Morgunblaðið - 30.01.1982, Blaðsíða 4

4
Peninga-
markaðurinn
f “ ’ S
GENGISSKRÁNING
NR. 12 — 29. JANÚAR 1982
Ný kr. Ný kr.
Eming Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandankjadollar 9.413 9,439
1 Sterlingspund 17,772 17,821
1 Kanadadollar 7,869 7,890
1 Dónsk króna 1,2429 1,2464
1 Norsk króna 1,5984 4 1,6028
1 Sænsk króna 1,6637 1,6683
1 Finnskt mark 2,1248 2,1307
1 Franskur franki 1,6022 1,6066
1 Belg. franki 0,2398 0,2405
1 Svissn. franki 5,1178 5,1320
1 Hollensk florma 3,7154 3,7257
1 V-þýzkt mark 4,0767 4,0879
1 Itólsk lira 0.00759 0,00761
1 Austurr. Sch. 0,5816 0,5832
1 Portug. Escudo 0,1400 0,1404
1 Spánskur peseti 0,0956 0,0959
1 Japanskt yen 0,04122 0,04134
1 írskt pund 14,320 14,359
SDR. (sérstók
dráttarréttindi) 27/01 10,8027 10,8324
k V

GENGISSKRANING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
29. JANÚAR 1982
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandarík|adollar 10,354 10,383
1 Sterlingspund 19,549 19,603
1 Kanadadollar 8,656 8,679
1 Donsk króna 1,3672 1,3710
1 Norsk króna 1,7582 1,7631
1 Sænsk króna 1,8301 1,8351
1 Finnskt mark 2,3373 2,3438
1 Franskur franki 1,7624 1,7673
1 Belg. franki 0,2638 0,2646
1 Svissn. franki 5,6296 5,6452
1 Hollensk florina 4,0869 4,0983
1 V.-þýzkt mark 4,4844 4,4967
1 Itolsk líra 0,00835 0,00837
1 Austurr. Sch. 0,6398 0,6415
1 Portug. Escudo 0,1540 0,1544
1 Spánskur peseti 0,1052 0,1055
1 Japanskt yen 0,04534 0,04548
1 Irskt pund 15,752 15,795
>
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur............
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.11....
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 11
4. Verðtryggðir 6 mán. reikningar...
5. Ávisana- og hlaupareikningar.
6 Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.....
b. innstæður i sterlingspundum...
c. innstæður í v-þýzkum mörkum
d. innstæður í dönskum krónum.
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur i sviga)
1. Víxlar, forvextir.... (26,5%) 32,0%
2 Hlaupareikningar...... (28,0%) 33,0%
3. Lán vegna útflutningsafurða.. 4,0%
4. Önnur afuröalán ..... (25,5%) 29,0%
5. Skuldabréf .......... (33,5%) 40,0%
6. Vísitölubundin skuldabréf..... 2,5%
7. Vanskilavextir á mán.......... 4,5%
Þess ber aö geta, að lán vegna út-
flutningsafuröa eru verötryggð miðað
viö gengi Bandarikjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 120 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er i er litilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aðild aö
lífeyrissjóðnum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast við lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. A timabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjoröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eflir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravisitala fyrir janúarmánuö
1982 er 313 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní 79.
Byggingavísitala fyrir janúarmánuö
909 stig og er þá miöað viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
.... 34,0%
.... 37,0%
... 39,0%
1,0%
.... 19,0%
.... 10,0%
.... 8,0%
.... 7,0%
.... 10,0%
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 29. JANÚAR 1982
Á dagskrá sjónvarps kl. 21.00 er handaríska dans- og söngvamyndin
„Hrói og hrapparnir sjö“. Á rnyndinni sjáum við Sammy I)avis og Frank
Sinatra í hlutverkum sínum.
Hrói og hrapparnir sjö
Hljóðvarp kl. 11.20:
Barnaleik-
ritið Stroku-
drengurinn
„llrói og hrapparnir sjö“,
handari.sk dans- og söngvamynd
frá 1964, er á dagskrá sjónvarps
kl. 21.00 í kvöld.
Leikstjóri er Gordon Douglas
en með aðalhlutverk fara Frank
Sinatra, Dean Martin, Sammy
Davis jr., Peter Falk og Bing
Crosby. Myndin gerist á vín-
bannsárunum í Chicago, nánar
tiltekið árið 1928. Hún er eins-
konar grín um þær kvikmyndir
sem gerðar hafa verið um fræga
glæpamenn Chicago-borgar á
þriðja áratugnum. Sinatra og fé-
lögum hans þykir heppnast vel
upp í hlutverkum sínum sem
smákrimmar er féfletta þá ríku
og gefa hinum fátæku.
Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.20
er harnaleikritið „Strokudrengur
inn“ eftir Edith Throndsen. Þýð-
andi er Sigurður Gunnarsson, en
Klemenz Jónsson er leikstjóri.
Fluttur verður fyrri þáttur
sem nefnist „Flóttinn". í helztu
hlutverkum eru Borgar Garð-
arsson, Jóhanna Norðfjörð, Arn-
ar Jónsson og Helga Valtýsdótt-
ir. Leikritið var áður á dagskrá
árið 1965.
Efni leikritsins er á þessa leið.
Jonni Finstad er ekki ánægður.
Honum finnst hann afskiptur,
bæði heima og í skólanum, og
það kemur fram í tillitsleysi
hans við allt og alla.
Sjónvarp kl. 23.
„Hættuleg kynni“
Á dagskrá sjónvarps kl. 23.00 er bandarísk bíó-
mynd frá 1951 eftir Alfred Hitchcock, „Hættuleg
kynni".
Myndin er byggð á sögu Patricia Highsmith.
Með aðalhlutverk fara Farley Granger, Ruth Rom-
an og Robert Waiker. Myndin var áður sýnd í
sjónvarpinu árið 1968. Walker og Granger hittast
í lest og gera með sér óheillavænlegan sáttmála
sem meðal annars felur í sér morð. Þar sem leik-
stjórinn er Alfred Hitchcock, sem kallaður hefur
verið meistari spennunnar, er ekki að undra þótt
útkoman verði ógnþrungin spennumynd. Kvik-
myndahandbókin gefur þessari mynd þrjár og
hálfa stjörnu og telur hana þar með mjög góða.
Myndin er ekki við hæfi barna.
Á dagskrá sjónvarps kl. 23.00 er bandaríska kvik-
myndin „Hættuleg kynni“ eftir Alfred Hitchcock. Á
myndinni eru þeir Farlcy Granger og Robert Walker í
hlutverkum sínum.
Ógiftur Bandaríkj amaður, 28
ára gamall, er starfar sem örygg-
isvörður á geðveikrahæli og hefur
margvísleg áhugamál, óskar eftir
pennavinum:
David Delatte,
Rt 2 Box 97B,
Jackson,
Louisiana 70748,
USA.
Sextán ára skólapiltur í Ghana,
með áhuga á tónlist, borðtennis
o.fl.:
Jephthah K. Quatnor,
P.O. Box 0190,
Christiansborg,
Osu-Accra,
Ghana.
Tvítugur franskur piltur skrifar
á ensku. Hann getur ekki áhuga-
mála:
Gilles Delhomme,
96 rcs. St. Claire,
78170 Izcelle St. Cloud,
France.
Fjórtán ára kanadísk stúlka
óskar eftir íslenskum pennavin-
um:
Susie Costigan,
1645 Decelles,
Ville St. Laurent,
Quebec,
Canada H4L—2E5.
Þrettán ára japönsk skóla-
stúlka, sem hefur áhuga á hjól-
reiðum og blaki:
Masashi Sagawa,
2889 Hirakata,
Koshigaya-City,
Saitama-ken,
343 Japan.
Útvarp Reykjavík
L4UG>4RD4GUR
30. janúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð: Árnmundur Jón-
asson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
8.50 læikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Ása
Finnsdóttir kynnir. (10.00 Frétt-
ir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Barnaleikrit: „Strokudreng-
urinn" eftir Edith Throndsen.
Þýðandi: Sigurður Gunnarsson.
Leikstjóri: Klemenz Jónsson.
Fyrri þáttur: Flóttinn.
Leikendur: Borgar Garðarsson,
Jóhanna Norðfjörð, Arnar
Jónsson, Helga Valtýsdóttir,
Flosi Ólafsson, Gísli Halldórs-
son, Sigurður Þorsteinsson,
Björn Jónasson, Ómar Ragn-
arsson, Jón Júlíusson, Benedikt
Árnason, Kjartan Friðsteins-
son, Þorvaldur Gylfason, Páll
Biering og Jón Múli Árnason.
(Áður á dagskrá 1965.)
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeðurlVegnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGID_________________________
13.35 íþróttaþáttur
Umsjón: Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardagssyrpa
— Þorgeir Ástvaldsson og Páll
Þorsteinsson.
15.40 íslenskt mál
Jón Aðalsteinn Jónsson flytur
þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Klippt og skorið
Umsjón: Jónína H. Jónsdóttir.
Ásta Valdimarsdóttir les
„Bernskuminningu“ eftir Ás-
laugu Jensdóttur frá Núpi. Jón
Bergur Jónsson 11 ára gamall
les dagbók sína. Hrafnhildur
Bridde og Bjarnheiður Vil-
mundardóttir báðar 11 ára leika
Skólaleik og segja frá gæludýr-
unum sínum. Ennfremur verða
bréf frá landsbyggðinni, dæmi-
saga og klippusafn.
17.00 Síðdegistónleikar.
Ralf Gothoni leikur „Grónar
götur“, I. röð, eftir Leos Janac-
SKJANUM
LAUGARDAGUR
30. janúar
16.30 fþróttir
Umsjón: Bjarni Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi
Tíundi þáttur. Spænskur
myndaflokkur um farand-
riddarann Don Quijote. Þýð-
andi: Sonja Diego.
18.55 Enska knattspyrnan
Umsjón: Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Shelley
Þriðji þáttur. Breskur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi:
Guðni Kolbeinsson.
21.00 llrói og hrapparnir sjö
(Robin and thc Seven Iloods)
Itandarísk dans- og söngva-
mynd frá 1964. Leikstjóri:
Gordon Douglas. Aðalhlut-
verk: Frank Sinatra, Dean
Martin, Sanimy Davis jr„ Pet-
er Falk, Bing Crosby o.fl.
Myndin gerist í Chicago árið
1928 og er eins konar grín á
þær kvikmyndir, sem gerðar
hafa verið um fræga glæpa-
menn ('hicago-bgrgar á þriðja
áratugnum. Þýðandi: Þrándur
Thoroddsen.
23.00 llættuleg kynni
Endursýning. (Strangers on a
Train) Bandarísk bíómynd frá
1951 eftir Alfred Hitchcock.
Myndin er byggð á sögu Pat-
riciu Highsmith. Höfundur
kvikmyndahandrits: Ray-
mond Chandler. Aðalhlutverk:
Farley Granger, Ruth Roman
og Robert Walker. Myndin
var áður sýnd í Sjónvarpinu
23. mars 1968. Þýðandi:
Rannveig Tryggvadóttir.
Myndin er ekki við hæfi
barna.
00.40 Dagskrárlok
ek. (Hljóðritun frá tónleikum í
Norræna húsinu í janúar 1981)
Hafsteinn Guðmundsson, Jónas
Ingimundarson og Kristján Þ.
Stephensen leika Sónötu fyrir
fagott og píanó eftir J.F. Fasch
og Tríó fyrir óbó, fagott og pí-
anó eftir Francis Poulenc.
(Hljóðritað í útvarpssal í nó-
vember í fyrra.)
KVÖLDIÐ
18.00 Söngvar í léttum dúr. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Krókur á móti bragði“
Smásaga eftir James Thurber.
Ásmundur Jónsson þýddi.
Ilelga Thorberg leikkona les.
20.00 Lúðrasveitarleikur
„All-star brass“-lúðrasveitin
leikur. Harry Mortimer stjórn-
ar.
20.30 llhro Kekkonen, — þjóð-
höfðingi í aldarfjórðung. Borg-
þór Kjærnested og Tuomas
Járvelá sjá um þáttinn. Fyrri
þáttur.
21.15 Töfrandi tónar. Jón Gröndal
kynnir söngvarana Bing Crosby,
Perry ('omo, Dinah Shore, Dick
Haynes og fl.
22.00 Leonard Cohen syngur og
leikur.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Norður yfir Vatnajökul**
eftir William Lord WatLs. Jón
Eyþórsson þýddi. Ari Trausti
Guðmundsson les (3).
23.00 Danslög.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.