Morgunblaðið - 19.09.1999, Side 46
>46 SUNNUDAGUR 19. SEPTEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
4
\ SMURBRAUÐSSTOFA i
| Erum með á söluskrá okkar þekkta og rótgróna smurbrauðs- og :
veisluþjónustu sem rekin hefur verið með miklum myndarskap til }
margra ára, en hefur verið lokuð undanfarið vegna veikinda eiganda.
Fyrirtækið er ágætlega tækjum búið og er rekið í eigin húsnæði sem i
selst með ef áhugi er fyrir hendi.
Ármúla 1. sími 588 2030 - fax 588 2033
Opið virka daga 9.00-18.00
EIRÍKSGATA 35 - LAUS
Opið hús hjá Sturlaugi og
Birnu í dag, sunnudag, frá
kl. 13 til 16.
Um er að ræða 3ja her-
bergja íbúð 71 fm á 1. hæð.
Áhv. 3,1 millj. í byggingasj.
íbúðin er til afhendingar við
undirritun kaupsamnings.
Opið hús í dag
Lindasmári 43
— efri hæð
Glæsileg 156 fm íbúð,
efri hæð og ris, í þessu
húsi. Sérinngangur og
sérbílastæöi. Mjög
vandaðar innréttingar og
gólfefni. Gott skipulag,
stórar stofur, hátt til lofts,
3 svefnherb. og vinnuað-
staða, rúmgott eldhús.
Mjög vandaður stigi milli hæða. Áhv. húsbréf 6,0 millj. Verð
15,7 millj.
Björn og Ólöf taka á móti í dag á milli kl. 14.00 og 16.00.
Gimli, Þórsgötu 26, sími 552 5099.
Opið hús í dag
Veghúsastígur 9A
Vorum að fá í sölu sjarmerandi 135 fm íbúð á tveimur hæðum
með sérinngangi á þessum eftirsótta stað. Parket og flísar á
gólfum. Gluggar, gler og rafmagnstafla endurnýjað. Ibúðin er
öll mjög opin og skemmtileg. Býður uppá mikla möguleika.
Áhv. 6,1 millj. húsbréf til 40 ára með 5,1% vöxtum. Verð
10,8 millj.
Veríð velkomin í dag á milli ki. 13.00 og 15.00.
Gimli, Þórsgötu 26, sími 552 5099.
FRETTIR
Bflmerking
ekki lögbrot
r nb ll.ÍS
i i
in: -1 ■r-1 ■ rNm -r i
SAMKVÆMT dómi Hæstaréttar,
sem kveðinn var upp á fimmtudag
hefur eigandi einkahlutafélagsins
Vinnulyftna leyfl til að hafa auglýs-
ingaspjöld með áletruninni VINNU
fyrir ofan skráningarmerki á bifreið
sem hann hefur umráðarétt yfir. A
skráningamúmeraplötu bifreiðar-
innar er skráð LYFTUR sem einka-
númer og voru auglýsingaskiltin
fest á bifreiðina svo úr mátti lesa
VINNU-LYFTUR.
Lögreglustjórinn í Hafnarfirði
kærði eiganda Vinnulyftna ehf.
fyrst í febrúar á þessu ári fyrir ætl-
EICNAMŒILUNIN
____________Startsmenn: Sverrir Kristinsson lögg. fasteignasali, sölustjóri,
Þorleifur St.Guömundsson.B.Sc., sölum., Guömundur Sigurjónsson lögfr. og lögg.fasteignasali, skjalagerð.
Stefán Hrafn Stefánsson Iðgfr., sölum., Magnea S. Sverrisdóttir, Iðgg. fasteignasali. sölumaöur,
Stefán Ami Auðótfsson. sölumaöur. Jóhanna Valdimarsdóttir. aualvsinqar qialdkeri. Inga Hannesdóttir, éO
simavarsla og ritari, Olöf Steinarsdóttir, öflun skjala og gagna. Jónonna Ólafsaóttir sklifslofustörf
Síini 5}{» 9090 • l'ax 58» 9095 • Síðumúla 2 1
Tryggvagata - Hafnarhvoll.
Til sölu u.þ.b. 383,4 fm verslunar- og þjónusturými á götuhæð sem nýtt
er í dag undir skrifstofur. Plássið skiptist í afgreiðslusal og nokkur
afstúkuð rými. Húsnæðið er í leigu til 1. júlí 2000. Æskilegt er að kauptil-
boð berist (verði gerð) á skrifstofu Eignamiðlunar fyrir kl. 12 á hádegi
föstudaginn 24/9 nk. V. 30,0 m. 5573
Kleppsvegur - verslun.
Höfum í einkasölu u.þ.b. 287,7 fm verslunarhúsnæði á götuhæð í eldri
verslunarmiðstöð við Kleppsveg. Plássið er laust og þarfnast stand-
setningar. Æskilegt er að kauptilboð berist (verði gerð) á skrifstofu
Eignamiðlunar fyrir kl. 12 á hádegi föstudaginn 24/9 nk. 5574
♦ Ársalir - fasteignamiðlun ♦ Ársalir - fasteignamiðlun
FYRIRTÆKI
Höfum ýmis fyrirtæki til sölu, hafið samband, Ársalir.
EINBYLI
ÞJÓTTUSEL Vandað einbýlishús á útsýnisstað, alls 276 fm, þar af 62 fm bílskúr
með óvenju góðri lofthæð. Tilboð óskast.
RAÐ- OG PARHUS
UNUFELL Gott raðhús, alls 186 fm, á tveimur hæðum, ásamt 24 fm bílskúr og
fallegum garöi. Verð 13,9 m. Áhv. langtímalán 2 m.
ATVINNUHUSNÆÐI
BILDSHOFÐI 200 FM Verslunar-, iðnaðar- og skrifstofuhúsnæði á tveimur
hæðum. V. 8,9 m.
BORGARTUN 404 fm atvinnuhúsnæði til sölu, góð lofthæð, tvennar innkeyrsludyr.
HLÍÐASMÁRI Mjög góð 160 fm verslunareining á 1. hæð (á homi). V. 17,6 m.
KARSNESBRAUT 233 fm iðnaðarhúsn. með 2 innkeyrsludyrum. Laust strax.
SKEMMUVEGUR Mikið endurn. atvinnuhúsnæði, alls 320 fm, með góðum
innkeyrsludyrum. Laust fljótlega.
SKEMMUVEGUR 200 fm atvinnuhúsnæði meö ca 4,5 m lofthæð og háum
dyrum. Verð 13 m.
ATVINNUHUSNÆÐI TIL LEIGU
ÁRMÚLI Til leigu ágætf húsnæöi á 1. hæð (bakhúsi, alls 325 fm. Laust strax.
ÁRMÚLI Gott skrifstofuhúsnæöi í lyftuhúsi. Nokkur herbergi og tveir salir, alls 470
fm, frábær staðsetning og mikiö útsýni.
FAXAFEN Verslunar- og skrifstofuhúsnæði á 1. hæð, alls 286
fm. Hægt að skipta í tvær einingar. Laust strax.
FISKISLÓÐ 1000 FM atvinnuhúsnæði til leigu.
FISKISLÓÐ 450 fm snyrtilegt atvinnuhúsnæði á
tveimur ha3ðum, háar innkeyrsludyr, malbikað plan.
LYNGHÁLS 472 FM Nýtt og glæsilegt at-
vinnuhúsnæöi á tveimur hæðum. Lofthæð á neðri hæö
ca 4 m, tvennar innkeyrsludyr. Góð aökoma.
NETHYLUR 80 fm skrifstofuhúsnæði á annarri
hseð. Laust strax.
VEGMULI 264 fm verslunar- og lagerhúsnæði.
'arsalir'
FASTEIGNASAJLA
LAgmMa 5 • 7. h«e • KX»
533 4200
FAX 533 4206
LE-mail: (
Börgvin Björgvinsson
Lögg. fastelgnasall.
að brot á reglugerð um skráningu
ökutækja og brot á umferðarlögum,
því talið var að hætta skapaðist á
því að villst yrði á auglýsingaskilt-
unum og skráningarmerkjum bif-
reiðarinnar.
Héraðsdómur sýknaði hins vegar
ákærða m.a. vegna vafa á því hvort
unnt væri að villast á þeim. Var
dóminum áfrýjað til Hæstaréttar
sem taldi að ekki væri slík hætta á
að yfirvöld eða almenningur gæti
villst á „VINNU“ skiltunum og
skráningarmerkjum hennar, að efni
væru tO að sakfella ákærða.
Hæstiréttur
Lækkaði
skaðabætur
vélstjóra
HÆSTIRÉTTUR lækkaði skaða-
bótafjárhæð vélstjóra, sem slasaðist
í baki við vinnu sína um borð í tog-
ara árið 1991, um tvær milljónir
króna með dómi sínum á fimmtudag
eftir að honum voru dæmdar 6
milljónir í héraði á síðasta ári.
Taldi héraðsdómur að undir-
mannað hefði verið í því verkefni
sem yfirvélstjóri fól vélstjóranum
að vinna þegar slysið varð og þar
væri orsök slyssins að finna auk
þess sem dómurinn féllst á það með
vélstjóranum að vinnuaðstæður í
togaranum hefðu verið óforsvaran-
legar. Maðurinn slasaðist í baki
þegar hann þurfti að styðja við um
55 kg stimpil og viðfest stykki við
viðgerðir í togaranum.
Hæstiréttur dæmdi vélstjóranum
hins vegar 4 milljónir króna í bætur
og lét hann sjálfan bera þriðjung
tjóns síns en úterðarmann togarans
tvo þriðju þar sem dómurinn taldi
að vélstjóranum hefði mátt vera
Ijóst vegna menntunar sinnar og
starfsreynslu að ekki var gerlegt að
vinna verkið eingöngu við annan
mann án þess að nota vélbúnað að
auki. Einnig taldi dómurinn að hon-
um hefði verið í lófa lagið að biðja
um aðstoð þriðja manns við að
halda við stimpilinn.
SOKKABUXUR
liliiilVftiiifei
SIMI557 7650
♦ Ársalir- fasteignamiðlun ♦ Arsalir- fasteignamiðlun ♦
GÓLFEFNABÚÐIN
Mikið úrval
fallegra flísa
Borgartún 33 • RVK
Laufásgata 9 • AK