Morgunblaðið - 03.05.1988, Qupperneq 67

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 3. MAÍ 1988
67
enska dómnefndin að störfum.
emst á myndinni er Guðrún
áladóttir, ritari nefndarinnar.
I henni áttu sæti; Árni Gunnars-
son fiskmatsmaður, Ásgeir
Guðnason nemi, Davið Sveinsson
skrifstofumaður, Elín Þóra Stef-
ánsdóttir vitavörður, Eilý Þórð-
ajdóttir matráðskona, Erla
Björk Jónasdóttir fiðlusmiður,
uðrún Kristmannsdóttir fisk-
slukona, Hólmfríður Jóns-
tir nemi og netagerðarmaður,
^Ónas Engilbertsson strætis-
vagnastjóri, Jónina Bachmann
bHifberi, Kjartan Þór Kjartans-
sjómaður, Ólafur Egilsson
ndi, Sigrún Kristjánsdóttir
Sigurður Fanndal kaup-
ður, Sigurður Ægisson prest-
og Þórdis Garðarsdóttir hús-
ntóðir og starfsmaður á elliheim-
ilíT
Stefán Hilmarsson, söngvari
sá|ðist spældur yfir úrslitunum.
»Við eigum ekki gera okkur neinar
vonir heldur hafa að markmiði að
gera okkar besta." Stefán sagði
16. sætið hafa komið sér á óvart,
hann hefði búist við að lenda í 10.
sæti. Hann væri þó ánægður með
að hafa frekar lent í því 16. en 15.
„Spennan var auðvitað mikil í bið-
herberginu en við tókum úrslitun-
um létt.“
Heilsuna sagði Stefán orðna
nokkuð góða. „Það er martröð
söngvarans að fá fá svona slæmt
kvef en ég hef braggast vel.“
Hægt að einfalda
framk væmdina án
þess að rýra gæðin
Formaður íslensku sendinefndar-
innar á söngvakeppninni í Dublin
var Hrafn Gunnlaugsson. Þegar
úrslitin voru ljós var Hrafn inntur
álits á þátttöku íslendinga. „Þátt-
taka í keppni sem þessari snýst
ekki endilega um það að vinna
keppnina eða vera f einhverju
ákveðnu sæti, heldur er þetta
spumingin um að vera þjóð meðal
þjóðanna. Ef við hefðum alltaf sett
það sem skilyrði fyrir þátttöku í
Ólympíuleikum, að við ættum mann
sem væri nokkum veginn gull-
tryggður á verðlaunapall, hefðum
við aldrei tekið þátt í ólympíuleik-
unum,“ sagði Hrafn.
„Ég hef sjálfur verið talsmaður
þess að sjónvarpið hefði sem mest
samstarf við aðrar þjóðir, því það
tryggir tilvemrétt okkar og gerir
°kkur mögulegt að ráðast í stærri
verkefni. Allt þetta alþjóðlega starf
tengist í raun og vem saman og
Söngvakeppnin er angi á sama
rneiði. Spumingin er hversu stór
klúti af því fé, sem veitt er til inn-
lendrar dagskrárgerðar, fer í
keppnina. Það er ekkert leyndar-
niál að þegar ljóst var hversu mik-
'ð yrði skorið niður til innlendrar
ZQrich, frá önnu Bjarnadóttur.
„ALMÁTTUGUR, við unnum!"
varð svissneska sjónvarpsþuln-
Um, sem lýsti Söngvakeppni
evrópskra sjónvarpsstððva á
láugardagskvöld, á orði þegar
úrslit keppninnar lágu fyrir.
Sunnudagsblöðin greindu að
sjálfsögðu frá úrslitunum á
forsíðu en utvarps- og sjón-
varpsstöðvar tóku sigrinum
itaeð stillingu. Jafnvel þeir sem
þykjast fylgjast vel með en
misstu af útsendingu söngva-
keppninnar hafa enn ekki heyrt
sigurlagið i heild.
Það skyggir nokkuð á gleði
Svisslendinga að söngkonan, Cél-
ine Dino, er kanadísk og lftt þekkt
..................
dagskrárgerðar, var það mfn tillaga
að Söngvakeppnin yrði eitt af þvf
sem við skæmm niður. En það var
ekki vilji fyrir því innan yfírsfjómar
Sjónvarpsins að við drægjum okkur
út úr keppninni.
Höfundareinkennin verða
að vera nógu skýr
Á að haga framkvæmdinni á
annan hátt? „Ég held að við höfum
lært af þátttökunni í þessi 3 skipti.
Ég hef notað tfmann til að hitta
formenn hinna sendinefndanna og
kynnast þvf hvemig þeir fram-
kvæma keppnina í sínum heima-
högum. Það er mjög mismunandi
frá landi til lands hvaða leið er
farin og við gætum farið miklu ein-
faldari leið til að kynna okkar lag
án þess að rýra gæðin. T.d. hafa
hér í landi. Hún hefur tvisvar
komið til Sviss, fyrst til að keppa
um þátttöku f söngvakeppninni í
Dublin og svo til að leika á mynd-
bandi sem var gert fyrir keppn-
ina. En hún býst við að verða
tfðari gestur hér í framtíðinni.
Lagasmiðurinn, Atilla Sereft-
ug, er tyrkneskur að uppmna en
hefur búið í Sviss í tæp 20 ár.
Textahöfundurinn, Nella Marti-
netti, er fædd og uppalin f ítalska
hlutanum í Sviss. Þau sömdu einn-
ig lagið „Pas pour moi“ sem varð
númer tvö í söngvakeppninni fyrir
tveimur ámm. Sereftug sagðist
eiga von á að vinna keppnina með
laginu „Ne partez pas sans moi“
sumar þjóðir látið gera könnun á
því hvaða höfunda fólk vildi fá til
að skrifa fyrir Söngvakeppnina.
Síðan fá t.d. 5 þeirra algerlega
frjálsar hendur til að vinna lagið.
Ég held að þegar verðið er að gera
listaverk sé vænlegast til árangurs
að höfundareinkennin séu nógu
skýr. Höfundurinn velur þá flytj-
endur sem hann telur koma laginu
best til skila, þá er leiðin til áhorf-
andans styttri og greiðari. Megin-
atriðið er að flyijandinn nái að
skapa hlýju og tengsl við áhorfand-
ann sem situr við ískaldan sjón-
varpsskerminn. Það tókst þeim t.d.,
litlu stúlkunni sem fyrir 2 ámm
söng um að hún elskaði lífið og
núna þegar svissneska stúlkan
reynir að ijá geðbrigðin gegnum
sjónvarpsskerminn.
í þetta skiptið. „Ég verð hundóá-
nægður ef lagið lendir í öðm
sæti,“ sagði hann fyrir keppnina.
Sviss hefur sigrað söngva-
keppnina einu sinni áður. Lagið
„Refrain" með Lys Assia þótti
bera af öðmm lögum árið 1956.
Undirbúningur að næstu
söngvakeppni mun hefjast strax
í þessari viku. Ein af fyrstu
ákvörðunum ráðamanna sviss-
neska sjónvarpsins hlýtur að
verða hvar keppnin verður haldin.
í Sviss liggur það ekki í augum
uppi eins og í flestum öðmm lönd-
um að stórviðburðir á við Söngva-
keppni evrópskra sjónvarpsstöðva
eigi sér stað í höfuðborginni.
íslenska aðferðin til að syngja
er mikið til uppmnnin úr rútubíla-
ferðum þar sem allir lalla. Við kom-
um texta og lagi frá okkur á ein-
faldan hátt þar sem söngvarinn
leggur ekki sál sfna að veði. Slíkur
flutningur er mjög sjaldgæfur á
íslandi og þá á ég ekki aðeins við
dægurtónlist. Það er eins og við
höfum ekki náð að sleppa alveg
fram af okkur beislinu.
Með þessu er ég alls ekki að
segja að lögin okkar 3 hafí verið
stór mistök heldur arigi af okkar
hefð. Það er svo stutt síðan íslend-
ingar fóm að syngja. Hinir kom-
ungu listamenn sem komu fram
fyrir hönd íslands stóðu sig með
sóma miðað við efni og ástæður.
Kostnaður lægri
en áætlað var
Fjárhagsáætlunum þarf að setja
mjög strangan ramma, fækka lög-
unum og að Sjónvarpið verði fyrst
og fremst sá aðili sem kemur lögun-
um á framfæri en ekki sá sem
framleiðir. Við verðum að gera það
upp við okkur hvers virði það er
að taka þátt í keppninni og sfðan
að ákveða hvort við eigum að vera
með. Mín skoðun er sú að svo lengi
sem þetta ríður ekki annari dag-
skrárgerð á slig þá er það fé sem
fer til skemmtiefnis ekkert verr
komið í Söngvakeppninni en annars
staðar. Kostnaður við Söngva-
keppnina getur náð um 7 milljónum
ef allt er tekið með í reikninginn;
leiga á gervihnetti, þátttökugjaldi
í EBU ofl. Útlagður kostnaður er
nær 5 milljónum. Nú ér alveg ljóst
að kostnaðurinn er innan fjár-
hagsáætlunar og það stafar fyrst
og fremst að því að nú er komin
reynsla á þátttökuna. En það er
ekkert sem segir að við þurfum að
taka þátt í henni árlega."
Hvað gerir formaður sendinefnd-
ar?
„Satt að segja bar ég ákveðinn
kvfðboga þegar ég fór til Dublin
því ég er ekkert í þægilegri stöðu
sem formaður sendinefndarinnar.
En þessi dvöl reyndist mér miklu
skemmtilegri en ég átti von á.
Dublin er afar heillandi borg, ég
hef gengið sömu leið og Blum sögu-
hetjan í Ulysses eftir Joyce. Svo
er Dublin fíill af krám, þar sem
sumir af mestu rithöfundum Evr-
ópu hafa setið og spjallað.
Mitt hlutverk hér er fyrst og
fremst að koma fram fyrir hönd
sendinefndarinnar, mæta í sumar
af þeim óteljandi veislum og blaða-
mannafundum sem hér eru haldnir.
Formaðurinn er fyrst og fremst til
staðar ef eitthvað óvænt kæmi upp
á og það þyrfti að bregðast mjög
snögglega við. Nú gekk allt áfalla-
laust fyrir sig og ég er ekki frá
því að þeir ágætu fjölmiðlamenn
sem hafa verið hér hafí átt f erfið-
leikum með að segja frá því sem
var að gerast hér. Það hafí síðan
orðið til þess að þeir sendu frá sér
efni sem ekki var ýkja merkilegt
til að réttlæta tilveru sfna,“ sagði
Hrafn Gunnlaugsson.
ísland • fsland S ? Cfí 3 1 c G 1 i 00 1 S uu?ds Holland 1 .3 6 g £ 7 írland XJ § 1 1 8 Austurríki | 1 1 o 10 Grikkland | cn Noregur Belgía & 2 1 4 Oð 1 Frakkland | Portúgal Cð 1 12 16
Svfþjóð 1 • 5 4 12 7 8 8 10 2 6 13
Finnland • 10 6 6 2 4 7 12 8 8 1 20
Bretland 2 • 1 6 4 10 8 6 12 7 8 2
Tyrkland 12 • 5 6 10 2 1 3 4 8 7 15
Spánn 10 • 6 8 12 3 1 7 2 4 10
HoUand 4 8 1 • 3 10 6 12 7 5 2 7
ísrael 8 10 8 2 7 • 4 5 6 1 12 6
Sviss 5 6 7 10 • 4 1 12 8 3 2 1
írland 5 7 2 1 10 • 6 4 8 12 3 8
Þýskaland 10 8 6 5 12 7 • 4 1 2 3 14
Austurriki 10 8 2 6 • 12 3 1 5 7 4 21
Danmörk 4 8 10 1 7 6 • 5 2 3 12 3
Gríkkland 6 8 12 3 10 • 7 2 5 1 4 18
Noregur 12 5 2 8 7 4 10 • 6 3 1 5
Belgía 1 12 6 10 4 S 7 3 • 8 2 17
Luxemborg 8 8 4 6 12 5 1 • 2 10 7 7
ftaUa 1 10 12 8 6 3 7 4 2 • 6 15
Frakkland 2 6 10 1 4 12 7 5 8 • 3 9
Portúgal 8 3 10 12 6 2 6 7 4 1 • 19
Júgöslavia 4 7 1 6 2 8 10 3 5 12 • 4
Sviss:
„Almáttugur,við unmim!“
Reimar og
reimskífur
Tannhjól
og keðjur
Leguhús
Poulsen
Sudurlandsbraut 10. S_; 686499.