Morgunblaðið - 30.01.1982, Blaðsíða 23
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 30. JANUAR 1982
23
K Sextugur:
Halldór Bachmann
byggingarmeistari
Leikstjórar Kldhugans hafa verið
boónir hingað til lands en þeir eru:
Pirjo llonkasalo og Pekka Lehto.
Úr finnsku kvikmyndinni Eldhuginn, sem verður fyrsta myndin sem sýnd
verður á hinni 4. alþjóðlegu kvikmyndahátíð í Reykjavík.
Nýjar verðlaunamyndir
á kvikmyndahátíðinni
Kvikmyndahátíðin
Reykjavík, sem er á
vegum Listahátíðar,
hefst laugardaginn 30.
janúar. Fyrsta kvik-
myndin sem sýnd
verður á hátíðinni, er
Eldhuginn eftir þau
Pirjo Honkasalo og
Pekka Lehto, en þau
verða gestir kvik-
myndahátíðarinnar að
þessu sinni. Kvik-
myndin er finnsk og
fjallar um lífsferil dul-
arfyllsta rithöfundar
Finna auk þess sem
hún lýsir fínnsku þjóð-
lífí upp úr aldamótun-
um.
Þennan fyrsta dag hátíðarinnar
verða sýndar kvikmyndir frá 8
þjóðlöndum, en alls verða 30
kvikmyndir á hátíðinni frá 15
löndum.
A sunnudeginum verður líka há-
tíðarstemmning, en þann dag
verður meðal annars frumsýning
á kvikmyndinni Snjór eftir Juliet
Berto og Jean-Henri Roger. Hlaut
kvikmyndin verðlaun sem „besta
nútímakvikmyndin“ í Cannes
1981, en leikstjórarnir verða
viðstaddir frumsýninguna. Fjallar
myndin um undirheima Pigalle-
hverfisins, hversdagslíf eiturlyfja
og vændis.
Margar af kvikmyndum hátíð-
arinnar hafa fengið viðurkenn-
ingu á öðrum hátíðum. Má í því
Erlendir leik-
stjórar boðnir
til hátíðarinnar
sambandi nefna Járnmanninn eft-
ir Andrzej Wajda, en hún hlaut
Gullpálmann í Cannes á síðasta
ári og Fljótt, fljótt eftir Carlos
Saura, sem fékk Gullbjörninn í
Berlín á síðastliðnu ári.
Flestar þeirra kvikmynda sem
sýndar eru á hátíðinni eru nýjar
myndir. Það hefur þó verið hefð að
hafa minnst eina sígilda, eldri
mynd. Að þessu sinni er það
kvikmyndin Gullöldin eftir Luis
Bunuel, sem varð fyrir valinu.
Sýnd verður ein barnamynd en
hún heitir Feiti Finnur og er ástr-
ölsk, eftir Maurice Murphy.
Kvikmyndin Barnaeyjan er fyrir
eldri börn og unglinga, en sú mynd
var útnefnd af gagnrýnendum í
Svíþjóð besta kvikmyndin á árinu
1981.
Sú nýlunda verður að þessu
sinni að íslenskir skýringartextar
munu fylgja með nokkrum mynd-
anna, en þær eru: Líf leikbrúð-
anna eftir Ingmar Bergman, Bát-
urinn er fullur eftir Markus Im-
hoof, Fljótt, fljótt eftir Carlos
Saura, Glæpurinn í Cuenca eftir
Pilar Miró, Járnmaðurinn eftir
Andrzej Wajda og Feiti Finnur
eftir Maurice Murphy.
Auk erlendra kvikmynda á há-
tíðinni verður yfirlitssýning á ís-
lenskum kvikmyndum í fullri
lengd, sem gerðar hafa verið á
undanförnum tveimur árum.
Verður ein sýning af hverri þeirra.
Sögðu aðstandendur kvikmynda-
hátíðarinnar, að tilgangurinn með
sýningu þeirra væri meðal annars
sá að gefa fólki kost á að sjá þess-
ar myndir saman og gæti fólk þá
væntanlega gert sér grein fyrir
Samningar við ÍSAL
ganga hægt fyrir sig
VIKULEGA cru haldnir viðræðu-
fundir milli Islenzka álfélagsins
hf. og samninganefndar stéttarfc-
laganna, scm umboð hafa fyrir
starfsmcnn ISALs. Lítt hcfur mið-
að í samkomulagsátt en nokkrar
undirncfndir eru að störfum.
Samkvæmt heimildum Morg-
unblaðsins mun samninganefnd
ISALs bera fyrir sig óvissu um
rekstur álversins, þar sem
Landsvirkjun mun skera niður
þá forgangsorku, sem álverið
hefur keypt.
Mílli aðila hefur verið rætt
um vinnufyrirkomulagsbreyt-
ingar, sem margir af samninga-
nefndarmönnum verkalýðsfé-
laganna telja gefa talsverða
óvissu um nánustu framtíð. Því
munu ýmsir á því að eigi komi
til greina annað en semja til
mjög stutts tíma á meðan
reynsla fæst á hinu nýja vinnu-
fyrirkomulagi.
Þýðandinn heitir
Katrín Fjeldsted
í LEIKDÓMI um leikritið Ama-
deus í Morgunblaðinu í gær er far-
ið rangt með nafn annars þýðanda
leikritsins. Þýðendur eru Katrín
Fjeldsted og Valgarður Egilsson. í
frétt um sýninguna tókst einnig
svo illa til að nafn Katrínar féll
niður. Er hún beðin afsökunar á
þessum leiðu mistökum.
þeim í samhengi. Einnig gætu er-
lendir gestir séð hvað er að gerast
í erlendri kvikmyndagerð.
Undirbúningsnefnd kvikmynda-
hátíðar skipa: Jón Björgvinsson,
Friðrik Þór Friðriksson, Sigurður
Jón Ólafsson, Viðar Víkingsson og
Þórhallur Sigurðsson. Fram-
kvæmdastjóri Listahátíðar er
Örnólfur Arnason.
Að sögn þessara forráðamanna
kvikmyndahátíðarinnar þá hefur
verið mikil aðsókn á undanfarnar
kvikmyndahátíðir og hefur hún
farið vaxandi. í fyrra sóttu 23.500
manns sýningar hátíöarinnar og
sögðu aðstandendurnir að um
suma sýningargesti hefði mátt
segja að þeir hefðu búið í Regn-
boganum meðan á hátíðinni stóð.
Kvikmyndahátíðin verður eins
og fyrr segir í Regnboganum og
verður sýnt í 4 sölum fimm sinn-
um á dag. Verða hátt í 180 sýn-
ingar þá níu daga, sem hátíðin
stendur yfir.
Það er næsta ósennilegt, en þó
mun það samt staðreynd vera, að
Halldór Bachmann sé kominn á
minn aldur, svo sem hann er í öllu
sínu fasi og framgöngu unglegur
svo af ber. Hann verkar á mann
mörgum árum yngri en hann er
skráður, samkv. kirkjubókum. En
ef þess er gætt, hve langt er síðan
við minnumst hans, við störf í iðn
sinni og í allskonar felagsmála-
vafstri, verður þetta þó ekki eins
ósennilegt.
Ég vil bjóða þennan vin minn
velkominn í hóp okkar, sem komn-
ir erum á sjötugsaldurinn og í
leiðinni vil ég þakka honum öll
samskiptin á liðnum árum, enda
þótt oft hafi ég orðið að hírast í
skugganum, þegar hann hefir
skyggt á mig, töfrandi orðræðu og
fyndni, ásamt sínum létta húmor,
þá hef ég orðið að þola þá kvöl, að
vera honum minni og léttvægari
fundinn.
A Akranesi bjuggum við í ná-
vígi, ég vil segja, flest okkar
manndómsár og bárum þá sameig-
inlega nafnið „Halldórarnir" og til
aðgreiningar Halldór Bachmann
og Halldór hinn, ég held að nafn-
giftinni hafi fylgt takmörkuð virð-
ing broddborgaranna.
Halldór er gleðimaður mikill og
smitberi glaðværðar á manna-
fundum, ómissandi í hópi vina
sinna og kunningja. Enginn er
hann meinlætamaður og ófeiminn
lyftir hann glasi með vinum sínum
þegar svo ber undir. Hann er
bjartsýnn gleðinnar maður.
Hann hefir keyrt veginn til
lífshamingju sinnar á miklum
hraða og oft á fremstu nöf, en
aldrei valdið slysi eða keyrt útaf.
Ég mun ekki að þessu sinni fara
að tíunda frekar kosti þessa vinar
míns og því síður lesti, þó af hvoru
tveggja væri nóg að taka. Vil að-
eins með þessum línum minna á
hvílíkur kraftur hefir fylgt hon-
um, hvar sem til hefir þurft hendi
að taka.
Völundur til allra verka og svo
getur hann líka ort, eins og hver
annar, þó aldrei hafi hann skálda-
styrk þegið.
Nú á þessum áfangastað ár-
anna, óska ég Halldóri þess, að
hressilegheitin í öllu hans líferni
og heiðríkja hugans yfirgefi hann
ekki, hans ólifuð ár.
Það mun vera leitun á jafn sam-
rýndri og elskulegri fjölskyldu.
Slíkur gæfumaður er ættarhöfð-
injpnn.
Ég óska ekki aðeins Halldóri og
konu hans til hamingju með dag-
inn og óska þeim velfarnaðar um
ókomin ár, heldur allri fjölskyld-
unni og öllum hennar vinum.
En þótt mér sé tiltölulega
meinlaust við nafna minn, sé ég þó
alltaf eftir henni Hönnu.
Nafni
Fjölskyldu-
skemmtun
Sumir segja aö PARTNER-
verksmiöjuútsalan sé sann-
kölluö fjölskylduskemmtun.
Svo mikiö er víst aö þar
getur öll fjölskyldan fundiö
eitthvaö viö sitt hæfi og
prísarnir fá flesta til aö
brosa.
Opið laugardag ki 10—19:
c
Verksmiöjuútsalan
Grensásvegi 22
'á bak við gamla Litavershúsið)