Morgunblaðið - 09.01.2020, Blaðsíða 10

10 FRÉTTIRInnlent
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 9. JANÚAR 2020
Við bjóðum uppá glæsilegar borgir allt árið í A-Evrópu.
Tilvalið fyrir hópa, fyrirtæki og einstaklinga. Veldu
tímann og farðu þegar þú vilt 2, 3, 4 daga eða lengur.
Verðlag er hagstætt bæði í mat og drykk. Þá er
hægt að gera góð kaup í hinum ýmsu verslunum og
mörkuðum. Við bjóðum upp á skoðunarferðir fyrir
hópa og fyrirtæki, svo og kvöldverði/veislur í höllum,
köstulum eða húsum frá miðöldum.
www.transatlantic.is Sími 588 8900
GLÆSILEGARMIÐALDA
BORGIR Í A-EVRÓPU
Wrocalaw er ein mesta ferðamannaborg
Póllands. Wroclaw var kosin menningarborg
Evrópu 2016. Wroclaw hefur svo mikið uppá
að bjóða. Borgin er ægifögur menningarborg
með svo margt fyrir ferðamanninn sem gerir
hana svona vinsæla. Gamli bærinn er augna-
yndi með fagrann arkitektur frá fyrri tímum,
mikið er af söfnum og menningarviðburðir í
borginni hafa ætíð verið fjölbreyttir.
Miðaldaborg frá 12. öld. Gamli og nýji
tíminn mætast í borg sem ekki á sinn líka.
Gamli bærinn er frá árinu 1201 og er vernd-
aður af Unesco. Þar ber hæst kastalinn í
Riga, kirkja Sankti Péturs og Dómkirkjan.
Gamli bærinn í Riga er virkilegt augnayndi
hvert sem litið er og setur borgina á stall
með fallegri borgum Evrópu.
RIGA Í LETTLANDI
WROCLAW
TALLINN EISTLANDI
NOKKUR DÆMI UM BORGIR SEM VIÐ BJÓÐUM UPPÁ
Vilnius,
Budapest, Prag
Gdansk, Krakow,
Varsjá, Bratislava
St. Pétursborg,
Vínarborg og
Brugge
Tallinn er ein allra fallegasta borg Evrópu
og er gamli bæjarhlutinn sá hluti borga-
rinnar sem mesta aðdráttaraflið hefur á
ferðamenn. Þar eru götur steini lagðar,
byggingar frá 11. öld sem hefur tekist að
varðveita ótrúlega vel. Þú ferð úr 21. öldinni
beint aftur í miðaldir. Þar sem Tallinn er best
varðveitta miðaldaborg N-Evrópu hefur
henni verið bætt við á heimslista UNESCO.
Opið virka daga 11-18
Opið laugardaga 11-16
Vefverslun - www.grillbudin.is
ÚTSALA
GrillbúðinAllar útsöluvörurnar másjá á www.grillbudin.is
Smiðjuvegi 2 Kópavogi - Sími 554 0400Opið virka daga 11-18Laugardaga 11-16
Afl 14,8 KW
gasgrill Triton 4+1 brennara
Þráðlaus kjöthitamælir
Bluetooth fyrir grill og ofna
• Bluetooth
• App fyrir Android og iPhone
• Segulfesting við grill eða ofn
• Tveir hitanemar
• Tímastilling (Timer)
• Mjög auðveldur í notkun
ÚTSALA
7.990
Verð áður 12.990
reykbox
gasgrill Avalon 5+1 brennara
Afl 23 KW
ÚTSALA
8.495
Verð áður 16.99050%
afsl
áttu
r af
jóla
ljós
um
Sendum frítt
út á land*
*Sjá nánar áwww.grillbudin.is
ÚTSALA
1.995
Verð áður 3.990
50%
afsláttur
ÚTSALA
34.900
Verð áður 44.900
ÚTSALA
74.900
Verð áður 99.900
Nr. 12966
Afl 10,5 KW
gasgrill Triton 3ja brennara
Niðurfellanleg
hliðarborð
ÚTSALA
64.900
Verð áður 79.900
gasgrill Triton 6+1 brennara
ÚTSALA
179.900
Verð áður 239.900
ÚTSALA
69.900
Verð áður 99.900
Kolagrill og Smoker
Nr. 11402 Nr. 11425
ÚTSALA
34.900
Verð áður 49.900
Afl 16,9 KW
gasgrill 4+1 brennara
Afl 7 KW
gasgrill Triton 2ja brennara
ÚTSALA
54.900
Verð áður 69.900
Niðurfellanleg
hliðarborð
Útsölunni
lýkur á
laugardag
Vefvers
lun
www.g
rillbudi
n.is
Afl 21,5 KW
ÚTSALA
99.900
Verð áður 159.900
Stofnfiskur hyggst stækka kyn-
bótastöð sína við Vogavík í Vog-
um. Í tillögu að matsáætlun kynn-
ir fyrirtækið áform um að auka
framleiðslu laxeldis úr tæpum 300
tonnum í 450 tonn á ári. Inni í því
er falið áframhaldandi eldi á kyn-
bótafiski til hrognaframleiðslu og
eldi á laxaseiðum sem ætlunin er
að hefja í stöðinni. Vegna stækk-
unarinnar þarf að auka vinnslu á
grunnvatni úr 972 í 1.172 lítra á
sekúndu. Við undirbúning fram-
kvæmdarinnar vakti Skipulags-
stofnun athygli á að vatnsvinnsla
vegna núverandi starfsemi er
rúmlega þrefalt meiri en gert var
ráð fyrir í umhverfismati á sínum
tíma. Þá hefur Umhverfisstofnun
gert athugasemdir við að fram-
leiðsla í stöðinni sé meiri en þau
200 tonn sem starfsleyfi heimilar.
Frávikinu verði þó ekki fylgt eftir
á meðan Stofnfiskur vinnur að
mati á umhverfisáhrifum. Fram
kemur í tillögu að matsáætlun að
ástæðan fyrir því að framleiðslan
er meiri en starfsleyfi heimilar er
að kynbætur á klakfiski og bætt
eldistækni hefur aukið lífmassa
stöðvarinnar án þess að fiskum
hafi verið fjölgað. Fyrirtækið ger-
ir ráð fyrir að sækja um ný
starfs- og rekstrarleyfi til að
mæta aukinni framleiðni vegna
kynbóta.
Stofnfiskur áformar að hefja
seiðaeldi í Vogavíkurstöðinni og
leggja niður þá starfsemi í eld-
isstöðinni í Kollafirði. Byggð
verður seiðaeldisstöð og skrif-
stofuhúsnæði á lóðinni, alls um
2.500 fermetrar að stærð. Hún
verður útbúin nýjustu tækni til
endurnýtingar vatns og hreins-
unar frárennslis. Þá er gert ráð
fyrir að boruð verði ný vinnslu-
hola fyrir jarðsjó. helgi@mbl.is
Ljósmynd úr tillögu að matsáætlun
Vogavík Stofnfiskur áformar að
stækka kynbótastöðina í Vogum.
Færa seiðaeldið úr Kollafirði í Vogana
„Ætli við tökum ekki þann tíma sem
við þurfum í lagfæringar áður en við
förum út aftur um eða eftir helgi,
það er stöðug ótíð í kortunum,“ sagði
Þorgeir Guðmundsson, skipstjóri á
Verði ÞH 44, í gær. Skipið lá þá inni
á Akureyri og var unnið við lagfær-
ingar á búnaði á millidekki. Vegna
brælu leituðu mörg skip vars í gær í
Ísafjarðardjúpi og á Húnaflóa.
Vörður er nýtt skip og kom úr sín-
um fyrsta raunverulega fiskitúr á
þriðjudag með um 40 tonn eftir 2½
sólarhring að veiðum í Hvalbakshall-
inu og Digranesflaki fyrir austan
Langanes. Þorskur, sem fór til
vinnslu á Grenivík, var uppistaðan í
aflanum, en eitthvað fór á markað.
Þorgeir segir að menn þurfi tíma
til að læra á nýja skipið, en skíta-
bræla hafi verið við Langanes. Á
millidekki er fullkominn búnaður
sem bæði stærðarflokkar og teg-
undagreinir fisk-
inn og segir Þor-
geir að verið sé
að yfirfara það
sem betur mátti
fara í fyrsta túrn-
um.
Vörður er eitt
sjö systurskipa
sem smíðuð voru
hjá Vard--
skipasmíða-
stöðinni í Noregi og Víetnam á síð-
asta ári. Vestmannaey og Bergey
eru skip Bergs-Hugins, dótturfélags
Síldarvinnslunnar, Vörður og Áskell
eru í eigu Gjögurs á Grenivík, Harð-
bakur EA í eigu Útgerðarfélags Ak-
ureyringa og Steinunn og Þinganes í
eigu Skinneyjar-Þinganess á Horna-
firði.
Þorgeir skipstjóri á Verði hefur
lengi verið til sjós, en hann byrjaði
sína sjómennsku á báti með sama
nafni í janúar 1978, þá 17 ára gamall.
Hann var þá háseti, en Guðmundur
bróðir hans var skipstjóri og Helgi,
þriðji bróðirinn, var vélstjóri. „Við
byrjuðum árið á loðnuveiðum og
skipið bar um 240 tonn, sem þótti
gott í þá daga,“ segir Þorgeir.
aij@mbl.is
„Það er stöðug
ótíð í kortunum“
Morgunblaðið/Þorgeir Baldursson
Á Akureyri Eftir leiðinlega tíð fá skipverjar á Verði smáhvíld frá veltingnum meðan búnaður verður lagfærður.
Þorgeir
Guðmundsson
Atvinna