Morgunblaðið - 16.07.1999, Blaðsíða 10

10 FÖSTUDAGUR 16. JIJLÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Riíssar hafa staðfest
Smugusamninginn
RÚSSNESKA utanríkisráðuneytið
tilkynnti sendiráðum Islands og
Noregs í Moskvu í gær að stjórn-
völd þar í landi hefðu staðfest
Smugusamninginn svokallaða. Bú-
ist er við að Norðmenn, sem eru
vörsluaðilar samningsins, tilkynni
íslenskum stjómvöldum um viðtöku
staðfestingarinnar í dag og öðlast
samningurinn þá gildi. Formaður
LÍÚ segir íslenskum útgerðum
ekkert að vanbúnaði að halda til
veiða svo fljótt sem auðið er.
Tilkynningin barst sendiráðun-
um síðdegis í gær að íslenskum
tíma en þá var starfsfólk norska
sendiráðsins ekki lengur við vinnu.
Gert er ráð fyrir að Norðmenn til-
kynni um gildistöku samningsins
strax í dag en þeir fara með fram-
kvæmd hans. Alþingi íslendinga og
norska stórþingið hafa þegar stað-
fest Smugusamninginn sem er þrí-
hliða samningur Islands, Noregs og
Rússlands um veiðar í Barentshafi.
Tvö rán í
söluturna
upplýst
LÖGREGLAN hefur upplýst
tvö rán í söluturna framin
vora í Reykjavík. Hið fyrra
var framið 21. júní s.l. og hið
seinna í síðustu viku. Þremur
mönnum, sem úrskurðaðir
voru í gæsluvarðhald vegna
síðara ránsins, var sleppt úr
haldi í gær.
Fyrra ránið var framið í
söluturn við Óðinstorg þar
sem tveir menn rændu um 20
þúsund krónum úr sjóðvél
þar sem annar þeirra hélt af-
greiðslustúlku fastri á meðan
hin tók peningana. Seinna
ránið var framið í söluturni
við Ofanleiti hinn 7. júlí, þar
sem þrír menn rændu skjala-
tösku með 50-60 þúsund
krónum í af eiganda sölu-
turnsins rétt fyrir lokun.
Fjórir aðilar vora handteknir
vegna þess máls og þrír
þeirra úrskurðaðir í gæslu-
varðhald sem rann út í gær.
Við rannsókn beggja mál-
anna komu upp tengsl eins
manns við bæði ránin en sá á
að baki brotaferil í Svíþjóð.
Kviknaði í
við kæfu-
gerð
ELDUR kviknaði í vinnslusal
í kjallara Kjötumboðsins við
Kirkjusand um klukkan 9.30 í
gærmorgun.
Að sögn varðstjóra
Slökkviliðs Reykjavíkur kom
eldurinn upp í afmörkuðum
vinnslusal þar sem starfs-
maður var að vinna að kæfu-
gerð. Starfsmaðurinn, sem
hafði verið að hita feiti, brá
sér frá og er hann kom til
baka logaði töluverður eldur í
salnum. Hann reyndi að
slökkva eldinn með slökkvi-
tæki en varð frá að hverfa
þar sem eldurinn blossaði
upp að nýu hvað eftir annað.
Slökkviliði gekk vel að
slökkva eldinn og ekki urðu
miklar skemmdir á húsnæð-
inu. '
Samkvæmt samningnum verður ís-
lendingum heimilt að veiða samtals
4.450 tonn af þorski í norskri fisk-
veiðilögsögu á þessu ári. í rúss-
nesku lögsögunni er um sama
magn að ræða en þar af verða Is-
lendingar að greiða Rússum sér-
staklega fyrir 36,5% heimildanna
eða 1.624 tonn. Við úthlutun afla-
hlutdeildar til íslenskra skipa er
miðað við veiðireynslu 5 síðustu ára
í Barentshafi en þar af gilda 3
bestu árin. Gera má ráð fyrir að alls
verði um 90 íslenskum skipum út-
hlutað kvóta á svæðinu.
Tók ekki óeðlilega langan tíma
Halldór Ásgrímsson utanríkisráð-
herra sagði í gær að íslensk stjóm-
völd hefðu verið í mjög góðu sam-
bandi við rússneska utanrOdsráðu-
neytið og rússneska sendiráðið í
Reykjavík undanfama daga varð-
andi staðfestingu samningsins. Hann
segir staðfestingu Rússa ekki hafa
Afmælis-
djass
á Skeiðar-
árbrú
EFNT var til djasstónleika á
Skeiðarárbrú á miðvikudaginn í
tilefni af því að 25 ár eru liðin
síðan brúin var vígð. Brúarvígsl-
an fór fram 14. júlí 1974 og með
tilkomu hennar var unnt að opna
hringveginn. Var um að ræða
gífurlega samgöngubót á þeim
tíma. Magnús Torfi Ólafsson, þá-
verandi samgönguráðherra, opn-
aði brúna formlega að viðstödd-
um fjölda gesta, þar á meðal for-
setahjónunum, Halldóru og Kri-
stjáni Eldjárn. Djassinn dunaði í
hádeginu í fyrradag vegfarend-
um til ánægju og jafnframt
nokkurrar undrunar. Djassleik-
ararnir voru Óskar Guðjónsson á
saxófón, Þórður Högnason á
bassa og Einar Scheving á
trommur.
dregist óeðlilega lengi. „Miðað við
þann tíma sem það almennt tekur að
fá staðfestingu á alþjóðlegum samn-
ingum hefur staðfesting þessa samn-
ings ekki tekið langan tíma. Hins-
vegar má segja að bæði Islendingar
og Norðmenn hafi verið óvenju fljót-
ir að staðfesta samninginn."
Halldór kvað samningsgerðina
breyta miklu í samskiptum þjóð-
anna þriggja. Þegar samningurinn
hafi öðlast gildi verði hægt að vinna
í því andrúmslofti sem hann skapi.
„Það er öllum ljóst sem að þessu
máli koma að samningurinn gefur
nýja möguleika sem mikilvægt er
að nýta. Nú er það okkar að standa
sem best að málum,“ sagði Halldór.
Kvótinn frá 1 tonni upp
í 203 tonn á skip
Kristján Ragnarsson, formaður
Landssambands íslenskra útvegs-
manna, sagðist í samtali við Morg-
unblaðið í gær fagna því að samn-
FÆKKUN íbúa varð í öllum
landshlutum nema á höfuðborgar-
svæðinu og Suðurlandi samkvæmt
tölum Hagstofunnar um breyting-
ar á lögheimili landsmanna á fyrri
helmingi ársins. Mest varð fækk-
unin á Norðurlandi eystra en þar
vora aðfluttir 172 færri en þeir
sem fluttu þaðan og á Austurlandi
voru þeir 102 færri. Á höfuðborg-
arsvæðinu var fjölgun um 1.160
íbúa og á Suðurlandi um 24.
Á fyrri helmingi ársins fluttu
679 fleiri einstaklingar til landsins
en frá því, 139 íslendingar og 540
erlendir ríkisborgarar. Á sama
tíma í fyrra fluttu 309 fleiri ein-
staklingar til landsins en frá.
Sé litið á einstaka staði á höfuð-
ingurinn væri nú loks að komast í
höfn. „Við teljum okkur reyndar
hafa þurft að bíða óeðlilega lengi
eftir þessari staðfestingu. Við vor-
um að brenna inni á tíma því kvóta-
árinu lýkur í lok næsta mánaðar og
mörg skip orðin kvótalítil eða kvóta-
laus. Nú ætti að vera hægt að fara
að vinna eftir samningnum og út-
hluta aflahlutdeildinni. I norsku lög-
sögunni sýnist mér að úthlutað
verði allt frá 1 tonni upp í 203 tonn á
skip. Þar af eru fjölmörg skip með á
bilinu 10 til 40 tonn. Það er ljóst að
engar forsendur era fyrir því að
skip sæki svo lítinn afla og því þarf
að sameina aflaheimildir. Það tekur
einhvern tíma. Mér sýnist hinsveg-
ar sum fyrirtæki eiga heimildir fýr-
ir heilli veiðiferð með því að sam-
eina heimildir af mörgum skipum á
eitt skip. Þannig gætu einhver skip
lagt af stað um leið og samningur-
inn öðlast gildi. Hjá öðrum mun líða
lengri tími,“ sagði Kristján.
borgarsvæðinu eru aðfluttir um-
fram brottflutta flestir í Kópavogi
eða 459, 448 í Reykjavík, 203 í
Mosfellsbæ og 120 í Hafnarfirði. Á
Seltjarnarnesi fækkaði um 48 og
27 í Garðabæ. Fækkun er á Suður-
nesjum nema hvað 19 fleiri flytjast
til Grindavíkur en frá á þessum
tíma. Á Vesturlandi er víðast
fækkun nema hvað 48 fleiri flytjast
til Akraness en frá, 6 fleiri í Skil-
mannahrepp, 3 í Innri-Akranes-
hrepp, Dalabyggð og Saurbæjar-
hrepp hvern um sig. Á Vestfjörð-
um er fjöldi brottfluttra umfram
aðflutta 73 og er mest fækkun í
Isafjarðarbæ eða 68. Á Tálknafirði
fjölgar hins vegar um 21.
A Norðurlandi vestra eru brott-
Fólk
Varði dokt-
orsritgerð
um arki-
tektúr
• HALLDÓRA Arnardóttir varði 2.
júní síðastliðinn doktorsritgerð sína
við Bartlett School of Architecture
and Planning, University College,
London. Titill doktorsritgerðar
Halldóru er „Itali-
anitá, Debates in
Architecture and
Design in Milan
1945-1964“.
í ritgerðinni
fjallar Halldóra um
það með hvaða
hætti ítalskir arki-
tektar og hönnuðir
notuðu sögu og hefðir til að byggja
á og miðla í nútímalegri hönnun
sinni. Þeir skynjuðu fortíðina sem
hluta af hinu mannlega umhverfi
nútímans og sem stöðugan áhrifa-
vald á framtíðina.
Til þess að greina hugmjmdir og
aðferðir þessara arkítekta og hönn-
uða vora nokkur tímarit, sem gefin
vora út í Mflanó, notuð sem aðal-
heimildir. Þetta vora tímaritin
Domus, Casabella vontiunuitá og
Stile Industria.
Eitt af því sem skýrt kemur fram
í doktorsritgerð Halldóru er að
ítölsk byggingarlist er ekki einungis
fólgin í byggingunum og hlutunum
sjálfum heldur einnig í almennri og
faglegri umfjöllun. Itölsk einkenni
eru ekki einungis bundin við hlut-
inn, heimilið eða borgina heldur gef-
ur umræðan um byggingarlistina
henni ákveðna þýðingu eða goð-
sagnakennda ímynd. Þessi umræða
leiddi ítölsku bygingarlistina inn í
heimspekilegar hugleiðingar um
nútímastefnuna, sögulegar minn-
ingar og hefðir, það umhverfi sem
er til staðar í nútímanum, alþjóðleg
einkenni og hið mannlega, svo eitt-
hvað sé nefnt. Öll þessi hugtök, sett
í samhengi við hina almennu um-
ræðu í þjóðfélaginu, höfðu seinna
mikil áhrif á umfjöllun um bygging-
arlist og hönnun á 7. og 8. áratugn-
um í Evrópu og Bandaríkjunum.
Halldóra Amardóttir fæddist á
Akureyri árið 1967. Hún lauk stúd-
entsprófi frá Menntaskólanum á
Akureyri en nam síðan listfræði við
Háskólann í Essex á Englandi og
lauk þaðan BA-gráðu og Diploma of
Art. Halldóra lauk mastersgráðu í
sögu nútfrnabyggingai’listai- frá
Bartlett School of Architecture, Uni-
versity College, London, árið 1992.
Halldóra er gift Javier Sancherz
Marina arkitekt. Þau eiga tvö börn
og era búsett á Spáni. Halldóra
starfar nú sem gagnrýnandi lista og
byggingarlistar.
fluttir umfram aðflutta 86 og
fækkar þannig um 25 á Blöndósi
og 41 á Siglufirði. Mest fækkun á
Norðurlandi eystra er á Akureyri
eða 35, 19 í Glæsibæjarhreppi og
16 á Húsavík. Fækkun varð um
102 á Austurlandi, 29 í Vopnafjarð-
arhreppi, 24 í Fjarðabyggð og 21 á
Hornafirði.
Á Suðurlandi eru aðfluttir um-
fram brottflutta 24 eins og áður
segir og munar þar mest um 50
íbúa fjölgun í sveitarfélaginu Ár-
borg, í Hveragerði fjölgar um 18
og um 11 í Grímsnes- og Grafn-
ingshreppi. Hins vegar fækkar
um 22 í Vestmannaeyjum, 14 í
Gnúpverjahreppi og 13 í Hvol-
hreppi.
Morgunblaðið/Ragnar Frank Kristjánsson
DJASSINN hljómar á Skeiðarárbrú vegfarendum til yndisauka.
Miklar breytingar á lögheimilum fyrri helming ársins
Fjölgar á höfuðborgar-
svæðinu og Suðurlandi