
ari vísu á framfæri í blaði allra landsmanna:
Afskaplega utan gátta
áfram skunda nú með hraði
jólasveinar einn og átta,
eru á leið á Bessastaði.
Indriði Aðalsteinsson,
Skjaldfönn.
Velvakandi Svarað í síma 569-1100 frá kl. 10-12 velvakandi@mbl.is
Forsetafíkn
Samkvæmt fréttum
frá Íran hafa fjörutíu
ríkisreknar fréttastof-
ur tekið höndum sam-
an um að leggja aukið
fé til höfuðs Salman
Rushdie, höfundi bók-
arinnar Söngvar Sat-
ans. Þessi bók (The
Satanic Verses) var
fyrst gefin út í Bret-
landi árið 1988 og
hlaut mikið lof um all-
an heim, nema auðvitað í múslima-
heiminum. Margir múslimar töldu
bókina móðgun við hina miklu
menningu sem þeir nefna íslam
(undirgefni) og snýst um sharia, ji-
had og fatwa. Vegna útkomu bókar-
innar í Bretlandi, urðu uppþot og
manndráp víða um heim.
Höfuðklerkur Írans, Ayatollah
Khomeini, lýsti yfir fatwa á hendur
Rushdie og skyldi hann drepinn
hvar sem til hans næðist. Samtímis
því var lagt mikið fé til höfuðs hon-
um og öllum sem kæmu nærri út-
gáfu á Söngvum Satans. Þetta
„fatwa“ var gefið út 14. febrúar
1989 og á 27 ára afmæli þessa
óhæfuverks ákváðu ríkisfréttastofur
Írans að bæta um betur.
Morðféð var aukið um 75 millj-
ónir króna og nemur heildarupphæð
þess núna yfir 500 milljónum króna.
Vafalaust telja ofsatrúar-múslimar,
að Vesturlandamenn séu orðnir
þurfandi fyrir góðan skammt af
hatri úr arabísku eyðimörkinni –
enda eru hryðjuverk Mújahida á
Vesturlöndum að falla í gleymsku!
Minnast stærsta afreks þjóð-
hetjunnar Ayatollah Khomeini
Þessi 27 ár sem liðin eru frá 1989,
hefur lögreglunni tekist að vernda
líf Salman Rushdie, en marga aðra
hafa múslimar reynt að drepa og
má nefna eftirfarandi tilræði: (1)
Hitoshi Igarashi, japanskur þýðandi
– drepinn 1991; (2) Ettore Capriolo,
ítalskur þýðandi – alvarlega særður
1991; (3) William Nygaard, norskur
bókaútgefandi – alvarlega særður
1993; (4) Aziz Nesin, tyrkneskur
þýðandi – slapp frá tilræði 1993, en
35 voru drepnir (Sivas morðin).
Heiti bókarinnar Söngvar Satans
vísar til ákveðinna versa (söngva)
sem upphaflega var að finna í Kór-
aninum, en voru að hluta fjarlægð
eins og fleira sem ekki þótti fylgja
alræðisboðskap íslams. Bókin er
raunverulega þrjár sögur, sem skipt
er á níu kafla, en ekki í samhang-
andi röð þannig að við fyrstu sýn er
bókin ákaflega ruglingsleg. Í köfl-
um 2 og 6 birtir Rushdie sögu sem
segir frá draumi um Muhammad og
það er þessi saga sem fer fyrir
brjóstið á bókstafstrúar-múslimum.
Kaflarnir heita Mahound (mann-
hundur) og Return to Jahilia (end-
urkoma til Mekka). Mahound er
fornt enskt heiti yfir Muhammad,
sem vafalaust er til komið vegna
hræðslu múslima við hunda, sér-
staklega svarta. Jahilia er nafn sem
Rushdie notar yfir Mekka og er
greinilega arabíska orðið jahiliyyah,
sem merkir fáfræði. Orðið hefur
sterka trúarlega tilvísun í íslam,
sem „fáfræði um leið-
sögn Allah“ og sem
„tímabil fáfræðinnar,
áður en Allah opinber-
aði Kóraninn fyrir
Muhammad“.
Trúðu á endur-
holdgun og Heilaga
þrenningu líkt og
kristnir
Muhammad var af
ættbálki kaupmanna
sem nefndist Quraysh
og réð fyrir Mekka og
þá um leið Kubbnum
(Ka’aba) sem er tákn heimsmyndar
sem greinilega var fyrrum mjög út-
breidd og byggist á teningnum
(kubbnum). Ráðamenn Quraysh
voru ekki beint fúsir að varpa fyrir
róða hinum fornu trúarbrögðum, en
létu þó tilleiðast, með því skilyrði að
þeir fengju áfram að halda ein-
hverju af trúarlegum siðum sínum.
Þeir voru vanir að ganga naktir sjö
hringi andsælis umhverfis Kubbinn
og hafa yfir eftirfarandi trúarjátn-
ingu:
„Við lútum al-Uzzá og al-Lát auk
al-Manát, sem saman mynda Heil-
aga þrenningu. Sannarlega eruð þið
himinverur (al-gharaniq) og fyrir-
bænir ykkar eru eftirsóknar-
verðar.“
Að ganga sjö hringi naktir um-
hverfis heimsmynd sína (teninginn)
vísaði til trúar þátttakenda á sjö
endurfæðingar. Himinverurnar
þrjár ber að líta á sem þrískiptan
guðdóm, sem líklega hver fyrir sig
táknaði ákveðið æviskeið manneskj-
unnar, en þrenningin táknaði upp-
haflega þrjár höfuðáttir teningsins.
Ennþá eru þrjár súlur í Kubbnum
sem tákn fyrir hina Heilögu þrenn-
ingu og ennþá er til siðs í íslam að
ganga sjö hringi andsælis umhverfis
Kubbinn. Vegna blygðunarsemi
Muhammads eru göngumennirnir
ekki lengur naktir.
Vesturlönd ættu að fordæma
fatwa og banna súnní-íslam
Hin Heilaga þrenning lifir auðvit-
að í kristni og ásatrú, en það gerir
hún líka í átrúnaði Ala-verja (Alawi-
tes) í Sýrlandi. Ala-verjar eru ekki
múslimar, þótt þeir segist vera það
og tali arabísku. Þessi staða er
skiljanleg í ljósi þess, að þeir hafa
lengi verið fámennir og umkringdir
af súnní-múslimum. Trúarbrögð
Ala-verja hafa aldrei verið skil-
greind opinberlega af trúar-
leiðtogum þeirra og ástæðan er
aldalangar ofsóknir af hendi bæði
súnní-múslima og sjía. Ala-verjar
trúa einnig á sjö endurholdganir
manna.
Súnní-múslimar hafa í 1400 ár
verið álitnir geðveikir ofsatrúar-
menn, en sjía-múslimar fremur hóf-
samir. Viðbrögð sjía-múslima í Íran
við Söngvum Satans styðja ekki þá
söguskoðun. Eitt er víst, að morð af
þeirri ástæðu einni að Heilagrar
þrenningar er getið í Kóraninum,
hlýtur að teljast subbulegt siðferði.
Ef alvöru leiðtogar réðu á Vestur-
löndum, myndu þeir fordæma fatwa
og beita sér fyrir banni á súnní-
íslam.
Söngvar Satans –
sígilt efni í múslimaheiminum
Eftir Loft Altice
Þorsteinsson
»Ennþá eru þrjár súl-
ur í Kubbnum sem
tákn fyrir hina Heilögu
þrenningu og ennþá er
til siðs í íslam að ganga
sjö hringi andsælis um-
hverfis Kubbinn.
Loftur Altice
Þorsteinsson
Höfundur er verkfræðingur.
Móttaka aðsendra greina
Morgunblaðið er vettvangur lifandi umræðu í landinu og birtir aðsendar grein-
ar alla útgáfudaga.
Þeir sem vilja senda Morgunblaðinu greinar eru vinsamlega beðnir að nota
innsendikerfi blaðsins. Kerfið er auðvelt í notkun og tryggir öryggi í sam-
skiptum milli starfsfólks Morgunblaðsins og höfunda. Morgunblaðið birtir
ekki greinar sem einnig eru sendar á aðra miðla.
Að senda grein
Kerfið er aðgengilegt undir Morgunblaðslógóinu efst í hægra horni forsíðu
mbl.is. Þegar smellt er á lógóið birtist felligluggi þar sem liðurinn „Senda inn
grein“ er valinn.
Í fyrsta skipti sem innsendikerfið er notað þarf notandinn að nýskrá sig inn
í kerfið. Ítarlegar leiðbeiningar fylgja hverju þrepi í skráningarferlinu. Eftir að
viðkomandi hefur skráð sig sem notanda í kerfið er nóg að slá inn kennitölu
notanda og lykilorð til að opna svæðið. Hægt er að senda greinar allan sólar-
hringinn.
hafðu það notalegt
Njóttu þess að gera baðherbergið að veruleika
miðstöðvarofnar
Vagnhöfða 11 - 110 Reykjavík - www.ofnasmidjan.is - sími 577 5177
FINGERS 70x120 cm
Ryðfrítt stál
JAVA 50x120 cm
Ryðfrítt stál
COMB 50x120 cm
Ryðfrítt stál
Sameinar það besta í rafsuðu
Smiðjuvegi 66 • Kópavogi • 580 5800 • www.landvelar.isFuruvöllum 3 • Akureyri • 461 2288