Morgunblaðið - 07.01.2000, Blaðsíða 62

62 FÖSTUDAGUR 7. JANÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
FÓLK í FRÉTTUM
Hector Babenco mun leikstýra alþjódlegri kvikmynd um Sjálfstætt fólk
Argentínumaður
vill í Sumarhús
Greint var frá því Morgunblaðinu í
gær að argentínski leikstjórinn
Heetor Babenco muni væntanlega
leikstýra alþjóðlegri mynd eftir Sjálf-
stæðu fólki Halldórs Laxness.
Babenco er einn af merkilegri leik-
stjórum samtímans og meðferð hans
á sögunni um Bjart verður án efa
mjög áhugaverð. Babenco las Sjálf-
stætt fólk fyrst á spænsku 16 ára
gamall. Hann hefur sagt að við lestur-
inn hafi hugmyndir um kvikmyndun
bókarinnar heijað á hann. Hann á
ennþá upprunalega eintakið af bók-
inni og er hún útkrotuð með minnis-
punktum um hvemig ætti að sviðsetja
söguna á hvítu tjaldi.
Babenco fæddist í Buenos Aires í
Argentínu 1946. Ungur fékk hann
áhuga á bókmenntum. Hann segir
sjálfur að existensíalísk heimspeki og
skáldskapur bít-skáldanna hafi kveikt
í honum þrá til þess að kynnast heim-
"*ínum. Og drifinn áfram af existensía-
lísku tómi og takföstum bassa bítn-
ikkanna fór hann til Evrópu þegar
hann var 18 ára gamall. Þar eyddi
hann næstu sjö árum ævi sinnar.
Hann vann flest þau störf sem féllu til
- hann var meðal annars statisti í
nokkrum spagettívestrum, uppvask-
ari og húsamálari.
List í skugga ritskoðunar
Árið 1971 flutti Babenco til Brasih'u
og ákvað að gerast kvikmyndagerðar-
-s^iaður. Hann hafði heillast af brasil-
ískri kvikmyndagerð sem var í blóma
á sjöunda áratugnum. En þegar hann
kom til landsins hafði herforingja-
stjómin sett ströng ritskoðunarlög
sem hefti alla listsköpun í landinu.
Babenco lærði aldrei kvikmyndagerð
en eftir að hann kom til Brasilíu fór
hann að gera heimildamyndir, auglýs-
ingar og stuttmyndir. Fyrsta kvik-
mynd hans í fullri lengd heitir King of
the Night og kom hún út 1975.
Næsta mynd hans, Lucio Flavio,
kom þrem áram seinna. Hún var gerð
á þeim tíma þegar pólitísk kúgun
stjómvalda í Brasilíu var í hámarki.
Myndin byggir á sann-
sögulegum atburðum.
Hún fjallar um Lucio
Flavio sem var þjófur
og hetja hinna undirok-
uðu í landinu vegna til-
rauna hans til þess að
opinbera myrkraverk
hinna alræmdu dauða-
sveita herforingja-
stjómarinnar. Þrátt
fyrir að Babenco hafi
reynt að fara kringum
efnið eins og köttiu- í
kringum heitan graut til
þess að myndin fengist
sýnd, sem tókst, þá
skapaði hún honum litl-
ar vinsældir hjá stuðn-
ingsmönnum stjómar-
innar. Babenco fékk
fjölda dauðahótana við
gerð myndarinnar og skotárás var
gerð á hús hans í Sao Paulo. Þrátt fyr-
ir að stjómvöld litu myndina hom-
auga varð hún gríðarlega vinsæl í
Brasilíu og vakti einnig mikla athygli í
Bandaríkjunum. En þrátt fyrir það
varð Babenco fyrir vonbrigðum þar
sem myndin breytti litlu um stjóm-
málaástandið í landinu.
Árið 1981 kom svo myndin Pixote,
Kvikmyndir sem
Hector Babenco
hefur leikstýrt

1. Konungur næturinnar „Rei da Noite“ (1975)
2. Lúcio Flavio eða farþegi angistarinnar
„Lúcio Flávio, o Passageiro da Agonia“ (1977)
3. Pixote „Pixote: A Lei do Mais Fraco“ (1981)
4. Jörðin er kringlótt eins og appelsína
„Terra é Redonda Como uma Laranja“ (1984)
5. Koss kóngulóarkonunnar
6. Járngresið
„Kiss ofthe Spider Woman“
„lronweed“ (1987)
(1985)
7. Að leik á gresjum herrans
„Bríncando nos Campos do Senhor“ (1991)
8. Uppljómað hjarta „Coragáo lluminado“ (1998)
Þema ársins: "árið 3000"
♦
Facette
fatahönnun
verður á
Broadway í
kvöld.
fatahönnun
Vinningarað
verðmæti
kr. 160.000,- i
mk ■ra
■ W::- ' I
Husqvarna quilting 5S) f
og útlektir frá Vogúe /
mt : h*
:S? : m
maKnvm.
...
Husqvarna

II
I Boðsmiðarfást
1 sW 1 Völusteini
og Vogue
/ogue ®®PN
the Law of the Weakest, sem vakti
mikla athygli um allan heim. Þetta er
átakanleg mynd sem fjallar á raun-
sæjan hátt um líf nokkurra af þrem
milljónum götubama í Brasilíu. Upp-
haflega ætlaði Babenco að gera heim-
ildamynd en eftir að stjómvöld fóra
að meina honum aðgang að munaðar-
leysingjahælum landsins fór hann
með tökulið sitt í niðumídd hverfi þar
sem böm lifa ömurlegu lífi. Myndin
fjallar um 10 ára
glæpadreng sem
tekst á við eins
hræðilegan vera-
leika og hægt er
að ímynda sér.
Drengurinn, sem
var leikinn af
götudrengnum
Femando Ra-
mos daSilva,
þarf að stunda
vændi til að
verða sér út um
mat og sniffar
lím til þess að
deyfa vera-
leikann. I
myndinni
fremur hann
einnig þrjú morð. Ramos daSilva
lifði þann raunveraleika sem er túlk-
aður í myndinni. Árið 1987 varð hann
fómarlamb dauðasveita lögreglunnar
í Sao Paulo. í kjölfar dauða hans til-
einkaði ástralski tónlistarmaðurinn
Nick Cave meistaraverk sitt Tender
Prey minningu hans.
Bandaríska tímaritið American
Film valdi Pixote sem eina af mikil-
vægustu myndum áratugarins. Hún
skipaði þann flokk ásamt myndum
eins og RAN eftir Akira Kurosawa og
Fanny og Aiexander eftir Ingmar
Bergman.
Staldrað við í Hollywood
Næstu tvær mjmdir Babencos vora
á ensku. Með Kossi kóngulóarkon-
unnar sem er byggð á bók argen-
tínska rithöfundarins Manuel Puig
áskotnaðist honum tilnefning til Ósk-
arsverðlauna sem besti leikstjóri og
William Hurt sem fór með aðalhlut-
verkið í myndinni fékk Óskarsverð-
Hector Babenco með Femando
Ramos daSiiva, aðalleikara
hinnar áhrifamiklu mynda Pix-
ote.
launin fyrir besta leik.
Myndin er óræð og töfr-
andi saga sem fjallar um
tvo menn sem sitja í fanga-
klefa og nota ímyndunar-
aflið til þess að flýja raun-
veraleikann. Myndin líður
áfram og eftir því sem sag-
an verður meiri sýnist um-
fjöllunarefnið breytast.
Koss kóngulóarkonunn-
ar opnaði dyr Babenco að
gullínu og öllum grænu
skógunum sem era í Holly-
wood. Árið 1987 gerði
hann myndina Ironweed
smeð Jack Nicholson og
Meryl Streep í aðalhlut-
verkum, en þau vora bæði
tilnefnd. til Óskarsverð-
launa fyrir leik sinn í
myndinni. Myndin er gerð
eftir bók William Kennedy sem skrif-
aði einnig handritið. Myndin fjallar
um líf tveggja örlagabyttna í ræsinu
og þótti vera ágætt og umfram allt vel
leikið kammerstykki.
Aftur suður
Þrátt fyrir að allir vegir hafi verið
færir fyrir Babenco í Hollywood virð-
ist hann hafa kunnað illa við hversu
fjárhagsleg sjónarmið era oft ráðandi
í kvikmyndagerð þar í borg. Hann
benko!KossfMngrtóaSonunn* Hector BaT
verðlaun fyrir túfkun ^a á M r Hurtfékk Óskars-
tilnefndursem besti °8 Babenco
ti leikstjori arsins 1985.
var
hefur snúið aftur til Suður-Am-
eríku þar sem hann gerir myndir sín-
ar núna. Árið 1991 gerði hann mynd-
ina At Play in the Fields of the Lords
en hún er byggð á skáldsögu eftir
Peter Mathiesen. Myndin er öll tekin
í Amazon-frumskóginum og í henni
léku meðal annars Daryl Hannah,
Tom Berenger og Kathy Bates.
Síðasta mynd hans kom út árið
1998 og hét Foolish Hearts. Babenco
gerði hana tveimur áram eftir að hafa
gengist undir skurðaðgerð vegna
krabbameins. Hann bæði leikstýrði
myndinni og skrifaði handrit. Ba-
benco segir að myndin sé byggð á
æskuminningum hans.
Hún fjallar um mann sem snýr aft-
ur í fæðingarþorp sitt til að hitta
dauðvona foður sinn eftir að hafa ver-
ið í burtu í tvo áratugi. Myndin fékk
góða dóma og keppti meðal annars í
aðalkeppninni í Cannes.
MYNDBOND
S
Uti er ævintýri
Adam og Eva
(Adam & Eva)
Gamandrama
★★★
Framleiðandi: Waldemar Bergend-
ahl. Leikstjórn: Máns Herngren,
Hannes Holm. Handrit: Máns Hern-
gren, Hannes Hoim. Kvikmynda-
taka: Mats Olofsson. Tónlist: Dan
Sundquist. Aðalhlutverk: Björn
Kjellman, Josefin Nilsson, Tintin
Anderzon, Karin Bjurström. (94
mín.) Svíþjóð. Myndform, 1999.
Bönnuð börnum innan 12 ára.
EFTIR fjögurra ára hjónaband
hefur neistinn horfið hjá Adam og
Evu og það sem hefur tekið við eru
leiðindi og útreiknanleiki. Adam
____________ byrjar að hitta
bamfóstru bróð-
ur síns, Jackie, á
laun en Eva
kemst að því og
yfirgefur hann. I
fyrstu lýgur
Ádam því að sjálf-
um sér að hann sé
frjáls maður en
brátt verður hon-
um það ljóst að
hann elskar Evu enn og verður að
gera allt til að ná henni aftur.
Það er allt of sjaldgæft að myndir
frá Skandinavíu sjáist hér á landi en
þessi bráðsniðuga mynd svalar þeirri
þörf um stund. Myndin er framleg,
jafn vel aðeins of framleg á köflum
því að það er eins og kvikmynda-
gerðarmennimir hafi haldið að þeir
myndu aldrei gera aftur mynd og því
þyrftu þeir að koma öllum sínum
hugmyndum í þessa. Leikararnir era
mjög góðir og standa sig jafn vel í
gamanleiknum og þegar alvaran nær
tökum. Ef einhver hefur þá mynd af
sænskri kvikmyndagerð að Svíar
geri bara þunglamalegar myndir,
ætti sá hinn sami að kíkja á þessa.
Ottó Geir Borg
Frumleg
glæpamynd
Þjófar á nóttu
(Thickas Thieves)
Spennumynd
★★★
Leikstjóri: Scott Sanders. Handrit:
Scott Sanders og Arthur Krystai.
Byggt á skáldsögu eftir Patrick Qu-
inn. Kvikmyndataka: Christopher
Walling. Aðalhlutverk: Alec
Baldwin, Andre Braugher, Michael
Jai White og Rebecca de Mornay.
(93 mín.) Bandaríkin. Skífan, des-
embcr 1999. Bönnuð innan 16 ára.
ÞJÓFAR a nottu htur ef til vill út
fyrir að vera enn ein glæpamyndin í
hillum myndbandaleiganna en svo er
alls ekki. í þessari framlegu glæpa-
mynd kveður við nýjan og ferskan
tón, sem er í senn
framhald af og
viðbót við fram-
kvæði Tarantinos
á þessu sviði. At-
vinnuþjófurinn
Mackin (Alec
Baldwin) er hlé-
drægur þátttak-
andi í glæpasam-
félagi
Detroit-borgar.
Hann vinnur eitt og eitt verk fyrir
mafíuna en slakar á þess á milli með
hundinum sínum og djassplötu á fón-
inum. Þegar upprennandi foringi í
aðalglæpaklíku gettósins svíkur
Mackin illilega fer af stað keðjuverk-
un sem ógnar jafnvægi glæpasamfé-
lagsins. Þetta er ekki aðeins vönduð
glæpasaga, sem lýsir átökum glæpa-
manna af ólíkum kynþáttum og
kynslóðum, heldur að mestu leyti vel
unnin kvikmynd, uppfull af
skemmtilegum smáatriðum sem
krydda heildina. Alec Baldwin nýtur
sín vel í hlutverki Mackins og aðrir
leikarar era mjög góðir.
Heiða Jóhannsdóttir