Morgunblaðið - 05.07.2000, Blaðsíða 54

54 MIÐVIKUDAGUR 5. JÚLÍ 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP

>
Sjónvarpið 21.35 I heimildarmyndaflokknum I vesturvíking eftir
Jón Hermannsson er fjallað um ferðir íslendinga til Vesturheims
og byggóir þeirra þar. Fjallað er um ástæður þess að fólk hrakt-
ist frá íslandi og aðstæður sem blöstu við í nýjum heimkynnum.
UTVARP I DAG
Póstkort frá
menningarborgum
Rás 113.05 Það er
óhætt að fullyröa að þátt-
urinn sem er á dagskrá
Rásar 1 kl. 13.05 í dag
er um margt óvenjulegur.
í fyrsta lagi er þetta út-
varpsþáttur án orða og í
öðru lagi er hann sam-
vinnuverkefni margra
borga. Þátturinn Póstkort
frá menningarborgum Evr-
ópu 2000 er samvinnu-
verkefni útvarpsstöðva frá
menningarborgunum níu.
Hljóömyndir frá hverri
borg munu hljóma í þætt-
inum, hljóðmyndir án
orða. Póstkortiö frá
Reykjavík er unniö af
Sverri Gíslasyni tækni-
manni en umsjón með
þættinum, sem útvarpaö
verður í öllum menningar-
borgunum, er t höndum
norska útvarpsmannsins
Maríu Velsand Tjosas.
Stöð 2 22.35 I kvöld verður farið baksviðs í þáttunum um Ally
McBeal. Persónur þáttanna verða skoðaðar og sérkenni þeirra.
Einnig verða sýnd atriði úr þeim tveim syrpum sem hafa nú ver-
ið sýndar hér, en ný þáttaröð er væntanleg til sýningar í haust.
■ '-.V,::- Síi

16.30 ► Fréttayfirlit [32327]
16.35 ► Leiðarljós [3184124]
17.20 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1034921]
17.45 ► Tabalugi Teiknimynd.
ísl. tal. (11:26) (e) [95327]
18.15 ► Skólinn minn er
skemmtilegur (8:26) [447872]
18.30 ► Nornln unga (Sabrina
the Teenage Witch III)
Bandarískur myndaflokkur.
(15:24) [7679]
19.00 ► Fréttir og veður [89360]
19.35 ► Kastljósið [708940]
20.00 ► Vesturálman (West
Wing) Leikinn myndaflokkur
um forseta Bandaríkjanna og
starfsfólk Hvíta hússins. Að-
alhlutverk: Juhn Spencer,
Rob Lowe, Richard Schiff,
Moira Kelly og Martin
Sheen. (19:22) [32476]
20.45 ► Þyrlusveitin (Helicops)
Þýskur sakamálaflokkur um
sérsveit lögreglumanna sem
hefur yfir að ráða fullkomn-
um þyrlum til að eltast við
glæpamenn. Aðalhlutverk:
Christoph M. Ohrt, Matthias
Matz og Doreen Jacobi.
(8:13)[5180563]
21.35 ► í vesturvíking Heimild-
armyndaflokkur um ferðir Is-
lendinga til Vesturheims.
(1:7)[519018]
22.00 ► Tíufréttir [85308]
22.15 ► Allt á fullu (Action)
Bandarísk þáttaröð um ung-
an kvikmyndaframleiðanda í
Hollywood sem er í stöðugri
leit að efni líklegu til vin-
sælda. Aðalhlutverk: Jay
Mohr og Ileana Douglas.
(4:13)[201308]
22.45 ► Fótboltakvöld [3386389]
23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Augtýsingatíml
23.20 ► Skjáleikurinn
06.58 ► ísland í bítið [387992582]
09.00 ► Glæstar vonir [43037]
09.20 ► í fínu formi [6143105]
09.35 ► Grillmeistarinn (Bjarni
Arnason & Gísli Thoroddsen)
[7019563]
10.00 ► Heima 1998. (1:12) (e)
[9591211]
10.35 ► Murphy Brown (71:79)
(e)[6822495]
11.00 ► Gerð myndarinnar
Ghost and the Darkness (e)
[19056]
11.25 ► Myndbönd [26819872]
12.00 ► Nágrannar [61495]
12.25 ► Móðureðli (Mother 's
Instinct) Aðalhlutverk: John
Terry, Lindsay Wagner og
Debroah Farentino. 1996.
[8682747]
13.45 ► Fyrstur með fréttirnar
(1:22)[8321853]
14.30 ► Feitt fólk (Fat Files)
[1027679]
15.20 ► NBA-tllþrif [9703292]
15.45 ► Týnda borgin [6037327]
16.10 ► Spegill, spegill [415853]
16.35 ► Villingarnir [3067037]
16.55 ► Brakúla greifi [8060495]
17.20 ► í fínu forml (4:20)
[934853]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [15389]
18.15 ► S Club 7 á Miami (S
Club 7 in Miami) [5232037]
18.40 ► *Sjáðu [896124]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [886747]
19.10 ► ísland í dag [777230]
19.30 ► Fréttir [24105]
19.45 ► Víkingalottó [8949560]
19.50 ► Fréttlr [9427698]
20.00 ► Fréttayfirlit [70308]
20.05 ► Chicago-sjúkrahúsið
(13:24)[8490921]
20.55 ► Medúsusprengjan (2:2)
[2075921]
22.30 ► Ally McBeal (24:24)
[12785]
23.15 ► Móðureðli [6228414]
00.40 ► Dagskrárlok
(pahatptL
Keramikofnar
Vmsætasti
hábrennsluofninn
ídag
ð VÓLUSTEINN
fyrlr flma flngur
Mörkin I / 108 Reykjavík / Sími 588 9505 / www.volusteinn.is
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e)
Glefstur. Sumarspegill. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.25 Morgunútvarpið. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir og Bjðm
Friðrik Brynjólfsson. 9.05 Einn fyrir
alia. Gamanmál í bland við dæg-
urtónlist Umsjón: Hjálmar Hjálm-
arsson, Kari Olgeirsson, Freyr Eyj-
ólfsson og Halldór Gytfason.
11.30 íþróttaspjall. 12.45 Hvftir
máfar. Umsjón: Gestur Einar Jón-
asson. 14.03 Poppland. Umsjón:
ólafur Páll Gunnarsson. 16.08
Dægurmálaútvarpið. 18.28
Sumarspegill. Fréttatengt efni.
20.00 Popp og ról. Tónlist að
hætti hússins. 23.00 Sýrður ijómi.
Umsjón: Ámi ÞórJónsson. Fréttlr
kl.: 2, 5, 6, 7, 8, 9,10,11,
12.20,13,15,16,17, 18,19,
22, 24. Fréttayflrllt kl.: 7.30,12.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðuriands,
Útvarp Austuriands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
7.00 Morgunþáttur - ísland í bít-
ið. Guðrún Gunnarsdóttir, Snorri
Már Skúlason og Þorgeir Ást-
valdsson. 9.00 ívar Guðmunds-
son. Léttleikinn í fyrirrúmi. 12.15
Amar Albertsson. Tónlist 13.00
íþróttir. 13.05 Amar Albertsson.
Tónlist 17.00 Þjóðbrautin - Bjðm
Þór og Brynhildur. 18.00 Ragnar
Páll. Létt tónlist. 18.55 Málefni
dagsins - ísland í dag. 20.00
Þátturinn þinn...- Ásgeir Kolbeins.
FréttJr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16, 17, 18, 19.30.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvfhöfði. 11.00 Ólafur.
15.00 Ding dong. 19.00
Mannætumúsík. 20.00 Hugleikur.
23.00 Radíórokk.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassfek tónlist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr 10.30,
16.30, 22.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9, 10, 11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 9, 10,11,12, 14,15, 16.
LÉTT FM 90,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.

YMSAR Stöðvar
18.00 ► Heimsfótbolti með
West Union [3230]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.45 ► Golfmót í Evrópu
[9153650]
19.45 ► yíkingalottó [8949560]
19.50 ► íslenski boltinn Bein
útsending frá leik Fram og
Grindavíkur í 16 liða úrslitum
bikarkeppninnar. [16756698]
22.00 ► Abba-æði (Abbamania)
Fremstu poppstjömur Breta
flytja vinsælustu lög sænsku
hljómsveitarinnar Abba. (e)
[83495]
23.00 ► íslensku mörkin [29766]
23.25 ► Vettvangur Wolff's
(Wolff's Turf) [5350230]
00.15 ► Emmanuelle 6 (Black
Emanuelle en Afrique) Ljós-
blá kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum. [5149506]
01.35 ► Dagskrárlok/skjáleikur
06.00 ► í gíslingu (Mad City)
Alan Alda, Dustin Hoffman
og John Travolta. 1997.
Bönnuð bömum. [6597582]
08.00 ► Vinaminni (Circle of
Friends) Aðálhlutverk: Chris
O’DonnelI, Minnie Driver og
Geraldine O 'Rawe. 1995.
[4195853]
09.45 ► *SJáðu [2520747]
10.00 ► La Bamba Aðalhlut-
verk: Lou Diamond PhiIIips,
Esai Morales og Rosana De
Soto. 1987. [7669327]
12.00 ► Reyndu aftur (Play It
Again, Sam) Aðalhlutverk:
Woody Allen, Diane Keaton
og Tony Roberts. 1972.
[619143]
14.00 ► Draumur á Jónsmessu-
nótt (A Midsummer Night 's
Dream) Aðalhlutverk:
17.00 ► Popp [6940]
17.30 ► Jóga Umsjón: Asmund-
ur Gunnlaugsson. [6327]
18.00 ► Men Behaving Badly
[7056]
18.30 ► Stark Raving Mad
[2747]
19.00 ► Dallas [4785]
20.00 ► Dateline [2899]
21.00 ► Brúðkaupsþátturinn Já
Þáttur um brúðkaup og róm-
antík. [495]
21.30 ► Perlur Gestur í kvöld er
Sigurður Hall matreiðslu-
meistari. Umsjón: Bjarni
Haukur Þórsson. [766]
22.00 ► Entertainment Tonight
[679]
22.30 ► Jay Leno [95230]
23.30 ► Útlit Umsjón: Unnur
Steinsson. (e) [6563]
24.00 ► The Practice [21032]
01.00 ► Will & Grace
Lindsay Duncan, Alex Jenn-
ings, Desmond Barritt og
Barry Lynch. 1996. [4282872]
15.45 ► *Sjáðu [2996230]
16.00 ► Vinaminni [553817]
18.00 ► La Bamba [417747]
20.00 ► Draumur á Jónsmessu-
nótt [1464037]
21.45 ► *SJáðu [4168438]
22.00 ► Reyndu aftur [76230]
24.00 ► í gíslingu (Mad City)
Bönnuð bömum. [392438]
02.00 ► Þín einlæg (Dearly
Devoted) Aðalhlutverk: Alex
McArthur og Rose McGow-
an. 1998. Stranglega bönnuð
börnum. [6111542]
04.00 ► Fyrir rangri sök
(Mistrial) BiII PuIIman, Blair
Underwood og Robert
Loggia. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. [6016998]
1
BÍÓRÁSIN
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Baldur Rafn Sigurösson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Ária dags.
07.30 Fréttayfirtit og fréttir á ensku.
07.35 Ária dags.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Ária dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á ísafirði.
09.40 Sumarsaga bamanna, Bestu vinir
eftir Andrés Indriöason. Höfundur les.
(18:26)
09.50 Morgunleikfimi. Halldóra Bjömsdóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurösson og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfiriit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og augiýsingar.
13.05 Póstkort frá menningarborgum Evr-
ópu 2000. Hljóðmyndir frá borgunum níu.
Póstkortiö frá Reykjavík er unnið af Sverri
Gíslasyni. (Frá því á laugardag)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Fýkur yfir hæöir eftir
Emily Bronté. Sigurlaug Bjömsdóttir þýddi.
HilmirSnær Guðnason les. (17)
14.30 Miödegistónar. Sónata í D-dúr
KV.311 eftir Wolfgang Amadeus Mozart.
ðlafur Elíasson leikur á píanó.
15.00 Fréttir.
15.03 Undir feldi. Leiksýning um kristnitök-
una og fund Alþingis á Þingvöllum árið
2000. (Áður á laugardag)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veöurfregnir.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
ðskarssonar. (Aftur eför miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Stjómendun Ragnheiður
Gyða Jónsdóttír og Lára Magnúsardóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Sumarspegill. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitaverðin Signður Pétursdóttir og
Atli Rafn Sigurðarson.
19.20 Sumarsaga barnanna, Bestu vinir
eftir Andrés Indriðason. Höf. les. (18:26)
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva. (Frá þvf í gær)
20.30 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (Frá því í morgun)
21.10 Ævisögur listamanna. Umsjón: Gunn-
ar Stefánsson. (Frá því á mánudag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ólöf Jónsdóttir flytur.
22.20 Skáldavaka - Ástin blómstrar.Upp-
taka frá sýningunni .íslands þúsund Ijóð".
f Þjóðmenningarhúsinu 1. júní sl. (Áður á
dagskrá 10. júní sl.)
23.30 Kvöldtónar. Dave Holland kvintettinn
leikur lög af plötunni .Prime Directive".
24.00 Fréttir.
00.10 Andra. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum.
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [606853]
18.00 ► Barnaefni [256312]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [606673]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[800722]
19.30 ► Frelsiskalilð með
Freddie Filmore. [250263]
20.00 ► Kvöldijós Ýmsir
gestir. [834785]
21.00 ► 700 klúbburinn
[705178]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [155619]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[505330]
22.30 ► Líf í Orðlnu með
Joyce Meyer. [955871]
23.00 ► Lofið Drottln
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
[458389]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
18.15 ► Kortér Fréttir,
mannlíf, dagbók og um-
ræðuþátturinn Sjónar-
horn. Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45.
21.15 ► Bæjarsjónvarp
Endursýnt efni.
EUROSPORT
6.00 Evrópumeistaramót í sundi. 7.00
Hjólreiöar. 8.00 Ólympíufréttir. 8.30 Evr-
ópumeistaramót í sundi. 9.30 Fjallahjól-
reiðar. 11.00 Evrópumeistaramót í sundi.
13.00 Hjólreiðar. 16.00 Evrópumeistara-
mót í sundi. 18.00 Frjálsar íþróttir. 20.30
Hjólreiöar. 21.30 Evrópumeistaramót í
sundi. 22.30 Fjallahjólreiðar. 23.30 Dag-
skrárlok.
HALLMARK
6.35 Crossbow. 7.35 Joumey To The Cent-
er Of The Earth. 9.05 Resting Place. 10.40
Summer’s End. 12.20 Home Fires Buming.
13.55 Lonesome Dove. 17.00 Mr. Music.
18.30 Mary, Mother Of Jesus. 20.00 Mr.
Rock ‘n’ Roll: The Alan Freed Story. 21.30
A Deadly Silence. 23.05 Home Fires Bum-
ing. 0.40 Terror on Highway 91. 2.15 Lo-
nesome Dove.
CARTOON NETWORK
8.00 FJy Tales. 8.30 The Moomins. 9.00
Blinky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The Mag-
ic Roundabout. 10.30 Tom and Jerry.
11.00 Popeye. 11.30 Looney Tunes. 12.00
Droopy: Master Detective. 12.30 The Add-
ams Famiiy. 13.00 2 Stupid Dogs. 13.30
The Mask. 14.00 Fat Dog Mendoza. 14.30
Dexter's Laboratory. 15.00 The Powerpuff
Girls. 15.30 Angela Anaconda. 16.00 Dra-
gonball Z. 16.30 Johnny Bravo.
ANIMAL PLANET
5.00 Croc Files. 6.00 Kratt’s Creatures.
7.00 The New Adventures of Black Beauty.
8.00 Animal Doctor. 9.00 Champions of
the Wild. 9.30 Animal X. 10.00 Judge
Wapner's Animal CourL 11.00 Croc Files.
11.30 Going Wild with Jeff Corwin. 12.00
Aspinall’s Animals. 13.00 Pet Rescue.
13.30 Kratt’s Creatures. 14.00 K-9 to 5.
15.00 Animal Planet Unleashed. 15.30
Croc Files. 16.00 Pet Rescue. 16.30 Going
Wild with Jeff Corwin. 17.00 The Aqu-
anauts. 17.30 Croc Files. 18.00 Australia
Wild. 19.00 Wild Rescues. 20.00 Crocodile
Hunter. 21.00 Deadly Australians. 21.30
Deadly Australians. 22.00 Emergency Vets.
23.00 Dagskrárlok.
NATIONAL QEOGRAPHIC
7.00 Volcano AlerL 8.00 Sea Soldiers.
9.00 Silence of the Sea Lions. 9.30 Divine
Dolphins. 10.00 The Drinker's Dilemma.
11.00 In the Land of the Grizzlies. 12.00
Gorilla. 13.00 Volcano Alert. 14.00 Sea
Soldiers. 15.00 Silence of the Sea Uons.
15.30 Divine Dolphins. 16.00 The Drinker's
Dilemma. 17.00 In the Land of the
Grizzlies. 18.00 Asteroid Impact. 19.00
Storm of the Century. 20.00 Firefight: Stor-
ies from the Frontlines. 21.00 Bom of Fire.
22.00 Realm of the Alligator. 23.00 Talon:
an Eagle’s Story. 24.00 Storm of the Cent-
ury. 1.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Smart on the Road. 5.15 Playdays.
5.35 Blue Peter. 6.00 Grange Hill. 6.30
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Change ThaL 7.45 Antiques Roads-
how. 8.30 EastEnders. 9.00 Antonio Car-
luccio’s Southem Italian Feast. 9.30 Even
Further Abroad. 10.00 Kids English Zone.
10.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00
Going for a Song. 11.25 Change ThaL
12.00 Style Challenge. 12.30 EastEnders.
13.00 Home Front. 13.30 Can’t Cook,
Won’t Cook. 14.00 Smart on the Road.
14.15 Playdays. 14.35 Blue Peter. 15.00
Grange Hill. 15.30 Top of the Pops Classic
Cuts. 16.00 Keeping up Appearances.
16.30 Gardeners’ World. 17.00 EastEnd-
ers. 17.30 Clarkson’s CarYears. 18.00 The
Brittas Empire. 18.30 How Do You Want
Me? 19.00 Hetty Wainthropp Investigates.
20.00 Red Dwarf VIII. 20.30 Top of the
Pops Classic Cuts. 21.00 Parkinson. 22.00
Chandler and Co. 23.00 Leaming History:
Wheeler on America. 24.00 Leaming for
School: Megamaths: Fractions. 0.20
Megamaths. 1.00 Learning From the OU:
The Birth of Calculus. 1.30 Mind Readers.
2.00 Wheels of Innovation. 2.30 My Fa-
vourite Things. 3.00 Leaming Languages:
Le Cafe des Reves. 3.20 Leaming Langu-
ages: Jeunes Francophones. 4.00 Leaming
for Business: Computing for the Less Ter-
rified. 4.30 Kids English Zone.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.15 Talkofthe Devils. 18.00
Supermatch - Vintage Reds. 19.00 Red
Hot News. 19.15 Season Snapshots.
19.30 Supermatch - Premier Classic.
21.00 Red Hot News. 21.15 Supermatch
Shorts. 21.30 Tba.
MTV
3.00 Hrts. 10.00 Data Videos. 11.00 Byt-
esize. 13.00 European Top 20.15.00 Sel-
ect MTV. 16.00 MTV.new. 17.00 Bytesize.
18.00 Top Selection. 19.00 Making the
Video. 19.30 Bytesize. 22.00 The Late
Lick. 23.00 Videos.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn.
CNN
4.00 This Moming/Worid Business. 7.30
SporL 8.00 Larry King Uve. 9.00 News.
9.30 SporL 10.00 News. 10.30 Biz Asia.
11.00 News. 11.30 Business Unusual.
12.00 News. 12.15 Asian Edition. 12.30
Woríd Report. 13.00 News. 13.30 Showbiz.
14.00 News. 14.30 Sport. 15.00 News.
15.30 Style. 16.00 Larry King Live. 17.00
News. 18.00 News. 18.30 Worid Business.
19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00 News
Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Upda-
te/World Business. 21.30 Sport. 22.00
Worid View. 22.30 Moneyline. 23.30
ShowbiL 24.00 This Morning Asia. 0.15
Asia Business. 0.30 Asian Edition. 0.45
Asia Business. 1.00 Larry King Live. 2.00
News. 2.30 Newsroom. 3.00 News. 3.30
American Edition.
PISCOVERY
7.00 History's Tuming Points. 7.55 Wal-
ker's World. 8.20 Discovery Today. 8.50
Untamed Amazonia. 9.45 Piane Crazy.
10.10 Discovery Today. 10.40 Connect-
ions. 11.30 The QuesL 12.25 World
Coloured Blue. 13.15 Strike Force. 14.10
Windscale 1957 - the Nuclear Winter.
15.05 Walker*s Worid. 15.30 Discovery
Today. 16.00 The Great OpportunisL 17.00
Beyond 2000.17.30 Discovery Today.
18.00 Children’s Beauty PageanL 19.00
The QuesL 20.00 Trailblazers. 21.00 The
Future of the Car. 22.00 History’s Tuming
Points. 23.00 Beyond 2000. 23.30
Discovery Today. 24.00 The Great
Opportunist. 1.00 Dagskrártok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhrlnglnn.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat. 11.00 Behind the Music:
Shania Twain. 12.00 Greatest Hits: Boyzo-
ne. 12.30 Pop-up Video. 13.00 The Men
Strike Back. 15.00 Video Timeline: Mariah
Carey. 15.30 Greatest Hits: Tom Jones.
16.00 Ten of the Best The Corrs. 17.00
Talk Music. 17.30 Greatest Hits: Boyzone.
18.00 Top Ten. 19.00 Millenium Classic Ye-
ars: 1978. 20.00 Behind the Music: Gloria
Estefan. 21.00 Behind the Music: Quincy
Jones. 22.00 Behind the Music: Madonna.
23.30 Greatest Hits: Boyzone. 24.00 Hey,
Watch Thisl 1.00 Flipside. 2.00 Late Shift.
TCM
18.00 The Bad and the Beautiful. 20.00
Doctor Zhivago. 23.10 The Making of a
Russian Epic. 0.15 Key Largo. 2.00 The
Bad and the Beautiful.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðvarplð VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Brelðvarplnu stöðvaman ARD: þýska rfkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ftalska rikissjónvarpiö, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.