Morgunblaðið - 28.08.1986, Blaðsíða 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 28. AGUST 1986
Rúmenía:
Stokkað upp
í stíóminni
Búkarest, Rúmeníu, AP.
NICOLAE Ceausescu, Rúmeniu-
forseti, hefur gert ýmsar breyt-
ingar á rikisstjórninni, m.a. skipt
um utanríkisráðherra og við-
skipta- og fjármálaráðherra.
Sagði málgagn rúmenska komm-
únistaflokksins, Scinteia, frá
þessu í gær.
Engar skýringar hafa verið gefn-
ar á þessum breytingum en þær
koma í kjölfar nokkurrar gagnrýni
æðstu ráðamanna á að ekki skuli
hafa tekist að standa við áætlanir
um utanríkisviðskipti þjóðarinnar.
Ceausescu hefur heitið því, að allar
erlendar skuldir, sem taldar eru
nema fimm milljörðum dollara,
verði greiddar fyrir 1990 og af þeim
sökum hafa útflutningsatvinnuveg-
irnir forgang í efnahagslífinu.
Nýr utanríkisráðherrra í Rúm-
eníu er Ioan Totu og tók hann við
af Uie Vaduva.
Japan:
Metframleiðsla á bílum
Tókýó, AP.
BÍLAFRAMLEIÐSLA í Japan
varð meiri í júlí sl. en nokkru
sinni áður á einum mánuði og
varð hún þá 3,7% meiri en í sama
mánuði í fyrra. Alls voru fram-
leiddir 1.147.428 bílar í júlí, en
áður höfðu verið framleiddir
1.143.584 bílar í einum mánuði.
Var það í oktober 1985. Eftir-
spurn eftir bifreiðum heima
fyrir jókst um 3,2%, en eftir-
spurn eftir japönskum bilum
erlendis dróst saman um 5%. Er
hækkandi gengi jensins kennt
um minnkandi eftirspurn erlend-
Erich Honecker í ræðustól.
Peking, AP.
ERICH Honecker, forseti Aust-
ur-Þýskalands, fer í opinbera
heimsókn til Kína i lok október.
Skýrði kinverska utanríkisráðu-
neytið frá þessu í gær.
Honecker verður fyrstur þjóð-
höfðingja í Austur-Evrópu, að
Rúmeníu undanskilinni, til að koma
til Kína frá því hugmyndafræðileg-
ur klofningur varð með Kínverjum
og Sovétmönnum árið 1960. Haft
er eftir heimildum að Honecker
hafl hug á að taka að nýju upp
stjómmálasamband við Kínverja.
Honecker fer til Kína í boði
kommúnistaflokksins þar snemma
í september verður þar á ferð fyrsti
aðstoðarforsætisráðherra Tékkó-
slóvakíu, Rudolf Rochicek. Kínveij-
ar hafa að undanfömu sýnt þess
ýmis merki, að þeir hafi áhuga á
Símamynd/AP
Hermenn sandinistastjórnarinnar í átökum við skæruliða. Undir húsveggnum hefur kona leitað skjóls
fyrir skothríðinni.
Contra-skæruliða _
vantar æfinsrabúðir
E1 Salvador, Honduras, AP. ' *
EMBÆTTISMENN í þremur Mið-Ameríkuríkjum, sem Banda-
ríkjamenn höfðu nefnt sem líkleg æfingarsvæði fyrir
skæruliða er berjast í Nicaragua, hafa sagt að engar æfinga-
búðir verði leyfðar í ríkjum þeirra.
Varaforseti E1 Salvador, Castillo
Claramount, sagði á mánudag, að
ríkisstjóm landsins myndi alls ekki
leyfa contra-skæruliðum að hafa
aðsetur í E1 Salvador. í síðustu viku
höfðu svipuð viðhorf komið fram
hjá stjórnvöldum í Honduras og
Panama. Contra-skæruliðar, sem
beijast gegn marxistastjóminni í
Nicaragua, fá á þessu ári 100 millj-
ónir dollara í aðstoð frá Bandaríkja-
mönnum og er þar innifalin
hernaðaraðstoð upp á 70 milljónir
dollara. Bandaríkjamenn munu
þjálfa skæmliðana og hafa verið
að leita eftir heppilegum stað fyrir
æfmgabúðir því mun dýrara er hafa
búðirnar í Bandaríkjunum en í Mið-
Ameríku.
Heimildir herma að á undan-
förnum árum hafi contra-skærulið-
ar verið þjálfaðir í löndunum
þremur en stjórnir landanna og yfir-
völd í Bandaríkjunum hafa neitað
slíku.
William Walker, aðstoðarutan-
ríkisráðherra Mið-Ameríkumála,
kom til Honduras á mánudag til
þess að ræða við stjómvöld þar og
leiðtoga skæruliða frá Nicaragua,
að því er sagt var í Tegucigalpa.
Bandaríkin og Lúxemborg:
Undirrita loft-
ferðasamning
Honecker sækir
Kínverja heim
auknum samskiptum við kommún-
istaríkin í Austur-Evrópu, ekki síst
við Ungveija og Júgóslava, sem
reynt hafa að losa efnahagslífið úr
greipum miðstýringarinnar.
STJÓRNVÖLD í Lúxemborg og
Bandaríkjunum undirrituðu fyr-
ir skömmu tvíhliða loftferða-
samning milli ríkjanna. Hafa þau
ekki áður gert slíkan samning
með sér. Ekki er þó gert ráð
fyrir að flugfélög í löndunum
taki á næstunni upp áætlunar-
flug þeirra i milli.
Embættismaður í bandaríska
sendiráðinu í Lúxemborg kvaðst
ekki vita til að bandarísk flugfélög
hefðu áhuga á áætlunarflugi milli
landanna og talsmaður Luxair svar-
aði því sama til fyrir hönd síns
félags. Islenska flugfélagið Flug-
leiðir annast nú farþegaflug milli
Lúxemborgar og íjögurra borga í
Bandaríkjunum með viðkomu á ís-
landi.
Cargolux, flutningaflugfélag
sem aðsetur hefur í Lúxemborg,
flýgur óreglulega til fímm banda-
rískra borga og gera forsvarsmenn
þess sér vonir um að loftferðasamn-
ingurinn áðurnefndi muni gréiða
því götuna fyrir frekari flutningum.
„Þessi samningur var meira en
tímabær," sagði Sten Grotenfelt,
forseti Cargolux. Samkomulagið
mun reyndar ekki gagnast Cargo-
lux strax en forráðamenn félagsins
vona að það muni síðar verða látið
ná til þess og komi þá til með að
styrkja stöðuna gagnvart banda-
rískum keppinautum.
Lúxemborg var eina ríkið innan
Evrópubandalagsins og Nato sem
ekki hafði gert loftferðasamning
við Bandaríkin. Bíður hann nú sam-
þykkis þjóðþingsins.
(Úr Wall Street Joumal)
Evrópubandalagið:
Japönum refsað vegna undirboða
Brlissel, AP.
Framkvæmdanefnd Evrópu-
bandalagsins tilkynnti á mánu-
dag að lagður yrði tollur til
bráðabirgða á ljósritunarvélar
sem fluttar væru inn til ríkja
bandalagsins frá Japan.
Tollurinn sem tekur gildi á mið-
vikudag verður 15,8% á vélar
framleiddar af níu iapönskum fyrir-
tækjum, vörur þriggja annarra
fyrirtækja sleppa með lægri toll.
Akveðið var að leggja tollinn á eft-
ir að sérstök könnun á vegum
framkvæmdanefndarinnar hafði
leitt í ljós, að japönsku vélamar
voru boðnar til sölu í ríkjum Evr-
ópubandalagsins á mun lægra verði
en í Japan. Ljósritunarvélar eru
seldar fyrir um eina billjón dollara
árlega í þessum ríkjum.
Framkvæmdanefnd Evrópu-
bandalagsins getur lagt á toll til
bráðabirgða í tilfellum sem þessum
í 4 til 6 mánuði, en ef tollurinn á
að gilda í lengri tíma verður ráð-
herranefnd bandalagsins að
samþykkja hann.
16ára
flótta-
maður
Munchen, AP.
SEXTÁN úra gömlum Austur-
Þjóðveija tókst síðasta laugar-
dag að lauma sér framhjá
landamæravörðum yfir til Vest-
ur-Þýskalands, að sögn lög-
reglu í Bæjaralandi. Stuttu
síðar flúði annar Austur-Þjóð-
verji yfir landamæri Tékkóslóv-
akíu og
Vestur-Þýskalands.Nöfn mann-
anna voru ekki gefin upp þar
sem óttast er að stjórnvöld þar
eystra refsi ættingjum mann-
anna á einhvem hátt.
Á föstudag ók 46 ára Vestur-
Þjóðveiji dráttarvél yflr til Tékkó-
slóvakíu. Landamæraverðir
handtóku manninn er hann var
kominn 4 kílómetra inn í landið.
Að sögn lögreglu var maðurinn
kófdrukkinn. Honum var skilað í
hendur lögreglunnar í Bæjaralandi
5 stundum síðar.