Morgunblaðið - 21.10.1978, Blaðsíða 4
ALLT MEÐ
Á næstunni
ferma skip vor
til íslands sem
hér segir:
llfT MLnri.n. L*J Skogafoss 27. okt. p
[S Úðafoss 1. nóv. W
[p Lagarfoss 6. nóv. (fj|
rpti Fjallfoss ® ROTTERDAM: ® Skógafoss 13. nóv. rjp
26. okt. yf
IjÉ Úðafoss 2. nóv. [Ijf
H Lagarfoss 7. nóv. p
Fjallfoss 14. nóv.
P FELIXSTOWE: n
[Mj Dettifoss 23. okt. jíjj
rpj Mánafoss 3°. okt. j(-
® Dettifoss 6. nóv. pj
[Á Mánafoss 13. nóv. ijy
[#, HAMBORG: I
Dettifoss 26. okt. H
[ÍJj Mánafoss 2. nóv. pj
fe Dettifoss 9. nóv. iyjj
fjjp Mánafoss 16. nóv.
fp PORTSMOUTH: H
Mj Selfoss 31. okt. lrLJ
[fi] Skeiðsfoss 6. nóv. lijjjl
fS Brúarfoss 24. nóv. fpjj
rS Bakkafoss 27. nóv. [r~j
Mi GAUTABORG:
l£j| Laxfoss 23. okt. pj
[Rj Háifoss 30. bkt. y
Laxfoss 6. nóv. d
[5; Háifoss 13. nóv. fcEJ
UJ KAUPMANNAHÖFN: BJ
fijýj Laxfoss 24. okt. |tjjl
rs Háifoss 31- °kt. |d
Ljj Laxfoss 7. nóv. pl
y/jjl Háifoss 14. nóv. fijí]
[1 HELSINGBORG: löj
rjpj Urriðafoss 25. okt. |TÍ
Ulj Tungufoss 1. nóv. pJ
Grundarfoss 8. nóv. pj
MOSS: ];]
Tungufoss 2. nóv. jH
Tungufoss 16. nóv. -tíJ
KRISTIANSAND: M
Urriðafoss
Tungufoss
Grundarfoss
STAVANGER:
Urriðafoss
Grundarfoss
GDYNIA:
írafoss
VALKOM:
írafoss
RIGA:
Reykjafoss
írafoss
26. okt.
3. nóv.
9. nóv.
27. okt.
10. nóv.
7. nóv.
9. nóv.
30. okt.
11. nóv.
WESTON POINT:
Kljáfoss 26. okt.
Kljáfoss 8. nóv.
Reglubundnar ferðir alla
mánudaga frá Reykjavík til
ísafjarðar og Akureyrar.
Vörumóttaka í A-skála á
föstudögum.
ALLT MEÐ
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 21. OKTÓBER 1978
Þegar lindirnar þorna
RÖDD fortíðarinnar nefnist
þátturinn í m.vndaflokknum
GenKÍð á vit Wodehouse, sem er
í sjónvarpi í kvöld. Hefst hann
kl. 20.30.
Myndin fjallar um unjran
mann, sem er feiminn ok heldur
uppburðarlítill. Hann er
trúlofaður stúlku, en þarf sam-
þykki föður hennar til að
kvænast henni. Sá er óðalsbóndi
í sveit. Til að Kanga í augun á
tenfjdaföður sínum tilvonandi
lætur ungi maðurinn innrita sig
í bréfaskóla til að læra vísinda-
legan landbúnað. En margt
getur skemmtilegt skeð.
Þátturinn er hálfrar stundar
langur.
Útvarp kl. 22:05:
Feiminn og
uppburðar-
lítill en...
í KVÖLD kl. 22.05 hefst þáttur í
útvarpinu, sem nefnist Þegar
lindirnar þorna. Er það fyrir-
lestur eftir Þorstein Briem
fyrrum vígslubiskup, en fyrir-
lesturinn var fluttur á fundi
jjresta í Hallgrímsdeild í Reyk-
holti skömmu eftir 1940.
Fyrirlésturinn fjallar um það,
þegar rithöfundar eða aðrir
skriffinnar eiga erfitt með að
tjá sig og koma orðum sínum og
hugsunum á pappír og hvað þá
er til ráða.
Séra Sigurjón Guðjónsson sér
um lesturinn og tekur þátturinn
um hálfa klukkustund.
Goldie Hawn í hlutverki ástmeyjarinnar í myndinni Kaktusblóm-
inu, sem er á skjánum kl. 22.00 í kvöld.
Sjónvarp kl. 22:00:
Piparsveinn í vanda
Kvikmyndin Kaktusblómið
hefst i sjónvarpi kl. 22.00 í
kvöld. Fjallar hún um eftirsótt-
an tannlækni, Julian Winston, í
Brotabrot í útvarpi kl. 13:30:
Leiklist - Selveiðar - Vetrarböm
ÞÁTTURINN Brotabrot er
á dagskrá útvarpsins í dag
kl. 13.30.
Meðal efnis er
rabb.við Herdísi Egilsdótt-
ur kennara um nýtt barna-
leikrit hennar, Vatnsber-
ana, sem sýnt verður í
skólum í vetur. Einnig
verður að sögn Umsjónar-
manns þáttarins, Ólafs
Geirssonar, rætt við Sigurð
Karlsson leikara, um
hvernig sé að leika í nýju
íslenzku leikriti. Fjáreig-
andi er síðan tekinn tali. Þá
er rætt við Sólmund
Einarsson fiskifræðing um
selinn og hvort selurinn
hér við land borði of mikið
af þorski.
Spjallað er við
Nínu Björk Árnadóttur, en
hún þýddi bókina Vetrar-
börn, sem var gefin út
nýlega og vakið hefur tölu-
verða athygli. Rætt er við
Pál Bergþórsson um veðrið
og að vanda er Hermann
Gunnarsson með íþrótta-
pistil. Tónlist verður einnig
leikin í þættinum.
Þátturinn hefst eins og
áður segir kl. 13.30 og
stendur yfir í rúmar tvær
klukkustundir.
New York. Winston er pipar-
sveinn og hæst ánægður með
lífið. Hann hefur frábæra að-
stoðarstúlku á tannlæknastof-
unni, en hún er ólofuð og
leynilega ástafangin af tann-
lækninum. Hann á sér hins
vegar ástmey, sem heldur að
hann sé margra barna faðir.
Spinnast af þessu öllu furðuleg-
ustu flækjur í ástarmálunum.
Myndin er létt og skemmtileg og
með frægum leikurum, en
Ingrid Bergman sem aðstoðar-
stúlkan, Walter Matthau og
Goldie Hawn fara með aðalhlut-
verkin. Myndin er að sögn
Ellerts Sigurbjörnssonar, þýð-
anda myndarinnar, góð
skemmtun.
Myndin tekur rúmlega eina og
hálfa klukkustund í flutningi.
Sjónvarp kl. 20:30:
Utvarp Reykjavlk
L4UG4RD4IGUR
21. október
MORGUNNIIMIM
Fyrsti vetrardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt liig og morgunrabb.
(7.20 Morgunleikfimi)
7.55 Morgunbæn.
8.00 Fréttir. 8.10 Veðuríregn-
ir. Forustugr. dagbl. (út.dr).
8.30 Af ýmsu tagh Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.20 Morgunleikfimi.
9.30 Óskaliig sjúklinga; Krist-
ín Sveinbjiirnsdóttir kvnnir.
(10.10 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir).
11.20 Ég veit um bóki Sigrún
Björnsdóttir tekur saman
þátt fyrir biirn og unglinga.
10 til 11 ára. I þættinum
verður minnzt eins kunnasta
harnahókarhöfnundar ís-
lendinga Sigurbjiirns
Sveinssonar. vegna aldaraf-
mælis hans 19. þ.m.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Brotabrot.
Ólafur ( íeirsson stjórngr
þa'ttinum.
15.10 íslenzkt mál.
Ásgeir Bliindal Magnússon
ritstjóri Orðabókar háskól-
ans ílytur fyrsta þátt vetrar-
ins. (Þættirnir verða frum-
fluttir vikulega á þessum
tíma en endurteknir kl.
15.10 næsta miðvikudag.)
10.00 Fréttir. 10.15 Veður-
íregnir.
10.20 Vinsælustu poppliigin.
Vignir Sveinsson kynnir.
17.20 Tónhornið. Stjórnandi
Guðrún Birna Ilannesdóttir.
17.50 Siingvar í léttum tón.
Tilkynningar.
18.15 Veðurfregnir. Dagskrá
kviildsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kvnningar.
19.35 Vetrarvaka
a. Ilugleiðing við missera-
skiptin eftir Harald Guðna-
son í Vestmannaevjum.
Baldur Pálmason les.
b. Kórsönguri Utvarpskór-
inn syngur.
Siingstjórii Dr. Róbert A.
Ottósson.
c. Alþýðuskáld á lléraði.
Sigurður 0. Pálsson skóla-
stjóri le$> kva'ði eftir Gísla
Sigurð Ilelgason. Jónas
Benediktsson og Sigfús
Guttormsson og og segir frá
hiifundunumi tíundi og síð-
asti þáttur Sigurðar.
LAUGARDAGUR
21. október
10.30 Alþýðufræðsla um efna-
hagsmál
Þriðji þáttur.
Óstiiðugt efnahagskerfi —
orsök og afleiðing
Umsjónarmenn Asmundur
Stefánsson og dr. Þráinn
Eggertsson.
Aður á dagskrá 30. maí
síðastliðinn.
17.00 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
18.30 Fimm fræknir
Fimm í útilegu — fyrri
hluti.
Þýðandi .lóhanna Jóhanns-
dédtir.
18.55 Enska knattspvrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Gengið á vit Wodehouse
Riidd fortíðarinnar.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
21.00 „Gekk ég yfir sjó og
land"
Blandaður þáttur, kvik-
myndaður á ísafirði. Bol-
ungarvík og Iíeykjavík.
Umsjónarmenn Bryndís
Schram og Tage Ammen-
drup.
21.15 Flugtilraunir
Stutt mynd án orða um flug
og flugiist.
22.00 Kaktusblómiö
(Caetus Flower)
Bandarfsk gamanmynd frá
árinu 1909. Aöalhlu'.verk.
Walter Matthau. Ingrid
Bergman og Goldie Ilawn.
Tannlæknirinn Julian Win-
ston er piparsveinn og
ha'stánægður með tilver-
una. Ilann hefur frábæra
aðstoöarstúiku Á tann-
laknastofunni. og hann á
ástmey. sem heldur að hann
sé kvæntur og margra
barna faöir.
Þýðandi Ellert Sigurbjiirns-
son.
23.10 Dagskrárlok
20.30 Norrræn tónlist í Nor-
ræna húsinu í Iteykjavík
sem heldur hátíölegt 10 ára
afma'li sitt um þessar mund-
ir. Flutt verða sex ný tón-
verk. samin af þessu tilefni.
a. „Þótt form þín hjúpi
graflín" eftir Vagn Holmboe
við ljóð eftir Ilalldór I.ax-
ness.
b. F'lauto del sole op. 19 eftir
Ake Ilermanson. Manuela
Wiesler leikur einleik á
flautu.
c. Tríó fyrir óbó. lágfiðlu og
slagverk eftir Ketil Sæver-
ud. Kristján Þ. Stephcnsen.
Ilelga Þórarinsdóttir og
Reynir Sigurðsson leika.
d. Píanósónata eftir Einar
Englund. Ilöfundurinn leik-
ur.
e. Kammerkonsert fyrir
píanó og hljómsveit op. 93
eftir Erling Brene. Peter
Weis og Kammersveit
Reykjavíkur leika. Stjórn-
andi. Marteinn II. Friðriks-
son.
f. „Kveöið í bjargi" eftir Jón
Nordal. Ilamrahlíðarkórinn
svngur. Söngstjóri. Þorgerð-
ur Ingólfsdóttir. Á undan
tónleikunum flytur stjórnar-
formaður Norræna hússins
Gunnar Iloppe prófessor frá
Svíþjóð. stutta ræðu.
22.05 Þegar lindirnar þorna.
F vrirlestur eftir Þorstein
Briem fyrrum vígslubiskup.
Séra Sigurjón Guðjónsson
les.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.15 Danslög í vetrarbyrjun
Auk danslagaflutnings af
hljóinplötum leikur hljóm-
sveit Ilauks Morthens í hálía
klukkustund. (23.50 Frétt-
ir).
01.00 Fréttir. Dagskrárlok.