Morgunblaðið - 07.01.2000, Blaðsíða 25

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 7. JANÚAR 2000 25
ERLENT
Heitar kappræður Gores og Bradleys í Bandaríkiunum
Deildu um velferðar-
mál og vopnaeign
Duram í Bandaríkjunuin. The Washington Post.
tjérm*
W.. r ,
Reuters
Bill Bradley, til vinstri, og AI Gore, heyja kappræður í New Hampshire.
Pasqua í
forseta-
framboð
CHARLES Pasqua, fyrrver-
andi innanríkisráðherra
Frakklands, sagðist í gær
ætla að bjóða sig fram til
embættis forseta árið 2002.
Pasqua klauf sig út úr gaull-
istaflokknum RPR í fyrra og
stofnaði RPF sem er andvígur
frekari samruna aðildarríkja
Evrópusambandsins. Jacques
Chirac forseti er liðsmaður
RPR og talið er að tíðindin
muni veikja stöðu hans en
stjórnmálaskýrendur álíta að
forsetinn muni sækjast eftir
endurkjöri eftir tvö ár.
Bosníu-
Króatar
verði áfram í
sambandinu
TALSMAÐUR Sameinuðu
þjóðanna í Bosníu-Herzegó-
vínu, Alun Roberts, hvatti í
gær Bosníu-Króata til að
hætta að láta sig dreyma um
að sameinast Króatíu og vinna
þess í stað að eflingu ríkja-
sambandsins með múslimum.
Stórsigur stjórnarandstöð-
unnar í þingkosningum í
Króatíu nýverið sýndi glöggt,
sagði Roberts, að líkur væru á
að væntanleg stjórnvöld í
Króatíu myndu hætta að veita
sjálfstæðishugmyndum Bosn-
íu-Króata stuðning með
vopnasendingum og á annan
hátt.
Meint
aðstoð við
sjálfsvíg-
JAPÖNSK kona á fertugs-
aldri var handtekin í gær,
grunuð um að hafa aðstoðað
þrjátíu og átta ára konu við að
fremja sjálfsvíg með því að
senda henni svefntöflur. Hafði
hin síðarnefnda sent skilaboð
inn á Netið þar sem hún
bauðst til greiða 50.000 jen,
eða yfir þrjátíu þúsund krón-
ur, fyrir töflur sem dygðu til
sjálfsvígs. Sendi fyrrnefnda
konan henni þá eitt hundrað
svefntöflur. Viðtakandinn
fannst meðvitundarlaus á hót-
elherbergi í lok desember en
hefur nú náð sér, að sögn lög-
reglu.
AL GORE, varaforseti Bándaríkj-
anna, og Bill Bradley, fyrrverandi
öldungardeildarþingmaður, háðu í
fyrrakvöld kappræður um heilsu-
gæslu, reglugerðir um vopnaeign og
um hvor þeirra myndi verða betri
leiðtogi Bandaríkjanna. Þeir sækj-
ast báðir eftir því að verða forseta-
frambjóðandi Demókrataflokksins í
nóvember nk.
Kappræðunum, sem fram fóru í
New Hampshire-ríki, var sjónvar-
pað um öll Bandaríkin. Fréttaskýr-
endur sögðu kappræðurnar hafa
verið heitar en málefnalegar, þótt
augljóst hafi verið hversu hörð bar-
áttan fyrir frambjóðandaútnefning-
unni væri.
Gore lét í ljósi efasemdir um að
Bradley hefði þá reynslu sem þyrfti
til að komast hjá „stórfelldum mis-
tökum forseta sem lendir í einhverju
sem komast mætti hjá með nauð-
synlegri dómgreind og reynslu."
Bradley svaraði því til, að Gore
væri fastur á bak við „víggirðingu í
Washington,“ sem kæmi ekki bara í
veg fyrir lausn vandamála heldur
tryggði áframhaldandi kapphlaup-
spólitík sem hefði rofið tengslin milli
margra Bandaríkjamanna og
stjórnvalda.
„Sannleikurinn er sá að De-
mókrataflokkurinn ætti ekki að vera
á bak við víggirðinguna hjá þér.
Demókrataflokkurinn ætti að vera
að hugsa stórt og hafa mikinn metn-
að,“ sagði Bradley.
Sjúkratryg-gingar og
minnihlutahópar
Frambjóðendurnir héldu áfram
deilu, sem staðið hefur lengi á milli
þeirra, um heilsugæslumálefni.
Sagði Bradley sér „veruleg misboð-
ið“ vegna þess að Gore hélt því fram
að sjúkratryggingar myndu koma
illa við minnihlutahópa. Gore sagði
að tillögur Bradleys um nýtt sjúkra-
tryggingakerfi væru „algerlega
ófullnægjandi" fyrir fátækar fjöl-
skyldur, sem væru stór minnihluta-
hópur. Opinber niðurgreiðsla myndi
ekki veita mörgum fjölskyldum
nógu mikla peninga til að kaupa sér
sjúkratryggingu. Þetta fólk yrði
„sett út á Guð og gaddinn“.
Bradley gagnrýndi Gore fyrir að
hafa ekki stutt tillögur sínar um
byssuleyfi og skráningu á öllum
skammbyssum, og lét þess getið að
Bill Clinton forseti hefði verið
hlynntur þeirri hugmynd. Gore
svaraði því til að forsetinn hefði talið
hugmyndina góða, en gert sér grein
fyrir að það hefði ekki verið nokkur
möguleiki á að hún yrði að lögum og
því heldur viljað móta stefnu sem
unnt hefði verið að hrinda í fram-
kvæmd.
Bradley sagði svar Gores ófull-
nægjandi. „Það sem hann í rauninni
sagði, var að þetta væri of erfitt,“
sagði Bradley. „Má ég spyrja: Hvar
værum við stödd ef Franklin Roos-
evelt hefði sagt að almannatrygg-
ingar væru of erfiðar viðfangs? Eða
Lyndon Johnson hefði sagt að
sjúkratryggingar væru of erfiðar?"
Forysta, sagði Bradley, fælist í því
að gera hið ómögulega mögulegt.
Gore spurði Bradley hvort hann
sæi eftir því hvernig hann greiddi
atkvæði í þrem atkvæðagreiðslum í
öldungadeildinni, þ.e. þegar hann
studdi fjárlaganiðurskurð Ronalds
Reagans forseta 1981, þegar hann
andmælti því að Bandaríkin færu út
í Persaflóastríðið 1991 og þegar
hann andmælti félagsmálaumbóta-
HELMUT Kohl, fyrrverandi
kanzlari Þýzkalands, mætir ekki á
flokksstjórnarfund Kristilegra de-
mókrata, CDU, sem koma á saman
í norður-þýzka bænum Norder-
stedt á morgun.
Kohl, sem er heiðursformaður
CDU og einn mesti þungavigtar-
maður evrópskra stjórnmála síðari
tíma, hefur verið að einangrast æ
meir í eigin flokki og tapað vin-
sældum meðal almennings eftir að
hann viðurkenndi fyrir rúmum
mánuði að hafa á stjórnarárum
sínum á tíunda áratugnum tekið
við allt að tveimur milljónum
tillögum 1996. Bradley kvaðst ekki
sjá eftir neinu af þessu.
Gore kvaðst telja að í öll þrjú
skiptin hefði Bradley gert mistök,
og gagnrýndi hann fyrir að vilja
ekki viðurkenna það. „Eg held að
bandaríska þjóðin eigi skilið forseta
sem viðurkennir mistök sín þegar
honum verða þau á, og lærir af
þeim,“ sagði Gore. „Forsetaembætt-
ið er ekki fræðileg æfing, það er
ekki sífelldur fyrirlestur um ein-
hverja kenningu, það hlýtur að vera
dagleg barátta fyrir því sem kemur
bandarísku þjóðinni til góða.“
Gore fékk hæstu einkunn
Bradley svaraði að bragði: „Ef þú
vilt að ég viðurkenni mistök til að
standast þetta próf þá skal ég viður-
marka, um 75 milljónum króna, í
nafnlaus framlög í leynisjóði
flokksins.
Forystumenn CDU í Slésvík-
Holtsetalandi, þar sem kosningar
til þings sambandslandsins fara
fram í næsta mánuði, sögðu í gær
að þeir myndu heyja kosningabar-
áttuna án aðstoðar Kohls.
Johann Wadepuhl, héraðsleið-
togi CDU í Slésvík-Holtsetalandi,
greindi frá því í norður-þýzka
sjónvarpinu NDR í gær, að Kohl -
en flokksfélögum hans í kosninga-
baráttu í héraði hefur fram að
þessu þótt mikill fengur í liðsauka
kenna mistök. Ég greiddi atkvæði
gegn Alan Greenspan [bankastjóra-
bandaríska seðlabankans] í fyrsta
skiptið. Það voru mistök."
Kappræðurnar höfðu þau áhrif
helst á rýnihóp, sem í voru demó-
kratar og óháðir, að staðfesta þann
stuðning sem hvor frambjóðandi um
sig hafði áður en þær hófust. Brad-
ley nældi sér þó í stuðning eins kjós-
anda sem hafði verið óákveðinn, en
hópurinn veitti Gore hæstu ein-
kunnina fyrir þá tillögu að sjónvar-
psauglýsingar yrðu ekki notaðar
það sem eftir væri kosningabarátt-
unnar í New Hampshire-ríki, og að
frambjóðendurnir myndu fremur
heyja fleiri kappræður um tiltekin
málefni. Bradley hafnaði sem fyr
þessari tillögu Gores.
hans - myndi frekar leiða athygl-
ina frá því sem skipti máli í kosn-
ingabaráttunni, eins og ástatt er
vegna fjármálahneykslisins.
Arlegur Nýársfundur flokks-
stjórnar CDU, sem stendur í tvo
daga, hefst á morgun án Kohls, en
hann hefur að jafnaði ekki látið sig
vanta á þessa stefnumótandi fundi.
„Ég veit ekki hvers vegna hann
kemur ekki,“ sagði Angela Merkel,
framkvæmdastjóri flokksins, sem
hefur gagnrýnt Kohl fyrir að neita
að gefa upp nöfn gefenda hinna
umdeildu fjárframlaga. „Ég virði
ákvörðun hans.“
Nýársfundur ílokksstjórnar Kristilegra demókrata
Kohl mætir ekki
Frankfurt, Berlín. AP, Reuters.