Strandapósturinn - 01.06.2011, Qupperneq 154

152
Imidlertiid ville Eders kongl. Maytt. allernaadigst fornemme,
at det som supplicanten fornemmelig agter at paa ancke mod
amtmanden ved den ansögte commission, ere i særdeeleshed,
hans suspension, og de aarsager dertil har været, angaaende; og
da det iust er det samme som under den mod ham anlagde action
kommer under ventilation og paakiendelse, saa skulle ieg aller-
underdanigst eragte at sagen ved de ordinaire retter burde have
sin fremgang, og sysselmanden til den ende allernaadigst befales
tilkommende for aar at begive sig til landet igien for at svare til
sagen.
Thi dersom ham commissarier bliver forundt, kand det hænde
sig, som mand har exempler paa forhen at være skeet, at een eller
anden af dem kand have nogen billig aarsage til at undskylde sig
derfor; da der atter gaar eet aars tid bort inden een anden igien
kunde beskickes, og saaleedes kunde sagen for commissarier
borttage langt meere tid, end om den ved de ordinaire retter
vorder udfört; hvilket dog i alt i allerdybeste underdanighed
soubmitteres Eders kongl. Maytts. allernaadigste og velbehage-
lige villie
Jeg forbliver til min döds stund.
Eders Kongel. Maytts.
Kiöbenhaun allerunderdanigste troe
den 31te Decembr. pligtskyldigste tiener og
A° 1764. undersaat
O. M. Rantzau
Ólafur Stefánsson amtmannsfulltrúi skipar Jón Eggertsson sýslumann
sækjanda í frávikningarmáli Halldórs Jakobssonar, sem m.a. stafar af
tómlæti Halldórs í máli Eyvindar og Höllu, 14. janúar 1765.
ÞÍ. Amtm. I. 17 (s. hl.), bls. 50–54. Amtsbréfabók 1764–1766.
Til sysselmand Jon Eggertsen.
Som sysselmanden udi Strande syssel Haldor Jacobson
formedelst sine uanstændige opförseler, saavel udi embedes af-
faires, som dessuden, haver giort sig uværdig at betiene dommer
embede, saa er hand af mig derfra ved suspension removeret ind-
til om samme ved ordinaire rettergang dömt og paakiendt vor-