Morgunblaðið - 28.08.1986, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR -28. ÁGÚST. 1986
=#=
ÚTVARP / SJÓNVARP
Að gleymast
Brátt hafa þeir útvarpsmenn
lokið ferð sinni um hringveg-
inn á útvarpsbílnum góða. Ég veit
til þess að ferð þeirra hefir kostað
mikla vinnu og umstang og stund-
um var uppskeran dágóð en þó brá
nú við að stæði í mönnum, ef svo
má að orði komast. Annars held ég
að þátturinn Á hringveginum hafí
markað ákveðin tímamót hjá ríkis-
fjölmiðlunum í þá veru að hann gaf
landsbyggðafólki færi á að mæta í
beina útsendingu og flutti þar með
í vissum skilningi eina af voldug-
ustu ríkisstofnunum landsins út
fyrir borgarmörk Reykjavíkur.
Hér má vissulega ekki gleyma
hinu mikla starfi útibúsins á Akur-
eyri, Ingu Rósu á Egilsstöðum og
fleiri útvarpsmanna en mér virðist
að ríkisútvarpið verði að stefna að
því í framtíðinni að ná til allra lands-
ins bama með hljóðnemann.
Er ég raunar þeirrar skoðunar
að í dag uni fólk ekki langdvölum
víðsfjarri kastljósi Qölmiðlanna, að
nútímamanninum finnist hann ekki
þátttakandi í lífsbröltinu nema hann
geti við og við sagt fregnir af sjálf-
um sér og því sem er að gerast í
hans nánasta umhverfi. Og við skul-
um líka gá að því að þau pláss sem
aldrei heyrist frá geta hreinlega
gleymst þannig að íbúunum finnst
máski að þeir tilheyri ekki lengur
samfélaginu, slíkur er máttur fjöl-
miðlanna. Og þá ber okkur að hafa
hugfast að til slíkra „eyðibyggða"
kann að verða erfitt að lokka sér-
hæfða starfskrafta á borð við
kennara og hjúkrunarfólk. Slíkt
fólk er gjaman sótt til
Stór-Reykjavíkur og mér er til efs
að það vilji fara til staða sem hvergi
er getið á landakorti Qölmiðlanna.
Og hvað um hina breyttu atvinnu-
skipan?
Áður fyrr áttu landsbyggðar-
menn allt sitt undir því að ná eyrum
þingmanna og ráðherra svo þeir
mættu til dæmis kaupa skuttogara.
Nú em breyttir tímar þannig að
laxastíur blasa við í fjörðum og
bændur breyta hlöðum í lítil hótel.
Er ekki sagt að fjármagnið leiti
helst til þeirra er láta hæst í fjöl-
miðlunum? Þingmennimir og
ráðherramir vita sem er að þau
pláss er sjást ekki á iandakorti fjöl-
miðlanna eru nánast ekki til í
augum heimsins og því liggur ekki
eins mikið á að bæta þar vegi og
byggja brýr í eiginlegum og óeigin-
legum skilningi. Ef hinsvegar
íbúum plássins hefír lánast að lokka
til sín í bæjarstjórastól liðugan fjöl-
miðlaskúm þá verður skyndilega
einangrun þess öllum landslýð ljós
og ráðherrarnir og þingmennimir
sem eiga allt sitt undir því að líta
vel út í kastljósi fjölmiðlanna, flýta
sér að malbika vegarspottana inní
plássið og styrkja brýmar. Þetta
skyldu menn hafa í huga er þeir
leita að bæjar- og sveitarstjórum.
Hlutverk þessara ágætu manna er
ekki lengur það að sitja lon og don
á biðstofum ráðamannanna „fyrir
sunnan" að biðja um eitt stykki
skuttogara heldur að mæta í sjón-
varpssal að lýsa kostum plássins í
þeirri von að peningamennimir eygi
þar tækifærin og menntafólkið fái
áhuga á að setjast að í plássinu.
Að lokum vil ég þakka þeim
hringvegsmönnum samfylgdina um
hinar dreifðu byggðir landsins. Þeir
færðu mér heim sanninn um að
mannlífíð er ekki hótinu merkilegra
hér suður í Reykjavík en til dæmis
í Borgamesi, þar sem þeir félagar
tylltu niður tá síðastliðinn þriðjudag
eða hvaða úra- og skartgripaversl-
un í Reykjavík getur státað af
harmónikkuhljómsveit skipaðri yfír-
kennara, skólastjóra, organleikara,
rakara að ógleymdum klukku-
smiðnum og svo þegar tónleikunum
er að ljúka vindur sparisjóðsstjórinn
sér innúr dyrunum og syngur
gleðivísur?
Ólafur M.
Jóhannesson
Hús Bernörðu Alba
^■HB í kvöld verður
C)f\00 flutt á rás eitt
leikritið Hús
Bemörðu Alba eftir Fed-
erico García Lorca. Hann
er eitt af stórbrotnustu
skáldum Spánveija á þess-
ari öld og er harmleikurinn
um Bemörðu Alba og dæt-
ur hennar talið meðal bestu
verka hans. Verkið er að
þessu sinni flutt í tilefni
þess að fímmtíu ár em lið-
in frá því að fasistar myrtu
Lorca í upphafí spænsku
borgarastyrjaldarinnar.
Leikurinn fer fram á
heimili Bemörðu Alba sem
er nýorðin ekkja eftir
margra ára ástlaust hjóna-
band. Hún á fímm ógiftar
dætur sem hún kúgar af
Söngleikir
á Broadway
■■^H Fjórði þátturinn
n03 af fímmtán um
söngleiki sem
ganga á Broadway um
þessar mundir er á dagskrá
rásar eitt í dag.
Nú ætlar Ámi Blandon,
umsjónarmaður þáttanna,
að ljúka við að kynna söng-
leikinn „The Mystery of
Edwin Drood" sem byggð-
ur er á síðustu sögu
Charles Dickens. Honum
tókst reyndar ekki að ljúka
við hana. Söngleikur þessi
fékk Tony-verðlaunin í ár.
Að viku liðinni verður
nýjasti söngleikur Bobs
Fosse, „Big Deal“, tekinn
fyrir. I honum er leikin tón-
list frá þriðja og fjórða
áratugnum.
ótrúlegri harðýðgi. Þegar
einni þeirra býðst gott gjaf-
orð bijótast tilfínningar
hinna undan okinu og fyrr
en varir logar heimili Bem-
örðu Alba af ástríðum og
hatri.
Einar Bragi þýddi leik-
ritið en María Kristjándótt-
ir leikstýrir. Með hlutverk
Bemörðu Alba fer Krist-
björg Kjeld en aðrir leik-
endur eru: Herdís
Þorvaldsdóttir, Hanna
María Karlsdóttir, Ragn-
heiður Steindórsdóttir,
María Sigurðardóttir,
Guðrún Gísladóttir, Sigrún
Edda Bjömsdóttir, Bríet
Héðinsdóttir, Sigríður
Hagalín, Sigurveig Jóns-
dóttir, Anna Kristín
Amgrímsdóttir, Þórunn
Magnea Magnúsdóttir,
Margrét Helga Jóhanns-
dóttir og Guðlaug María
Bjamadóttir. Tæknimaður
er Friðrik Stefánsson.
Áður en flutningur hefst
flytur Jón Viðar Jónsson
leiklistarstjóri formálsorð
um höfundinn og verk
hans.
I dagsins önn
■■■■ í þættinum í
1 0 30 dagsins önn á
0*~ rás eitt í dag
verður rætt við hjónin Ás-
laugu Jensdóttur og Vald-
imar Kristinsson að Núpi í
Dýrafírði. Þátturinn fjallar
að þessu sinni um efri árin
og er ætlunin að bregða
upp mynd af því hvemig
er að eldast í sveit og spurt
hvaða þjónustu sveitasam-
félag getur veitt öldruðum.
Umsjón Finnbogi Her-
mannsson.
Sænskar vísnaperlur
■■■■ í þættinum um
00 20 perlur sænskrar
vísnagerðar í
umsjá Adolfs H.E. Peter-
sen á rás eitt í kvöld verða
einkum kynntir þeir Carl
Michael Bellman og Evert
Taube.
Um það bil ein öld leið
á milli þess að Bellman dó
og Taube fæddist, sem var
árið 1890.
Sá fyrmefndi var við
hirð Svíakonungs og spilaði
fyrir hann. Þó fjölluðu
kvæði hans oftar en ekki
um almúgann og ekki síst
fyllirafta og róna Stokk-
hólmsborgar.
Evert Taube flæktist
hins vegar víða um heim
og orti um það sem fyrir
bar.
Án efa kannast margir
við einhveijar vísna þeirra,
hver kannast til dæmis
ekki við Gamla Nóa eftir
Bellman?
Tónlistarkrossgátan
.<
UTVARP
I
FIMMTUDAGUR
28. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Morgunvaktin.
7.30 Fréttir. Tilkynningar
8.00 Fréttir. Tilkynningar
8.15 Veðurfregnir
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barn-
anna: „Hús 60 feðra" eftir
Meindert Dejong. Guðrún
Jónsdóttir byrjar lestur þýð-
ingar sinnar.
9.20 Morguntrimm. Tilkynn-
ingar. Tónleikar, þulur velur
og kynnir.
9.45 Lesið úrforustugreinum
dagblaðanna.
10.00 Fréttir
10.10 Veðurfregnir
10.30 Ég man þá tíð. Her-
mann Ragnar Stefánsson
kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fréttir.
11.03 Söngleikir á Broadway
1986. Fjórði þáttur: „The
Mystery of Edwin Drood".
Síðari hluti. Árni Blandon
kynnir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar
12.20 Fréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.301 dagsins önn — Efri árin.
Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson.
14.00 Miðdegissagan:
„Mahatma Gandhi og læri-
sveinar hans“ eftir Ved
Mehta. Haukur Sigurösson
byrjar lestur þýðingar
sinnar.
14.30 í lagasmiöju. Burts
Bacharach.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
15.20 Á hringveginum — Vest-
urland. Umsión: Ævar
Kjartansson, Asþór Ragn-
arsson og Stefán Jökulsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Strengjakvartettar
Sjostakovitsj. Strengjakvart-
ett nr. 2 i A-dúr op. 68.
Borodin-kvartettinn leikur.
Umsjón: Sigurður Einars-
son.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið. Stjórn-
andi: Vernharður Linnet.
Aðstoðarmaður: Sigurlaug
M. Jónasdóttir.
17.45 I loftinu. Guðlaug María
Bjarnadóttir. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.40 Tilkynningar.
19.50 Daglegt mál. Guðmund-
ur Sæmundsson flytur
þáttinn.
20.00 Leikrit: „Hús Bernörðu
Alba" eftir Frederico Garcia
Lorca. Þýðandi: Einar Bragi
Sigurösson. Leikstjóri:
María Kristjánsdóttir. Leik-
endur: Kristbjörg Kjeld,
Herdís Þorvaldsdóttir,
Hanna María Karlsdóttir,
Ragnheiður Steindórsdóttir,
Maria Sigurðardóttir, Guðr-
ún Gisladóttir, Sigrún Edda
Björnsdóttir, Briet Héðins-
dóttir, Sigríöur Hagalín,
Sigurveig Jónsdóttir, Anna
Kristín Arngrímsdóttir, Þór-
unn Magnea Magnúsdóttir,
Margrét Helga Jóhanns-
dóttir og Guðlaug María
Bjarnadóttir. Félagar úr Há-
skólakórnum syngja. Jón
Viðar Jónsson flytur for-
málsorð. (Endurtekið nk.
þriðjudagskvöld kl. 22.20).
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Sænskar vísnaperlur.
Adolf H.E. Petersen kynnir
sænsk visnaskáld.
23.00 Á slóöum Jóhanns
Sebastians Bach. Þáttaröð
eftir Hermann Börner frá
austur-þýska útvarpinu.
Fimmti þáttur. Jórunn Viðar
þýðir og flytur.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
FIMMTUDAGUR
28. ágúst
9.00 Morgunþáttur
í umsjá Ásgeirs Tómasson-
ar, Gunnlaugs Helgasonar
og Kolbrúnar Halldórsdótt-
ur. Guðriður Haraldsdóttir
sér um barnaefni kl. 10.05.
12.00 Hlé.
14.00 Andrá
Stjómandi: Ragnheiður
Daviðsdóttir.
SJÓNVARP
19.15 Á döfinni
Umsjónarmaður Marianna
Friöjónsdóttir.
19.25 Litlu Prúðuleikararnir
(Muppet Babies)
Sjötti þáttur
Teiknimyndaflokkur eftir Jim
Henson. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Unglingarnir í frumskóg-
inum.
FOSTUDAGUR
29. ágúst
Umsjónarmaöur Jón Gúst-
afsson. Stjórn upptöku:
Gunnlaugur Jónasson.
21.15 Bergerac — Fimmti
þáttur.
Breskur sakamálamynda-
flokkur í tíu þáttum. Aðal-
hlutverk John Nettles. ■
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.05 Seinni fréttir
22.10 Siösumarást
(Summer and Smoke)
Bandarisk bíómynd frá árinu
1961, byggð á leikriti eftir
Tennessee Williams. Leik-
stjóri Peter Glenville.
Aðalhlutverk: Geraldine
Page og Laurence Harvey
Sagan gerist snemma á öld
inni í smábæ i Suöurríkjun
um. Þar segir frá prests-
dóttur nokkurri sem ekki
þykir líkleg til þess aö ganga
í hjónaband og þykir því
tíöindum sæta er hún fær
ofurást á illa þokkuðum
manni þar í bæ.
Þýðandi Jón O. Edwald.
00.10 Dagskrárlok
15.00 Sólarmegin
Þáttur um soul- og fönktón-
list í umsjá Tómasar
Gunnarssonar. (Frá Akur-
eyri).
16.00 Hitt og þetta
Stjórnandi: Andrea Guð-
mundsdóttir.
17.00 Gullöldin
Guömundur Ingi Kristjáns-
son kynnir lög frá sjöunda
áratugnum.
18.00 Hlé.
20.00 Vinsældalisti hlustenda
rásar tvö
Leopold Sveinsson kynnir
tíu vinsælustu lög vikunnar.
21.00 Um náttmál
Helgi Már Barðason sér um
þáttinn.
22.00 Rökkurtönar
Stjórnandi: Svavar Gests.
23.00 Heitar krásir úr köldu
striði
„Napur gjóstur næddi um
menn og dýr. - Ár almyrkv-
ans." Fjórði þáttur. Umsjón-
armenn: Magnús Þór
Jónsson og Trausti Jóns-
son.
24.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar kl. 9.00,
10.00, 11.00, 15.00, 16.00
og 17.00.
SVÆÐISÚTVARP
REYKJAVÍK
17.03—18.00 Svæðisútvarp
fyrir Reykjavik og nágrenni
- FM 90,1 MHz.
AKUREYRI
17.03—18.30 Svæðisútvarp
fyrir Akureyri og nágrenni —
FM 96,5 MHz.