Morgunblaðið - 03.06.1998, Blaðsíða 78

7 8 MIÐVIKUDAGUR 3. JÚNÍ1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
Sjónvarpið
13.45 Þ-Skjáleikur [61997222]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) [4128845]
17.30 ►Fréttir [16390]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [679390]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[8567357]
18.00 ►Mynda-
safnið Endursýndar
myndir úr morgunsjónvarpi
barnanna. [2512]
18.30 ►Ferða-
leiðir Við ystu
sjónarrönd - Hong Kong og
Kína (On the Horízon) Sjá
kynningu. (7:13) [7203]
19.00 ►Lögregluskólinn
(Police Academy) Bandarísk
gamanþáttaröð. (8:26) [10338]
19.50 ►Veður [8918777]
20.00 ►Fréttir [80]
20.30 ►Víkingalottó [76661]
20.35 ►Laus og liðug (Sudd-
enly Susan) Bandarísk gam-
anþáttaröð. (21:22) [653883]
21.05 Löggan á Sámsey
(Strísserpá Samsö) Danskur
myndaflokkur um rannsókn-
arlögreglumann úr stórborg
sem tekur að sér löggæslu á
lítilli eyju eftir að eiginkona
hans fellur frá. Aðaihlutverk
leika Lars Bom, Amalie Doll-
erup, Andrea Vagn Jensen,
-**Lotte Arnsbjergog Finn
Storgard. Þýðandi: Veturliði
Guðnason. (3:6) [3882357]
22.05 Heróp (Roar) Banda-
rískur ævintýramyndaflokkur
sem gerist í Evrópu á 5. öld
og segir frá hetjunni Conor,
tvítugum pilti sem rís upp
gegn harðræði og leiðir þjóð
sína til frelsis. Aðalhlutverk:
Heath Ledger, Vera Farmiga,
Alonzo Greer, John SaintRy-
an, Sebastian Roche og L/sa
Zane. Atriði í þættinum
kunna að vekja óhug barna.
(5:13)[3217203]
23.00 ►Ellefufréttir [99661]
23.15 Skjáleikur
• Verði eldhúsdagur á Alþingi
hefst bein úts. kl. 20.30. Fellur
þá allt niður að ellefufréttum.
STÖÐ 2
13.00 ►Hart á móti hörðu:
Leikhúsglæpir Hart-hjónin
fara til New York þar sem -
verið er að setja upp leiksýn-
ingu. Aðalhlutverk: Robert
Wagner og Stefanie Powers.
1994. (e) [497154]
14.30 ►NBA molar [8715]
15.00 ►Cosby (CosbyShow)
(5:25) (e) [6116]
15.30 ►Andrés önd og Mikki
mÚS [9203]
16.00 ►Borgin mín [22086]
16.15 ►Guffi og félagar
[3137222]
16.35 ►Dynkur [215116]
16.50 ►Súper Maríó bræður
[5571628]
hJCTTID 17.10 ►Glæstar
rfLlllll vonir [453154]
17.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [23680]
17.45 ►Li'nurnar flag
[691512]
18.00 ►Fréttir [35425]
18.05 ►Nágrannar [3256067]
18.30 ►Prúðuleikararnir
(Muppets Tonight) [5845]
19.00 ►19>20 [38]
19.30 ►Fréttir [41222]
20.05 ►Moesha (12:24)
[993406]
20.35 ►Ellen (25:25) [651425]
21.05 ►Lífverðir (Bodygu-
ards) [7801135]
22.00 ►Tildurrófur (Absolut-
elyFabulous) [86]
22.30 ►Kvöldfréttir [64951]
22.50 ►íþróttir um allan
heim [4711425]
23.40 ►Hart á móti hörðu:
Leikhúsglæpir Sjá umfjöllun
aðofan. (e) [1762390]
íbRflTTIR 1 ^►Úrslita-
IrllUI IIH keppni NBA
Bein útsending. Utah -
Chicago/Indiana. [7932568]
3.10 ►Dagskrárlok
Bylgjaní
sumarfötin
► Sumarbúningur King Kong er að
þessu sinni í umsjá Davíðs Þórs Jónsson-
ar og Steins Armanns Magnússonar. Erla Frið-
geirsdóttir sér um dagskrána strax eftir hádegið
eða þar til Þjóðbraut
fer í loftið kl. 16.
Morgunþáttur Bylgj-
unnar er eftir sem
áður á sínum stað kl.
6 til 9. Helgardag-
skráin tekur nokkrum
breytingum og má þar
nefna að tónljstar-
maðurinn Jón Ólafs-
son er með þátt á
sunnudögum. Þá stýr-
ir Snorri Már Skúla-
son þættinum Ferða- Hemmi Gunn werður
sögur á Bylgjunni þar $ ferð um landið.
sem gestir rifja upp
eftirminnilegar sögur af ferðalögum. Bylgjulestin
verður síðan á ferðinni í öllum landshlutum í
sumar og á laugardögum stýrir Hemmi Gunn
þáttum sem sendir eru út frá þéttbýlisstöðum
hringinn í kringum landið.
BYLGJAN
Á fljótabát í Hong Kong.
Hong Kong
og Kína
IMlilfalllKL 1.8'3.0 ►HwmiWarþáttur Það
■éééIIHééIbM er viða drepið mður fæti i þattaroð-
inni Um víða veröld. Að þessu sinni verður svip-
ast um í Hong Kong og Kína. Við virðum með-
al annars fyrir okkur ysinn og þysinn og fjöl-
skrúðugt götulífið í Hong Kong, siglum á júnku
og fræðumst um „Forboðnu borgina" í Peking.
Þá er Kínamúrinn skoðaður og tilkomumikið
landslag við Li-fljótið í Guangxi-héraði svo eitt-
hvað sé nefnt.
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Helga Soffía
Konráðsdóttir.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdótt-
ir. 7.31 Fréttir á ensku.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Mary
Poppins eftir P. L. Travers.
(20:23) (e)
9.50 Morgunleikfimi með
r Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón:
Rakel Sigurgeirsdóttir á Ak-
ureyri. (e)
10.40 Árdegistónar.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Tónkvísl. (e)
14.03 Útvarpssagan, Barbara
eftir Jörgen-Frantz Jacobsen.
(20:22)
14.30 Nýtt undir nálinni.
- ( Vadstena-klaustri, þrjár
tónamyndir fyrir hljómsveit,
eftir Gustaf Bengtsson.
* 15.03 .Margur fer sá eldinn í“.
Um galdur, galdramál og
þjóðtrú. 2:10. (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón:
Sigurður Þór Guðjónsson. (e)
17.05 Víðsjá.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veðurf.
19.40 Morgunsaga barnanna
RAS 2
FM 90,1/99,9
6.0S Morgunútvarpifi. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. 12.46 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varp 19.30 Veðurfregnir. 19.40 Milli
steins og sieggju. 20.30 Kvöldtón-
ar. 21.00 Bíórásin. 22.10 Kvöldtón-
ar. 0.10 Ljúfir næturtónar. 1.00
Veöurspá. Næturtónar halda áfram.
Fréttir og fréttayfirlK é Rés 1 og
Rés 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.05-6.05 Glefsur. Fréttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. Sunnudagskaffi. (e)
Veöurfregnir, fréttir af færð og flug-
samgöngum. Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ÁRÁS2
Kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
ADALSTÖSIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 22.00 Ragnar Bjarna-
son (e).
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Guðmundur Ólafsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 King Kong með
Radíusbræðrum. 12.15 Erla Frið-
geirsdóttir. 13.00 íþróttir eitt. 15.00
Þjóðbrautin. 18.30 Viðskiptavaktin.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturdagskrá.
Fréttlr á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafróttir kl. 13.00.
FIM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urðsson.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafróttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morguntónar. 12.05 Klassísk
tónlist. Fróttlr frá BBC kl. 9,12,17.
UNDIN FM 102,9
7.00 Guðmundur Jónsson. 9.30
Tónlist. 10.30 Bænastund. 11.00
Pastor dagsins. 13.00 Signý Guð-
bjartsdóttir. 15.00 Dögg Harðar-
dóttir. 16.30 Bænastund. 17.00
Gullmolar. 17.30 Vitnisburðir. 20.00
Siri Didriksen. 22.30 Bænastund.
23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson
og fl. 10.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 Sigurður Hlööversson. 18.00
Matthildur við grillið. 19.00 Amour.
24.00 Næturvakt.
Fréttlr kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FMFM94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 19.00 Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-ID FM 97,7
7.00 Lúxus. 9.00 Tvíhöfði. 12.p0 R.
Blöndal. 15.00 Cyrus. 17.03 Úti að
aka með Rabló. 18.00 X-Dominos
Top 30. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Babylon. 1.00 Vönduð dagskr.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.26 Létt tón-
list. 18.00 Miövikudagsumræöan.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
endurflutt - Barnalög.
20.00 Fuglalíf í Mývatnssveit
Úr þáttaröðinni Norðlenskar
náttúruperlur. (e)
20.40 Kvöldtónar.
- Sex sönglög fyrir karlakór
og gítar eftir Franz Schu-
bert. Karalkórinn í Parma
syngur; Claudio Piastra leik-
ur á gítar.
21.10 Ut um græna grundu.
22.10 Veðurfregnir
22.15 Orð kvöldsins: Ingibjörg
Siglaugsdóttir flytur.
22.20 Úr blámóðu bernskunn-
ar. Baldur Óskarsson og Páll
Heiðar Jónsson heimsækja
bernskuslóðir í Vík i Mýrdal.
(e)
23.20 Lögin hennar Sunnu.
Trfó Sunnu Gunnlaugsdóttur
leikur nokkur lög af plötunni
Far far away.
00.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns:
Veðurspá.-
SÝN I YMSAR
17.00 ►Þjálfarinn (Coach) (e)
[3864]
17.30 ►Gillette sportpakk-
inn [6951]
18.00 ►Mótorsport [7680]
18.30 ►Taumlaus tónlist
[74390]
18.45 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [525834]
19.00 ►Golfmót í Bandaríkj-
unum [3067]
20.00 ►Mannaveiðar (Man-
hunter) Óvenjulegur mynda-
flokkur sem byggður er á
sannsögulegum atburðum.
Hver þáttur fjallar um tiltek-
inn glæp, morð eða mannrán,
og birt eru viðtöl við þá sem
tengjast atburðinum. (3:26)
T2951l
21.00 ►Piparsveinafélagið
(Bachelor Party) Hér er um-
fjöllunarefnið villt pipar-
sveinapartý þar sem bókstaf-
lega allt fer úrskeiðis. Maltin
gefur ★ ★ Aðalhlutverk: Tom
Hanks, Tawny Kitaen, Adrian
Zmed, George Grízzard og
Robert Prescott. 1984. Bönn-
uð börnum. [7017796]
22.40 ►Lögregluforinginn
Nash Bridges (Nash
Bridges) Nýlegur mynda-
flokkur um störf lögreglu-
manna í San Francisco í
Bandaríkjunum. Aðalhlut-
verk: Don Johnson. [4151932]
23.35 ►Dregin átálar (Secret
Places) Ljósblá mynd úr Pla-
yboy-Eros safninu. Strang-
lega bönnuð börnum.
[9471999]
1.05 ►Þjálfarinn (Coach) (e)
[1947758]
1.30 ►Dagskrárlok
OMEGA
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [894338]
18.30 ► Li'f í Orðinu með Jo-
yce Meyer. [802357]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni. [449777]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Ron
Phillips. [448048]
20.00 ►Blandað efni [438661]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [437932]
21.00 ►Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [452241]
21.30 ►Kvöldljós Ýmsir gest-
ir. (e) [404864]
23.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [874574]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir
gestir. [779796]
1.30 ►Skjákynningar
Bariniarásin
16.00 ►Úr riki náttúrunnar
Beinagrindin. [5628]
16.30 ►SkippíTeiknimynd.
[3767]
17.00 ►Róbert bangsi
Teiknimynd. [1406]
17.30 ►Rugrats Teiknimynd.
[4593]
18.00 ►Nútímah'f Rikka
[5222]
18.30 ►Clarissa Unglinga-
þáttur. [3241]
19.00 ► Bless og takk fyrir í
dag
STÖÐVAR
ANIMAL PLANET
9.00 Nature Watch 9.30 Kratt’s Creatures 10.00
Rediscovery Of The Wortd 11.00 Hunters 12.00
All Bird TV 12.30 Einergcney Vets 13.00 Jack
Hanna’s Zoo lifc 13.30 Animal Doctor 14.00
Nature Watch 14.30 Kratt’s Creatures 15.00 Hum-
an/Nature 18.00 Oceun Wilds 18.30 The BÍg Ani-
mal Show 17.00 Red. Of The Workl 18.00 Nature
Wateh 18.30 Kratt’s Creatures 19.00 Jack Hann-
a’s Zoo Ufe 19.30 Animal Doctor 20.00 Dogs
With Dunbar 20.30 Vet Schoo! 21.00 From Mon-
keys To Apes 21.30 Blue Wilderaess 22.00 Hum-
an/Nature 23.00 Ked. Of The World
BBC PRIME
4.00 Comjxiting 8.00 News 5.30 Matimer and
Arabel 5.45 Blue Peter 6.10 The Wöd House 6.45
Style Chailenge 7.15 Can’t Cook, Won’t Cook 7.45
Kilroy 8.30 EastEnders 9.00 All Creatures Great
and Small 10.00 Change That 10.25 Style Chal-
lenge 10.50 Can’t Cook, Wont Cook 11.20 Kílroy
12.00 The Cruise 12.30 EastEndere 13.00 All
Creatures Great and Small 14.00 Cbange That
14.25 Mortimerand Arabe) 14.40 Blue Peter 15.00
The Wild House 15.30 Can’t Cook, Won’t Cook
16.00 News 16.30 Wildlife: Barwig 17.00 East-
Endcrs 17.30 One Man and H» Dog 18.00 BWs
of a Feather 18.30 CheE 19.00 Golden Thread
20.00 News 20.30 Agatha Christie 21.30 Chil-
dren's Hospital 22.00 Siuuiow of the Noose 23.05
Our lnvisibie Sun 23.30 Good Seeing 24.00 Cosmic
Recycling 0.30 Venus Unveiled 1.00 Prímary Sci-
ence 3.00 Buongiomo Itaiia
CARTOON NETWORK
4.00 ömar 4.30 Fruitties 5.00 Biinky Bill 5.30
Thomas the Tank Eiigine 5.45 The Magic 6.00
New Scooby-Doo 6.15 Taz-Mania 6.30 Road Runn-
er 6.45 Dexterís Laboratory 7.00 Cow and Chicken
7.15 Sytvester and Tweety 7.30 Tom & Jerty Kids
8.00 The Flintstone Kids 8.30 Blinky Bíll 9.00
The Magk* Roundabout 9.15 Thomas the Tank
Engine 9.30 The Magic Roundabout 9.45 Thomas
the Tank Engine 10.00 Tq> Cat 10.30 Hong Kong
Phooey 11.00 The Bugs and Daffy Show 11.30
Popeye 12.00 Droopy 12.30 Tom and Jerry 13.00
Yogi Bear 13.30 The Jetsons 14.00 Scooby and
Serappy 14,30 Taz-Mania 16.00 Beetlejuice 16.30
Dexter’s Laboratory 16.00 Johnny Bravo 16.30
Cow and Chicken 17.00 Tom and Jerry 17.15
Sylvester and Tweety 17.30 The Flintstones 18.00
Batman 18.30 The Mask 184)0 Scooby-Doo 19.30
Wacky Rac.es 20.00 Kats 20.30 Addams Family
21.00 Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Pbooey
22.00 Top Cat 22.30 Dastaxdly and Muttley 23.00
Scooby-Doo 23.30 The Jetsons 24.00 Jabberjaw
0.30 Galtar & the Golden Lance 1.00 Ivanhoe 1.30
Omer and the StarehiJd 2.00 Blinky BiU 2.30 Fru-
itiies 3.00 The Reai Stoiy of... 3.30 Blinky Bfll
TNT
4.00 Rio Rita 5.30 Busman 7.00 Fonda on Fonda
8.00 Slim 9,30 The Teahouse of the August Moon
12.00 That Forsyte Woman 14.00 In The Cool of
the Day 16.00 Busman’s Honeymoon 18.00 Boys
Town 20.00 Kelly’s Heroes 22.30 Ninotchka 0.30
Gashght 2.00 Tick, Tick, Tick
CNBC
4.00 Europe 7.00 Money Wheel 12.00 Squawk
Box 16.00 Power Lunch 17.00 Europc 18.00
Directions 18.30 Street Signs 22.00 Ðirectkms
22.30 Europe Tonight 23.00 Breakfast 23.15
Briefíng 23.45 Live Prom Asia 24.00 Asian 0.15
Squawk Box 0.45 Asia 1.00 Trading Day
COMPUTER CHANNEL
17.00 Buyer’s Guide 17.30 Game Over 17.45
Chips With Everything 18.00 TBC 18.30 Buyer’s
Guide 19.00 Dagskrárkflí
CNN OG SKY NEWS
Fréttir fluttar alt«n sótartiringinn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing World 15.30 Bush Tuc-
ker Man 18.00 Fírst Flights 16.30 Time Travellere
17.00 Animai Doetor 17.30 The Uon’s Share 18.30
Disa3ter 19.00 Animal X 19.30 The Supematural
20.00 UHimate Guide 21.00 Hitier’s Henchmen
22.00 Outlaws 23.00 First Flights 23.30 Disa3ter
24.00 Hitler’s Henchmen.
EUROSPORT
6.30 BlEejubilakeppni 7.30 Kerrukappakstur 9.00
Bifhjólaturfiera 9.30 Sjgiingar 10.00 Tennis 14.00
I^óireiðar 15.00 Tennis 18.00 Knattspyrna 19.00
Knattspyraa 21.00 Tennis 22.00 Motorsports
23.30 Dagskráriok
MTV
4.00 Kkkstait 7.00 Híú) 10.00 Styliesímo! 10.30
Hils 14.00 Select 16.00 HiUist 17.00 So 90's
laoo T(if> Seleetion 19.00 Data 19.30 Star Trax
20.00 Awour 21.00 MTVID 22.00 The Lick 23.00
The Grind 23.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
4.00 Europe Today 7.00 Money Whed 10.00 Int-
eraight 11.00 Time & Again 12.00 European Li-
ving 12.30 V.I.P. 13.00 Thc Today Show 14.00
Horae & Garden Televisíon: 15.00 Tune & Again
16.00 European Uving 16.30 V.LP. 17.00 Europe
Tonight 17.30 The Tíeket 18.00 Dateline 19.00
Super Sporta 20.00 Jay Leno 21.00 Conan O’brien
22.00 The Ticket 22.30 VXP. 23.00 The Tonight
Show with Jay Leno 24.00 Intemight 1.00 VJ.P.
1.30 Europe la Carte 2.00 The Ticket 2.30 Fla-
vore of France 3.00 Briaö Wíllianw
SKY MOVIES PLUS
6.00 Tbe Baliad oí Cable Hogue. 1970 7.00 A
Summer’B Talc, 1996 8.65 The Honey Pot, 1967
11.06 Looking for Trouble, 1995 12.30 The Ballad
of Cable Houge, 197014.30 Agathu Christi's Murd-
cr in Three Acts, 1986 16.00 Looking for Trouble,
1996 184)0 Kaec the Sun, 1996 20.00 Talk to
Me. 1996 21.45 Lcthal Tender, 1996 23.20 The
Pcoplc Next Door, 1996 0.66 King David, 1984
2.60 Lurtdng Fear, 1994
SKY ONE
6.00 Taitooed 6.30 Games Worid 6.45 The Simp-
sons 7.16 The Oprah VVintírey 8.00 Hotel 9.00 j
Atwthcr Worid 10.00 Days of our Uvea 11.00
Maried... with Children 11.30 MASH 12.00 Ger-
aldo 13.00 Sally Jesay Raphael 14.00 Jenny Jones
16.00 Oprah Wintrey 10.00 Star Trck 17.00 Tlw
Nanny 17.30 Matród... Wiöt Children 18.00 The
Simpaons 10.30 Real TV 18.00 Staigate 20.00
The Outer Limits 21.00 Mfflennium 22.00 Star
Trek 23.00 Pffliee Rescue 24.00 Long Play