Morgunblaðið - 30.08.2000, Blaðsíða 58

MORGUNBLAÐIÐ
58 MIÐVIKUDAGUR 30. ÁGÚST 2000
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarpið 20.10 A miðjum aldri ákveöur Alonso Quixada aö
hverfa á vit sagna úr barnæsku um hugprúöa riddara og ævin-
týri þeirra. Hann ktæöist ryðguðum brynktæöum, sest á bak
bikkjunni Rozinante og útnefndir bónda á næsta bæ þjón sinn.
IITVARP I DAG
Mitt úti á hinu
dimma hafi
Rás 115.031 dag verður
fluttur þátturinn „Mitt úti á
hinu dimma hafi er land
nokkurt sem heitir Krítey",
en þáttarheitið er tilvitnun
í Ódysseifskviðu Hómers.
Þetta er fyrri þáttur Guð-
rúnar Jónsdóttur félags-
ráögjafa um sögu Krítar. í
þættinum eru raktar
goðsagnir Grikkja sem
tengjast Krít. Slðan segir
frá fornleifarannsóknum á
eynni og ummerkjum um
hiö mínóíska menningar-
skeiö, sem lauk viö miklar
náttúruhamfarir um 1450
fyrir Krist. í seinni þætti
verður rakin saga eyjarinn-
ar á seinni öldum og frels-
isbarátta Krítverja við
Tyrki, en um hana hefur
frægasti rithöfundur
Grikkja á seinni öldum, Ni-
kos Kasantsakis, fjallað í
sögum sínum. Lesari meö
umsjónarmanni er Hallmar
Sigurösson.
Stöð 2 20.05 Aö venju er nóg aö gerast á Chicago-sjúkrahúsinu.
Michael, sonur Watters læknis er fluttur meö hraöi á sjúkrahúsiö
vegna þess aö hann skaut sig í hausinn. Watters kennir sér um
vegna þess aö hann hefur ekki sinnt honum nóg.
SJiÖiWlV7JW?FnÐi
16.30 ► Fréttayfirllt [44978]
16.35 ► Leíóarljós [4868943]
17.20 ► Sjónvarpskrlnglan
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1209721]
17.45 ► Tabalugl Teiknimynd.
ísl. tal. (4) (19:26) [82856]
18.15 ► Skólinn minn er
skemmtilegur Að þessu sinni
er heimsóttur skóli í París.
(16:26) [506059]
18.30 ► Nornln unga (Sabrína
the Teenage Witch III)
Bandarískur myndaflokkur.
(21:22)[9108]
19.00 ► Fréttlr og veður [90479]
19.35 ► Kastljósið [7956672]
20.10 ► Don Kíkótl (Don Qu-
ixote) Bandarískur mynda-
flokkur byggður á sögu
Miguels de Servantes um æv-
intýri riddarans hugprúða,
Don Kíkóta, og þjóns hans,
Sancho Panza. Áðalhlutverk:
John Lithgow, Bob Hoskins,
Isabella Rossellini og Va-
nessa Williams. (2:3) [1836127]
21.00 ► Hjartagoslnn (Jack of
Hearts) Breskur mynda-
flokkur um skilorðseftirhts-
mann, sem komið hefur sér
vel fyrir í Lundúnum, en
ákveður að fylgja unnustu
sinni þegar hún fær starf á
heimaslóðum í Wales. Aðal-
hlutverk: Keith Ailen, Anna
Mountford, Miranda
Llewellyn Jenkins, Ruth Ma-
doc, AndrewSachs og Steve
Toussaint. (2:6) [83498]
22.00 ► Tíufréttlr [89127]
22.15 ► Allt á fullu (Action)
Bandarísk þáttaröð. Aðal-
hlutverk: Jay Mohr og Ileana
Douglas. (12:13) [948837]
22.45 ► Fótboitakvöld Umsjón:
1 Einar Örn Jónsson. [4338540]
, 23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
| 23.15 ► Skjáleikurinn
06.58 ► ísland í bítið [390770214]
09.00 ► Glæstar vonir [30566]
09.20 ► í fínu forml [2752363]
09.35 ► Matreiðslumelstarinn
V [34224479]
10.10 ► Helma Guðvarður
Gíslason og Guðlaug Hall-
dórsdóttir. (9:12) (e) [1537276]
10.50 ► Ástlr og átök (14:23)
(e)[8328672]
11.15 ► John Lennon í Toronto
[8456301]
12.10 ► Myndbönd [9725276]
12.35 ► Nágrannar [62214]
13.00 ► Síðasta sýningin (The
Last Picture Show) Aðalhlut-
verk: Timothy Bottoms, Jeff
Bridges o.fl. 1971. Bönnuð
börnum. [5087127]
14.55 ► Fyrstur með fréttirnar
(Early Edition) [8674189]
15.40 ► Batman [8170566]
16.05 ► Brakúla grelfi [388295]
16.30 ► Speglil, spegill [14924]
16.55 ► Magðalena [2669905]
17.20 ► í finu forml [138672]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [73978]
18.15 ► S Club 7 á Mlaml
[5487837]
18.40 ► *Sjáðu [957769]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr
[8268950]
19.00 ► ísland I dag [479]
19.30 ► Fréttlr [69276]
19.45 ► Víklngalottó [3742585]
19.50 ► Fréttlr [2214721]
20.00 ► Fréttayfirlit [10491]
20.05 ► Chicago-sjúkrahúsið
(21:24)[1835498]
20.55 ► Hér er ég (Just Shoot
Me) (24:25) [598585]
21.20 ► Norður og niður
[912721]
22.05 ► Lífið sjálft (This Life)
[2586030]
22.50 ► Síðasta sýningin (The
Last Picture Show) Bönnuð
börnum. [3824473]
00.45 ► Dagskrárlok
18.00 ► Heimsfótbolti með
West Union [2059]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.45 ► Golfmót í Evrópu
[174189]
19.40 ► Víklngalottó [3743214]
19.45 ► Stöðin (Taxi) [303479]
{ 20.10 ► Rallý Reykjavík [969059]
I 20.35 ► Kyrrahafslöggur
! (Pacific Blue) (25:35) [376905]
{ 21.20 ► Brubaker Aðalhlutverk:
Robert Redford, Yaphet
|| Kotto, Jane Alexander, Da-
vid Keith og Morgan Freem-
an. 1980. Stranglega bönnuð
börnum. [57266059]
23.30 ► Vettvangur Wolff's
(Wolff's Turf) (3:27) [26905]
00.20 ► Ósýnllegi maðurinn 6
(Mission Invisible) Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bönn-
uð börnum. [7342851]
01.40 ► Dagskrárlok/skjáleikur
f 17.00 ► Popp [26016]
( 18.00 ► Fréttir. [45769]
18.05 ► Jóga [9638568]
18.30 ► Oh Grow Up Þegar þrír
karlmenn búa saman geta
komið upp ýmis vandamál
sem gaman má hafa af. [4276]
19.00 ► Oprah [9996]
20.00 ► Conrad Bloom
Grínþáttur. [189]
20.30 ► Brúðkaupsþátturinn Já
Umsjón: Elín María Björns-
dóttir. [160]
21.00 ► Dateline Fréttaskýr-
ingarþáttur. [78566]
22.00 ► Fréttir. [74295]
22.12 ► Allt annað Umsjón:
Dóra Takefusa. [201760905]
22.18 ► Málið [308100547]
22.30 ► Jay Leno [99059]
23.30 ► Conan O'Brien [88943]
00.30 ► Profller [7774702]
01.30 ► Jóga
06.00 ► Moll Flanders Aðal-
hlutverk: Morgan Freeman,
Stockard Channing o.fl. 1996.
Bönnuð bömum. [7744011]
08.00 ► Bekkjarmótið (Since
You Have Been Gone) Aðal-
hlutverk: Lara Flynn Boyle
o.fl. 1998. [4146189]
09.45 ► *Sjáðu [8982617]
10.00 ► Stríð í Pentagon (The
Pentagon Wars) Aðalhlut-
verk: Cary Elwes, Kelsey
Grammer o.fl. 1998. [1804943]
12.00 ► Tak hnakk þinn og
hest (Paint Your Wagon)
★★★ Aðalhlutverk: Clint
Eastwood, Lee Marvin og
Jean Seberg. 1969. [4244450]
; 14.30 ► Bekkjarmótið [2474740]
( 15.45 ► *Sjáðu [524301]
ii 16.20 ► Stríð I Pentagon 1998.
I [306672]
18.00 ► Moll Flanders [154276]
20.00 ► Fegurð og fláræðl
(Crowned and Dangerous)
Aðalhlutverk: Yasmine
Bleeth o.fl. 1997. Bönnuð
börnum. [3964363]
21.45 ► *Sjáðu [4190498]
22.00 ► Tak hnakk þinn og
hest [2941504]
00.30 ► Síðustu dagar Frankie
flugu (Last Days ofFrankie
the Fly) Aðalhlutverk: Denn-
is Hopper, Daryi Hannah
o.fl. 1996. Stranglega bönn-
uð börnum. [5916257]
02.05 ► Ástarháski (Sea of
Love) Aðalhlutverk: AJ
Pacino, John Goodman o.fl.
1989. Stranglega bönnuð
börnum. [6207509]
04.00 ► Fegurö og fláræði
Bönnuð bömum. [3710011]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefstur.
Sumarspegill. (e) Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.25
Morgunútvarpið. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir og Ingólfur
Margeirsson. 9.05 Einn fyrir alla.
Umsjón: Hjálmar Hjálmarsson,
Karl Olgeirsson, Freyr Eyjólfsson
og Halldór Gylfason. 11.30
fþröttaspjall. 12.45 Hvítir máfar.
Umsjón: Guðni Már Henningsson.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Upp á
æru og trú. Framhaldsleikrit í átta
páttum eftír Andrés Indriðason.
Sjöundi þáttur. (Aftur á laugardag
áRás 1)13.20 Hvítir máfar
halda áfram. 14.03 Poppland.
Umsjón: ólafur Páll Gunnarsson.
16.08 Dægurmálaútvarpið.
18.28 Sumarspegill. Fréttatengt
efni. 19.00 Fréttir og Kastljósið.
20.00 Popp og ról. Tónlist að
hætti hússins. 23.00 Sýrður
rjómi. Umsjón: Ámi Þór Jónsson.
Fréttlr kl.: 2, 5, 6, 7, 8, 9,10,
11,12.20, 13, 15, 16, 17, 18,
19, 22, 24. Fréttayflrllt kl.:
7.30,12.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Austurlands og Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.58 Morgunþáttur Bylgjunnar -
ísland í bítiö. 9.05 fvar Guð-
mundsson. 12.15 Bjami Arason.
Tónlist. fþróttapakki kl. 13.00.
16.00 Þjóðbraut - Hallgnmur
Thorsteinsson og Helga Vala.
18.55 Málefni dagsins - fsland í
dag. 20.10 ...með ástarkveðju -
Henný Árnadóttir. 24.00 Nætur-
dagskrá. Fréttlr kl. 7, 7.30, 8,
8.30, 9, 10, 11, 12, 16, 17,18,
19.30.
RADIO X FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. 11.00 Þossi.
15.00 Ding dong. 19.00 Frosti.
23.00 Babýlón. 1.00 Rock DJ.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
LINDIN FM 102,9
Tónlist allan sólarhringinn. Bæna-
stundlr: 10.30, 16.30, 22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
fslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 9, 10,11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Axel Árnason flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
07.35 Árla dags.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á ísafirði.
09.40 Sumarsaga barnanna, Enn fleiri at-
huganir Berts eftir Anders Jacobsson og
Sören Olsson. Jón Daníelsson þýddi. Leifur
Hauksson les. (3). (Endurfiutt í kvöld)
09.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Borgin og mannshjartað. Þættir um
borgarmenningu. Fjórði og lokaþáttur
Áreiti og einkalíf. Umsjón: Hjálmar Sveins-
son. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Ævi og ástir kvendjöf-
uls eftir Fay Weldon. Elísa Björg Þorsteins-
dóttir þýddi. Jóhanna Jónas les. (7)
14.30 Miðdegistónar. Prelúdía og Fúga í Es-
dúr BWV 552 eftir Johann Sebastian Bach.
Tokkata eftir Jón Nordal. Marteinn H. Frið-
riksson leikur á orgel.
15.00 Fréttir.
15.03 „Mitt úti á hinu dimma hafi er land
nokkurt sem heitir Krft". Svipmyndir frá
kynnum af landi, sögu og þjóð. Fyrri þáttur
(e)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Stjórnendur: Ævar Kjartans-
son og Lára Magnúsardóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Sumarspegill. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Vitaverðir: Sign'ður Pétursdóttir
og Atli Rafn Sigurðarson.
19.20 Sumarsaga bamanna, Enn fleiri at-
huganir Berts eftir Anders Jacobsson og
Sören Olsson. (3). (Frá morgni)
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. (Frá þvi í gær)
20.30 Heimur harmóníkunnar. (e)
21.10 Aldariok. (Frá því á mánudag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Málfríður Finnboga-
dóttir.
22.20 Rímbaud og sýndarveruleikinn. Um
Ijóðlistina og Arthur Rimbaud. Umsjón:
Berglind Gunnarsdóttir. (Áður á sunnudag)
23.20 Kvöldtónar. Cecilia Bartoli syngur lög
eftir ítölsk tónskáld; György Fischer leikur
með á píanó. Fomir lútudansar eftir Ottor-
ino Respighi. Hljómsveitin Accademia
Bizantina leikur; Carlo Chiarappa stjórnar.
24.00 Fréttir.
00.10 Andrá. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
YlVISAR STÖÐVAR
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá
18.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [733092]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[760011]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore.
[769382]
20.00 ► Máttarstund (Ho-
ur ofPower) með Ro-
bert Schuller. [571214]
21.00 ► 700 klúbburinn.
[757547]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [756818]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur [786059]
22.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [778030]
23.00 ► Máttarstund
[195818]
24.00 ► Lofið Drottin
Ýmsir gestir. [333054]
01.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
18.15 ► Kortér. Fréttir,
mannlíf, dagbók og um-
ræðuþátturinn Sjónarhorn
Endurs. kl. 18.45,19.15,
19.45, 20.15, 20.45
21.15 ► Nitro - islenskar
akstursíþróttir. (e)
SKY NEWS
Fréttlr og fréttatengdlr þættlr.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 11.00 Shania Twain.
12.00 Greatest Hits: Mariah Carey. 12.30
Pop-Up Video. 13.00 Jukebox. 15.00 VHl
to One: Ronan Keating. 15.30 Robbie Wiili-
ams. 16.00 Phil Collins. 17.00 Video Ti-
meline: Mariah Carey. 17.30 Mariah Carey.
18.00 VHl Hits. 20.00 Depeche Mode.
21.00 Behind the Music: 1970. 22.00
Millennium Classic Years: 1993. 23.00 Vid-
eo Timeline: Madonna. 23.30 Pop-Up Video.
24.00 Pretenders. 1.00 Flipside. 2.00 Late
Shift.
TCM
18.10 Rogue Cop. 20.00 Cat on a Hot Tin
Roof. 22.05 Going Home. 24.00 Postman
Always Rings Twice. 2.10 Walking Stick.
CNBC
Fréttlr og fréttatengdlr þættlr.
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar. 7.30 Knattspyrna. 9.00
Frjálsar íþróttir. 10.00 Hjólreiðar. 15.30
Sportbílakeppni. 16.30 Akstursíþróttir.
17.30 Frjálsar íþróttir. 20.00 Handbolti.
22.00 Áhættuíþróttir. 23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.15 The Legend of Sleepy Hollow. 6.45
Quarterback Princess. 8.20 Don Quixote.
10.45 The Devil’s Arithmetic. 12.20
Cleopatra. 13.50 Cleopatra. 15.20 Skylark.
17.00 The Magical Legend of the
Leprechauns. 18.35 The Sandy Bottom
Orchestra. 20.15 Terror on Highway 91.
21.55 Inside Hallmark: Alice in Wonder-
land. 22.10 Alice in Wondertand. 0.25
Cleopatra. 2.00 Cleopatra. 3.45 The Sandy
Bottom Orchestra.
CARTOON NETWORK
8.00 Angela Anaconda. 9.00 The Powerpuff
Giris. 10.00 Dragonball Z. 11.00 The
Powerpuff Girls. 11.30 LooneyTunes. 12.00
The Powerpuff Girls. 12.30 Ned’s Newt
13.00 The Powerpuff Girls. 13.30 Courage
the Cowardly Dog. 14.00 The Powerpuff
Girls. 14.30 Johnny Bravo. 15.00 The
Powerpuff Giris. 15.30 Angela Anaconda.
16.00 The Powerpuff Girls. 16.30 Ed, Edd
‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Croc Files. 6.00 Kratt’s Creatures. 7.00
Black Beauty. 8.00 Anlmal Doctor. 8.30
Animal Doctor. 9.00 Aspinall’s Animals.
9.30 Kratt's Creatures. 10.00 Animal Court
11.00 Croc Files. 11.30 Going Wild. 12.00
Aspinall’s Animals. 12.30 Aspinall’s
Animals. 13.00 Pet Rescue. 13.30 Kratt’s
Creatures. 14.00 K-9 to 5.14.30 K-9 to 5.
15.00 Animal Planet Unleashed. 15.30
Croc Files. 16.00 Pet Rescue. 16.30 Going
Wild. 17.00 The Aquanauts. 17.30 Croc R-
les. 18.00 Rhino Conservation. 18.30 The
Turtles at Lara. 19.00 Wildlife SOS. 19.30
Wildlife SOS. 20.00 Crocodile Hunter. 21.00
Hunters. 22.00 Emergency Vets. 23.00 Dag-
skrárlok.
BBC PRIME
5.00 Noddy in Toyland. 5.30 William’s
Wish Wellingtons. 5.35 Playdays. 5.55
Insides Out. 6.30 Going for a Song. 6.55
Style Challenge. 7.20 Change That. 7.45
Vets in Practice. 8.30 EastEnders. 9.00
Ground Force Mandela Special. 10.00 Eng-
lish Zone. 10.30 Can’t Cook, Won’t Cook.
11.00 Going for a Song. 11.25 Change
That. 12.00 Style Challenge. 12.30
EastEnders. 13.00 Big Kevin, Little Kevin.
13.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 14.00
Noddy in Toyland. 14.30 William’s Wish
Wellingtons. 14.35 Playdays. 14.55
Insides Out. 15.30 Top of the Pops Classic
Cuts. 16.00 Vets in Practice. 16.30 Gar-
deners’ World. 17.00 EastEnders. 17.30
Driving School. 18.00 Last of the Summer
Wine. 18.30 Red Dwarf IV. 19.00 The Ten-
ant of Wildfell Hall. 20.00 Harry Enfield
and Chums. 20.30 Top of the Pops. 21.00
Parkinson. 21.40 The Sky at Night. 22.00
The Cops. 23.00 The American Dream.
24.00 Horizon. 1.00 Paris and the New
Mathematics. 1.30 Problems With Patt-
ems. 2.00 Television to Call Our Own. 2.30
Cities in a Huny. 3.00 Deutsch Plus 7.
3.15 Deutsch Plus 8. 3.30 Landmarks.
3.50 Back to the Roor. 4.30 English Zone.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 News. 17.30
Talk of the Devils. 19.00 News. 19.30
Supermatch - Premier Classic. 21.00
News. 21.30 The Training Programme.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Avian Advocates. 7.30 King of the For-
est 8.00 Ancient Forest of Temagami. 9.00
Man-eaters of India. 10.00 Shark Attack Fi-
les. 11.00 Source of the Mekong. 12.00
Bird Brains. 13.00 Avian Advocates. 13.30
King of the Forest. 14.00 Ancient Forest of
Temagami. 15.00 Man-eaters of India.
16.00 Shark Attack Files. 17.00 Source of
the Mekong. 18.00 Bunny Allen: a Gypsy in
Africa. 19.00 Vanished! 20.00 New Mata-
dors. 20.30 Honey Hunters and the Making
of the Honey Hunters. 21.00 Violent
Volcano. 22.00 lcebound. 23.00 Tempest
from the Deep. 24.00 Vanished! 1.00 Dag-
skrárlok.
PISCOVERY CHANNEL
7.00 Histor/s Tuming Points. 7.55 Walkeris
World. 8.20 Ultra Science. 8.50 Untamed
Amazonia. 9.45 Car Country. 10.10 Time
Travellers. 10.40 Connections. 11.30 My-
steries of the Unexplained. 12.25 Planet
Ocean. 13.15 Wings. 14.10 Pinochet and
Allende - Anatomy of A Coup. 15.05 Wal-
keris Worid. 15.30 Discovery Today. 16.00
Leopard. 17.00 Beyond 2000.17.30
Discovery Today. 18.00 Inside the Glasshou-
se. 19.00 The Last Husky. 20.00 Trailblaz-
ers. 21.00 Beating Red - Ferrari. 22.00 Hi-
stoi/s Tuming Points. 23.00 Beyond 2000.
23.30 Discovery Today. 24.00 Leopard.
I. 00 Dagskrárlok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 Data Videos.
II. 00 Bytesize. 13.00 European Top 20.
15.00 Select MTV. 16.00 MTV:new. 17.00
Bytesize. 18.00 Top Selection. 19.00 Es-
sential. 20.00 Bytesize. 22.00 The Late
Lick. 23.00 Night Videos.
CNN
4.00 This Moming/World Business. 7.30
Sport 8.00 Larry King Live. 9.00 News
/Sport/News. 10.30 Biz Asia. 11.00 News.
11.30 World Beat 12.00 News. 12.15 Asi-
an Edition. 12.30 Report 13.00 News.
13.30 Showbiz. 14.00 Business Unusual.
14.30 Sport. 15.00 News. 15.30 Style.
16.00 Larry King Uve. 17.00 News. 18.30
Business. 19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00
News Europe. 20.30 Insight. 21.00 News
Update/World Business. 21.30 Sport.
22.00 World View. 22.30 Moneyline . 23.30
Showbiz. 24.00 Moming Asia. 0.15 Asia
Business. 0.30 Asian Edition. 0.45 Asia
Business. 1.00 Larry King Live. 2.00
NewNewsroom/News. 3.30 American
Edition.
FOX KIPS
7.45 Super Mario Show. 8.10 Why Why Fa-
mily. 8.40 Puzzle Place. 9.10 Huckleberry
Finn. 9.30 Eeklstravaganza. 9.40 Spy Dogs.
9.50 Heathcliff. 10.00 Camp Candy. 10.10
Three Little Ghosts. 10.20 Mad Jack the
Pirate. 10.30 Gulliver’s Travels. 10.50
Jungle Tales. 11.15 Iznogoud. 11.35 Super
Mario Show. 12.00 Bobb/s World. 12.20
Button Nose. 12.45 Dennis. 13.05 Oggy
and the Cockroaches. 13.30 Inspector
Gadget. 13.50 Walter Melon. 14.15 Life
With Louie. 14.35 Breaker High. 15.00
Goosebumps. 15.20 Camp Candy. 15.40
Eerie IndiOana.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðvarpið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Breiðvarpinu stöðvaman ARD: þýska rikissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ftalska rfkissjónvarpið, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.