Morgunblaðið - 12.09.1978, Blaðsíða 38

46
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 12. SEPTEMBER 1978
Símamynd AF.
Jose Pepe, nautabani frá Venezuela, fær hér fyrir ferðina á Las Ventasa leikvanginum í Madrid
hjá 500 kílóa nauti. Hann liggur nú þungt haldinn á sjúkrahúsi með vinstra lungað ónýtt.
Suður-Afríka:
Ákærðir fyrir morð
á svörtum föngum
Blormfonstrin. Suður-Afriku,
11. september. Reuter. AP.
MEÐFERÐ lögreglu á svörtum
íbúum Suður-Afríku er nú enn
einu sinni í sviðsljósinu vegna
réttarhaida _yfir sex lögreglu-
mönnum og tveimur óbreyttum
borgurum sem gefið er að sök að
hafa myrt svartan fanga fyrr á
árinu.
Réttarhöldin sem fram fara
fyrir hæstarétti hófust í morgun.
Asamt þremur málum af svipaðri
tegund eru þau talin munu beina
augum alheimsins verulega að því
ófremdarástandi sem ríkir í land-
inu gagnvart svörtum íbúum þess.
Fanginn sem um ræðir hét
Jankie Mahlomola Matobako og
lézt í sjúkrahúsi í Bloemfonstein í
marz s.l. eftir meðferð sem hann
hlaut við handtöku lögreglunnar
nokkrum dögum áður. Honum var
gefið að sök að hafa ætlað að
brjótast inn ásamt fjórum félögum
sínum.
Þrír lögreglumenn munu verða
leiddir fyrir rétt í næsta mánuði
fyrir að myrða svartan fanga, sem
þeir tóku höndum fyrir skrílslæti.
Símamynd AP.
Frá hinni geysifjölmennu mótmælagöngu sem farin
var í Teheran í síðustu viku til að mótmæla
stjórninni.
Huang Hua fer
til Bretlands
London. 11. september. AP.
IIUANG Ilua. utanríkisráðherra
Kína. mun koma í opinhera
heimsókn til Bretlands í na-sta
mánuði að því er segir í yfirlýs-
ingu frá hresku stjórninni í dag.
Talið er að Huang Hua muni í
þessari ferð ganga endanlega frá
miklum samningi milli þjóðanna
um kaup á herflugvélum, en
Kínverjar h.vggjast kaupa tugi
breskra herflugvéla.
Þrjár sendinefndir frá Kína
hafa að undanförnu verið í viðræð-
um við bresku ríkisreknu fiugvéla-
verksmiðjurnar og er aðallega um
að ræða sérstaka þotugerð sem
bandaríski sjóherinn notaði til
skamms tíma.
Þá segir í frétt frá breska
utanríkisráðuneytinu að heimsókn
Huang Hua sé fyrsta skrefið í
bættum samskiptum þjóðanna
sem hafa verið lítil að undanförnu.
V estur-Þýzkaland:
Herferð hafin gegn
hryðjuverkamönmim
Bonn, 11. september. AP.
VESTUR-ÞÝZKA lögrcglan hef-
ur nú ákveðið að hefja allsherjar
lcit að þeim hryðjuverkamönn-
um, sem enn ganga lausir í
Vestur-Þýzkalandi, af ótta við að
þcir séu með í undirbúningi enn
frekari hermdaraðgerðir.
Þessi tilkynning lögreglunnar
kemur í beinu framhaldi af
drápinu á hryðjuverkamanninum
Willy Peter Stoll í síðustu viku, en
hann var ákærður m.a. fyrir aðild
að morðinu á iðjuhöldinum
Schleyer á síðasta ári.
Leit lögreglunnar er talin bein-
ast sérstaklega að því að fanga
Christian Klar og Adelheid Schulz
sem eru ákærð fyrir morðið á
Schleyer, saksóknaranum Buback
og bankastjóranum Pinto á síðasta
ári. — Þá er talið að mjög sé sótzt
eftir því að ná hryðjuverka-
mönnunum Silke Maier-Witt og
Angelika Speitel sem báðar eru
taldar hafa átt hlutdeild að áður
nefndum morðum.
Interpolisskákmótió:
Portisch efstur með
6 vinninga og biðskák
Rússar undirbjóða
sjóflutninga um 40%
Mikill matarskortur
hrjáir Afríkuþjóðir
Briissel, 11. september. AP
HARÐAR deilur hafa risið
milii ríkja Efnahagsbanda-
lagsins EBE og Sovét-
manna vegna undirboða
Sovétmanna í fraktflutn-
ingum á sjó. Talsmaður
Efnahagsbandalagsins hef-
ur lýst aðferðum Sovét-
manna sem óheiðarlegum
aðferðum til að klekkja á
flota bandalagsríkjanna.
Á seinni árum hefur sú þróun
orðið í þessum málum að Sovét-
menn sem áður fluttu aðeins vörur
til og frá sovéskum höfnum eru nú
nánast einráðir í öllum flutningum
frá Vesturlöndum til Sovétríkj-
anna. Einnig hafa þeir yfirtekið
mikið af flutningum frá A,ust-
ur-Asíu til Sovétríkjanna.
Talsmenn Sovétmanna hafa á
móti lýst yfir að aðferðir þeirra
séu í fullu samræmi við frjálsa
samkeppni, sem Vest-
ur-Evrópu-ríkin „aðhyllist" svo
mjög.
Að síðustu kom það fram hjá
talsmanni Efnahagsbandalagsins,
Richard Bruke, að hann teldi
Sovétmenn halda uppi undirboðs-
verði sem væri um 40% lægra en
það verð sem bandalagsríkin gætu
boðið.
Róm, 11. september. AP.
HUNGRIÐ sverfur nú að
fólki í sautján ríkjum
Afríku, ýmist vegna fá-
tæktar, flóða, styrjaldar
eða annars, að því er
Edouard Saouma, fram-
kvæmdastjóri Matvæla- og
landbúnaðarstofnunar
Sameinuðu þjóðanna, sagði
í viðtali við fréttamenn í
dag.
Þá sagði framkvæmda-
stjórinn, að ástandið væri
hvað verst í ríkjum eins og
Eþíópíu, Nígeríu, Mali,
Chad og Ghana, og ef ekki
yrði gripið til skjótra að-
gerða í þessum löndum
blasti þar við alger örbirgð
á næstu mánuðum og árum.
Matvælaframleiðsla á
hvern íbúa í Afríku hefur
minnkað sem nemur 1.4%
árlega allt frá árinu 1970 og
ekki er útlit fyrir að nein
breyting verði á þessari
óheillavænlegu þróun á
næstunni nema gripið verði
til sérstakra aðgerða.
Þetta gerðist
1971 — Bandaríkin og Sovétrík-
in semja um ráðstafanir til að
koma í veg fyrir kjarnorkuslys.
1970 — Palestínskir flugræn-
ingjar sprengja upp þrjár flug-
vélar í Jórdaníu.
1964 — Óánægðir liðsforingjar
reyna að kollvarpa stjórn Suð-
ur-Víetnam.
1962 — Kúbanskur herflugmað-
ur segir Rússa hafa afhent
Kúbönum rúmlega 200 MIG-þot-
ur.
1953 — Krúsjeff skipaður aðal-
ritari sovézka kommúnista-
flokksins.
1944 — Fyrstu bandarísku
hermennirnir sækja inn í
Þýzkaland.
1919 — Gabriele d'Annunzio
reynír að taka Fiume.
1890 — Brezka Suður-Afríku-
félagið stofnar Salisbury í
Moshonalandi.
18-18 — Svissneska þingið sam-
þykkir nýja stjórnarskrá með
sterkri miðstjórn.
1801 — Aiexander I tilkynnir
innlimun Grúsíu í Rússland.
1772 — Rússar taka Baku og
Derbent við Kaspíhaf.
1683 — Jóhann Sobieski af
Póllandi og Karl af Lothringen
aflétta umsátri Tyrkja um Vín.
Afmæli dagsinsi Franz I.
Frakkakonungur (1494 — 1547)
— Herbert Asquith brezkur
stjórnmálaleiðtogi (1852—1928)
— Maurice Chevalier, franskur
leikari — söngvari (1888—1971)
— Jesse Owens, bandarískur
frjálsíþróttamaður (1913— —).
Innlcnti D. Halldóra
Guðbrandsdóttir 1658 — Þor-
iákur Páisson í Víðidalstungu
1657 — F. Gísii Magnússon
biskup 1712 — Kristjáni VI
svarin tryggð á fjölmennustu
samkomu á Þingvöllum í tvær
aldir 1731 — Ár riðnar á ís í
Skagafirði, Dölum og víðar í
harðindum 1882 — Bjarni Bene-
diktsson heimsækir Bonn 1967.
Orð dagsinsi Heili: tæki sem við
höldum að við hugsum með —
Ambrose Bierce, bandarískur
rithöfundur (1842—1914?).
Frá Friðriki ólafssyni
EFTIR níu umferðir á Interpolis-
skákmótinu er Portisch efstur
með 6 vinninga og biðskák,
Timman er annar með 5‘/2 vinn-
ing, Dzindzichashvili hefur 5
vinninga, Miles 4V4 og biðskák,
Browne i'Æ, Larsen og Spassky
eru með 4 vinninga og biðskák,
Hilbner, Sosonko og Hort eru með
3'/2 og biðskák, Ljubojcvic er með
3 vinninga og biðskák og Ribli er
með 3 vinninga.
Urslit í sjöundu umferð urðu
þau að Spassky vann Ljubojevic og
Browne vann Miles en öðrum
skákum lauk með jafntefli; Ribli
og Portisch, Dzindzichashvili og
Larsen, Húbner og Timman og
Sosonko og Hort.
I áttundu umferð vann Portisch
Miles, Browne vann Hort, Húbner
vann Larsen og Ljubojevic vann
Ribli. Skákum Timmans og
Sosonko og Spassky og Dzind-
zichashvili lauk með jafntefli.
I níundu umferð í gær lauk
aðeins tveimur skákum; Dzind-
zichashvili vann Ribli og Browne
og Timman gerðu jafntefli, en
skákir Ljubojevic og Portisch,
Húbner og Spassky, Sosonko og
Larsen og Miles og Hort fóru í bið.
Dollarinn
hjarnar við
London. 11. septembor. AP.
DOLLARINN hjarnaði nokkuð
við á gjaldeyrismörkuðum í
morgun. Er þetta í bcinu fram-
haldi þess að ljóst var á föstudag
að heildsöluverð í Bandaríkjun-
um myndi la-kka eitthvað á
næstunni.
Gagnvart japanska jeninu
hækkað dollar úr 191.05 jenum í
193.225 jen og gagnvart vest-
ur-þýzka markinu úr 1.9975 í
2.012.
Á sama tíma er staða gullsins
hin sama og verið hefur alla
síðustu viku eða verð í kringum
205 dollarar únsan.