Morgunblaðið - 02.12.1994, Side 51

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 2. DESEMBER 1994 51
I DAG
BRIDS
l) in s j ó íi G u ö m . P á 11
Arnarson
í BÓK sinni „Við borðið"
rifjar Bob Hamman upp
eftirminnileg spil frá úr-
slitaleik ítala og Banda-
ríkjamanna um Bermúda-
skálina árið 1983, þar á
meðal þau þijú síðustu, sem
hann segir hafa stytt ævi
sína um nokkur ár. Leikur-
inn var geysispennandi frá
upphafi til enda, en lyktaði
með sigri Bandaríkja-
manna, 413-408. Aðeins 5
IMPa munur í 176 spila
leik. Þegar Hamman og
Wolff höfðu klárað spila-
mennsku sína í lokaða saln-
um var þremur spilum ðlok-
ið í opna salnum. Hamman
fylgdist með þeim á sýning-
artöflunni. Þegar spil 174
kom upp á tjaldið höfðu
Bandaríkjamenn tveggja
IMPa forystu:
Spil 174. Austur gefur;
enginn á hættu.
Norður
♦ KD742
V 104
♦ ÁR754
♦ 6
Vestur Austur
♦ 953 ♦ 1086
V 832 llllll V KD76
♦ G6 ♦ D8
♦ ÁDG102 ♦ 9543
Suður
♦ ÁG
V ÁG95
♦ 10932
♦. K87
Italirnir renndu sér í 6
tígla gegn Hamman og
Wolff:
Vestur Norður Austur Suður
Hamman Mosca Wolff Lauria
- - Pass 1 hjarta
Pass 3 tíglar Pass 4 tíglar
Pass 4 spaðar Pass 4 grönd
Pass 5 tíglar Pass 6 tíglar
Pass Pass Pass
Stokk Mosca í þijá tígla
sýndi tvflita hönd í spaða og
tígli, minnst 5-5-skiptingu.
Þar og þá ákvað Lauria að
keyra í slemmu. Út kom lauf,
en þar sem tígullinn brotnaði
2-2 var engin leið að
hneklqa slemmunni: 980 til
ítala.
Hinum megin horfði Ham-
man á Sontag og Welchsel
segja þannig á spil NS:
Vestur Norður Austur Suður
Garozzo Weichsel Belladonna Sontag
- - Pass 1 tígull*
Pass 1 spaði Pass 1 grand
Pass 3 tíglar Pass 3 hjörtu
Pass 4 tíglar Pass 4 spaðar
Pass Pass Pass
* Precision.
Weichsel hugsaði sig lengi
um áður en hann passaði
ijóra spaða. En um leið og
passið kom ætlaði allt vit-
laust að verða í sýningarsaln-
um og hávaðinn var svo mik-
ill að hann heyrðist inn til
spilaranna. „Mér varð litið á
sjónvarpsskjáinn og sá þá
Sontag sökkva niður í sæt-
inu,“ rifjar Hamman upp.
„Hann vissi greinilega að
þetta var vont spil fyrir okk-
ur.“
Arnað heilla
/»rvÁRA afmæli. í dag,
Dvf2. desember, er sex-
tugur Einar Olgeirsson,
liótelstjóri Scandic Flug-
leiðahótelanna. Eiginkona
hans er Emilia Signrjóns-
dóttir. Einar er staddur í
Gautaborg hjá sonum sín-
um, búsettum í Svíþjóð.
fT/\ÁRA afmæli. í dag,
OV/2. desember, er
fímmtug Jóhanna Gunn-
arsdóttir, Álakvísl 52,
Reykjavík. Hún og sambýl-
ismaður hennar Bjarni G.
Bjarnason taka á móti
gestum milli kl. 20-23 í
Skipholti 70, Reykjavík.
Með morgunkaffinu
Ast er..
Jk
boltaleikur með
„barni.
GET ÉG íengið starf-
ið sem var að losna
hjá þér?
HÖGNIHREKKVÍSI
// St&pp/. . é<3 HEFEr&a sée> þe m
£-/NKUS/NASPJ»LP ENHþA!"
LEIÐRETT
Jórunn ekki Jóhanna
Þau leiðu mistök áttu
sér stað á neytendasíðu
Morgunblaðsins í gær að
Jórunn Brynjólfsdóttir
verslunareigandi var köll-
uð Jóhanna og er hún
beðin innilegrar velvirð-
ingar á mistökunum.
Tveggja ára
geymsluþol
Á neytendasíðu í gær
var frá því greint að nýja
niðursoðna lifrakæfan frá
Höfn-Þrýhyrningi á Sel-
fossi hefði tveggja mán-
aða geymsluþol. Hið rétta
er að geymsluþolið er tvö
ár. Beðist er velvirðingar
á mistökunum.
Ofáætlað
í frétt í blaðinu í gær
um Þjóðarátak stúdenta
fyrir Þjóðarbókhlöðu, var
birt fyrir misskilning að
Landsbanki íslands
greiddi allan kostnað við
átakið, en í raun greiðir
bankinn rúman þriðjung
kostnaðar samkvæmt
seinustu upplýsingum.
Beðist er velvirðingar á
þessu.
Pennavinir
ÁTJÁN ára japönsk
skólastúlka með áhuga á
tennis og kvikmyndum:
Kanako Honda,
635-4 Sunakozuka,
Bunsui-machi,
Niigata-ken,
959-01 Japan.
PÓLSK stúlka sem rekur
pennavinaklúbb getur út-
vegað pennavini:
Anna Boran,
Zielonki 466,
32-087 Cracow,
Poland
STJÖRNUSPÁ
c f I i r F r a n c c s D r a k c
BOGMAÐUR
Afmæiisbarn dágsins: Þú
leggurmikið upp úrfjár-
hagslegu og tilfmningalegu
öryggi.
Hrútur
(21. mars- 19. apríl)
Þú átt mikilvægar viðræður í
dag um fjármál þín. Láttu það
ekki á þig fá þótt einhver
seinkun verði á fyrirhuguðu
ferðalagi.
Naut
(20. aprfl - 20. maí)
Þér tekst að ná mjög góðum
samningum í dag, en vinur
getur valdið einhverjum von-
brigðum. Þú finnur leið til að
bæta afkomuna.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní)
Það gengur á ýmsu í vinnunni
í dag. Þú kemur miklu í verk,
en átt erfitt með að fá ráða-
menn til að hlusta á hugmynd-
ir þínar.
CtlOISE |
1 é \ HfJ Nýkomið
jakkar,
, W ' ri „ . blússur.
# \ •[
' pils og
síðbuxur.
. «|^k( BÚÐIN
Garðatorgi, sími 656550.
- kjarni málsins!
Meyja
(23. ágúst - 22. september) éi
Morgunninn nýtist þér vel til
viðræðna við ráðamenn. Fé-
lagi er eitthvað ósáttur við
fyrirætlanir þínar í kvöld.
(23. sept. - 22. október)
Þú verður fyrir einhveijum
töfum í vinnunni í dag, en þér
tekst að ná góðum samningum
f fjármálum. Helgarferð er
framundan.
Sporódreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þú leggur spilin á borðið í
vinnunni í dag og segir álit
þitt tæpitungulaust. Skemmt-
analífið freistar þín ekki í
kvöld.
Fylgstu meí> á
fimmtudögum
Vibskipti/atvinnulíf kemur út á fimmtudögum. Þar'birtast nýjustu fréttir úr
viðskiptalífinu hér á landi og erlendis. Fylgst er meðal annars með verðbréfa-
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Láttu ekki tafir í vinnunni á
þig fá. Haltu þínu striki, og
þér tekst það sem þú ætlar
þér. Þér berast áhugaverðar
fréttir.
Stjörnusþóna d aö lesa sem
dœgradvól. Sþdr af þessu tagi
byggjast ekki d traustum
grunni visindategra staó-
reynda.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Þú tekst á við nýtt verkefni
sem tafsamt getur verið að
leysa. Þér gefst einnig tími til
að eiga góðar stundir með
bömum.
jTl jý«iwrof.QTITK: Allt i jérnum á jólavertió_/4-5 __
Bogmaóur
(22. nóv. - 21. desember) $6
Ættingi þarfnast aukinnar
umhyggju þinnar í dag.
Vinnugleði og aukið sjálfs-
traust færa þig nær settu
marki.
Steingeit
(22. des. - 19.janúar)
Þú átt hressilegar viðræður
við vin í dag, en einkamálin
valda þér einhveijum áhyggj-
um. Þú ættir að hvíla þig í
kvöld.
Vatnsberi
(20. janúar- 18. febrúar) ðh.
Viðskiptin lofa góðu í dag. Það
er því óþarfi að láta peninga-
áhyggjur spilla ánægjulegum
vinafundi þegar kvöldar.
- kjarni málsins!
mörkuðum, bílaviðskiptum, veislun, afkomu fyrirtækja og mannaráðningum.
Viðtöl eru tekin við athafnasama einstaklinga og fram-
kvæmdafólk. Einnig skrifa sérfróðir aðilar um málefni
sem tengjast tölvum og viðskiptum.

Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Þú þarft að taka mikilvæga
ákvörðun í fjölskyldumáli í dag
og finna lausn á ágreiningi
ættingja. Sumir íhuga bóka-
kaup.