Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1965, Side 76

16
a ef nockur þorer til ad kalla, vidur þessi ord hleipur
Malpirant fram, med mykille reyde og m(ællti) þad veit
trua mijn seiger hann ed þu talar sem eirn snapur, þuiad
þennan hauk skalltu dijrt kaupa, og þar skal uidleggia
beggia ockara lijf, ja ja seiger E(rex) kom til ef þu þorer
þuiad eg bila ecki. Nu rijdast þeir suo hart at, ad allur
þeirra saudulreyde geingur j sundur, og bar huor annann
aptur af hestunum og komu standandi a jord sijdann
brugdu þeir sijnum suerdum og hiuggust til grimliga suo
hart og snart ad skyllderner brustu, hialmarner stucku
enn bryniurnar slitnudu, og huor tueggi var suo sar og
modur ad varla feingu þeir stadid. Malpir(ant) m(ællti)
þa til E(rex) huijlunst uid! nei s(eiger) E(rex) fyrr skalltu
fa hier margt stört slag þar med lata lijfid, ella skal eg
daudur liggia, reidde sijdann vpp suerdid badum hondum
b unnustu hinnar frídu ef at nockur madur þorir til hans
at kalla. Vidur þesse ord hleypir Málprxant framm medur
m'ikillri reidi ok mællti sva: þat veit trii m'in sagdi hann
at þii talar sem eirn snápur, þvi at þennann hauk skalltu
nii dyrt kaupa, ok þar skal tveggia ockara lif ok götz
vidurleggia Já já seigir Erix kom til ef þii þorir þui at ek
bilar ecki. Nii r'idast þeir at sva hart, at þeirra sgdulreidi
gieck allur sundur, ok bar huor annann aptur af hestunum
ok komu nii standandi nidur. Sidann brugdu þeir s'inumm
sverdumm ok hiuggust grimmlega sva hart ok stört at
15 skilldir brustu enn hialmar brustu | ok bryniur rifnudu enn
hvorutveggi var sva sár ok mödur at varla feingu þeir
stadit. Málpriant mællte þá til Erix þii föl seigir hann:
hvilum ockur, ney seigir Erix: fyr skalltu fá af mier mprg
hpgg ok stör ok sidann lifvit láta, ella skal ek nii daudur
liggia. Hann reidir nii sverdit bádumm hpndumm ok
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
16 nockur] MS c inserted.