Morgunblaðið - 09.08.1985, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 9. ÁGÚST 1985
í stuttu máli
Rainbow Warrior:
Mitterrand
fyrirskipar rannsókn
Paria. 8. ágÚHl. AP.
FORSETI Frakklands, Francois
Mitterrand, hefur fjrirskipað, að
opinber rannsókn fari fram á, hvort
embættismenn frönsku lejniþjón-
ustunnar hafi átt hlut að því að
skipi Grænfriðungasamtakanna,
Rainbow Warrior, var sökkt, eins
og haldið hefur verið fram í frétt-
um.
í bréfi til forsætisráðherrans,
Laurent Fabius, mælir Mitterrand
svo fjrir, að fram skuli fara „tafar-
laus og ítarleg rannsókn" á málinu.
25,4 milljarða
dollara bandarísk
adstod
Waskington, 8. ágúsL AP.
RONALD REAGAN Bandarikjafor-
seti nlun í dag undirrita frumvarp,
sem kveður á um 25,4 milljarða
dollara aðstoð við erlend ríki næstu
tvö árin, að því er uppljst var í
Hvíta húsinu í gær.
Megnið af fénu mun renna til
ísraels, Egjptalands og landa sem
léð hafa Bandaríkjunum land undir
herstöðvar: Spánar, Portúgals,
Grikklands, Tjrklands og Filipps-
ejja.
Meðtalin er einnig 27 milljóna
dollara aðstoð við skæruliða í Nic-
aragua.
Japönsk geimferja
Túkjó, 8. ágúsL AP.
JAPÖNSK yfirvöld hafa ákveðið,
að bafnar verði grundvallarrann-
sóknir, er miði að því að gera Jap-
önum kleift að smíða eigin geim-
ferju snemma á næstu öld, að því er
vísinda- og tæknistofnun landsins
greindi frá í dag, fimmtudag.
Ákvörðun þessi var tekin, er ráð-
gefandi geimferðanefnd, sem Yasu-
hiro Nakasone forsætisráðherra
skipaði, lagði til, að fjrrnefndar
j rannsóknir jrðu hafnar á næsta ári,
þar sem Japanir þörfnuðust geim-
ferju til að geta annast sjálfstæðar
geimrannsóknir.
Sovésks sendifull-
trúa saknað í Róm
Kóm, 8. ágÚHL AP.
HINN 1. þ.m. hvarf sovéskur sendi-
fulltrúi sporlaust í Róm, og hefur
sendiráð Sovétríkjanna þar f borg
beðið ítölsk jfirvöld um hjálp við að
hafa uppi á manninum, að því er
ítalskir embættismenn sögðu í dag,
fimmtudag.
Embættismennirnir, sem fóru
j fram á nafnlejnd, kváðu Sovét-
j manninn gegna starfi ráðgjafa í
sovéska utanrfkisráðuneytinu.
Læknar neita
að framkvæma
fóstureyðingu
GijML Spáni, 8. ágúxL AP.
LÆKNAR á sjúkrahúsinu í Gijon á
Norður-Spáni hafa af siðferðis-
ástæðum neitað að framkvæma
fóstureyðingu á 22 ára gamalli
konu, að því er frá er sagt í spænsk-
um fjölmiðlum í dag.
Fósturejðingar hafa verið lögleg-
ar á Spáni frá 2. ágúst sl., en þó
aðeins í vissum tilfellum.
Konan, sem á tvö ung börn fyrir,
bæði haldin ólæknandi hrörnun-
arsjúkdómi, óttast, að þriðja barnið
verði sama sjúkdómi að bráð.
Hættir í
hungurverkfalli
Varsjá, Póllandi. 8. ágúsL AP.
SJÖ Samstöðuleiðtogar, sem sitja í
Leczjca-fangelsinu fyrir vestan
Varsjá, hættu í gær í hungurverk-
falli, en tveir halda því enn áfram í
því skyni að mótmæla slæmum að-
stæðum í fangelsinu, að sögn tals-
manns dómsmálaráðunejtisins.
Krefjast leiðtogarnir þess m.a„
að hætt verði að einangra pólitfska
fanga frá öðrum fóngum, þeim
verði leyft að sækja guðsþjónustur
og veitt viðunandi læknishjálp. Er
þess ennfremur krafist að yfirvöld
láti af „hótunum og tilraunum til að
beita okkur og fjölskyldur okkar
ofbeldi og kúgun“, að þvf er sagði f
bréfi frá föngunum, sem smjglað
var út úr Leczyca-fangelsinu.
„HÉRNA VAR ÞAÐM AP s,mam nd
Ronald Reagan bendir hér á ör á nefi sínu þar sem bóla var fjarlægð í
síðustu viku og reyndist hún vera tegund af húðkrabbameini. Reagan
sagði að þessi tegund húðkrabba væri algengt mein, sérstaklega meðal
þeirra sem dvelja mikið í sól.
Æðsti yfírmaður BBC:
Uganda:
Yfir 1000 manns
varpað í
Kampala, tlganda, 8. ágúsL AP.
Herstjórnin, sem nýlega tók völdin í
llganda, hefur látið fangelsa yfir
1.000 manns úr öryggis- og lífverði
fyrrverandi forseta, að því er heim-
ildir hermdu í gær, miðvikudag.
Yfirmaður kaþólsku kirkjunnar,
Emmanuel Nsbuga kardínáli,
sagði í ræðu, sem hann flutti eftir
valdaránið, að hann harmaði
manndrápin og gripdeildirnar,
sem fylgt hefðu í kjölfar valdatök-
unnar. Hvatti hann stjórnmála-
leiðtoga og skæruliðaforingja til
að taka þátt í friðarráðstefnu
„með það markmið í huga að
græða sár Úganda og sameina
þjóðina".
Nsbuga hefur boðist til að sitja í
forsæti slíkrar friðarráðstefnu,
þar sem leitast verði við að sætta
hernaðarleg og stjórnmálaleg öfl í
landinu.
Heimildarmaður, sem ekki vildi
láta nafns síns getið, kvað fyrr-
nefndar fangelsanir einkum hafa
beinst að starfsmönnum leyni-
lögreglu fyrrverandi stjórnar.
Hefðu þeir verið settir í stranga
öryggisgæslu í Luzira-fangelsinu
nærri Kampala.
fangelsi
í gær var Tito Okello hershöfð-
ingi skipaður yfirmaður alls her-
afla landsins.
Kohl og Mitt-
errand funda
Bonn, Vestur-Pýskalandi, 7. ágúsL AP.
HELMUT KOHL, kanslari Vestur-
Pýskalands, og Francois Mitterr-
and, Frakklandsforseti, munu eiga
fund í Suður-Frakklandi hinn 24. ág-
úst nk. til þess að „skiptast á skoð-
unum", að því er embættismaður í
franska stjórnarráðinu sagði í dag,
miðvikudag.
Kvað embættismaðurinn þá
mundu ræða samskipti austurs og
vesturs og samvinnu Evrópuríkja á
fundinum, sem haldinn verður í
Bregancon, nálægt Toulon á
frönsku Rivierunni.
Mitterrand mun fara í opinbera
heimsókn til Vestur-Þýskalands í
haust, sennilega í nóvember, og m.a
eiga viðdvöl í Bonn og Berlín.
Fréttamyndín umdeilda
sýnd í haust eða vetur
London, 8. ágúst. AP.
FORRÁÐAMENN Breska ríkisút-
varpsins, BBC, hafa ákveðið að sýna
myndina, sem styrrinn hefur staðið
um, en eins og kunnugt er lögðu
útvarps- og sjónvarpsfréttamenn í
Bretlandi niður vinnu í gær til að
mótmæla fyrri ákvörðun um að sýna
hana ekki. Æðsti yfirmaður BBC
skýrði frá þessu í dag og sagði, að
þessi ákvörðun væri tilraun til að
bæta nokkuð fyrir þann mikla
hnekki, sem BBC hefði beðið af mál-
inu.
í viðtali í morgun í BBC við Al-
asdair Milne, útvarpsstjóra,
kvaðst hann fagna þeirri yfirlýs-
ingu stjórnarinnar, að aldrei
kæmi til þess af hennar hálfu að
Ítalía:
Herða baráttu
gegn Mafíunni
Pakrmo, Sikiley, 7. ágúsL AP.
f DAG, miðvikudag, sendi ítalska
lögreglan liðsauka til Sikileyjar til
þess að herða enn á baráttunni gegn
Mafiunni. Er til þessara aðgerða
gripið í framhaldi af því, að í gær var
háttsettur lögregluforingi myrtur þar
ásamt lífverði sínum.
Embættismenn sögðu, að lög-
regluforinginn, Antonio Cassara,
yfirmaður morðrannsóknadeildar-
innar í Palermo, og lífvörður hans,
hefðu verið skotnir yfir 100 skot-
um úr sovéskum AK-47-rifflum.
Annar lífvörður særðist alvarlega.
Embættismaðurinn kvað vitað,
að þarna hefði Mafían verið að
verki, þótt engar beinar sannanir
lægju fyrir þar að lútandi. Hefðu
morðsveitir hennar oftsinnis áður
notað þessa tegund skotvopna í
árásum sínum.
Hinn 28. júlí sl. var annar hátt-
settur lögregluforingi myrtur f
Palermo, en hann gegndi, eins og
Cassara, forystuhlutverki í leit-
inni að glæpafélögum Mafíunnar.
f morgun komu tvær herflugvél-
ar með um 100 þjóðvarðliða til
Palermo og enn frekari liðsstyrk-
ur er væntanlegur þangað á næstu
dögum.
ritskoða efni fréttamannanna.
Sagðist hann ennfremur hafa
skýrt útvarpsráðinu, sem skipað
er 12 mönnum, svo frá, að myndin
umdeilda yrði sýnd nokkuð breytt
í haust eða vetur. í gær, miðviku-
dag, átti Milne fund með Leon
Brittan, innanríkisráðherra, sem
fór fram á, að myndin yrði ekki
sýnd, og sagði honum þá, að hróð-
London, 8. ágúrt. AP.
PÓSTMÁLAYFIRVÖLI) í Bretlandi
hafa ákveðið að minnast kvik-
myndaársins sem nú stendur yfir
með því að gefa út frfmerki með
kunnum breskum kvikmyndaleikur-
um. Var skýrt frá þessu í dag.
Á frímerkjunum sem verða
mjög litrík verða myndir af leik-
ur BBC hefði minnkað mjög vegna
þessa máls.
Fréttamyndin umrædda er um
ástandið á Norður-írlandi og er
þar m.a. rætt við tvo menn, Mart-
in McGuinness, þingmann fyrir
Sinn Fein, löglegan stjórnmála-
arm IRA, írska lýðveldishersins,
og Gregory Campbell, þingmann
og öfgamann úr flokki mótmæl-
aranum David Niven í hlutverki
sínu í myndinni „Kringum jörðina
á áttatíu dögum“, gamanleikaran-
um Peter Sellers í „Fanganum í
Zenda“, leikstjóranum Alfred
Hitchcock í „Bakglugganum",
leikkonunni Vivian Leigh í „Á
hverfanda hveli“ og Charlie
andans Ians Paisley. Stuart
Young, formaður útvarpsráðsins,
sagði sl. þriðjudag, að hann og
aðrir útvarpsráðsmenn hefðu
ákveðið að taka myndina af
dagskrá vegna þess, að í henni
hefði gætt mikillar hlutdrægni og
„mildum höndum verið farið um
málstað öfgamanna“.
Chaplin í „Borgarljósum“. Á frí-
merkjunum verður mynd af eig-
inhandaráritun viðkomandi
kvikmyndastjörnu.
Breska kvikmyndaárið hófst f
mars sl. og stendur til jafnlengdar
á næsta ári. Er tilgangurinn með
því sá að fá Breta til að sækja
betur kvikmyndahúsin en aðsókn-
in að þeim hefur stöðugt verið að
dragast saman. Árið 1946 fóru 1,63
milljarðar Breta í kvikmyndahús
en tæpum 40 árum síðar, á síðasta
ári, ekki nema 53 milljónir.
Kvikmyndafélögin þykjast þó sjá
fram á að aðsóknin muni aukast
um 30—40% á þessu ári.
Sprengja í Aþenu
Aþenu, 8. ágúsL AP.
MIKIL sprenging varð snemma í
morgun í hóteli í einu úthverfa Aþenu-
borgar. Slösuðust 14 manns, einkum
breskir ferðamenn sem voru margir á
hótelinu. Lögreglan telur að gasleki
hafi valdið sprengingunni.
Sprengingin varð klukkan þrjú að
morgni að staðartíma en nokkru
áður höfðu ýmsir fundið megna
gaslykt f húsinu. Telur lögreglan, að
lekinn hafi verið í eldhúsinu, sem er
f kjallara hótelsins og beint undir
gestamóttökunni. Mikill eldur kom
upp eftir sprenginguna og varð þvf
fólk á efri hæðum hússins að hnýta
saman rekkjuvoðir til að komast út
um gluggana. Höfðu margir á orði
að þeir hefðu ekki fundið neinn
neyðarútgang. Aðeins einn hinna
slösuðu, 21 árs gömul bresk kona, er
illa haldin af sárum sfnum.
Fjárausturinn
til ills eins
Wuhinf^on, 8. ájfúst. AP.
FYRRVERANDI starfsmaður bandarísku þróunarstofnunarinnar hélt
því fram í gær, miðvikudag, að fjárhagsaðstoð Bandaríkjamanna við
fátæk ríki hefði haft önnur áhrif en ætlað var, tafið en ekki ýtt undir
efnahagslega viðreisn í viðkomandi löndum. Þess vegna ætti að hætta
henni að mestu.
„Fjárgjafir eru í eðli sínu ill-
ar,“ segir Alan R. Waters, pró-
fessor í 8tjórnunarfræðum við
Wake Forest-háskólann f Winst-
on Salem í Norður-Karólínu og
fyrrum starfsmaður bandarísku
þróunarstofnunarinnar. „Þær
halda aftur af hagvexti og grafa
undan eðlilegri þróun markaðs-
aflanna f viðkomandi ríki. Ef
Bandaríkjamenn vilja í raun
hjálpa þriðja heims ríkjunum
ættu þeir að hætta efnahags-
aðstoð við þau að mestu leyti.“
Waters hefur sérstaklega horn
í síðu aðstoðarinnar við Afrfku-
ríkin. „Ráðamenn í Afríkuríkj-
unum hafa komið á því kerfi sem
nú er við lýði,“ segir hann, „og
svo lengi sem Bandaríkjamenn
ausa í þá matvælum og fé og
spyrja engra spurninga um
ástæðurnar fyrir ástandinu
munu þeir ekki beita sér fyrir
neinum breytingum, sem máli
skipta.“
Waters hvatti til að einkafyr-
irtækjum yrði falið að koma
fjárhagsaðstoð Bandarfkja-
manna til skila og þeim þá gert
að gera grein fyrir árangrinum.
Bretland:
Stórleikarar á frímerki