Morgunblaðið - 08.07.1980, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 8. JÚLÍ 1980
í DAG er þriðjudagur 8 júlí,
SELJUMANNAMESSA, 190.
dagur ársins 1980. Árdegis-
flóð í Reykjvík kl. 02.42 og
síðdegisflóð kl. 15.18. Sólar-
upprás í Reykjavík kl 03.21
og sólarlag kl. 23.42. Sólin er
í hádegisstaö í Reykjavík kl
13.33 og tunglið í suðri kl.
10.07. (Almanak Háskólans).
Allt, sem faðirinn gefur
mér, mun koma til mín og
þann sem til mín kemur,
mun ég alls ekki burt
reka. Því að ég hefi stigið
niður af himni ekki til
þess aö gjöra vilja minn,
heldur vilja þess er sendi
mig. (Jóh. 6, 37.).
16
I.ÁRÉTT: - 1 vindblar. f>
lijafna. f> skapvund. 7 sund. 8
alda. 11 12 i'KK. 11 kuna. lf>
á litinn.
LÓÐRÉTT: - 7 irrialursalar, 2
raiinini;. 3 óhljiWi. 1 kindaskrnkk
ur. 7 púki. 9 auðlind. 10 sa’lu. 13
Kuð. 15 fanKamark.
LAIISN SlDUSTH KROSSdÁTK:
I.ÁRKTT: - 1 fossar. 5 ti>. f>
áfrnKÍ. 9 ri’f. 10 art. 11 hn. 12 apa.
13 ukIu. 15 ama. 17 daKana.
LÓÐRÉTT: — 1 fjárhund. 2 sti’f.
3 sún. 1 ri'iðar. 7 fenK. 8 Kap. 12
auma. 11 laK. lf> an.
| FRÉTTIR ________________)
SELJUMKSSA t*r í dai;, 8.
júlí, — „niessa til minninKar
uni írskt flóttafólk, sem sau-
an si'iiir aft látið hafi lífið á
fynni St'lju skammt frá
Bjoruvin á 10. óld . . .“, si'KÍr í
Stjörnufræði/Rímfræði. Ok
þennan sama daK, árið 1301,
fór Grundarhartlaui fram.
IBÚATALA landsmanna,
t'ndanlt'nar tölur, eru birtar í
júníht'fti 1 laiítíðinila, sem er
nýleita komið út. Þar seuir að
mannfjöldi á landinu öllu,
miðað við 1. desember 1979,
sé 220.721. — Konur eru
112.389 - en karlar 11 1.335.
— íbúar í Reykjavík eru alls
83.53f> manns — konur
12.978 ou karlar 10.558. Nú
búa í sýslum landsins 55.939
manns o|i í svonefndum þétt-
býlisstöðum í sýslunum búa
aíls 31.509 manns-. — Þá
seuir að fjolnun íbúa á árinu
(frá 1. des. 1978 — 1. des.
1979) hafi orðið 1,1 prósent, á
móti 0,86 prósentum árið áð-
ur.
BlÓIN
Gamla Bíó: Þokan, sýnd 5, 7 og 9.
Austurha'jarbló: The Goodbye Girl,
sýnd 9. Ék heiti Nobodv, svnd 5, 7 ok
11.
Stjórnubió: Hetjurnar frá Navarone,
sýnd 5, 7.30 ok 10.
Háskólabió: uðal feðranna, sýnd 5, 7
ok 9.
Hafnarhió: Hvar er verkurinn? Sýnd
5, 7, 9 ok 11.
Tónahió: Heimkoman, sýnd 5, 7.30 og
10.
Nýja Bió: Forboðin ást, sýnd 5, 7 og
9.
Ba'jarbió: Veiðiferðin, sýnd 9.
Ilafnarfjarðarhíó: Til móts viö
Kullskipið, sýnd 9.
ltcKnhoKÍnn: Dauðinn á Nil, sýnd 3,
6 ok 9. Allt í graenum sjó, sýnd 3, 5, 7,
9 ok 11.05. Trommur dauðans, sýnd
3.10, 5.10, 7.10, 9.10 ok 1110. Uikhús-
braskararnir, sýnd 3,15, 5.15, 7.15,
9.15 ok 11.15
UuKarásbió: Óðal feðranna, sýnd 5,
7, ok 9.
BorKarbíó: Blazing Magnum, sýnd 5,
7, 9 ok 11.
I BLðD OO TlMARIT
SVEITARSTJÓIÍNARMÁL.
3. tbl. þessa árs, er að miklu
leyti helKað EKÍIsstaðahreppi
ok Fljótsdalshéraði. Samtal
er við Guðmund Matfnússon,
sveitarstjóra Euilsstaða-
hrepps, o)j lleljra Gíslason,
fyrrv. oddvita Fellahrepps.
Saiit er frá fulltrúa-
ráðsfundi Sambands ís-
lenzkra sveitarfélatta i vor
Halljírimur
Dalberjí, ráðuneytisstjóri í
félaKsmálaráðuneytinu, á
tfrein um endurskoðun stjórn-
sýslukerfisins; Ólafur Ólafs-
son landlæknir á tfreinina
Hjúkrun ellisjúkra — vistun
aldraðra; Gunnar Rálsson,
deildarstjóri, fjallar um upp-
lýsinttamiðlun Fasteitjnamats
ríkisins til sveitarfélatfa, ok
lýst er breytintfum þeim á
löRum um tekjustofna sveit-
arfélatfa, sem tierðar voru á
Alþintfi nýletfa.
| FRÁ HðFNINNI 1
Á SUNNUDAGINN komu til
Reykjavíkurhafnar að utan
La.xá otí Hofsjokull. — Laxá
mun hafa haldið þetfar í í'»t
aftur áleiðis til útlanda. I tfær
komu inn tveir totíarar af
veiðum ot; lönduðu báðir afl-
anum hér. Var tonarinn Við-
ey með um 230 tonna afla, ot;
Iljörleifur með um 120—130
tonna afla. í t;ær var Bifröst
væntanlei; að utan, svo ok
Mánafoss ot; Iláifoss ot;
leit;uskipið Borre. Þá lat;ði
Reykjarfoss af stað áleiðis til
útlanda í K*rkvöldi. Stapa-
fell fór á ströndina í t;ær.
ARNAO
HEILLA
BERGLJÓT BJARNADÓTTIR
frá Haukadal í Dýrafirði, Norð-
urbrún 1, Rvík, er sjötuK í dag,
8. júlí. — EÍKÍnmaður hennar er
IlelKÍ Pálsson, fyrrum kennari
vestur á ÞinKeyri ok í Hauka-
dal. — Afmælisbarnið tekur á
móti afmælisKestum í sam-
komusalnum að Norðurbrun 1,
eftir kl. 20 í kvöld.
FRÚ BORGIIILD ALBERTS-
SON. ekkja Guðmundar H. Al-
bertssonar kaupmanns frá
Hesteyri, LanKholtsveKÍ 42 hér í
bæ, er áttræð í daK, 8. júlí. Hún
kom fyrst til íslands árið 1924,
frá NoreKÍ- Þau hjón bjuKKu á
Hesteyri nær óslitið til ársins
1945. Þá fluttist fjölskyldan til
Reykjavíkur. Þau stofnuðu
Verzlun Guðmundar H. Al-
bertssonar, í því sama húsi ok
hún býr enn í. — Guðmundur
lézt áriö 1952 — fyrir aldur
fram. BorKhild tók þá við verzl-
uninni ok hefur rekið hana æ
síðan, mcð aðstoð barna sinna.
Góða nótt, horrar mínir og kærar þakkir fyrir hoimfylgdina!
KVÖLD- NLTI It OG HELGARÞJÓNUSTA apotek
anna f Reykjavik. daKana 4. júlf til 10. júlf. að háðum
döKum meötöldum veröur sem hér setfir: í GARÐS-
APÓTEKI. — En auk þess er LYFJABÚÐIN Iöunn
opin til kl. 22 alla da«a vaktvikunnar nema sunnudag-
SLYSAVARfíSTOFAN í BORGARSPÍTALANUM.
sími 81200. Allan sólarhrinKinn.
LÆKNASTOFliR eru lokaðar á lauKardöKum ok
helKÍdöKum. en hæjct er að ná samhandi við lækni á
GÖNGUDEILI) LANDSPÍTALANS alla virka dajfa kl.
20—21 ok á lauKardoKum frá kl. 14 — 16 sími 21230.
GönKudeild er lokuð á helKÍdöKum. Á virkum döKum
kl.8—17 er hæKt að ná samhandi við lækni i sima
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVÍKUR 11510. en því að-
eins að ekki náist i heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daKa til klukkan 8 að morKni ok írá klukkan 17 á
föstudöKum til klukkan 8 árd. Á mánudöKum er
LÆKNAVAKT i síma 21230. Nánari upplýsinKar um
lyfjabúðir ok læknaþjónustu eru Kefnar i SÍMSVARA
18888. NEYDARVAKT Tannlæknaíél. íslands er I
HEILSUVERNDARSTÖÐINNI á lauKJ rdöKum ok
helKÍdöKum kl. 17 — 18.
ÓNÆMISAÐÍiERÐIR fyrir fullorðna KeKn mænusótt
fara fram í HEILSUVERNDARSTÖÐ REYKJAVÍKUR
á mánudöKum kl. 16.30—17.30. Fólk hafi með sér
ónæmisskirteini.
S.Á.Á. Samtök áhuKafólks um áfenKÍsvandamálið:
Sáluhjálp í viðloKum: Kvöldsimi alla daKa 81515 frá kl.
17-23.
HJÁLPARSTÖÐ DÝRA við skeiðvöllinn f Viðidal. Opið
mánudaKa — föstudaKa kl. 10—12 ok 14 — 16. Simi
76620
Reykjavik sími 10000.
Ann ^ * /*» OIMO Akurcyri sími 90 21840.
UnU UMVaOlNOSÍKlufjorftur 96-71777.
C ll'ltf D«. Ul'iC HEIMSÓKNARTfMAR,
OJUIVn AflUO LANDSPÍTALINN: alla daBa
kl. 15 til kl. 16 OK kl. 19 til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPlTALI HRINGSINS: Kl. 13-19 alla daga.
- LANDAKOTSSPlTALI: Alla daga kl. 15 til kl. 16 oK
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPfTALINN: Manudaga
til fostudaaa kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKardoKum ok
sunnudoKum kl. 13 30 tll kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
IIAFNARBt'Dh'c tila daga kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEILD: Mánudaga til fftstudaKa kl. 16—
19.30 — LauKardaKa <>k sunnudaKa kl. 14 — 19.30. —
HEILSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 11 til kl. 19. -
HVÍTABANDID Mánudaira til föstudaKa kl. 19 til kl.
19. ;0 \ sunnu 1 VJ 16 <>k kl. 19 til kl.
19.30. - FÆDINGARHEIMILI REYKJAVÍKUR: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPÍTALI: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16 ok kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADEILD: Alla da*a kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOCÍSHÆLID: Eftir umtali ok kl. 15 til kl. 17 á
helKÍdoKum. — VÍFILSSTAÐIR: I)aKleKa kl. 15.15 til
ki. 16.15 ok kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGUR
Hafnarfirði: MánudaKa til lauKardaKa kl. 15 tll kl. 16
ok kl. 19.30 til kl. 20.
CHCIJ LANI)SB(4)KASAFN ÍSLANDS Safnahús-
dUm inu við HverfisKötu: Lestrarsalir eru opnir
mánudaKa — RjstudaKa kl. 9—19, — Útlánasalur
(veKna heimalána) kl. 13—16 sömu daKa.
WÓDMINJASAFNID: Opið sunnudaKa. þriðjudaKa.
fimmtudaKa og lauKardaKa kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVÍKUR
AÐALSAFN — ÚTLÁNSDEILD. ÞinKhoItsstræti 29a.
simi 27155. ETtið lokun skiptiborðs 27359. Opið mánud.
— föstud. kl. 9—21, lauKard. kl. 13—16.
ADALSAFN — LESTRÁRSALUR. ÞinKhoItsstræti 27,
slmi aðalsafns. Eftir kl. 17 s. 27029. Opið mánud. —
föstud. ki. 9—21, lauKard. kl. 9—18, sunnud. kl.
14-18.
FARANDBÓKASÖFN — AÍKreiðsla í ÞinKholtsstræti
29a. sími aðalsafns. Bókakassar lánaðir skipum,
heilsuhælum ok stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, sími 36814. Opið
mánud. — föstud. kl. 14—21. LauKard. 13—16. BÓKIN
HEIM — Sólheimum 27. sími 83780. IleimsendinKa-
þjónusta á prentuðum hókum íyrir fatlaða ok aldraða.
Sfmatimi: MánudaKa og fimmtudaKa kl. 10—12.
HLJÓDBÓKASAFN - IIólmKarði 34. sími 86922.
Hijóðbókaþjónusta við sjónskerta. Opið mánud. —
föstud. kl. 10—16.
IIOFSVALLASAFN - IIofsvallaKötu 16. sími 27640.
Opið mánud. — föstud. kl. 16 — 19.
BUSTAÐASAFN - Bústaðakirkju. sími 36270. Opið
mánud. - íöstud. kl. 9—21. lauKard. kl. 13-16.
BÓKABÍLAR — Bækistöð i Bústaðasafni. simi 36270.
Viðkomustaðir viðsve«ar um borKÍna.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudóKum
og miðvikudóKum kl. 14-22. ÞriðjudaKa. fimmtudaKa
og föstudaKa kl. 14 — 19.
AMPJÖSKA BÓKASAFNIÐ, NeshaKa 16: Opið mánu-
daK til föstudaKs kl. 11.30 — 17.30.
ÞYZKA BÓKASAFNIÐ. Mávahlíð 23: Opið þriðjudaKa
ok fiistudaKa kl 16 — 19.
ÁRBÆJARSAFN: Opið alla daKa nema mánudaKa, kl.
13.30-18. Iæið 10 frá Hiemmi.
ÁSGRÍMSSAFN BerKstaðastræti 74. SumarsýninK
opin alla daKa. nema lauKardaKa. frá kl. 13.30 til 16.
AðKanKur ókeypis.
SÆDÝRASAFNID er opið alla daKa kl. 10—19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Skipholti 37, er opið mánudaK
til fostudaKs frá kl. 13-19. Simi 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar við Sík-
tún er opið þriðjudaKa. fimmtudaKa ok lauKardaKa kl.
2-4 siðd.
HALLGRÍMSKIRKJUTURNINN: Opinn þriðjudaKa tii
sunnudaKa kl. 14 — 16, þevar vel viðrar.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Opið aila daKa
nema mánudaKa kl. 13.30 — 16.00.
CIIKinCTAniDIJID laugardalslaug-
DUnUD I MUmnm IN er opin mánudaK -
föstudaK kl. 7.20 til kl. 19.30. Á lauKardöKum er opið
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. Á sunnudöKum er opið frá kl. 8
til kl. 17.30.
SUNDHÖLLIN er opin mánudaKa til föstudaKa frá kl.
7.20 til 20.30. Á lauKardóKum eropið kl. 7.20 til 17.30. Á
sunnudöKum er opið kl. 8 til kl. 14.30. — Kvennatíminn
er á fimmtudaKskvöldum kl. 20. VESTURBÆJAR-
LAUGIN er opin alla virka daKa kl. 7.20 — 20.30,
lauKardaKa kl. 7.20—17.30 oK sunnudaK kl. 8—17.30.
Gufubaðið í VesturhæjarlauKÍnni: Opnunartíma skipt
milli kvenna oK karla. — Uppl. í sima 15004.
Dll AMAVAIÍT VAKTÞJÓNUSTA borKar-
DILMnMVMW I stofnana svarar alla virka
daKa frá kl. 17 siðdeKis til kl. 8 árdeKis ok á
helKidoKum er svarað allan sólarhrinKinn. Sfminn er
27311. Tekið er við tilkynninKum um bilanir á
veitukerfi horKarinnaroK á þeim tilfellum öðrum sem
borKarbúar telja siK þurfa að fá aðstoð borKarstarfs-
manna.
.BRJÓSTMYNI) sú af Vilhjálmi
Stefánssyni landkonnuði. sem
félaKið ..Danish Ameriean Wom-
en Assoeiation** hefur K<*fið
landinu í tilefni af \lþinKishá
tiðinni. var afhent lláskóla Is-
lands við mjoK hátíðleKa athofn
á lauKardaKinn. Forseti félaKsins. Baronessa Dahlrup.
afhenti hrjóstmyndina. en hana Kerði Nína Sa-munds-
son .. .**
- O -
„KONUNGSSKIIMD Niels Juel fór héðan í Ka rmorKun.
eins ok til stiið. KonunKsskipið naut fylKdar eítirlits-
skipsins Fylla. sem fylKja mun því alla leið til
Kaupmannahafnar .. .**
r \
GENGISSKRANING
N'. 125 — 7. júlí 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 482,00 463,10*
1 Sterlingapund 1137,55 1140,15*
1 Kanadadollar 422,45 423,45*
100 Danakar krónur 8918,10 8938,40*
100 Norakar krónur 10006,25 10029,05*
100 Sænskar krónur 11669,30 11695,90*
100 Finnsk mörk 13333,30 13363,80*
100 Franskir frankar 11899,05 11928,15*
100 Balg. frankar 1723,90 1727,80*
100 Svissn. Irankar 30115,60 30184,30*
100 Gylliní 25222,40 25280,00*
100 V.-þýzk mörk 27617,05 27880,05*
100 Lfrur 57,79 57,92*
100 Austurr. Sch. 3882,40 3891,30*
100 Escudos 989,70 992,00*
100 Pesetar 686,30 887,80*
100 Yen 220,70 221,20*
1 írskt pund 1037,50 1039,90*
SDR (sérstök
dráttarréttindi) 4/7 635.50 838,95*
* Brayting Iré síöustu skráningu.
s
/•
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
NR 125 — 7. júlí 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 530,20 531,41*
1 Sterlingspund 1251,31 1254,17*
1 Kanadadollar 484,70 485,80*
100 Danskar krónur 9809,91 9832,24*
100 Norskar krónur 11006,86 11031,96*
100 Sœnskar krónur 12836,23 12865,49*
100 Finnsk mörk 14666,63 14700,18*
100 Franskir frankar 13086,96 13118,77*
100 Balg. Irankar 1898,29 1900,58*
100 Svissn. frankar 33127,16 33202,73*
100 Gyllini 27744,64 27808,00*
100 V.-þýzk mörk 30378,76 30448.06*
100 Lfrur 63,57 63,71*
100 Aueturr. Sch. 4270,64 4280,43*
100 Escudos ' 1068,67 1091,20*
100 Paaatar 754,93 758,58*
100 Yen 242,77 243,32*
1 írskt pund 1141,25 1143.89*
* Brayting trá síöustu skráningu.
v V