Tímarit hjúkrunarfræðinga - 01.09.1997, Page 32

Ritstj ómarstefna
Tímarit lijúkrunarfræðinga er mál-
gagn allra íslenskra hjúkrunar-
fræðinga og í |>ví er reynt að endur-
spegla ólíkar skoðanir á og viðhorf til
hjúkrunar. Félag íslenskra hjúkrun-
arfræðinga leggur metnað sinn í að
allir félagsmenn |>ess finni ]>ar lesefni
sér til gagns, fróðleiks eða ánægju.
Tímaritið er vettvangur fræðilegrar
og félagslegrar umræðu um hjúkrun. I
faglega hluta tímaritsins eru hirtar
greinar um hjúkrunarstörf, nýjar
rannsóknir í hjúkrun, viðtöl við fólk
uni Iijúkrun og aðrar faglegar upplýs-
ingar sem eiga erindi til hjúkrunar-
fræðinga. I félagslega hluta blaðsins
eða fréttahlutanum er greint frá kjara-
málum og því sem er að gerast hjá
félaginu.
Ritstjóri her áhyrgð á að efni, út-
gáfa og rekstur hlaðsins sé í samræmi
við ritstjórnarstefnu þess.
Formaður félagsins ber áhyrgð á
félagslegu efni ]>ess öðru en aðsendum
greinum. Höfundar aðsendra greina
bera áhyrgð á efni þeirra. Skoðanir,
sem í þeim birtast, þurfa ekki að sam-
rýmast stefnu Félags íslenskra hjúkr-
unarfræðinga.
Ritstjóri ásamt ritnefnd leggur
metnað í að tímaritið sé vandað að því
er varðar málfar, útlit og efni. Ahersla
er lögð á að faglegar greinar standist
vísindalegar kröfur. Þess vegna setur
ritnefnd reglur um það hvernig höf-
undum ber að skila efni til hlaðsins.
Ritnefnd áskilur sér rétt til að hirta
greinar eða hafna þeim og til að setja
greinar upj> óg aðlaga að útliti blaðs-
ins. Avallt er leitað umsagnar utanað-
komandi aðila um rannsókna- og
fræðigreinar.
Almennt um ritun greina
Greinahöfundar eru beðnir um að
skila greinum til Tímarits hjúkrunar-
fræðinga, Suðurlandsbraut 22, 108
Reykjavík. Ef uni rannsóknagreinar er
að ræða ]>á tekur vinnsla þeirra lág-
mark þrjá mánuði eftir að ]>ær berast
til blaðsins. Yfirleitt tekur skemmri
tíma að ganga frá öðru efni í blaðið.
Greinar í hlaðinu eru í stórum
dráttum tvenns konar. Annars vegar
almennar greinar sem ritnefnd yfirfer
og lagfærir í samvinnu við höfunda
l'yrir hirtingu. Hins vegar rannsókna-
greinar sem ern ritrýndar af völdum
fræðimönnum. Miklar kröfur eru gerð-
ar til slíkra greina um efni, innihald og
framsetningu.
Málfar: Ritnefnd leggur áherslu á
að málfar greina sé gott. íslenska þarf
erlend orð ef unnt er og skammstafanir
þarf að útskýra í fyrsta skipti sem þær
koma fram. Myndir og teikningar
]>urfa að vera inegilega skýrar til að
liægt sé að prenta eftir þeim.
Raimsóknagreinar
Auk framangreinds gildir sérstaklega
um rannsóknagreinar:
Greinum skal skilað í þríriti hverju
sinni. Endanlegri gerð skal skila á
tölvudisklingi. Hafið 4 sentimetra
spássiu á alla vegu. Þannig verður
línulengdin 13 sentimetrar á A4 en 14
sentimetrar á „US letter“ síðustærð.
Jafnið vinstra megin en ekki hægra
megin, notið tvöl'alt línuhil og 12
]>unkta Times letur. Heimildalisti tak-
markast af tilvísunum í viðkomandi
grein.
U])]>setning greinanna skal vera
samkvæmt reglum ameríska sálfræð-
ingafélagsins. Upplýsingar um þær er
að finna í bókinni Publication Manual
of the American Psychological Associa-
tion og í íslenskri þýðingu í hókinni
Gagnfræðaltver handa háskólanemum
eftir Friðrik II. Jónsson og Sigurð J.
Grétarsson.
Titilsíða: Par komi fram nafn
greinar og höfunda(r), starfsheiti og
upplýsingar um náms- og starfsferil.
Utdráttur: Utdráttur á að vera
stuttur (hámark 150 orð) og þýðing
hans á ensku á að fylgja. I útdrætt-
inum á að koma fram: Tilgangur
rannsóknarinnar, aðferð í grund-
vallaratriðum, helstu athuganir,
niðurstöður og ályktanir.
Fræðilegur hakgrunnur: I inn-
gangi þessa kafla á tilgangur rannsókn-
arinnar að koma skýrt fram. I fræði-
legri umfjöllun er vísað á nauðsynlegar
heimildir en ekki gerð víðtæk fræðileg
úttekt á viðfangsefninu. Athugið vel að
heimildalistar og tilvísanir séu rétt og
samræmd.
Aðferð: Lýsið úrtaki, rannsóknar-
aðferð (tilraun, könnun, magnbundin,
gæðabundin o.s.frv.), mæhtæki/spum-
ingalista og tölfræðiathugunum nægi-
lega vel til að aðrir geti endurtekið
rannsóknina. Vísið í heimildir að þeim
aðferðum sem beitt er ef þær eru til.
Getið þess ef leyl'i rannsókna- eða siða-
nefnda var fengið til að gera rann-
sóknina.
Niðurstöður: Niðurstöður eru sett-
ar skipulega fram með töflum og
myndum sem í texta er vísað skýrt í.
Endurtakið ekki nákvæmlega í textan-
uin ]>að sem töflurnar sýna heldur
dragið saman aðalatriði. Stundum
nægir að setja einstaka niðurstöður
fram með fáum orðum í texta.
Umfjöllun: Hér er lögð áherslu á
þan atriði í rannsókninni sem eru ný
og ályktanir sem draga má af þeim.
Dragið ekki saman niðurstöður úr
næsta kafla á undan. Látið koma fram
hvaða máli niðurstöður rannsókn-
arinnar skijita. takmarkanir þeirra og
tengsl við aðrar rannsóknir. Skoðið
niðurstöðurnar út frá tilgangi rann-
sóknarinnar en varist alhæfingar sem
ekki eru studdar af niðurstöðum.
Gefið hugmyndir að nýjum rann-
sóknum og tilgátum.
Pakkir: Berið einungis fram ]>akkir
til fólks sem hefur veitt mikla aðstoð
við verkefnið og að fengnu leyfi við-
komandi.
Heimildir: Fylgið reglum APA eins
óg að ofan greinir og þá sérstaklega
íslensku þýðingunni í Gagnfræða-
kverinu. Fylgið þessum reglum
nákvæmlega og frá byrjun, það sparar
mikla vinnu áður en yfir lýkur. Ljósrit
af reglum þessum er liægt að fá hjá
Tímariti hjúkrunarfræðinga.
TÍMARIT HIÚKRUNARFRÆÐINGA 4.TBL. 73.ÁRG. 1997
224