Morgunblaðið - 16.04.1992, Blaðsíða 56

56
s---
Gerum góða veislu betri:
veislubrauð
• veislumatur
veisluþjónusta
Óðinstorgi, 101 Rvk.
símar 2049Ó & 621934
ÍW
ELDBAKAÐAR » PIZZUR
ÓKEYPIS
HEIMSENDINGAR-
ÞJÓNUSTA
FRÁ KLUKKAN
11:30 TIL 23:00
ALLA DAGA
BRAGAGATA 38A
■ SIMI62 38 38
%: h
> / .
'• , .
Silkiprentaðir
límmiðar
AUGLYSINGAR - SKILTAGERÐ
SILKIPRENTUN
SKEIFUNNI 3c - 108 REYKJAVlK
SlMI: 68 00 20 - FAX: 68 00 21
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 16. APRÍL 1992
14.00. Prestur sr. Bragi Friðriks-
son. Fermd verða:
Aðalsteinn Gunnar Jóhannsson,
Suðurkoti, Vogum.
Atli Már Ágústsson,
Heiðargerði 24, Vogum.
Árni Jóhann Elvar Árnason,
Heiðargerði 23a, Vogum.
Jón Grétar Herjólfsson,
Fagradal 3, yogum.
Pétur Kristján Árnason,
Heiðargerði 21a, Vogum.
Sigurður Rúnar Arnarsson,
Hafnargötu 22, Vogum.
Símon Georg Jóhannsson,
Vogagerði 12, Vogum.
Guðný Elísabet Leifsdóttir,
Leirdal 4, Vogum.
Jórunn Díana Olsen,
Ægisgötu 41, Vogum.
Sara Sigurðardóttir,
Hafnargötu 15, Vogum.
Fermingar
Jón Ingvar Bragason,
Birkigrund 46.
Jón Grétar Siguijónsson,
Furugrund 52.
Páll Orri Finnsson,
Fífuhvammi 45.
Steingrímur Öm Bárðarson,
Nýbýlavegi 26.
Auður Bryndís Hafsteinsdóttir,
Fagrahjalla 11.
Berglind Sigurðardóttir,
Víðigrund 51.
Heiða Steinunn Ólafsdóttir,
Birkigrund 13.
ína Hrund Kristjánsdóttir,
Fífuhvammi 39.
Katrín Ósk Guðmundsdóttir,
Álfhólsvegi 101.
Sigríður Ragndís Hilmarsdóttir,
Furugrund 40.
Stefanía Marta Katarínusardóttir,
Lundarbrekku 14.
Theódóra Svala Sigurðardóttir,
Bröttubrekku 5.
Unnur Eir Arnardóttir,
Logafold 35.
Borgaraleg ferming annan í
páskum, 20. apríl, kl. 11 í Hafnar-
borg, menningar- og listastofnun
Hafnarfjarðar. Fermd verða:
Áróra Eir Traustadóttir,
Feijubakka 10, Rvík.
Björg ívarsdóttir,
Hverfísgötu 39, Rvík.
Dagny Petrussen,
Arahólum 2, 4c, Rvík.
Davíð Friðjónsson,
Öldugötu 46, Hf.
Elín Jórunn Baldvinsdóttir,
Suðurmýri 26, Selt.
Embla Þórsdóttir,
Nesvégi 48, Rvík.
Hallveig Jónsdóttir,
Kjarrhólma 10, Kóp.
Helga Róbertsdóttir,
Fjarðarseli 33, Rvík.
Hjörtur Bæring Magnússon,
Laufbrekku 25, Kóp.
Hrafnhildur Jóhannesdóttir,
Rauðalæk 11, Rvík.
Jóhanri Þór Stefánsson,
Hlégerði 22, Kóp.
Kjartan Orri Jónsson,
Blönduhlíð 18, Rvík.
Kolbrún Kristinsdóttir,
Flúðaseli 62, Rvík.
Páll Jóhann Úlfarsson,
Fiskakvísl 28, Rvík.
Steinar Bragi Le’Macks,
Esjugrund 10, Mosf.
Ferming í Kálfatjarnarkirkju
annan í páskum, 20. apríl, kl.
Ferming í Hraungerðiskirkju
annan í páskum, 20. apríl, kl.
13.30. Prestur sr. Kristinn Ág.
Friðfinnsson. Fermd verða:
Bjami Einarsson,
Miklaholtshelli, Hraungerðishr.
Einar Hjálmarsson,
Langsstöðum, Hraungerðishr.
Halla Kjartansdóttir,
Ölvisholti II, Hraungerðishr.
Harpa Magnúsdóttir,
Oddgeirshólum IV, Hraungerðishr.
Kristján Helgi Hafsteinsson,
Túni II, Hraungerðishr.
Rúnar Magnússon,
Súluholti 3, Villingaholtshr.
Ferming í Víkurkirkju í Mýrdal
á páskadag, 19. apríl kl. 13.30.
Prestur sr. Haraldur M. Kristjáns-
son. Fermd verða:
Björgvin Jóhannesson,
Höfðabrekku, Mýrdal.
Drífa Bjamadóttir,
Sigtúni 6, Vík í Mýrdal.
Gerður Jónsdóttir,
Suður-Götum, Mýrdal.
Hrefna Siguijónsdóttir,
Sigtúni 8, Vík í Mýrdal.
Sigurbjörg Björnsdóttir,
Mánabraut 4, Vík í Mýrdal.
Unnur Halla Arnarsdóttir,
Brekkum 4, Mýrdal.
Ferming í Raufarhafnarkirkju
á páskadag, 19. apríl, kl. 14.00.
Prestur sr. Jón Hagbarður Knúts-
son. Fermdir verða:
Stefán Daníel Ingason,
Aðalbraut 36.
Örvar Þór Kristjánsson,
Ásgötu 8.
Fermingar í Ásprestakalli,
V-Skaftafellssýslu. Prestur sr.
Hjörtur Hjartarson. Fermd verða:
Skírdagur: _ Þykkvabæjar-
klausturskirkja, Álftaveri, kl. 14:
Júlíus Arnar Birgisson,
Norðurhjáleigu.
Þórdís Linda Þórarinsdóttir,
Hraungerði.
Páskadagur: Langholtskirkja,
Meðallandi, kl. 14:
Guðjón Sigursveinsson,
Lyngum.
Annar páskadagur: Grafar-
kirkja, Skaftártungu, kl. 14:
Heiða Guðný Ásgeirsdóttir,
Ljótarstöðum.
Aðbúnaður veikra barna
hyggja lagt áherslu á að sýna
markmiðin í verki. Haldnir eru
fræðslufundir u.þ.b. tvisvar á ári,
einnig eru gefin út fréttabréf þar
sem m.a. er rakið efni hinnar árlegu
samnorrænu ráðstefnu. Auk þess
hefur m.a. verið gefinn út bæklingur
um undirbúning barna sem þurfa
að leggjast inn á sjúkrahús, kynn-
ingarbæklingur um félagið og keypt
unidrbúnings- og fræðsluefni sem
Umhyggja, með góðra manna hjálp,
gaf barnadeildum sjúkrahúsanna.
Undanfarin ár hefur Umhyggja í
samstarfi við NOBAB unnið að gerð
norræns staðals um umönnun barna
og unglinga á spítölum.
í staðlinum, sem styðst við skil-
greiningu sjúkrahúsnefndar Evrópu-
ráðsins frá 1987 og Alþjóða heil-
brigðismálaráðsins WHO, er hlut-
verk barna- og unglingadeilda skil-
greint sérstaklega. Staðallinn var
fullgerður á árinu 1991 og hefur nú
verið þýddur og sendur til ráða-
manna í þjóðfélagínu.
Þar sem þarfír barna og fullorð-
inna fara ekki saman hefur í staðl-
inum verið lögð sterk áhersla á að
börn og unglingar séu á sérhönnuð-
um barnadeildum þar sem gert er
ráð fyrir að foreldrar þeirra geti
verið hjá þeim.
Einnig er lögð áhersla á að ein-
Guðrún Ragnars
ungis skuli leggja barn inn á spítala
þegar enginn annar kostur sé fyrir
hendi og að legutíminn skuli vera
eins stuttur og mögulegt er, að
tryggð sé góð aðstaða til leikja, tóm-
stundaiðju og kennslu, svo nokkuð
sé nefnt.
Einnig er í staðlinum bent á mikil-
vægi þess að sérþjálfað starfsfólk
sinni börnunum og að foreldrarnir
fái eins fljótt og auðið er réttar og
skýrar upplýsingar um veikindi
barnsins, meðferð og batahorfur.
Ennfremur að börnin og foreldrarnir
eigi rétt á að hafa áhrif á ákvarðana-
töku og að þau fái þann stuning og
ráðgjöf sem þau þurfa á að halda
hveiju sinni. Rík áhersla er lögð á
samvinnu milli sjúkrahúsa og heilsu-
gæslu, svo og samvinnu milli for-
eldra og starfsfólks heilbrigðiskerf-
isins.
Staðallinn er mikilvægt tæki til
leiðbeiningar ekki síst þegar breyt-
inga er að vænta í þjónustu við veik
börn. Brýnt er að taka tillit til þess
að réttur veikra barna og unglinga
sé í engu brotinn þegar teknar eru
mikilvægar ákvarðanir sem varða
barnadeildirnar og aðstöðuna þar.
Nauðsynlegt er að stefnt verði að
því að börn verði lögð inn á barna-
öeildir og þar sem þær eru ekki til
staðar verði skipuiagðar sérstofur
fyrir börn og unglinga.
Virk umræða hefur verið undan-
farin ár að starfræktar séu barna-
deildir við alla spítalana í Reykjavík.
En hvernig sem þessi umræða
þróast er brýn nauðsyn að taka til-
lit til þarfa barna og unglinga og
að stjórnvöld átti sig á að þarfir
barna og fullorðinna fara ekki sam-
an. Einnig er nauðsynlegt að móta
heildarskipulag varðandi barnadeild-
irnar í landinu. Þessar deildir hafa
gleymst í umræðunni, en mikils er
um vert hvernig við hlúum að böm-
um okkar jafnt veikum sem heil-
brigðum.
eftir Guðrúnu
Ragnars
Á íslandi er starfandi félag sem
hefur það að markmiði að gæta
hagsmuna veikra barna, hvort sem
þau dvelja innan sjúkrahúsa eða
utan. Miðað er við að hjúkrun þeirra,
aðbúnaður og öll aðstaða sé í eins
góðu lagi og framast er unnt. Þetta
félag heitir Umhyggja. Félagið var
stofnað á ári barnsins 1979 og er
þverfaglegt, þ.e.a.s. félagið er opið
jafnt foreldrum veikra barna sem
fagfólki. Einnig eru allir sem áhuga
hafa á bættum aðbúnaði þessara
barna velkomnir í félagið.
Umhyggja á aðild að norrænum
samtökum NOBAB (Nordisk fören-
ing för sjuka barns behov) en þau
samtök starfa í Danmörku, Noregi,
Svíþjóð og Finnlandi. Mikið og dýr-
mætt samstarf er þarna á milli og
á Umhyggja einn fulltrúa í samnorr-
ænni stjóm NOBABS. Vandaðar og
fróðlegar ráðstefnur eru haldnar
árlega í tengslum við ársfund nor-
rænu stjórnarinnar og eru þær
haldnar til skiptis á hveiju Norður-
landanna. Slík ráðstefna var haldin
á íslandi haustið 1988 og er röðin
aftur komin að íslandi haustið 1993.
Á undanförnum árum hefur Um-
■ HliPJlHH:!
GENERAL SP0RTIVA dekkin eru
frönsk-þýsk gæðavara á hreint
frábæru verði.
Þú getur treyst á mýkt, rásfestu
og góða endingu - og ekki spillir
verðið sumarskapinu.
STÆRÐ: VERÐ:
155 R 13 3.810.- kr.
165 R 13 3.985.- kr.
175/70 R 13 4.410.-kr.
185/70 R 13 4.790.- kr.
185/70 R 14 5.190.- kr.
PANTAÐU TÍMA! Hjá Solningu getur
þú sparað þér tíma og peninga með því
að hringja og panta tíma - og við
skiptum um dekk um leið og þú mætir.
SÓUVHVG
SMIÐJUVEGI 32 - 34 / SÍMI4 48 80
Höfundur er formaður Umhyggju.