Dagblaðið Vísir - DV - 17.04.1989, Qupperneq 20
20
MÁNUDAGUR 17. APRÍL 1989.
íþróttir
Frétta-
stúfar
Óvæntjafntefli
H Glasgow Rangers
mátti sætta sig viö
____?J markalaust jafiitefli
gegn St. Johnstone í
undanúrslitum skosku bikar-
keppninnar á laugardaginn. í gær
léku síöan Celtic og Hibemian,
Celtlc vann, 3-1, og leikur því til
úrslita um bikarinn. Mick
McCarthy, Mark McGhee og
Andy Walker skoruðu fyrir Celtic
á fyrsta hálftímanum en Steve
Archibald náöi að koma Hibs á
blað. .
Aberdeen vann Hamilton, 3-0,
í úrvalsdeiidinni og Dundee sigr-
aði Hearts, 2-1. Aberdeen er nú
aðeins tveimur stigum á eftir
Rangers en hefur leikið einum
leik meira. Rangers er með 48
stig, Aberdeen 46 en síöan kemur
Dundee United með 40 stig.
ísrael áfram
ísraelsmenn stigu í gær stórt
skref í átt til lokakeppni HM á
Ítalíu þegar þeir gerðu jafhtefli,
1-1, viö Ástrala í Sydney. Þeir
tryggðu sér þar með sigur í riðlin-
um og leika gegn liði firá Suður-
Ameríku, Kólombíu, Ekvador
eða Paraguay, um rétt til þátttöku
í lokakeppninni.
Eli Ohana, leikmaður KV Mec-
helen í Belgíu, kom ísraelsmönn-
um yfir en Paul Trimboli jafiiaði
fyrir Ástrala rétt fyrir leikslok.
Lokastaöan í riðUnum varö þessi:
ferael.......4 1 3 0 5-4 5
ÁstraUa......4 12 16-54
N-Sjáland...4 112 5-73
Parisaríiöið úr leik
~| i Paris SL Germain féU
á laugardag út úr
• i frönsku bikarkeppn-
inni eftir 3-3 jaöitefli
við 2. deUdar Uö Orleans. I fyrri
leiknum hafði Orleans unnið
geysUega óvæntan útisigur, 0-4.
UrsUt leikja uröu þessi, samanlög
úrsUt í svigum:
Auxerre-Nice.............3-1 (5-1)
Monaco-Nantes......2-1 (2-1)
Toulon-MarseiUes...1-2 (2-3)
Caen-Beauvais............1-3 (2-4)
Orleans-ParisSG....3-3 (7-3)
Lyon-Sochaux.............l-l (1-2)
Mulhouse-LUle,.....3-2 (3-2)
Angers-Rennes......1-3 (1-4)
FyrstatapReal
Reai Madrid beiö sinn fyrsta ósig-
ur í spænsku 1. deUdinni á þessu
tímabUi þegar Uðið sótti Celta
Vigo heim á laugardaginn. Celta
sigraði, 2-0, og hafði talsverða
yfirburði i leiknum. Barcelona
náði ekki að nýta sér þetta nógu
vel og gerði aðeins markalaust
jafntefli á heimavelU viö Real
VaUadoUd. Real Madrid er með
46 stig eftir 28 leiki en Barcelona
kemur næst með 43 stig eftir 29
leUti.
Inter vinnur enn
Inter MUano hélt
áíram sigurgöngu
sinni í ítölsku 1. deUd-
inni í gær og vann þá
Pescara, 2-1. NicolaBerti og Aldo
Serena skoruðu mörk Inter. Na-
poU vann Fiorentina, 3-1, á úti-
veUi. Andrea Camevale skoraði
2 markanna og Careca eitt Diego
Maradona var meðal varamanna
NapoU og var ekki hress með
þaö, sagðist vera að fuUu búinn
að jafha sig af meiðslunum sem
hafa hijáö hann undanfariö. Fátt
getur hindraö þaö úr þessu að
Inter verði meistari því félagiö
er með 7 stiga forskot á NapoU.
ÚrsUt urðu annars þessi:
Atalanta-Lazio.... 3-1
Bologna-Cesena
Inter Milano-Pescara
Juventus-Pisa 3-1
Roma-Sampdoria
Verona-Torino .(M)
Fiorentina-Napoli............ 1-3
Lecce-ACMilano 1-1
Enska knattspyman í skugga harmlelkstns á Hillsborough
Slysamark felldi Norwích
- Everton vann, 1-0, og leikur til úrslita ef bikarkeppnin heldur áfram
UndanúrsUtaviöureign Everton slysaiegt þvi vamarraaður Uðsins og Chris Waddle skoruðu fyrir
og Norwich í ensku bikarkeppn- sendi boltann í þverslána á eigin Luton gerði öll mörkln Tottenham en Eric Young fyrir
inni, sem ffam fór á VUla Park í marki og þaðan féU hann fyrir fæt- Leikmenn Luton skomðu fjögur heimahöið. Guðni Bergsson lék
Birmingham á laugardaginn, hvarf urNevins. mörk í leiknum við Coventry, gest- ekkimeðTottenhamogheldurekki
í skugga harmleiksins á Hillsboro- imir ekkert, en samt urðu úrsUtin keppinautur hans um stöðuna,
ugh. En Everton tókst að sigra, 1-0, Enn tapar West Ham 2-2! John Dreyer og Danny Wilson Nayim.
og leikur því til úrshta í bikar- West Ham er nánast faUið í 2. skoraðu fyrir Luton, en síðan Middlesboro lagaði enn frekar
keppninni, svo framarlega sem deild og beið enn einu sinni lægri gerðu félagar þeirra, Steve Foster stöðu sína í fallbaráttunni með þvi
henni verður haldið áfram úr hiutáheimaveUi,núl-2gegnSout- og David Beaumont, sjálfsmörk og aðnámarkalausujafntefliviöQPR
þessu. hampton,öðruUðisemhefúrverið þar með fékk Covenfry stig. íLondon.
Það var skoski útheijinn, Pat í miklum vandræðum. Rodney Derby vann góðan útisigur gegn Chelsea tapaði i fyrsta skipti í 28
Nevin, sem skoraði sigurmarkið WaUace og Paul Rideout skoruðu Manchester United á Old Trafíbrd, deiidaleikjum, 2-0 í Leicester og
eftir 26 minútna leik og Everton er fyrir Southampton, WaUace eftir 0-2. Mörkin gerðu Gary Mickiew- tókstþvíekkiaðtryggjasérendan-
nú komiö í úrsht keppninnar í aöeins 33 sekúndur, en Liam Brady hite og Paul Goddard. legasætií l.deildþóþaösénánast
fjórða skiptið á síðustu sex árun- - jafnaði fyrir West Ham úr víta- Tottenham vann rétt einu sinni, formsatriöi úr þessu.
um. Fyrir Norwich var markið spyrnu. nú Wimbledon, 1-2. Paul Stewart -VS
England:
Hughes
bestur
Mark Hughes, velski sóknarmað-
urinn hjá Manchester United, var í
gærkvöldi útnefndur knattspymu-
maður ársins í Englandi af samtök-
um enskra atvinnuknattspymu-
manna. Steve Nicol hjá Liverpool
varö annar í kjörinu og Bryan Rob-
son frá Manchester United þriöji.
Ákveðið var að útnefningin færi
fram, þrátt fyrir harmleikinn í
Sheffield en veisluhöld vora í lág-
marki og hætt var viö skemmtun sem
átti aö fara fram samhhða, eins og
venjan er.
-VS
• Mark Hughes, bestur í ensku
knattspyrnunni að mati leikmanna.
Hácken fékk skell
- en Kalmar og Falkenberg sigruðu
Guniiar Gunnaissom, DV, Svíþjóð:
Tvö af þremur Uöum íslending-
anna í sænsku 1. deildinni í knatt-
spyrnu unnu sigra í fyrstu umferð
deildarinnar sem var leikin í gær.
Falkenberg, sem fékk til sín Eggert
Guðmundsson markvörð fyrir
skömmu, vann Oddevold, 3-1, og
Kalmar FF, Uö Haíþórs Sveinjóns-
sonar, vann Markaryd, 0-1, á úti-
veUi. Hafþór missti af leiknum vegna
meiðsla sem hann varö fyrir á dög-
Týról skók vörn Rapid
- Gummi var með flensu og lék ekki
Snoni Valssan, DV, Austurrfld:
Rapid Vín tapaði um helgina fyrir
FC Tyrol sem er topphðið í austur-
rísku 1. deildinni. Rapid beið lægri
hlut, 2-3, og skoraði Rodriques annaö
mark Rapid, sitt fyrsta fyrir félagið.
Kienas gerði fyrra mark liðsins. Guð-
mundur Torfason lék ekki með Vín-
arUðinu um helgina en hann lá með
flensu.
unum en í spjalh við DV sagðist hann
vonast til að geta leikið gegn Öster
um næstu helgi.
Hácken, Uö Ágústs Más Jónssonar
og Gunnars Gíslasonar, steinlá hins-
vegar gegn TreUeborg, 3-0, á útivelU.
Þá má geta þess að nýtt Uð í deild-
inni heitir Jonsered en þjálfari þess
er enginn annar en Torbjöm Nilsson,
gamla stjaman frá Gautaborg. Hann
leikur einnig með og skoraði mark
gegn Mjállby í gær en MjáUby vann
þó leikinn, 3-2.
Anderlecht sigraði
án stórstjarnanna
- Mechelen vantar eitt stig
Kristján Bemburg, DV, Belgíu:
Þrátt fyrir að fimm fastamenn
hafi vantað í hð Anderlecht hafði það
betur gegn Waregem um helgina, 0-1.
Það varð til þess að liðsmenn KV
Mechelen urðu ekki meistarar um
þessa helgi, þrátt fyrir 0-2 sigur í
Antwerpen, og verða trúlega að bíða
í eina viku en Uðið vantar eitt stig.
Arnór spilaði ekki gegn Waregem
og þarf að hvíla sig næstu vikuna hið
minnsta.
Mark Anderlecht gerði Afríkumað-
urinn Keshi eftir sendingu frá
Luzern trónir á
toppnum í Sviss
- vann sigur á Neuchatel um helgina
Luzem, Uð Sigurðar Grétars-
sonar, náði stórum áfanga í bar-
áttu sinni um svissneska meist-
aratitilinn um helgina. Liðið
vann þá núverandi meistara, Ne-
uchatel Xamax, á heimavelU sín-
um, 2-0.
Luzern stendur nú best aö vígi
í baráttunni um meistarabikar-
inn en liöið er þó jafnhhöa Sion
að stigum á toppnum.
ÚrsUtakeppni stendur nú yfir í
Sviss og hefur Luzern forskot á
Sion á þann veg aö liðiö hafði
fleiri stig með sér í úrshtin. Kann
það að ráða úrslitum þegar upp
verður staðið.
Baráttan er annars gríðarlega
hörð og Utið má út af bregða til
að Uð helhst úr lestinni.
ÚrsUt um helgina:
Luzem-Neuchatel............2-0
Servette-Grasshopper.......2-2
Sion-BeUinzona.............1-0
Young Boys-Wettingen
Staðan:
Luzem.....5 2
Sion......5 3
Grassh....5 1
Neuchat...5 2
YoungB...4
.1-1
BeUinz...4 0
Wetting..!. 5
Servette... 5
7-5
9-5
5-9
10-8
134
1-2
4-5
20 (14)
20 (12)
18 (14)
18 (12)
17 (12)
16 (13)
16 (12)
7-18 13 (11)
Tölurnar í svigunum sýna
stöðu liðanna við upphaf úrslita-
keppninnar en hvert þeirra hafði
þangað með sér helming þeirra
stiga sem það hreppti í forkeppn-
inni. -JÖG
Jankovic, Júgóslava sem spUaöi meö
Real Madrid í fyrra. Anderlecht átti
nokkur önnur færi í leiknum en náöi
ekki að nýta þau.
Þess má geta að Racing Club Genk,
liöiö sem á samningsrétt Guðmundar
Torfasonar, er fallið eins og fram
hefur komið í DV áður. Germenal
Ek tekur sæti þess í 1. deildinni en
það lið lék í 3. deild fyrir ári.
Staða efstu liða er þessi:
Mechelen......31 23 6" 2 58-16 52
Anderlecht....31 19 9 3 73-32 47
Liege.........31 16 10 5 56-19 42
Antwerpen.....31 14 10 7 55-36 38
Dýrkeyptur sigur Stuttgart
- Buchwald og Immel meiddust og Ásgeir gat ekki leikið með
Sigurðux Bjömsson, DV, V-Þýskaiandi:
Stuttgart eygir enn möguleika á
sæti í UEFA-bikarnum eftir 3-1 sigur
á Bochum í úrvalsdeildinni á fóstu-
dagskvöldið. Sá sigur var þó dýr-
keyptur því Guido Buchwald tognaöi
á hné og varö aö hætta eftir fyrri
hálfleikinn. Tvísýnt er að hann geti
leikið með gegn Dresden í undanúr-
shtum UEFA-bikarsins á miðviku-
daginn.
Eike Immel lék ekki í marki Stuttg-
art, hann meiddist í upphituninni
fyrir leikinn, og Ásgeir Sigurvinsson
hvíldi Uka en hann fékk slæmt spark
í sköflunginn í síðasta leik. Þeir Ás-
geir og Immel ættu þó aö geta leikiö
í Dresden.
Júrgen Klinsmann skoraöi tvö
marka Stuttgart, þaö síðara meö
glæsilegum skalla á síöustu mínút-
unni, og Gaudino gerði eitt. Leikur
dagsins í Dortmund, þar sem topphö-
ið Bayem Múnchen var í heimsókn
og sáu 54 þúsund áhorfendur stór-
skemmtilega viöureign. Preitzke
kom Dortmund yfir á fyrstu mínútu
síðari hálfleiks en Pflúgler jafnaði
fyrir Bayem sex mínútum síöar meö
skoti af 25 metra færi.
Köln náði ekki að nýta ser þetta
og gerði markalaust jafntefli í Lev-
erkusen. Bremen er í þriöja sæti eft-
ir öraggan.sigur á Stuttgarter Kick-
ers, 4-0. Neubarth, Bratseth, Riedle
og Wolter skoruðu mörkin. Pólverj-
inn Turowski skoraði öll þrjú mörk
Frankfurt sem vann óvæntan útisig-
ur gegn Karlsraher og landi hans,
Furtok, geröi tvö marka Hamburger
í naumum sigri á Númberg.
ÚrsUt um helgina urðu þessi:
Bayer Leverkusen-Köln.......0-0
Múnchengladbach-St.PauU.....2-2
Werder Bremen-Stuttg.Kickers ...4-0
Dortmund-Bayern Múnchen.....1-1
Karlsraher-Frankfurt........1-3
Hamburger SV-Núrnberg.......3-2
Kaiserslautem-Uerdingen.....2-0
Stúttgart-Bochum............3-1
Staða efstu og neðstu Uða er þessi:
Bayem.........26 13 12 1 46-20 38
Köln..........26 14 7 5 43-19 35
Bremen........26 13 8 5 42-25 34
Hamburger.....25 14 5 6 46-26 33
Gladbach......25 9 11 5 33-31 29
Stuttgart.....26 11 6 9 43-38 28
Núrnberg......26 7 6 13 29-13 20
Mannheim......26 5 10 11 28-44 20
Frankfurt.....26 6 7 13 19-39 19
Stutt.Kick....26 6 5 15 29-58 17
Hannover......26 3 7 16 21-49 13
Markahæstir í deildinni eru Thom-
as AUofs hjá Köln meö 15 mörk,
Hans-Jörg Criens, Gladbach, og Uwe
Bein, Hamburger, koma næstir meö
13 og þá Uwe Leifeld, Bochum, með
12 mörk.