Morgunblaðið - 07.06.1983, Blaðsíða 23

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 7. JÚNf 1983 23
Sögulegur dagur hjá Atla á Rheinstadion
hlidar sendir hann þrumuskot í netiö.
Hamburger meistari
Wolfgang Rolff annaö mark Ham-
burg, og þar meö ruku vonir Brem-
en út í veður og vind.
Horst Hrubesch skoraði fyrra
mark Hamburg á 37. mín. eftir
sendingu Manfred Kaltz en Wolf-
ram Wuttke jafnaði einni min. fyrir
leikhlé. Hamburg var sterkari aðil-
inn í leiknum — sérstaklega eftir
aö Rolff skoraði annað markið, þá
réö liðið alveg gangi leiksins.
Áhorfendur á Gelsenkirchen, velli
Schalke 04, voru 70.000 — uþp-
selt á völlinn og áhorfendapallir því
þéttsetnir.
Úrslit leikjanna uröu þessi:
Braunschweig — Leverkusen 1:3
Dortmund — Gladbach 4:6
Kaiserslautern — Stuttgart 2:3
Schalke — Hanburg 1:2
Nurnberg — Bayern 2:3
Bremen — Bochum 3:2
Dusseldorf — Frankfurt 5:1
Karlsruhe — Bielefeld 1:1
Köln — Hertha 3:2
40.800 áhorfendur fylgdust með
leik Bremen og Bochum. Öllum á
óvart náði Bochum forystu á 13.
min. er Christian Schreier skoraöi.
Markakóngurinn Rudi Völler jafn-
aði svo fyrir Bremen, er hann skor-
aði sitt 23. mark á tímabilinu á 17.
mín. og Uwe Reinders kom liöinu
yfir á 49. min.
En Bochum náöi að jafna á ný.
Krella jafnaöi á 62. mín. og það var
ekki fyrr en á 74. mín. að Norbert
Markahæstu menn
EINS og annars staöar kemur
fram í blaöinu varö Atli Eövalds-
son annar markahæsti leikmaöur
Bundesligunnar, skoraði 21 mark.
Röö efstu manna varö þessi:
Rudi Völler, Bremen 23
Atli Eövaldsson, DUsseld. 21
Karl Allgöwer, Stuttgart 21
Karl-H. Rummenigge, Bayern 20
Horst Hrubesch, HSV 18
• „Þakka þér fyrir frábært flug.“ Atli Eövaldsson þakkar Arngrími Jóhannssyni, yfirflugstjóra Arnarflugs,
fyrir ferðina, en Arngrímur flaug Piper Cheyenne-vól Arnarflugs með okkur út til aö ná í Atla og Pótur.
• Sonurinn Egill óskar pabba til hamingju meö mörkin fimm eftir
leikinn. Steinunn, kona Atla, til vinstri.
HAMBURGER Sport Verein
tryggöi sór á laugardaginn
Þýskalandsmeistaratitilinn í
knattspyrnu er liöiö sigraöi
Schalke 04 2:1. Er þetta sjötti
meistaratitillinn í sögu fólagsins.
Werder Bremen var með jafn
mörg stig í Bundesligunni en HSV
haföi átta mörkum hagstæöara
markahlutfall og titillinn varö þvi
þeirra. Bremen var meistari 1965
— og um tíma á laugardaginn
héldu þeir í þá von aö ná titlinum
nú. Sú von stóö þó aöeins í þrjár
mínútur. Uwe Reinders kom Brem-
en yfir 2:1 á 49. mín. og þá var enn
jafntefli 1:1 hjá Schalke og Ham-
burg. En þremur mín. síöar skoraöi
Siegmann skoraði sigurmark
heimaliösins. Liðiö fékk þvi jafn
mörg stig og Hamburg, en hafði
lakara markahlutfall eins og áöur
kom fram.
Ásgeir Sigurvinsson og félagar
hans léku mjög vel á útivelli gegn
Kaiserslautern og sigruöu 3:2. Það
var öruggt fyrir síöustu umferðina
að liöið yrði í þriðja sæti — þar
sem Bayern Múnchen átti ekki
möguleika á að ná þeim aö stigum.
Liöið hefur leikið mjög vei að und-
anförnu og þaö veröur því mikill
viðburður aö fá það í heimsókn
hingað til lands, en þeir leika gegn
Víkingum á Laugardalsvelli á
fimmtudagskvöldiö og síðan gegn
stjörnuliði Víkings á laugardag.
Hermann Ohlicher skoraöi tvö
marka Stuttgart og Peter Reichert
gerði eitt.
Staðan
LOKASTAÐAN í Bundesligunni
varð þessi: Karlsruhe og Hertha
falla í 2. deild, en Schalke 04 þarf
aö leika um áframhaldandi veru í
Bundesligunni viö lið úr 2. deild:
Hamburg 34 20 12 2 79—33 52
Bremen 34 12 6 5 76—38 52
Stuttgart 34 20 S • 80—47 48
Bayern 34 17 10 7 74—33 44
Köln 34 17 9 8 69—42 43
Kaiserslautern 34 14 13 7 57—44 41
Dortmund 34 16 7 11 78—62 39
Bielefeld 34 12 7 15 46—71 31
DUtseldorl 34 11 8 15 63—75 30
Bochum 34 8 13 13 43—48 29
Frankfurt 34 12 5 17 48—57 29
Leverkusen 34 10 9 15 43—66 29
Gladbach 34 12 4 18 64—63 28
Níírnberg 34 11 6 17 44—70 27
Ðraunschweig 34 8 11 15 42—65 27
Schalke 04 34 8 6 20 39—86 21
Karlsruhe 34 7 7 20 39—86 21
Hertha Berlin 34 5 10 19 43—67 20
Eins og sjá má á þessu skoruöu
Ásgeir og félagar hans hjá Stutt-
gart flest mörk í Bundesligunni í
vetur.