Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1965, Qupperneq 64

4
a og hiellt þá enn virdugliga sijna hyrd sem vande hanz
var til, suo einginn þottist sied hafa slijka kongz prijde
med honum voru xij spekingar hanz og radgiafar er
dagliga ridu vt med honum, Eirn af þeim var sonur Ilax
kongz mykill kappi j riddaraskap frijdur sijnum og
jþrotta madur mykill, ei elldre enn half þrijtugur er saga
þesse giordist, hann hiet Erex hann var veluirdur af
kongi og drottningu og allre hyrdinni, þa matti siá
margann gödann riddara, konga og jarla og adra dijra
menn bæde unga og gamla, og fuser frammi ad hafa sinn
rauskleika fyrer dijrum monnum, margar voru dijrar
konur og meyar j hyrd drottningar, og voru þær allfáar
er eigi hofdu kosid sier unnusta, skemptan var þar ad
heyra, og hafa sem huor villde kiösa, huor talade vid
sijna vnnustu, og annad þad er listi, huor var uid annann
epter latur og goduiliadur, og sem aller voru sem glad-
b þá enn sva virdugliga sina hyrd, sem vandi hans var til,
sva at einginn þöttist sied hafa slika köngsprýdi. Medur
hpnum voru tölf spekíngar hans ok rádgiafar, er dagliga
sátu ad hanns kringlöttu borde ok eirn af þeim var son
2 Jlax | köngs mikill kappe á riddaraskap, fridur sýnum ok
jþrötta madur m'ikill ok eigi elldri enn hálfþritugur er
saga þessi gÍQrdist. Hann var vel virdur af köngi, ok allri
hyrdinne. Þar mátte sea marga könga jarla, ok adra dýra
menn, riddara gamla ok íinga, er vel kunnu riddaraskap,
ok fiisir framm at hafa fyrir kurteysumm meyumm þuiat
allar voru valldar med drottni'ngu i köngss hyrd af gödum
ættumm, ok voru þær allfár er æigi hgfdu kosit sier
unnusta þann er liste. Skemtann skorti þar æigi á huorn
hátt er villdi at siá med augum ok heyra med eyrumm
ok huor taladi medur sina unnustu ok annat sem liste
ok af beiddi þat einginn, þuiat huor var pdrumm vel
kunnugur. Ok er allir voru sem gladastir, lætur köngur
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
7 hann hiet Erex 4- B, cf. Intro. pp. xxxvii-xxxvm, xlii.