Morgunblaðið - 02.02.1985, Page 23

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 2. FEBRÚAR 1985
23
Flutningar til íslands voru tæp
202.000 tonn (170.000 tonn 1983)
og ræður þar mestu hráefni fyrir
íslenska járnblendifélagið, en
auk þess fluttu skipin salt, bygg-
ingavörur, tómar tunnur o.fl.
Útflutningur var 112.000 tonn
(81.000 tonn 1983) og ræður þar
mestu saltfiskur, saltsíld, fiski-
mjöl, vikur og járnblendi.
Flutningur á milli erlendra
hafna var 192.000 (127.000 1983)
tonn, og hefur aldrei verið meiri
á einu ári.
Skip félagsins eru fimm,
þ.e.a.s. systurskipin Suðurland
og Vesturland, sem þjóna aðal-
lega fiskvinnslunni í landinu.
Þau eru útbúin með boxlaga lest-
um og tveim 15 tonna krönum til
lestunar og losunar og stórflutn-
ingaskipin Akranes, Sandnes og
Selnes, sem þjóna aðallega stór-
iðju landsins og vikur-útflytjend-
um. Þessi skip eru einnig mikið í
flutningum á milli hafna erlend-
is.
Skip félagsins höfðu 193 við-
komur í 98 höfnum í 16 löndum
erlendis á sl. ári.
Seinnipart ársins 1984 fór
markaðurinn erlendis að batna
með aukinni eftirspurn eftir
skipum af okkar stærð og því
batnaði afkoman. Engu að síður
verður afkoma félagsins fyrir ár-
ið 1984 ekki nógu góð þegar á
heildina er litið.
Búast má við enn auknum
flutningum á árinu 1985, ef fram
heldur sem horfir.
Safnaöarguðsþjónusta kl. 14.
Ræöumaöur Sam Daniel Glad.
Almenn guösþjónusta kl. 20.
Ræöumaóur Hallgrímur Guö-
mannsson.
DÓMKIRKJA Krists konungs,
Landakoti: Lágmessa kl. 8.30.
Hámessa kl. 10.30. Lágmessa kl.
14. Rúmhelga daga er messa kl.
18 nema á laugardögum þá kl.
14.
FELLAHELLIR: Kaþólsk messa
kl. 11.
KFUM & K, Amtmannsstíg 2B:
Almenn samkoma kl. 20.30. Jón
Viöar Guólaugsson talar. Æsku-
lýöskór KFUM & K syngur.
KIRKJA Óháöa safnaöarins:
Barna- og fjölskyldumessa kl. 11.
Sr. Baldur Kristjánsson.
HJÁLPRÆDISHERINN: Sunnu-
dagaskóli kl. 14. Hjálpræöis-
samkoma kl. 20.30. Ræöumaöur:
Kafteinn Anne Marie Reinharts-
son.
GARDAKIRKJA: Barnaguös-
þjónusta í Kirkjuhvoli kl. 11.
Guösþjónusta í kirkjunni kl. 14.
Sr. Bragi Friöriksson.
KAPELLA St. Jósefssystra,
Garöabæ: Hámessa kl. 14.
FRÍKIRKJAN, Hafnarf.: Barna-
samkoma kl. 10.30. Sr. Einar
Evjólfsson.
VIDISTAÐASÓKN: Barnaguös-
þjónusta kl. 11. Almenn guös-
þjónusta kl. 14. Sr. Sigurður
Helgi Guömundsson.
HAFNARFJARÐARKIRKJA:
Sunnudagaskóli kl. 10.30. Guös-
þjónusta kl. 14. Sr. Gunnþór
Ingason.
KARMELKLAUSTUR: Hámessa
kl. 8.30. Rúmhelga daga messa
kl. 8.
INNRI-NJARÐVÍKURKIRKJA:
Barnaguösþjónusta kl. 11. Jón
Sveinsson leikur á gítar. Sr. Guö-
mundur Örn Ragnarsson.
KEFLAVÍKURKIRKJA: Fjöl-
skylduguðsþjónusta kl. 14.
Vænst er þátttöku fermingar-
barna og foreldra þeirra.
GRINDAVÍKURKIRKJA: Messa
kl. 14. Sóknarprestur.
ÚTSKÁLAKIRKJA: Messa kl. 14.
Sóknarprestur.
HVERAGERÐISKIRKJA: Barna-
guösþjónusta kl. 11. Messa kl.
14. Sr. Tómas Guömundsson.
AKRANESKIRKJA: Barnasam-
koma kl. 10.30. Messa kl. 14. Sr.
Björn Jónsson.
BORGARNESKIRKJA: Messa kl.
11. Sóknarprestur.
„Stærsta átak síðustu 15
ára í útflutningsverslun“
- sagði Úlfur Sigmundsson. framkvæmdastjóri Útflutningsmiðstöðvar iðnaðarins
Frá hægri: Úlfur Sigurmundsson, framkvæmdastjóri Útflutningsmiðstöðvar iðnaðarins, Helge Jessen, markaðsráð-
gjafi, Henrik Möller, markaðsráðgjafi, Bragi Hannesson, bankastjóri, og formaður framkvæmdstjórnar Iðnþróunar-
sjóðs, Lovísa Marinósdóttir, framkvæmdastjóri Prjónastofunnar Iðunnar hf., Gunnar Þórðarson, framkvæmdastjóri
Plasteinangrunar hf., Þorvarður Alfonsson, framkvæmdastjóri Iðnþróunarsjóðs, og Haukur Björnsson, framkvæmda-
stjóri Trésmiðjunnar Víðis hf.
Iðnþróunarsjóður og Útflutn-
ingsmiðstöð iðnaðarins buðu á síð-
astliðnu ári nokkrum íslenskum
iðnfyrirtækjum aðstoð við að leita
nýrra markaða erlendis fyrir fram-
leiðslu sína. Heildarkostnaður við
verkefnið mun nema um 4 milljón-
um króna og þar af greiðir Iðnþróun-
arsjóður um 3 milljónir króna í
styrk.
Að sögn Braga Hannessonar,
bankastjóra og formanns fram-
kvæmdastjórnar Iðnþróunarsjóðs,
er „mjög brýnt að íslensk iðnfyr-
irtæki athugi hvað þau geti flutt
út, en til þess að geta staðið í út-
flutningi þurfa þau að taka upp
ákveðnar vinnuaðferðir. Ef rétt er
haldið á málum getum við aukið
mikið útflutninginn, en í því sam-
bandi getum við lært mikið af
Dönum."
Ráðnir voru starfsmenn frá Út-
flutningsskrifstofu danska iðnrek-
endafélagsins og ráðgjafarfyrir-
tækisins Markedsforingsrádgivn-
ing AIM Aps. Fyrirtækið er þekkt
í heimalandi sínu á þessu sviði auk
þess sem það hefur starfað víða
erlendis við samskonar ráðgjöf.
„Við höfum kynnt okkur starf-
semi í átta íslenskum iðnfyrir-
tækjum og komist að raun um að
þau hafa möguleika á útflutningi,
en þau verða að uppfylla ýmis
skilyrði til þess að geta staðist
harða samkeppni á erlendum
mörkuðum. Dönsk fyrirtæki af
svipaðri stærð eiga við samsvar-
andi vandamál að stríða," sagði
Henrik Moller frá danska ráðgjaf-
arfyrirtækinu. „Framleiðsla ís-
lensku iðnfyrirtækjanna er mjög
góð tæknilega séð en tæknin ein
nægir ekki til að standast sam-
keppni erlendis í dag. Vilji maður
ná árangri verður í upphafi að
taka ákvörðun um það, hvaða
markað maður vill fara inn á og
einbeita sér síðan að því aö finna
innan markaðssvæðisins einn til
tvo staði sem gefa bestu mögu-
leika í útflutningi."
„Á hverju markaðssvæði gilda
ákveðnar reglur, þannig að sam-
keppnisaðstaðan getur verið mis-
munandi eftir markaðssvæðum.
Með því að kanna markaðinn má
finna hvernig fyrirtækin standa
gagnvart samkeppnisaðilum,
hvort þau standa vel að vígi eða
þurfi stuðning á einhverju sviði,"
sagði Henrik Moller.
Þrír fulltrúar þeirra fyrirtækja
sem tekið hafa þátt í verkefninu
voru sammála um að þeir hefðu
grætt mikið á þátttökunni.
„Strax á fyrsta degi lærðum við
eitthvað nýtt,“ sagði Lovísa Mar-
inósdóttir, framkvæmdastjóri
Prjónastofunnar Iðunnar hf. „Hér
á landi hefur ekki verið hægt að fá
mikið af upplýsingum um útflutn-
ing, enda hefur komið í ljós að við
höfum vaðið í blindni til þessa og
ekki leitað upplýsinga sem skyldi.
Dönsku ráðgjafarnir fóru með
okkur yfir pappíra fyrirtækisins
og þá kom í ljós að við lágum með
talsvert af þeim upplýsingum sem
við þurftum á að halda."
Haukur Björnsson, fram-
kvæmdastjóri Trésmiðjunnar Víð-
is hf., sagðist vera þakklátur fyrir
að fá að vera með í þessu verkefni,
því þrátt fyrir að fyrirtækið hefði
staðið í útflutningi undanfarin ár
þá væru þau viðskiptasambönd
einhæf og því tími verið kominn
til að kanna aðra möguleika.
„Þau viðskiptasambönd sem við
höfum erlendis, hafa nánast orðið
til fyrir tilviljun," sagði Haukur
ennfremur. „Við höfum farið á
sýningar og tekið þátt í þeim. Þar
eru flestir gestir væntanlegir
kaupendur, en það getur reynst
erfitt fyrir okkur að vita hvernig
kaupandi þetta er. Næsta stig er
því að fara út í könnun á fyrir-
tækjum erlendis, en hér kemur
einmitt fram jákvæða hliðin á
þessu verkefni þar sem farið er
eftir ákveðnu ferli og viðskipta-
vinurinn erlendis heimsóttur, sem
gæti endað með samningi í lokin
ef vel fer.“
„Sú markaðsþekking sem við
höfum nú fengið með þessari
þátttöku, getur auk þess komið
okkur að gagni hér á landi, en því
er ekki að neita að við höfum
misst innanlandsmarkaðinn
niður, á undanförnum árum,“
sagði Haukur.
„Þó að við höfum staðið í út-
flutningi undanfarin 6 til 8 ár og
grautað í ýmsu, þá höfum við ekki
haft neinn fastan viðskipta-
mannahóp," sagði Gunnar Þórð-
arson, framkvæmdastjóri Plast-
einangrunar hf. „Það sem við höf-
um grætt á þátttökunni eru mark-
viss vinnubrögð við að finna þá
markaði sem gefa mest og hvað
við getum framleitt mest.“
Úlfur Sigurmundsson, fram-
kvæmdastjóri Útflutningsmið-
stöðvar iðnaðarins, benti á að
fyrir 15 árum hefðu íslendingar
ekki haft mikinn áhuga á að flytja
út vörur. En nú er þetta að breyt-
ast. Það hefur hins vegar vantað
fræðslu og stuðning auk fyrir-
greiðslu á þessu sviði. „Við ætlum
ekki að bíða eftir „stóru ;öntun-
inni“, heldur ætlum við að ákveða
sjálfir við hvern við verslum og
velja þá úr sem við viljum. Það
hefur verið sagt um okkur að við
getum framleitt og höfum gaman
af að framleiða, en að við viljum
vera í friði með það. En með þessu
verkefni erum við að taka næsta
þrep inn í Fríverzlunarbandalagið
og þetta er stærsta átak sem gert
hefur verið síðastliðin 15 ár í út-
flutningsverzlun," sagði Úlfur.
Að lokum gat Bragi Hannesson
þess að Iðnlánasjóður hygðist
halda áfram með þetta verkefni og
í byrjun maí næstkomandi yrði
öðrum fyrirtækjum boðin þátt-
taka. Þau fyrirtæki sem hefðu
áhuga ættu að snúa sér til sjóðsins
eftir frekari upplýsingum.
Eins og fram kemur hér að
framan hefur Iðnlánasjóðu'r
styrkt þetta verkefni með 3 millj-
óna króna framlagi, en samkvæmt
lögum sjóðsins er heimilt að
styrkja verkefni sem hafa al-
menna þýðingu fyrir iðnaðinn í
heild eða einstakar greinar hans.
Á árinu 1984 fór stór hluti styrk-
veitinga til eflingar útflutnings-
starfsemi, en samþykktir styrkir á
árinu námu um 10 milljónum
króna.
Önnur helstu verkefni sjóðsins
felast einkum í því að veita lán til
fjárfestingaframkvæmda í iðnaði
auk þess sem sjóðurinn veitir
svokölluð áhættulán en þau eru
veitt til vel skilgreindra verkefna.
Útistandandi lán Iðnþróunar-
sjóðs í árslok 1984 námu alls um
1.460 milljónum króna og eigið fé
sjóðsins á sama tíma var um 800
milljónir króna.
MorpinblaAM/Hankur Cialason
Þorsteinn Pálsson, formaður Sjálfstæðisflokksins, á tali við nokkra sunnlendinga á skrifstofu Suðurlands, frá vinstri: Sigurður Jónsson, ritstjóri, Fannar
Jónasson, Þorsteinn, Gunnar Bragason og Haraldur Arngrímsson. Sigurður Jónsson, ritstjóri, ræðir við Eggert Haukdal, alþingismann.
Héraðsblaðið Suðurland flytur í nýja skrifstofu
Selfossi, 28. janúar.
Sl. fóstudag flutti héradsbladið
Suðurland í nýja skrifstofu á Austur-
vegi 22 á Selfossi. Blaðið hafði áður
aðsetur í kjallara á Austurvegi 24.
í tilefni þessa var boðið til kaffi-
drykkju á hinni nýju skrifstofu og
gestum boðið að skoða aðstöðuna.
Meðal gesta voru þingmenn Sjálf-
stæðisflokksins á Suðurlandi.
Eggert Haukdal, formaður blað-
stjórnar,. ávarpaði gesti og flutti
eigendum húsnæðisins, ólafi
Jónssyni og fjölskyldu hans bestu
þakkir fyrir veitta fyrirgreiðslu og
velvilja í garð blaðsins. í stuttu
ávarpi minnti Þorsteinn Pálsson á
hlutverk héraðsblaða og gat þess
að í þeim væri oft á tíðum að finna
upphaf umfjöllunar stærri blaða
og fjölmiða, þetta sýndu dæmi og
rannsóknir erlendis frá.
Á skrifstofunni er aðsetur rit-
stjórnar blaðsins og þangað getur
fólk snúið sér með greinar og
auglýsingar í blaðið. Utan opnun-
artima er unnt að koma skilaboð-
um á framfæri um sjálfvirkan
símsvara. Þá má einnig koma á
skrifstofuna skilaboðum til frétta-
ritara Morgunblaðsins á Selfossi.
Útgefandi Suðurlands er kjör-
dæmisráð Sjálfstæðisflokksins í
Suðurlandskjördæmi og kemur
blaðið út hálfsmánaðarlega.
Sig. Jóns.