Morgunblaðið - 30.08.1980, Blaðsíða 32

32
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 30. ÁGÚST 1980
Hljóðvarps- og sjtínvarpsdagskrá næstu viku
SUNNUD4GUR
31. áifÚKt
8.00 Monotnandakt. Séra Pét-
ur SÍRuriíeirsson viifsluhi.sk
up flytur HtninicarorA ok
hæn.
8.10 Fréttir.
8.15 VeðurfreKnir. ForustUKr.
daKbl. (utdr.).
8.35 Létt morKunloK- Illjóm-
Hveit Roherts Stolz leikur
valsa eftir KáJmán ok Wald
teufel.
9.00 MorKuntónleikar.
a. Concerto Krosso nr. 3 i
F-dúr eftir Georx Friedrich
Hándel. Enska kammersveit-
in leikur; Raymond Leppard
Htj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
VeðurfreKnir.
10.25 Villt dýr ok heimkynni
þeirra. Ævar Petersen lif-
fræðinKur flytur erindi um
sjófuKla.
10.50 „Sixurður Jórsalafari**.
hyllinKarmars eftir Edvard
GrieK- Hallé-hljómsveitin
leikur; Sir John Barhirolli
Htj.
11.00 Messa i Bústaðakirkju.
Prestur Séra Lárus Hall-
dórsson. OrKanleikari: I)aní-
el Jónasson. Kirkjukór
Breiðholtssóknar synKur.
12.10 DaKHkráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
freKnir. TilkynninKar. Tón-
leikar.
13.30 Spauxað I ínrael. Róbert
Arnfinnsson leikari les
kimnisoKur eftir Efraim Kis-
hon í þýðinKU InfdbjarKar
BerKþórsdóttur (12).
14.00 EyjafjarðarhrinKurinn.
Þáttur i umsjá Boðvars Guð-
mundssonar. LeiðsöKumað-
ur: Valdimar Gunnarsson.
Lesarar: Þórhildur l>orleifs-
dóttir ok Arnar Jónsson.
16.00 Fréttir. 16.15 Veður
frefnir.
16.20 Tilveran. SunnudaK-sþátt
ur í umsjá Árna Johnsens ok
ólafs Geirssonar hlaða-
manna.
17.20 Ufrið mitt. llelKa Þ.
Stephensen kynnir oskaloK
harna.
18.20 Tata Mirando-hljómsveit-
in leikur síKenaloK.
Tilkynninxar.
18.45 VeðurfreKnir. DaKskrá
kvOldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninjfar
19.25 Á ferð um Bandaríkin.
Fjórði þáttur Páls Heiðars
Jónssonar.
20.00 Pianókonsert í D-dúr eft-
ir Leopold Kozeluch Felicja
Blumental ok Nýja kammer-
sveitin í PraK leika; Alherto
Zedda stj.
20.30 „Tveir bræður“. eKypzkt
ævintýri. Þorvarður
MaKnússon þýddi. Elin Guð-
jonsdóttir les.
21.00 Hljómskálamúsik. Guð-
mundur Gilsson kynnir.
21.30 StriðsminninKar. Erlend-
ur Jónsson les frumortan
Ijoðaflokk. áður ohirtan.
21.45 Kirkjukór Landakirkju i
Vestmannaeyjum synKur er-
lend Iök. EinsönKvarar: l»ór-
hildur Óskarsdóttir. Reynir
(lUðsteinsson ok Geir Jón
Þorisson. SonKstjóri ok und-
irleikari: Guðmundur II.
Guðjónsson.
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaK.sins.
22.35 KvóldsaKan: -Seint fyrn-
ist forn ást" eftir Torfhildi
Þ. Hólm. Gerður Steinþórs-
d<'»ttir les síðari hluta sók-
unnar.
23.00 Syrpa. Þáttur í helKar
lokin í samantekt óla II.
Þ<>rðarsonar.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
AlhNUCUtGUR
1. september
7.00 VeðurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. Séra Frank M. Hall-
dórsson flytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur ok
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeðurfreKnir. ForustuKr.
landsmálahl. (útdr.).
DaKskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund harnanna:
-Kolur ok KolskeKKur" eftir
Barboru SleÍKh. Raxnar
Þorsteinsson þýddi. Marxrét
llelKa Jóhannsdóttir les (15).
9.20 Tonleikar. 9.30 Tilkynn
InKar. Tónleikar.
9.45 (.andbúnaðarmál. Um-
sjonarmaður: óttar Geirs-
son. Fjallað um eituráhrif
Kjoskunnar úr IlekluKoninu.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
freænir.
10.25 Islenzkir einsonxvarar
ok kórar synKja.
11.00 MorKuntónleikar.
12.00 Datcskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
freKnir. TilkynninKar
Tonleikasyrpa. I^eikin létt-
klassisk Iók. hvo ok dans- ok
dæxurloK-
14.30 MiðdeKÍssaKan: _Aftur
Kanxan" eftir Jón frá Pálm-
holti. Hofundur les fyrsta
lestur af þremur.
15.00 Popp. Þorxeir Ástvalds-
son kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfrexnir.
16.20 SiðdeKÍstónleikar. Fil-
harmoniuHveit Lundúna leik-
ur -Scapino". forleik eftir
William Walton; Sir Adrian
Boult stj./ Filharmoniusveit
in i Stokkhólmi leikur Sin-
fóniu nr. 2 i D-dúr op. 11
eftir Huko Alfvén; Leif Se*-
erstam stj.
17.20 Saxan -Barnaeyjan" eft-
ir P. C. Jersild. Guðrún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (17).
17.50 Tónleikar. Tilkynninxar.
18.45 VeðurfreKnir. Daxskrá
kvoldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 DaxleKt mál. Þórhallur
Guttormsson flytur þáttinn.
19.40. Um daxinn <>k vetrinn.
Kjartan SÍKurjónsson skóla-
stjóri á Isafirði talar.
20.00 Púkk. - þáttur fyrir
unxt fólk. Stjórnendur: Sík-
rún ValherKsdottir ok Karl
ÁKÚst (Jlfsson. Þessi þáttur
var áður fluttur 10. áxúst i
fyrra.
20.40 Lök unxa fólksins. Hild-
ur Eirtksdóttir kynnir.
21.45 ÚtvarpssaKan: -Sixmars-
hús" eftir Þórunni Elfu
Maxnúsdóttur. Hofundur les
(12).
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
DaKnkrá morKundaKsins.
22.35 Fyrir austan fjall. Um-
sjónarmaður: Gunnar Krist
jánsson.
23.00 Kvöldtónleikar: tónlist
eftir Pjotr Tsjaikovský. Sin-
fóniuhljómHveit hollenzka
útvarpsinn leikur. Hljóm-
sveitarstjóri: Roherto Benzi.
Einleikari: Viktor Tretjak
off.
a. „Voyvode". halletttónlist.
b. Fiðlukonnert i D-dúr op.
35.
23.45 Fréttir. DaKnkrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
2. Heptember.
7.00 Veðurfrexnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur ok
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeðurfreKnir. Forustuxr.
daxhl. (útdr.). DaK-skrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morxunstund harnanna:
-Kolur ok KolskeKKur" eftir
Barhoru Sleixh. Raxnar
Þorsteinsson þýddi. Marxrét
Ilelxa Jóhannsdóttir les (16).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn
inKar. Tónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
freKnir.
10.25 _Man éx það. sem lonKU
leið". RaKnheiður Víkkós-
dóttir sér um þáttinn.
TryKKvi Emilsson rithofund-
ur les frásoKU úr ritxerðar-
samkeppni 1964: -Eyðibýlið
var enn i byKKð". Ennfremur
lesið úr hók hans „Barátt
unni um brauðið".
11.00 Sjávarútvexur ok sÍKlinK-
ar. Umsjónarmaður: Guð-
mundur Hallvarðsson.
11.15 MorKuntónleikar. Judith
Blexen ok Frederica von
Stade synxja tvisönicva eftir
Johannes Brahms. Charles
Wadsworth leikur með á
pianó/ Juilliard kvartettinn
leikur Strenxjakvartett nr. 1
í e-moll eftlr Bedrich Smet-
ana.
12.00 Daxskráin. Tónleikar.
TilkynninKar
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
frexnir. TilkynninKar.
Á frivaktinni. Sixrún Sík-
urðardóttir kynnir óskalox
sjómanna.
14.30 MiðdeKÍssaKan: -Aftur-
KanKan" eítir Jón frá Pálm-
holti. Höfundur les annan
lestur.
15.00 Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum ok Iök leikin á
olik hljoðfæri.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Dagakrá. 16.15
Veðurfrexnir.
16.20 Siðdeicistónleikar. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leik-
ur -Lilju" hljomsveitarverk
eftir Jón ÁsKeirsson; Páll P.
PáÍKson stj./ Filharmoniu
Hveit Berlinar leikur Sin-
fóniu i C-dúr op. 46 eftir
Hans Pfitzner; Ferdinand
Leitner stj./ Paul Bad-
ura-Skoda ok Sinfóniu-
hljomsveitin i VinarhorK
leika Píanokonsert i fis-moll
op. 20 eftir Alexander
Skrjahin; Henry Swoboda
Htj.
17.20 Saxan „Barnaeyjan" eft-
ir P. C. Jersild. (>uðrún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (18).
17.50 Tónleikar. Tilkynninxar.
18.45 Veðurfrexnir. Daxskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninxar.
19.35 FélaKsmál ok vinna.
Þáttur um málefni launa
folks. réttindi þess ok skyld-
ur. Umsjónarmcnn: Kristin
II. Tryxicvadóttir ok TryKKvi
Þ«>r Aðalsteinsson.
20.00 Kammertónlist. Trió i d-
moll fyrir fiðlu. selló <>k
pianó eftir Felix Mendels-
sohn. Hansheinz Schneeberx-
er, Guy Fallot <>k Karl Enxel
leika.
20.30 Frá hernámi íslands ok
styrjaldarárunum siðari.
Þorsteinn Gunnarsson les
frásoKu Heimis Þórs Gisla-
Honar.
20.55 Frá Listahátið i Reykja-
vlk 1980. OrKantónleikar
Raxnars Björnssonar i
Kristskirkju i Landakoti 15.
júli hI. .Fæðinx Frelsarans".
niu huKleiðinKar fyrir orxel
eftir Olivier Messiaen.
21.45 ÚtvarpssaKan „SÍKmars-
hús" eftir Þórunni Elfu
MaKnúsdóttur. Hofundur les
(13).
22.15 Veðurfrexnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKnins.
22.35 „Nú er hann enn á norð-
an“. Þáttur um menn ok
málefni á Norðurlandi. Um-
sjón: Guðbrandur Maxnús-
son.
23.05 Á hljoðherKÍ. Umsjónar-
maður: Björn Th. Björnsson
lÍKtfræðinKur. Ljúflinxur
Lesbiu: James Mason leikari
les úr þýðinxum Horace
Grexorys á Ijóðum róm
verska skáldsins Catúllusar.
23.45 Fréttir. Dafcskrárlok.
A1IÐMIKUDKGUR
3. september
7.00 Veðurfrexnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur <>k
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfrexnir. Forustuxr.
daxhl. (útdr.). Daxskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morxunstund harnanna:
-Kolur <>k KolskeKKur" eftir
Barhöru Sleixh. Raxnar
Þorsteinsson þýddi. Marxrét
Helxa Jóhannsdóttir les.
(17).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
Inxar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
frexnir.
10.25 Kirkjutónlist
MLofið Drottin himinsala",
kantata nr. 11 eftir Jóhann
Sehastian Bach. Elisaheth
Grúmmer, Manca IIöffKen.
Hans-Joachim Rotzsch <>k
Theo Adam synxja með
Thomaner kornum <>k Ge-
wandhaus-hljómsveitinni i
LeipzÍK: Kurt Thomas stj.
11.00 MorKuntónleikar.
12.00 Daxskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
frexnir. TilkynninKar
Tónleikasyrpa.
Tónlist úr ýmsum áttum.
þ.á m. léttklassísk.
14.30 MiðdeKÍssaKan:
_AfturKanKan" eftir Jón frá
Pálmholti. Höfundur les
þriðja <>k síðasta lestur.
15.00 Popp.
Dóra Jónsdóttir kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Daxskrá. 16.15
Veðurfrexnir.
16.20 SiðdeKÍstónleikar.
Sinfóniuhljómsveit íslands
leikur -Fjalla-Eyvind". íor-
leik eftir Karl O. Runólfs-
son; Páll P. Pálsson stj./
Oskar Michallik <>k Jurxen
Buttkewitsj leika með Sin-
fóniuhljómsveit Berlinarút
varpsins KonHertinu fyrir
klarinettu. faxott <>k
strenKjasveit eftir Richard
Strauss; Heinz Roxner stj./
Sinfóniuhljómsveit unx-
verska útvarpsins leikur
.PáfuKlinn". tilhrÍKði um
unicverskt þjoðlax eftir Zol-
tán Kodály; György Lehel
Htj.
17.20 Litli harnatiminn.
Sixrún Björx InKþórsdóttir
Htjórnar. Þéra (íuðný /Eicíh-
dóttir 8 ára Kómul aðstoðar
stjornandann við að velja
efni til flutninKs.
17.40 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 Veðurfrexnir. Daxskrá
kvoldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninxar.
19.35 EinsönKur í útvarpssal
Sixrún (•estsdóttir synxur
íslenzk þjoðlöK i útsetninxu
SÍKursveins D. Kristinsson-
ar. Kinar Jóhannesson leik-
ur með á klarinettu.
20.00 Hvað er að frétta?
Bjarni P. Maxnússon <>k
úlafur Jóhannsson stjórna
frétta- «k forvitnisþætti
fyrir unxt fólk
20.30 _Misræmur".
Tónlistarþáttur i umsjá
Ástráðs Haraldssonar <>k
Þorvarðs Árnasonar.
21.10 Um huKmyndafræði fjár-
málavaldsins á heimsvalda-
skeiði þess 1880—1940. Ilar-
aldur Jóhannsson haxfræð-
inxur flytur erindi.
21.30 KórsönKur
Kór Menntaskólans við
Hamrahlið synxur enska
madrÍKala frá 16. <>k 17. öld.
Þorxerður InKólfsdóttir
stjórnar.
21.45 ÚtvarpssaKan: -Sík
marshús"
eftir Þorunni Elfu Maxnús-
dóttur. Ilofundur lýkur
lestrinum (14).
22.05 Kinleikur á flautu
Manuela Wiesler leikur
22.15 Veðurírexnir. Fréttir.
DaK.skrá morKundaKsins.
22.35 Milli himins <>k jarðar
Þriðji þáttur: Fjallað um
tunxlið <>k jörðina, lif i
Keimnum <>k uppruna ok
þróun sólkerfisins. Umsjón-
armaður: Ari Trausti Guð-
mundsson.
23.10 Pianókonsert
op. 13 eftir Benjamin Britt-
en. Svjatoslav Rikhter ok
Enska kammersveitin leika;
hofundurinn stj.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
FIM44TUDKGUR
4. september
7.00 Veðurfrexnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þul-
ur velur ok kynnlr.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfrexnir. Forustuxr.
daxbl. (útdr.). Daxskrá.
Tonleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morxunstund harnanna:
-Kolur ok KolskeKKur" eftir
Barböru Sleixh. Raxnar
Þorsteinsson þýddi. Marxrét
Helga Jóhannsdóttir les (18).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn
inxar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
freKnir.
10.25 Islenzk tónlist. Björn
ólafsson leikur Sónötu fyrir
einleiksfiðlu eftir llallKrim
Helxason / EkíII Jónsson ok
Viktor Urbancic leika
Fantasi sonotu eftir þann
siðarnefnda.
11.00 Verzlun <>k viðskipti. Um-
sjón: Injcvi Hrafn Jónsson.
11.15 Morxuntónleikar: Tónlist
eftir Beethoven. Hljómsveit-
in Filharmonia i Lundúnum
leikur -Leonoru nr. 1". for-
leik op. 138; Otto Klemperer
stj. Columhia sinfóniu-
hljómsveitin leikur Sinfóniu
nr. 4 i B-dúr op. 60; Bruni
Walter stj.
12.00 Daxskráin. Tónleikar.
Tilkynninxar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
frexnir. TilkvnninKar. Tón-
leikasyrpa. Léttklassisk tón-
list, dans- <>k dæxurlöx <>k
Iök leikin á ýmis hljóðfæri.
14.30 MiðdeKÍssaKan: _Ekki að-
eins á jólunum" eftir Hein-
rich Böll. Guðmundur Ge-
orKsson þýddi. IIcIkí Skúla-
son leikari les fyrri hluta
söKunnar.
15.00 Popp. Páll Pálsson kynn-
ir.
15.50 Tilkynninxar.
16.00 Fréttir. Daxskrá. 16.15
VeðurfreKnir.
16.20 SiðdeKÍstónleikar. Sin-
fóniuhljómsveit íslands leik-
ur „Upp til fjalla". hljom
sveitarverk eftir Arna
Bjornsson; Páll P. Pálsson
stj. / Unxverska rikishljóm-
sveitin leikur Hljómsveitar-
konsert eftir Béla Bartok;
János Ferencsik stj.
17.20 Tónhornið. Sverrir Gauti
Diexo stjórnar.
17.50 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 Veðurfrexnir. Daxskrá
kvoldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 DaxleKt mál. Þórhallur
(•uttormsson flytur þáttinn.
19.40 Sumarvaka.
a. EinsönKur: llalldór Vil-
helmsson synxur islenzk Iök.
Guðrún Krístinsdóttir leikur
á pianó.
b. íshús <>k heituKeymsla.
Vilhjálmur Hjálmarsson
fyrrum m< nntamálaráð-
herra flytur f.vrsta erindi
ritt. sem fjallar um braut-
ryðjandann ísak Jónsson.
c. Kvæði eftir Ármann Dal-
mannsson. Jóhannes Hannes-
son bóndi á Ekk i IleKranesi
les.
d. Hversu land hyKKðist út á
ýmsum tímum. óskar Inxi
marsson les erindi eftir Hall-
dór Pjetursson rithöfund.
21.05 Pianóleikur i útvarpssal:
Axnes Löve leikur
a. Sónötu í h-dúr (K570)
eftir Mozart.
b. Impromptu i ILdúr op. 142
nr. 3 eftir Schubert.
21.35 _Það er hó!“, útvarps-
leikrit eftir Jónas Jónasson
sem einnÍK er leikstjóri. Per-
sónur <>k leikendur: Hann /
Róbert Arnfinnsson. Hún /
fiuðrún Þ. Stephensen. Guð-
jón. einnÍK faðir <>k prestur /
Þorsteinn Gunnarsson.
22.15 Veðurfrexnir. Fréttir.
Daxskrá moncundaKsins.
22.35 RáðKjöf í skólum. Guð-
rún FriðKeirsdóttir mennta-
skólakennari flytift- erindi.
23.00 Áfanxar. UmHjónar-
menn: Ásmundur Jónsson ok
Guðni Rúnar Axnarsson.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
FÖSTUDKGUR
5. september
7.00 Veðurfrexnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur <>k
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfrexnir. Forustuxr.
daKhl. (útdr.). Daxskrá.
Tónleikar.
8.55 DaxleKt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morxunstund barnanna:
„Kolur ok KolskeKKur" eftir
Barböru Sleixh. Raxnar
Þorsteinsson þjýddi. Mar-
Krét HelKa Jóhannsdóttir les
(19).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inxar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
frexnir.
10.25 „Mér eru fornu minnin
kær". Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli sér um þátt-
inn <>k Kreinir frá heimkynn-
um i skáldskap og raunveru-
leika.
11.00 Morxuntónleikar.
Blásarakvintettinn í Fila-
delflu leikur Kvintett í F-dur
nr. 3 eftir Giovanni Giuseppe
Gambini / Alicia de Larr-
ocha leikur Enska svítu nr.
32 i a-moll eftir Johann
Sebastian Bach / Alexander
Schneider kvintettinn leikur
Strenxjakvintett í E-dúr op.
13 nr. 5 eftir Luíkí Boccher-
ini.
12.00 Daicskráin. Tónleikar.
TilkvnninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
frexnir. TilkynninKar.
Tónleikasyrpa. Dans- <>k
da-KurloK og léttklassisk
tónlist.
14.30 MiðdeKÍssaKan: „Ekki að-
eins á jólunum" eftir Ilein-
rich Böll. Guðmundur
GeorKsson þýddi. Helxi
Skúlason leikari les síðari
hluta söKunnar.
15.00 Popp. VÍKnir Sveinsson
kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. 16.15 Veður
fregnir.
16.20 SiðdeKÍstónleikar.
Tékkneska fílharmoniusveit
in leikur forleik að óperunni
„Tannháuser" eftir Richard
Waxner; Franz Konwitschny
stj. / Filharmoníusveitin i
Vin lelkur Sinfóniu nr. 4 i
f-moll op. 36 eftir Pjotr
Tsjaíkovský: Lorin Maazel
stj.
17.20 Litli harnatiminn. Um-
sjónarmaður: Gunnvör
Braxa. Sitthvað um útilcKu-
menn. M.a. verður lesin Hell-
ismannasaKa.
17.40 Lesin daxskrá næstu
viku
18.00 Tónleikar. Tilkynninxar.
18.45 VeðurfreKnir. Daxskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninxar.
19.40 Skildaxar eftir lanxferð.
Hjörtur Pálsson spjallar um
Heiðrek Guðmundsson skáld
sjötUKan ok les úr Ijoðum
hans, ok Heiðrekur les eltt
Ijoða sinna.
20.00 EyjafjarðarhrinKurinn.
Þáttur í umsjá Böðvars Guð-
mundssonar. LeiðsoKumað-
ur: Valdimar Gunnarsson.
Áður á daxskrá 31. áxúst 8.1.
22.00 Horn-kvintett i Es-dúr
(K407) eftir WolfcanK Ama-
deus Mozart. Dennis Brain.
Mary Carter, Anatole Mines.
Eileen Grainxer ok Eileen
McCarthy leika.
22.15 Veðurfrexnir. Fréttir.
Daxskrá morKundaKsins.
22.35 Kvoldsaxan: _Sa-tbeizka
sjöunda árið" eftir Heinz G.
Konsalik. Berxur Björnsson
þýddi. Halla Guðmundsdótt-
ir byrjar lesturínn.
23.00 Djass. Umsjónarmaður:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
L4UGARD4GUR
6. september
7.00 Veðurfrexnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þul-
ur velur <>k kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veðurfrexnir. Forustuxr.
daxbl. (útdr.). Daxskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynninxar.
Tónleikar.
9.30 óskalöK sjúklinKa: Krist-
ín Sveinhjornsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veður
Iregnir.)
11.20 Bamatimi. Stjórnandi:
Sixriður Eyþórsdóttir.
12.00 Daxskráin. Tónleikar.
Tilkynninxar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
frexnir. Tilkynninxar. Tón-
leikar.
14.00 í vikulokin
Umsjónarmenn: Guðmundur
Árni Stefánsson. Guðjón
Friðriksson. óskar Maxn-
ússon <>k Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfrexnir.
16.20 IlrinKekjan. Blandaður
þáttur fyrír börn á ollum
aldri. Stjórnendur: Edda
BjorKvinsdóttir ok Helxa
ThorberK.
16.50 SiðdeKÍstónleikar
Hilde Gueden. Eberhard
Wáchter. Oskar Czerwenka.
Waldemar Kmentt <>k Fritz
Muliar synxja með kór <>k
hljomsveit þætti úr „Keisara
ok smið" óperu eftir Albert
IiOrtzinK: Peter Ronnefeld
stj. / Hollywood Bowl-
hljómsveitin leikur Unx-
verskan dans nr. 4 eftir
Johannes Brahms <>k „Len
Préludes". sinfóniskt Ijoð
eftir Franz Liszt; Miklo
Rozsa stj.
17.50 Endurtekið efni: „Tveir
bræður" exypzkt ævintýri.
Þorvarður Maxnússon
þýddi. Elin Guðjónsdóttir
les. (Áður útv. 31. áxúst).
18.20SönKvar í léttum dúr. Tll-
kynninxar.
18.45 Veðurfrexnir. Daxnkrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninxar.
19.35 „Babbitt" saxa eftir Sin-
clair Lewis. Sixurður Eln-
arsson þýddi. Gisli Rúnar
Jónsson leikari les (40).
20.00 Harmonikuþáttur. Sík-
urður Alfonsson kynnir.
20.30IIandan um haf. Áhí i Bæ
Hpjallar við Jónas Hall-
Krimsson veiðarfæraverk-
AihNUDdGUR
1. september
20 00 Fréttir ok veður
20.25 AuxlýsinKar <>k
daxskrá
20.35 Tommi ok Jenni
20.40 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.15 Swedenhielmarnir
Gamanleikur eftir sænska
rithöfundinn Hjalmar
Berxman.
Sjónvarpshandrit Henrik
Dyfverman.
Leikstjóri Hans Dahlin.
Aðalhlutverk Jarl Kulle.
Leikurinn xerist á heimili
SwedenhielmfjölHkyldunn-
ar. Ettfaðirinn er snjall
uppfinninxamaður og hef-
ur lenxi vænst þeHH að
hljóta Nobels-verðlaunin.
Fjölskyldan er skuldum
vafin. en ráðskonan á
heimilinu spornar við
eyðsluseminni.
Þýðandi IlallveÍK Thor-
lacius.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið)
22.50 DaKskrárlok
ÞRIÐJUDhGUR
2. september
20 00 Fréttir ok veður
20.25 AuKlýsinKar <>k
daKskra
20.35 Tommi ok Jenni
20.40 Dýrðardaxar kvik-
myndanna
Sakamalamyndirnar
Þýðandi Jón O. Edwald.
21.15 Sýkn eða sekur?
Góðmennskan xildir ekki.
Þýðandi Ellert Sixur-
hjornsson.
22.00 Umræðuþáttur
Umsjónarmaður IlelKÍ E.
Helxason.
22.50 DaKnkrárlok
/VHCNIKUDKGUR
3. september
20 00 Fréttir ok veður
20.25 AuKlýsinKar <>k
daxskrá
20.35 Kalevala
Sjöundi <>k síðasti þáttur.
Þýðandi Kristin Mántylá.
SoKumaður Jón Gunnars-
son.
26.45 Nýjasta tækni <>k vís-
indi
l msjónarmaður SÍKurður
II. Richter.
21.15 Helförin
(Holocaust)
Bandariskur myndaflokk-
ur í fjórum þáttum. Þessi
myndaflokKur hefur vakið
mikla athyxli <>k umtal.
hvar sem hann hefur verið
sýndur.
Ilandrit (>erald Green.
Leikstjóri Marvin Chom-
sky.
Aðalhlutverk Tom Bell,
Joseph Bottoms. Rosemary
Harris, Michael Moriarty,
Deborah Norton, Meryl
Streep. Sam Wanamaker.
David Warner <>k Fritz
Weaver.
Fyrsti þáttur. Myrkrið
nálxast.
Saxan K<*rist á árunum
1935—45 <>k lýnir örlöxum
K.vðinKafjolskyldu. sem
búsett er í Berlin. Söku-
menn eru tveir <>k lita hvor
sinum auKum á xanx
mála. K.vðinKurinn Rudi
WeisH ok löKfræðinxurinn
Erik Dorf. sem verður
áhrifamaður í þýska hern-
um <>k leKKur á ráðin um
útrýminxu Kyðinxa.
Myndaflokkurinn llelför-
in verður sýndur á einni
vlku í Sjónvarpinu. Annar
þáttur verður föstudaKÍnn
5. sept.. þriðji mánudaxinn
8. sept. <>k hinn fjórði
miðvikudaKÍnn 10. sept-
ember.
ÞeHsir þættir eru enxan
vexinn við hæfi barna.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
23.30 Daxnkrárlok
FÖSTUDtkGUR
5. september
20 00 Fréttir ok veður
20.30 AuKlýsinKar <>k
daxskrá
20.40 Prúðu leikararnir
Gentur i þessum þætti er
fræðinx um Japan <>k fléttar
inn i þáttinn tónlist þaðan.
21.15 Hlöðubail. Jónatan Garð-
arsson kynnir ameriska kú-
reka- ok sveÍtaHöntcva.
22.00 Annað bréf úr óvissri
byKKð. Hrafn Baldursson
fjallar um nokkur atriði
hvKKðaþróunar.
22.15 Veðurfrexnir. Fréttir.
Daxskrá morKundaKsins.
22.35 KvöldsaKan: „Sætbeizka
sjöunda árið" eftir Heinz G.
Konsalik, Berxur Björnsson
þýddi. Halla Guðmundsdótt-
ir les (2).
23.00 DanslöK. (23.45 Fréttir).
01.00 Daicskrárlok.
leikkonan Liza Minelii.
Þýðandi Þrándur Thor-
oddsen.
21.05 IdaKHÍnsönn
Þessi þáttur er um hey-
skap nú á siðari timum.
21.20 Sykur til Kóðs og ills
(Sweet Solutionn, mynd frá
BBC)
Fyrr á timum var sykur-
inn kveikja styrjalda <>k
þrælavernlunar. en nú er
hann viða tákn um lífs-
nautn <>k þæKÍndi.
Neysla sykurs dregst stöð-
UKt saman á Vesturlönd-
um af heilbrÍKðisástæðum.
en í staðinn eru menn
farnir að vinna úr honum
eldsneyti á bifreiðar, ok
marict fleira er á döfinni.
22.20 Helförin
BandarÍHkur myndaflokk-
ur.
Annar þáttur. Leiðin til
Babi Yar.
Efni fyrsta þáttar:
Sumarið 1935 eru gefin
saman i hjónaband i Berl
in KyðinKurinn Karl
Weiss. sonur mikilsmetins
læknis, ok Inga Helms.
sem er kaþolnk.
Að ácKKjan konu sinnar
sækir Erik Dorf, atvinnu-
laus löKfræðingur, um
starf hjá Reinhard Hey-
drich, yfirmanni SS-sveit-
anna.
Erik Dorf er kunnuxur
Weiss fjölnkyldunni frá
fyrri tið. Hann skorar á
lækninn, Jósef Weiss. að
flytjast úr landi ásamt
fjölskyldu slnni. en Berta.
kona Jósefs, harðneitar að
fara.
Nokkru síðar hefjast
skipulexar ofsóknir á
hendur Kyðinxum. Weiss-
fjölskyldan fer ekki var-
hluta af yfirKanxi nasista.
Foreldrar Bertu stytta sér
aldur. Karl er handtekinn
ok sendur til Buchenwald-
fanKabúðanna. Anna. syst-
ir hans. verður fyrir
fólskuleKri árás og trufl-
ast á Keðsmunum. <>k
Weiss lækni, sem er Pól-
verjl, er skipað að fara úr
landi. Rudi. ynxri sonur
JÓHefs Weiss, flýr til PraR.
Þar kynnist hann unxri
Kyðingastúlku. Helenu <>k
þau hraða för sinni til
Rússlandn.
Þýðandi er Kristmann
Eiðsson.
23.55 Dagskrárlok
L4UG4RD4GUR
6. september
16 30 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.30 Fred Flintstone í nýjum
ævintýrum
Teiknimynd.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir ok veður
20.25 AuKlýsinxar <>k
daxskrá
20.35 Shelley
Gamanmyndaflokkur.
Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
21.00 Live Wire
Tónlistarþáttur sem sam-
nefndri hljómsveit.
21.45 Musteri endurreint
Þexar Assúan-stiflan var
reist í EKyptalandi. voru
nokkur ævaforn musteri
tekin sundur <>k flutt burt.
Nú hafa þau verið endur-
reist á öðrum stað <>k
opnuð almenninKÍ.
Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
Þulur Birna llrólfndóttir.
22.00 Morxan þarfnast lækn-
ishjálpar
(Moncan. a Suitable Case
for Treatment)
Bresk biómynd frá árinu
1966.
Aðalhlutverk Vanessa
Redxrave ok David Warn-
er.
Iæonie Morxan vill skilja
við eÍKÍnmann sinn. þvi að
henni finnst hann dálítið
KeKKjaður. Morxan gripur
til allra ráða til að xera
konu rinni <>k elskhuKa
hennar lifið leitt.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
23.35 DagHkrárlok
V