Morgunblaðið - 10.09.1996, Blaðsíða 58

58 ÞRIÐJUDAGUR 10. SEPl'EMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Fréttir
18.02 ►Leiðarljós (Guiding
Light) (472)
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan
19.00 ►Barnagull - Sá hlær
best sem siðast hlær.
Teiknimyndaflokkur. (12:21)
Leikraddir: Jón Bjarni Guð-
mundsson. Bjössi, Rikki og
Patt (Pluche, Riquet, Pat)
Franskur teiknimyndaflokk-
ur. Leikraddir: Ari Matthías-
son og Bergljót Arnalds.
(2:39) Matti Mörgæs (Pin
Pins Adventure) Lesari: Linda
Gísladóttir. (2:8)
19.30 ►Vísindaspegillinn -
Fiskar (The Science Show)
Kanadískur heimildarmynda-
flokkur. Þýðandi er Örnólfur
Thorlacius og þulur Ragnheið-
urElín Clausen. (10:13)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Kyndugir klerkar
(Father Ted Crilly) Breskur
myndaflokkur í léttum dúr.
(10:10)
21.00 ►Ólympíumót fatl-
aðra Tíu manna hópur frá
íslandi tók þátt í ólympíumóti
fatlaðra í Atlanta 15.-25. ág-
úst. Þetta er stærsta mót sinn-
ar tegundar með keppendum
frá um 120 löndum. Logi
Bergmann Eiðsson fylgdi
hópnum og í tveimur þáttum
fer hann yfir það helsta sem
gerðist innan vallar og utan.
Síðari þátturinn er á dagskrá
á fimmtudagskvöld. Kvik-
myndatöku annaðist Gylfi Vil-
bergÁrnason. (1:2)
21.30 ►Lesblinda (Lostfor
Words) Bresk mynd um börn
haldin lesblindu sem talin er
snerta tíunda hvert barn.
Rannsóknir benda til að þau
kunni að vera betur búin en
önnur átölvuöld.
22.05 ►Tvíeykið (Dalziel and
Pascoe) Breskur myndaflokk-
ur um tvo rannsóknarlög-
reglumenn. Aðalhlutverk:
Warren Clarke og Colin Buc-
hanan. (2:6)
23.00 ►Dagskrárlok
UTVARP
Stöd 2
12.00 ►Hádegisfréttir
12.10 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ►Sesam opnist þú
13.30 ►T-Rex
MYUIl 14.00 ►Bopha
m I Hll Micah fær skipanir
um að kveða niður mótmæli
þeldökkra námsmanna í Suð-
ur- Afríku en útlitið verður
ískyggilegt þegar sérsveitar-
menn mæta á svæðið. Tilvera
svarta lögreglumannsins
hrynur til grunna, ekki síst
vegna þess að sonur hans er
í hópi mótmælenda. Aðalhlut-
verk: Danny Gloverog Malc-
olm McDowell. Leikstjóri:
Morgan Freeman. 1993.
Bönnuð börnum.
16.00 ►Fréttir
16.05 ►Eruð þið myrkfælin?
16.35 ►Glæstar vonir
17.00 ►Ruglukollarnir
17.15 ►Krakkarnir í Kapútar
17.40 ►Skrifað í skýin
17.55 ►Brúmmi
18.00 ►Fréttir
RAS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Gunnþór
Ingason flytur.
7.00 Morgunþáttur. Trausti
Þór Sverrisson.
7.50 Daglegt mál. Þórður
Helgason flytur þáttinn.
8.00 „Á níunda tímanum".
9.03 Laufskálinn. Umsjón:
Sigrún Björnsdóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Beina-
grindin. (4)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Tónlist eft-
ir Franz Schubert.
- Inngangur og tilbrigði fyrir
- A- flautu og píanó. Áshildur Har-
aldsdóttir og Love Dervinger
leika.
- Fantasía í C-dúr ópus 15,
Wandererfantasían. Alfred
Brendel leikur.
11.03 Byggðalínan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auölindin.
12.57 Dánarfregnir og auglýs-
ingar
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins, Með þig að veði
eftir Graham Greene. Útvarps-
leikgerð: Jon Lennart Mjöen.
Þýðing: Úlfur Hjörvar. Leik-
stjóri: Ágúst Guðmundsson.
(7:10) (Frumflutt árið 1989)
13.20 Bókvit. Umsjón Sigríður
Albertsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Gaura-
gangur eftir Ólaf Hauk Símon-
arson. (2)
14.30 Miðdegistónar.
- Jamie Laredo og Margo Gar-
rett leika nokkur smáverk fyrir
fiðlu og píanó.
- Sönglög eftir Edvard Grieg.
Anne Sofie von Otter syng-
18.05 ►Nágrannar
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.00 ►19>20
20.00 ►Visasport
bJFTTID 20 35 ►Þorps-
■ II" löggan (Heartbe-
at) (1:15)
21.30 ►Sjálfstæð kona (A
Woman Of Independent Me-
ans) Sjónvarpskvikmynd með
SallyFieldí aðalhlutverki.
(3:3)
23.05 ►Bopha Sjá umfjöllun
að ofan Lokasýning
1.00 ►Dagskrárlok
urog Bengt Forsberg leikur á
píanó.
15.03 Lífið á skútunum. Um-
sjón: Bragi Þórðarson.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón: Ing-
veldur G. Ólafsdóttir.
17.03 Varðan. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
17.30 Allrahanda.
17.52 Daglegt mál. Þórður
Helgason flytur þáttinn.
18.03 Víðsjá. Umsjón og dag-
skrárgerð: Ævar Kjartansson
og Erna Indriðadóttir.
18.45 Ljóð dagsins.
18.48 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Morgunsaga barnanna
(e). Barnalög.
20.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
21.00 Þjóðarþel. Umsjón:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
21.30 „Þá var ég ungur". Þórar-
inn Björnsson ræðir við Huldu
Björgu Kristjánsdóttur, Víði-
felli, Fnjóskadal.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Laufey
Geirlaugsdóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan, Catalina eft-
ir William Somerset Maug-
ham. Andrés Björnsson þýddi.
Gunnar' Stefánsson byrjar
lesturinn.
23.00 Jón Leifs: Á milli steins
og sleggju. (3:4) Umsjón:
Hjálmar H. Ragnarsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Ing-
veldur G. Ólafsdóttir.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
Stöð 3
8.30 ►Heimskaup -verslun
um víða veröld -
17.00 ►Læknamiðstöðin
17.25 ►Borgarbragur (The
City)
17.50 ► Á tímamótum
(Hollyoaks) (14:38) (e)
18.15 ►Barnastund
ÍÞRÖTTIR
veröld (Futbol Mundial)Þátt-
ur þar sem farið er yfir allt
það helsta sem er að gerast í
heimsknattspyrnunni.
19.30 ► Alf
19.55 ►Fyrirsætur (Models
Inc.) (5:29) (e)
20.40 ►Vélmennið (Robocop
- The Series) Viðskiptastríð á
milli Rússlands og Bandaríkj-
anna er í algleymingi og
glæpaforinginn Molotov
græðir á tá og fingri við að
selja smyglaðann rússneskan
kavíar. Lögreglan er ekki á
þeim buxunum að láta Mo-
lotov komast upp með þetta.
Stan Parks fer fyrir lögreglu-
mönnum sem leiða Molotov í
gildru. Stan á að bera vitni
gegn Molotov en fósturdóttur
hans er rænt og þá grunar
Vélmennið að ekki sé allt með
felldu.
21.25 ►Nærmynd (Extreme
Close-Up)
21.55 ►Ásíðasti snúningi
(Can ’t Hurry Love) Það er
ekki heiglum hent að fínna
draumaprinsinn á þessum síð-
ustu og verstu tímum.
22.20 M8 stundir (48Hours)
Fréttamenn CBS-sjónvarps-
stöðvarinnar bijóta nokkur
athygli verð mál til mergjar.
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Dagskrárlok
fregnir. Morgunútvarpið. 8.00 „Á
níunda tímanum". 9.03 Lísuhóll.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.05 Dagskrá. 18.03 Pjóðarsálin.
19.32 Milli steins og sleggju. 20.30
Vinsældarlisti götunnar. 22.10 í plötu-
safninu. 0.10 Næturtónar. 1.00 Veð-
ur.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Glefsur. 2.00 Fréttir. Næturtón-
ar. 4.30 Veðurfregnir. Næturtónar.
5.00 Fréttir, veöur, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noröurlands kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þ. Þorsteinsson. 8.45 Mót-
orsmiöjan. 9.00 Tvíhöfði. Sigurjón
Kjartanss. og Jón Garr.12.00 Diskur
dagsins. 13.00 Bjarni Arason. 16.00
Albert og Siggi Sveins. 17.00 Albert
Ágústss. 19.00 Kristinn Pálss. 22.00
Ragnar Páll. 1.00 Bjarni Arason (e).
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05 Gulli Helga og Hjálmar
Hjálmars. 12.10 Gullmolar. 13.10 ívar
Guðmundsson. 16.00 Þjóðbrautin.
18.00 Gullmolar. 20.00 Jóhann Jó-
hannsson. 22.00 Fjólublátt Ijós við
barinn. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
5.55 Axel Axelsson. 10.05 Valgeir
Vilhjálms - Sviðsljósið. 12.05 Áttatíu
og eitthvað 13.03 Þór Bæring Ólafs-
son. 16.08 Sigvaldi Kaldalóns. 19.00
Betrí blandan. 22.00 Stefán Sigurðss.
1.00 TS Tryggvason.
Gunnar Stefánsson les kvöldsöguna
að þessu sinni en Andrés Björnsson þýddi.
Kvöldsagan
Catalina
i|||j| Kl. 22.30 ►! kvöld klukkan 22.30 hefst lestur
■■■nýrrar kvöldsögu á Rás 1. Það er Catalina eftir
William Somerset Maugham. Andrés Björnsson þýddi,
en Gunnar Stefánsson les. Catalina er ein síðasta saga
Somerset Maugham, hins breska höfundar sem heims-
kunnur varð fyrir sögur sínar. Hún kom fyrst út árið
1948 og var þá strax þýdd á íslensku og lesin í útvarp.
Sagan gerist á Spáni á sautjándu öld, þegar menn voru
líflátnir fyrir trúvillu. Á Maríumessu í borginni Castel
Rodriguez liggur örkumla stúlka, Catalina, á bæn í klaust-
urkapellu. Hún hafði lamast þegar tarfur tróð hana und-
ir. Til hennar kemur bláklædd kona og segir henni að
einn þriggja bræðra, sá þeirra sem best hafi þjóðnað
guði, hafi vald til að lækna hana.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
5.00 BBC Newsday 5.30 Melvin &
Maureen 5.45 The Lowdown 6.05 Ke-
tum of the Psammead 6.30 Tumabout
7.00 Dr Who 7.30 Eastenders 8.00
Esther 8.30 Sporting Chance 9.30
Anne & Nick 11.10Pebble Mill 12.00
Ilome FYont 12.30 Eastcnders 13.00
Sporting Chance 14.00 Melvin & Maure-
en 14.15 The Lowdown 14.35 Retum
of the Psammead 15.00 Esther 15.30
Stalin 16.30 Dad’s Army 17.00 The
World Today 17.30 Great Ormond Stre-
et 18.00 Oniy Fools & Horses 18.30
Eastenders 19.00 Oppenheimer 20.30
True Brits 21.30 Men Behaving Badly
22.00 The Vet 23.00 Arts23.30 Morc
Than Meets the Eye 0.00 Seeing Thro-
ugh Mathematics 0.30 Child Devebp-
ment 1.00 The Art of Craft 3.00 Tba
4.30 Film Education Prog 11
CARTOOIM NETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 6.00 The Fruitties 5.30 Omer and
the Starchild 6.00 Scooby and Scrappy
Doo 6.15 Dumb and Dumber 6.30 The
Addams Family 6.45 Tom and Jerry
7.00 World Premierc Toons 7.15 Two
Stupid Dogs 7.30 Cave Kkls 8.00 Yo!
Yogi 8.30 Shirt Tales 9.00 Richie Rich
9.30 'rhomas the Tank Engine 9.45
Pac Man 10.00 Omer and the Starchild
10.30 Iieathcliff 11.00 Scooby and
Scrappy Doo 11.30 The New Frcd and
Bamey Show 12.00 Uttie Dracula
12.30 Wacky Races 13.00 Flintstone
Kids 13.30 Thomas the Tank Engine
13.45 Wildfire 14.15 rrhe Bugs and
Daffy Show 14.30 The Jetsons 15.00
Two Stupid Dogs 15.15 The New Sco-
oby Doo Mysteries 1545 The Mask
16.15 DexteFs Laboratory 16.30 The
Real Adventures of Jonny Quest 17.00
Tom and Jerry 17.30 The Flintstones
18.00 The New Scooby Doo Mysteries
18.30 The Jetsons 19.00 The Addams
Family 19.30 llong Kong Phooey 20.00
Dagskrárlok
CNN
News and business throughout the
day 4.30 Inside Politics 5.30 Moneyline
6.30 World S|>ort 7.30 Showbiz Today
9.30 World Report 10.30 American
Edition 11.00 The Media Game 11.30
Worki Sport 13.00 Larry King Live
14.30 World Sport 16.30 Barth Matt-
ers 16.30 0 & A 19.00 Larry King
Live 20.30 Irnight 21.30 Worid Sport
23.30 Moneyline 0.30 1710 Most Toys
1.00 Larry King Uve 2.30 Showbiz
Today 3.30 Insight
DISCOVERV
15.00 You’re in the Army Now 16.00
Time Travellers 16.30 Jurassica 2
17.00 Beyond 2000 18.00 Wild Things:
Killer JeUyfish 18.30 Mysteries, Magic
and Miracles 19.00 Tomado: Azimuth
20.00 Russia’s War 21.00 21st-Century
Airport 22.00 Pirating the Waves 23.00
Dagskráriok
EUROSPORT
6.30 Hjóírciðor 7.30 Formulr 1 8.00
Speedworld 11.00 Knattapyma 12.00
Þríþraut 13.00 Hjólreiðar 13.30 lljól-
rciðar, bein úts. 15.00 F'ijálsíþróttir
16.00 Pílukast 17.00 Torfærufrctta-
þáttur 18.00 Sterkasti maður heims
19.00 Hnefaleikar 20.00 Knattspyma:
UEFA CUP 22.30 Hjótreiðar 23.30
MTV
4.00 Awake On The Wildside 7.00
Moming Mix 10.00 Hit List UK 11.00
Greatest Hrts 12.00 Music Non-Stop
14.00 Select MTV 15.00 Hanging Out
16.00 The Grind 16.30 Dial MTV
17.00 MTV Hot - New show 17.30Re-
al Worid 1 - New York 18.00 US Top
20 Countdown 19.00 Stylissimo! - Seri-
es 1 19.30 Adams : The MTV Files -
Premiere 20.00 Singled Out 20.30
Amour 21.30 Beavi3 & Butt-head 22.00
Altemative Nation 0.00 Night Videos
NBC SUPER CHAIMIMEL
News and business throughout the
day 4.00 The Ticket 4.30Tom Brokaw
7.00 European Squawk Box 8.00 Mon-
ey wheel 12.30 US Squawk Box 14.00
MSNBC The Site 15.00 National Ge-
ographic 16.00 European Living 16.30
'íhe Ticket 17.00 Setina Scott 18.00
Dataline NBC 19.00 NBC Super Sports
19.30 The world is racing 20.00 NBC
Níghtshift 21.00 Conan O’Brien 22.00
Grcg Kinnear 22.30 Tom Brokaw
23.00 Jay Leno 0.00 MS NBC Intem-
ight 1.00 Selina Scott2.00 The Ticket
2.30 Talkin’ Blues 3.00Selina Scott
SKY NEWS
News and business on the hour
5.00 Sunrise 8.30 Fashion TV 9.30
ABC Nightline 12.30 Cbs News 13.30
Cbs News 14.30 Fashion TV 16.00
Láve at Five 17.30 Tonight with Adam
Boulton 18.30 Sportsline 19.30 Target
22.30 CBS Evening News 23.30 ABC
Worid News0.30 Adam Boulton1.30
Target 2.30 Fashion TV 3.30 CBS
Evening News 4.30 ABC Worid News
SKY MOVIES PLUS
5.00 Flying Down to Rio, 1933 7.00
Danny, 1979 9.00 Mystery Mansion,
1983 11.00 Junior, 1994 13.00 The
Spy with My Face, 1966 15.00 Mounta-
in Family Robinson, 1979 16.40 The
Age of Innocence, 1993 19.00 Junior,
1994 21.00 Serial Mom, 1994 22.35
Thin lce, 1995 0.06 The Quiet Earth,
1985 1.35 The Young Warriors, 1967
3.10 Mountain Family Robinson, 1979
SKY ONE
6.00 Undun 6.01 Spiderman 6.30 Trap
Door 6.35 Inspector Gadget 7.00
MMPR 7.25 Adventurcs of Dodo 7.30
Free Willy 8.00 Press Your Luck 8.20
Love Connedion 8.45 Oprah Winfrey
9.40 Jeopardy 10.10 Saliy Jessy Rapha-
el 11.00 Geraldo 12.00 Animal Practice
12.30 Designing Women 13.00 Jenny
Jones 14.00 Court TV 14.30 Oj>rah
Winfrey 15.15 Undun 15.16 FYee Willy
15.40 MMPR 16.00 Quantum Leap
17.00 Beverly Hflls 90210 1 8.00 LAPD
18.30 MASH 19.00 The Beast 21.00
Quantum Leap 22.00 Highlander 23.00
Midnight Caller 24.00 LAPD 0.30
Anything But Love 1.00 Hit Mix Long
Piay
TNT
20.00 The Comedians 22.30 Go Naked
in the Worid 0.20 Each Dawn I Dle
1.55 Go Naked in the Worid
STÖÐ 3: CNN, Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartxxjn Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NBC Super Chann-
el, Sky News, TNT.
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
17.30 ►Taumlaus tónlist
20.00 ►Walker (Walker, Tex-
a s Ranger) Spennumynda-
flokkur með Chuck Norris í
hlutverki lögvarðarins Wal-
ker.
UYIiniD 21.00 ►Mið-
minum borgin
(Downtown) Lögreglumaður
er flutturtil í starfi í Philad-
elphiu. Áður vann hann í ró-
legu úthverfi en er nú kominn
í öllu vafasamari borgarhluta.
Þar eru glæpamennirnir bæði
fleiri og harðskeyttari. Anth-
ony Edwards leikur eitt aðal-
hlutverkanna. Stranglega
bönnuð börnum. 1990.
22.30 ►Stúlkur í fangelsi
(Girls in Prison) Sjónvarps-
kvikmynd frá 1994 um þrjár
ungar konur í fangelsi.
23.55 ►Spítalalíf (MASH)
0.15 ►Dagskrárlok
Omega
7.00 ►Praise the Lord
12.00 ►Benny Hinn (e)
12.30 ►Rödd trúarinnar
13.00 ►Lofgjörðartónlist
19.30 ► Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Dr. Lester Sumrall
20.30 ►700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós (e)
22.30 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
Fróttir kl. 8, 12, 16. Fréttayfirlit kl.
7, 7.30. Íþróttafréttir kl. 10, 17. MTV
fréttir kl. 9, 13. Veðurfréttir kl. 8.05,
16.05.
KLASSÍK FM 106,8
7.05 Tónlist. 9.05 Fjármálafréttir frá
BBC. 9.15 Morgunstundin. 10.15
Randver Þorláksson. 13.15 Diskur
dagsins. 14.15 Létt tónlist. 17.15
Tónlist til morguns.
Fréttir frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16, 17, 18.
UNDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags-
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Orð Guös.
9.00 Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl. tón-
list. 13.00 í kærleika. 16.00 Lofgjörð-
ar tónlist. 18.00 Tónlist. 20.00 Við
lindina. 22.00 Tónlist. 23.00 Tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vinartónlist. 8.00 Bl. tónar. 9.00
í sviðsljósinu. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 15.00 Píanóleik-
ari mánaðarins. 15.30Úr hljómleika-
salnum. 17.00 Gamlir kunningjar.
19.00 Kvöldtónar. 22.00 Óperuþáttur
Encore. 24.00 Sigildir næturtónar.
TOP-BYIGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæöisfréttir. 12.30 Samtengt
Bylgjunni. 15.30 Svæðisútvarp. 16.00
Samtengt Bylgjunni.
X-ID FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Simmi og Þossi.
12.00 Hádegisdjammið. 13.00 Biggi
Tryggva. 16.00Raggi Blöndal. 19.00
Lög unga fólksins. 23.00 Sérdagsskrá
X-ins. Jungleþáttur.
Útvorp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.