Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1965, Side 167
INDEX OF NAMES
The form in A is arbitrarily used as the base form. The corresponding
form in B is entered separately with a cross reference only when it
has a different initial. Minor variations, especially within one MS,
are not noted. The list of wedding guests in Ch. VI (B Ch. V) pre-
sents special problems, and for these forms any equation suggested
by a cross reference is strictly tentative. Since there is not an abso-
lutely one-to-one correspondence here between A and B, a reference
in a few cases is either impossible or too questionable to be desirable.
The numbers refer to occurrences in the text (A and/or B) and to
discussion in the introduction. Variant forms from the secondary
MSS are not included here in the index, but reference is made
under the base form to any discussion of them in the introduction.
The vowels á, í, ö, íi correspond to normalized á, í, ó, ú.
Acusborg (Anaborg) 66.
Africa 70.
Algeyr 26.
Andigami 26.
Andigonie 26, un.
Arasade (Masade) 26, xlix, liii.
Aretus 25, xxm.
Artus 3, 5, 8, 9, 12, 18, 20, 21,
24, 27, 29, 47, 48, 50, 53, 54,
58, 67-70, 72, xl, liv, lv, lvi.
Askantan (Ascamint) 27.
Balivel see Kalviel.
Ballduin 25, xxm, liii, lvii.
Balsant (Baslant) 21, xxxvi.
Bardiga 61, 62.
Barit (Brattur) 26, liv.
Beralld 26.
Bolvin (Balíin, Bolíin) 35, 39.
Bretland 61.
Buderisborg (Brandeya) 47, lv.
Cantuaria (Camana) 28, xxxvm.
Carviliaborg see Karinlisborg.
Casain see Ralaun.
Cleines see Klerus.
Effuen (Effion, Estuen, Eysteirn,
Offvon) 61, 62, 67, xvm, xxvi,
xxxviii.
Eingland 3.
Elena 67, 68, lv.
Erbílis see Herculus.
Erex (Erix, Errek) 3, 4, 6-22, 24,
25, 28-36, 38-54, 57-70, 72,
XIX, XXXVI, XXXVII, XL, XLII,
LI, LIV, LV, LVII.